(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1237: Hoàng Long chân nhân: Thân Công Báo, ngươi so ta dũng cảm
"Vẫn là để muội muội của ngươi tự mình nói cho ngươi đi," Tần Nghiêu khoát tay nói.
Hoàng Phi Hổ sau đó nhìn về phía Hoàng nương nương, ánh mắt tràn đầy không đành lòng và yêu thương: "Ngọc Vinh, chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Hoàng nương nương ngừng tiếng khóc, nghẹn ngào nói: "Đắc Kỷ bị phế vị vương hậu, liền trút giận lên người ta. Ta không chịu khuất phục, đôi co mấy câu, liền bị nàng tự tay đẩy xuống Trích Tinh lầu mà chết. May mắn được Tần đạo trưởng trợ giúp, giữ hồn phách ta không tiêu tán, nếu không thì ta e rằng đã chẳng thể gặp lại huynh trưởng rồi."
Hoàng Phi Hổ nghe vậy giận dữ, nghiến răng nghiến lợi: "Đắc Kỷ khinh người quá đáng!"
Hoàng nương nương nói: "Kẻ máu lạnh thật sự chính là Đế Tân. Hoàng gia ta bảy đời trung lương, vậy mà hắn lại sủng phi diệt hậu, ghen ghét mà dung túng yêu phi, khiến ả càng thêm ương ngạnh, hoành hành hậu cung, nên ta mới có tai kiếp ngày hôm nay."
Hoàng Phi Hổ yên lặng nắm chặt song quyền, mắt như muốn phun lửa: "Hoang dâm đến tận đây, sao xứng làm quân vương? Ta Hoàng Phi Hổ lại có thể nào vì loại quân vương này mà trấn quốc?"
"Phu quân, chớ nên xung động."
Giả thị, chính thê của Hoàng Phi Hổ, nhẹ nhàng kéo vạt áo chồng, rồi chợt quỳ rạp xuống đất trước mặt Tần Nghiêu: "Cầu xin tiên trưởng vì Hoàng gia ta vạch ra một con đường sống."
Mặc dù Hoàng Phi Hổ có quân đội, nhưng tư binh lại rất ít. Giả thị nhìn rất rõ ràng, số quân mã mà phu quân có thể điều động trước đây căn bản không thể theo hắn tạo phản. Nếu công khai phản Ân Thương, chỉ có một con đường chết.
Tần Nghiêu trầm ngâm nói: "Hãy đi Tây Kỳ. Nếu thiên hạ còn có chư hầu nào có thể sánh ngang địa vị với Ân Thương, thì chỉ có Cơ gia mà thôi."
Hoàng Phi Hổ nói: "Được, vậy ta sẽ dẫn cả nhà già trẻ cùng binh mã dưới trướng đến Tây Kỳ nương tựa!"
"Để tránh phát sinh rắc rối, ta sẽ đưa các ngươi dịch chuyển thẳng vào trong thành Tây Kỳ, rồi đích thân dẫn các ngươi đi gặp Cơ Xương," Tần Nghiêu nói.
Hoàng Phi Hổ khựng lại một chút, chần chừ hỏi: "Tiên trưởng có thể nào đưa chúng ta đến Giới Bài quan trước không? Cha ta hiện đang giữ chức thủ tướng tại Giới Bài quan. Nếu không mang ông ấy đi cùng, một khi tin tức ta phản Ân Thương truyền về Triều Ca, e rằng người già ông ấy sẽ..."
Tần Nghiêu gật đầu, dưới chân liền xuất hiện mây lành: "Ngươi dẫn đường đi, chúng ta lập tức đến Giới Bài quan!"
Chạng vạng tối.
Giới Bài quan, thủ tướng phủ.
Một lão tướng, đầu búi tóc đồng quan, mặt tròn, râu dài rậm quanh miệng, đang mặc bộ giáp trụ màu vàng, ngồi trong thư phòng. Ông ta cầm một quyển thẻ tre, chăm chú đọc không chớp mắt, vô cùng nhập tâm.
"Tướng quân, Tướng quân." Đúng lúc này, ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng gọi của thân vệ.
"Có chuyện gì?" Lão tướng hỏi mà không ngẩng đầu.
"Võ Thành Vương mang theo người một nhà đến, hiện đã tới phòng khách," Thân vệ bẩm báo.
Hoàng Cổn hơi sững sờ, lập tức đặt binh thư xuống, nhanh chóng đứng dậy.
Bước chân ông ta vội vã tiến vào phòng khách. Vừa đến nơi, ông đã thấy con trai cùng cả nhà đang nói chuyện gì đó với một đạo nhân, thái độ vô cùng thân mật.
"Khụ khụ." Hoàng Cổn vội ho một tiếng, nhanh chân bước vào gian phòng.
"Phụ thân."
"Tổ phụ."
Thấy ông xuất hiện, vợ chồng Hoàng Phi Hổ cùng bốn người con trai đồng thanh hô.
Hoàng Cổn khẽ vuốt cằm, nhìn chằm chằm Hoàng Phi Hổ hỏi: "Con đến đây làm gì?"
"Phụ thân, Ngọc Vinh bị Đế Tân hại chết!" Hoàng Phi Hổ bi thống nói, nét mặt tràn đầy đau khổ.
"Cái gì?" Hoàng Cổn đột nhiên trừng lớn hai mắt, nghẹn ngào kêu lên.
Hoàng Phi Hổ tâm trạng trầm trọng nói: "Yêu phi Đắc Kỷ được Đế Tân sủng ái mà coi trời bằng vung, đã đẩy muội muội con từ Trích Tinh lầu xuống mà chết. Con đã quyết định phản Ân Thương, tìm nơi nương tựa Tây Kỳ. Lần này con đến là để dẫn phụ thân cùng rời đi."
Hoàng Cổn sững sờ hồi lâu, chợt đột nhiên hỏi: "Ai nói cho con chuyện này? Liệu có sự dối trá nào trong đó không?"
Hoàng Phi Hổ lắc đầu: "Là tiểu muội đích thân nói với con."
Hoàng Cổn trừng mắt: "Con không phải nói..."
Hoàng Phi Hổ nhìn về phía Tần Nghiêu, chắp tay nói: "Xin mời đạo trưởng thả tiểu muội con ra."
Tần Nghiêu lật tay triệu hồi ra một cây dù. Sau khi chiếc dù bung ra trong phòng, Hoàng nương nương liền từ bên trong bay ra, khom người vái chào: "Phụ thân."
"Ngươi, ngươi, ngươi..." Hoàng Cổn chỉ vào Hoàng Ngọc Vinh, thân thể run rẩy, lắp bắp không nói nên lời.
Hoàng nương nương nức nở nói: "Phụ thân, đi thôi. Triều Ân Thương này đã phụ bạc Hoàng gia ta bảy đời trung lương."
Mất một lúc lâu, Hoàng Cổn mới bình tâm lại, nghiêm nghị nói: "Ta muốn đến Triều Ca diện kiến đại vương, đích thân hỏi cho rõ chuyện này."
"Phụ thân ngay cả con cũng không tin sao?" Hoàng nương nương hỏi với vẻ khó tin.
Hoàng Cổn nói: "Không phải vì phụ không tin con, mà là ta cảm thấy trong chuyện này e rằng còn có ẩn tình khác. Vạn nhất ngay cả con cũng bị lừa gạt thì sao?"
Hoàng nương nương: "..."
Hoàng Phi Hổ vội vàng nắm chặt tay cha, nói: "Không được! Ngài cứ thế mà đi, sống chết khó lường."
"Không chỉ ta phải đi, con cũng phải đi."
Hoàng Cổn quát khẽ: "Tiên vương phong con làm Trấn Quốc Võ Thành Vương, vinh sủng tột bậc, sao con có thể dễ dàng phản quốc, phản Ân Thương như vậy? Chúng ta hãy cùng nhau trở về, yêu cầu đại vương một lời giải thích."
Hoàng Phi Hổ: "..."
Hoàng nương nương: "..." Mạng của ta, cứ thế mà nhẹ nhàng vậy sao?
"Bốp!" Ngay lúc hai huynh muội nhìn nhau không nói, lòng nặng trĩu âu sầu, Tần Nghiêu đột nhiên xuất hiện sau lưng lão tướng quân, nhẹ nhàng vỗ vào gáy ông, khiến ông ngất lịm trong vòng tay mình.
Cả nhà Hoàng Phi Hổ đều sững sờ. Thân vệ của Hoàng Cổn theo bản năng muốn rút đao hô hoán, nhưng lại bị Tần Nghiêu dùng một lá bùa giam cầm tại chỗ.
"Ở Giới Bài quan ngươi còn có thân nhân nào nữa không?" Tần Nghiêu hỏi dò.
Hoàng Phi Hổ ngây người lắc đầu.
Tần Nghiêu thuận thế đẩy Hoàng Cổn vào lòng ông, nói: "Cõng cha ngươi đi, ta sẽ đưa các ngươi đi gặp Cơ Xương."
Mãi đến khi xuyên qua cánh cửa không gian, tiến vào trong thành Tây Kỳ, Hoàng Phi Hổ mới bàng hoàng nhận ra chuyện gì đang xảy ra, tâm trạng vô cùng kỳ lạ.
Vị Tần đạo trưởng này hành sự quả thực không theo lẽ thường...
"Tiên trưởng."
"Võ Thành Vương!" Chốc lát sau, bên ngoài phủ Tây Bá Hầu, Cơ Xương dẫn theo hai người con trai ra cửa đón, ôm quyền nói.
Hoàng Phi Hổ giao cha già cho con trai Hoàng Thiên Tường, rồi quỳ xuống trước mặt Cơ Xương, lớn tiếng nói: "Tây Bá Hầu, ta đã phản Ân Thương, không biết ngài có dám thu lưu không?"
Cơ Xương thoáng sửng sốt, vô thức nhìn sang Tần Nghiêu bên cạnh Hoàng Phi Hổ.
Tần Nghiêu mỉm cười, nói: "Đông Hải Bình Linh vương mưu phản, Văn Thái Sư đã suất quân đi bình định. Nay Võ Thành Vương bỏ gian tà theo chính nghĩa, trên triều đình Ân Thương đã không còn đại tướng nào nữa, thời cơ Tây Kỳ lập quốc đã chín muồi."
Tim Cơ Xương đập mạnh một cái, rồi sau đó đập thình thịch liên hồi.
Từ khi ngự long trở về, sự tín nhiệm của ông đối với vị tiên trưởng trước mặt này đã đạt đến mức không gì sánh bằng. Nếu tiên trưởng đã nói thời cơ đã đến, vậy thời cơ đó nhất định đã đến rồi.
Nếu đã có thể lập quốc xưng vương, ai còn cam tâm chỉ làm một công hầu?
Một lát sau, Cơ Xương đưa ra câu trả lời chắc chắn: "Ta sẽ sai người chuẩn bị đại lễ lập quốc ngay đây. Võ Thành Vương, sau khi lập quốc, ngươi sẽ là Khai quốc Võ Thành Vương của Tây Kỳ ta."
Hoàng Phi Hổ mừng rỡ khôn xiết, dập đầu nói: "Đa tạ Hầu gia."
"Phụ thân, chi bằng mời khách nhân vào Hầu phủ rồi hãy bàn bạc?" Bá Ấp Khảo nhẹ nhàng nói.
Cơ Xương như sực tỉnh từ trong mộng, vội vàng nói: "Xin mời chư vị vào phủ. Cơ Phát, con hãy thông báo chuẩn bị yến tiệc tối..."
Đ��m đó.
Sau tiệc rượu.
Trong một gian phòng ngủ tại phủ Tây Bá Hầu, Hoàng Cổn dần dần tỉnh lại, vô thức lẩm bẩm: "Đây là đâu?"
Giữa phòng, bên cạnh ngọn đèn, Hoàng Phi Hổ khẽ nói: "Nơi này là Tây Kỳ, phủ Tây Bá Hầu."
Hoàng Cổn sững sờ, rồi chợt bật dậy, mắng: "Hỗn trướng! Ngươi dám động thủ với ta..."
"Không phải con ra tay," Hoàng Phi Hổ cắt lời.
Hoàng Cổn nói lắp bắp, cố nén hơi thở: "Không phải con ra tay, thì cũng là con ra hiệu."
Hoàng Phi Hổ lắc đầu: "Con nào sai khiến được vị đạo trưởng kia. Cha, sự việc đã đến nước này, ngài chỉ còn cách cùng con đi một con đường đến cùng."
Mặt Hoàng Cổn run run một chút, nhưng rồi ông lại không nói gì.
Ông hiện tại cả nhà già trẻ đều đang ở Tây Kỳ, con trai ruột lại quyết tâm đầu nhập Tây Kỳ, ông còn có thể nói gì, còn có thể làm gì nữa?
Trần Đường quan.
Tổng binh phủ.
Tần Nghiêu ngồi ở ghế khách tại chính đường, hướng về phía vợ chồng Lý Tĩnh đang ngồi ở vị trí chủ tọa nói: "Tây Kỳ chuẩn bị kiến quốc, quốc hiệu là Chu. Nếu không có gì bất ngờ, thời gian cụ thể hẳn là sau mười ngày nữa. Nếu các ngươi chịu quy thuận vào ngày Tây Chu kiến quốc, nhất định có thể có được một vị trí tốt trong nước Chu."
Lý Tĩnh nói: "Đạo trưởng cảm thấy Chu có thể thay Thương?"
Tần Nghiêu cười nói: "Cái quốc hiệu này... là ta đề nghị."
Lý Tĩnh lúc này m��i hiểu ra, mở miệng nói: "Ngày Tây Kỳ kiến quốc, xin mời đạo trưởng trở về một chuyến, đưa chúng ta đến tham dự buổi lễ."
"Được."
Tần Nghiêu đứng dậy, hướng về phía hai đứa bé trong đình viện nói: "Na Tra, Thái Bính, chúng ta đi thôi."
Chốc lát sau, dưới cái nhìn dõi của vợ chồng Lý Tĩnh, Tần Nghiêu dẫn theo hai đứa bé đi qua cánh cửa không gian, tiến vào trước một căn nhà tranh.
Ngay sau đó, cánh cửa ánh sáng trong đình viện lập tức hóa thành đốm lửa mà tan biến...
"Sắp có chiến tranh rồi." Ân phu nhân thì thào nói.
Lý Tĩnh ôm vợ vào lòng, yếu ớt nói: "Ta sẽ bảo vệ tốt hai mẹ con."
Một bên khác, Tần Nghiêu vừa dẫn hai đứa nhỏ vào sân viện nơi Khương Tử Nha ẩn cư, đã nghe thấy trong chính sảnh truyền ra từng trận tiếng nói cười vui vẻ.
"Là sư phụ?" Mắt Thái Bính đột nhiên sáng lên, nhanh chóng vượt qua Tần Nghiêu, đưa tay đẩy cửa gỗ nhà tranh ra.
Trong chính sảnh, vị đạo nhân béo ngồi ở phía đông mỉm cười nhìn về phía Thái Bính, nói: "Ngoan đồ nhi, đã lâu không gặp rồi nhỉ."
"Sư phụ." Thái Bính bư���c nhanh đến trước mặt ông, nói: "Lâu như vậy, người đã đi đâu?"
Thái Ất chỉ vào hai vị đạo nhân bên cạnh: "Trước bái kiến sư bá và sư thúc của con đã, rồi hãy nói chuyện khác."
Thái Bính theo đó nhìn lại. Khương Tử Nha thì cậu bé rất quen thuộc, còn vị đạo nhân kia thì không. Chỉ thấy vị ấy toàn thân áo bào vàng, tóc tai bù xù, mày rậm mắt to, toát ra một cỗ khí thế nghiêm nghị khiến người ta không dám nhìn thẳng.
"Bái kiến sư bá, bái kiến sư thúc."
"Hoàng Long sư huynh." Lúc này, Tần Nghiêu dẫn Na Tra bước vào đường môn, hành lễ với vị đạo nhân áo vàng kia.
Hoàng Long chân nhân khẽ vuốt cằm, đứng lên nói: "Tần sư đệ, ra ngoài tâm sự đi."
Tần Nghiêu gật đầu với Khương Tử Nha và Cửu thúc đang ngồi phía dưới, rồi lập tức đi theo Hoàng Long ra khỏi nhà tranh.
Trong chớp mắt, hai người một trước một sau bước vào khu vực sông Vị Thủy, dừng chân trên một tảng đá ngầm khổng lồ nằm giữa dòng sông. Dưới bầu trời đầy sao, họ cùng nhìn sông Vị Thủy chảy về phương xa.
Hoàng Long không lên tiếng, Tần Nghiêu liền im l���ng theo, triệt để giữ vững nguyên tắc nói ít sẽ ít sai.
Một lúc lâu sau, Hoàng Long thở dài một hơi, nói: "Năm ấy, sau khi đệ thụ phong Kim Tiên, nhận trọng trách phong thần rồi rời khỏi Ngọc Hư cung, Cụ Lưu Tôn đã nói với sư tôn rằng pháp thuật của đệ có chút kỳ quặc, không phải chính đạo của Xiển môn, muốn Thiên tôn đặt một con thiên nhãn trên người đệ để theo dõi nhất cử nhất động của đệ."
Tần Nghiêu hơi kinh hãi, nhưng rồi lập tức kịp phản ứng. Nguyên Thủy Thiên Tôn hẳn là đã không đồng ý thỉnh cầu này, nếu không hệ thống đã sớm báo động trước cho mình rồi.
"Sau đó thì sao?"
Hoàng Long chân nhân nói: "Sau đó ta đã mắng hắn một trận, thậm chí còn cãi vã lớn tiếng với hắn ngay trước mặt sư tôn, lúc này mới ngăn cản được chuyện này."
Tần Nghiêu khom người vái chào: "Đa tạ sư huynh đã che chở. Mặc dù đệ không có gì cần giấu sư tôn, nhưng cũng không muốn cuộc sống của mình bị giám sát."
Hoàng Long nói: "Đệ có biết vì sao ta lại ra mặt giúp đệ không?"
Tần Nghiêu đoán: "Chẳng lẽ là vì chúng ta đều là yêu loại đắc đạo?"
"Không sai, chính vì chúng ta đều là yêu loại đắc đạo! Trong toàn bộ Xiển Giáo, ở hàng ngũ cao tầng, chỉ có đệ và ta là yêu loại đắc đạo. Ta làm sao có thể không che chở đệ chứ?" Hoàng Long nói.
Tần Nghiêu nói: "Sư đệ vô cùng cảm kích. Sư huynh sau này nếu có điều gì phân phó, cứ việc sai bảo."
Hoàng Long xua tay, nói: "Tần Công Báo, đệ dũng cảm hơn ta."
"Cái gì?" Tần Nghiêu ngạc nhiên.
Hoàng Long khẽ nói: "Đệ muốn giải phong cho Long tộc tứ hải, phải không?"
Tần Nghiêu im lặng một lát, rồi thản nhiên thừa nhận: "Vâng, đệ khắp nơi bôn ba, hoạt động tứ phía, làm nhiều chuyện như vậy, chính là để giải phong cho Long tộc tứ hải."
"Đây chính là lý do ta nói đệ dũng cảm hơn ta," Hoàng Long nói: "Tuy nhiên, ta vẫn muốn hỏi một câu, vì sao?"
Đương nhiên là để hiếu kính Cửu thúc, mượn cơ hội này mà kiếm được một lượng lớn giá trị hiếu tâm rồi. Tần Nghiêu thầm nghĩ trong lòng, nhưng trên mặt lại nói: "Điều này cũng giống như việc ngài chịu giúp đệ vậy thôi. Sở dĩ lựa chọn Long tộc là bởi vì trong các loại yêu tộc hiện nay, họ có tộc đàn lớn nhất, thậm chí có được quân đoàn có hệ thống, chỉ là Thiên Đình không chịu thừa nhận địa vị của họ mà thôi."
Hoàng Long nói: "Đệ có nghĩ đến, vạn nhất vì chuyện này mà khiến sư tôn chán ghét, bỏ rơi thì sao? Đệ có thể hoạt động tự do là vì sư tôn cho phép, một khi sư tôn không cho phép, đệ sẽ chẳng làm được gì cả."
Tần Nghiêu nói: "Đệ biết, nên đệ sẽ không đối lập với sư tôn, mọi hành vi của đệ cũng sẽ không tổn hại lợi ích của Xiển Giáo."
Hoàng Long trầm mặc rất lâu, rồi lập tức từ trong ngực lấy ra một viên đồng phù, đưa đến trước mặt Tần Nghiêu:
"Ta không có pháp bảo, không có môn đồ, cũng không có thực lực cường đại. Trong số Thập Nhị Kim Tiên, ta có thể xem là kẻ đứng cuối cùng, thậm chí còn không bằng một số đệ tử đời ba bình thường.
Nhưng cũng may ta xuất đạo sớm, ban đầu đã theo đúng người, đứng đúng vị trí, nên có một chút quan hệ cá nhân.
Sau này nếu đệ gặp phải rắc rối lớn không thể giải quyết, hoặc nguy cơ sinh t���, có thể cầm đồng phù này đến Tam Hoàng động cầu xin giúp đỡ."
Tần Nghiêu khẽ sửng sốt, đưa tay nhận lấy đồng phù, nhưng cũng vì thế mà đoán ra được vì sao Hoàng Long có thể trở thành một trong Thập Nhị Kim Tiên.
Trong nguyên tác Phong Thần, vị sư huynh này quả thực là một nhân vật tấu hài. Từ khi xuất hiện, sau này mỗi lần Khương Tử Nha gặp nạn, ông ta đều vội vàng chạy đến giúp đỡ, mang theo khí thế của một cao thủ 'Ta có thể phá tan mọi chướng ngại' mà xuất hiện, rồi sau đó lần lượt bị 'chướng ngại' phá tan ngược lại.
Các chiến tích cụ thể bao gồm: đối đầu Triệu Công Minh, bị Triệu Công Minh treo lên cán cờ, trở thành trò cười. Đối chiến Tam Tiêu, bị Hỗn Nguyên Kim Đấu khắc chế gắt gao, bị tước sạch tam hoa ngũ khí. Đối chiến Mã Toại, thảm hại bị bắt sống. Thậm chí còn không đánh lại một đệ tử dưới trướng Lữ Nhạc, bị đuổi chạy tán loạn, mất hết thể diện.
Đối với Nguyên Thủy Thiên Tôn, người vốn rất trọng thể diện mà nói, việc thu nhận một đồ đệ như vậy hẳn phải có nhân quả sâu xa. Việc chấp nhận để một đồ đệ như thế trở thành Côn Luân Kim Tiên, nhân quả trong đó càng phải lớn đến mức đột phá giới hạn của ông.
Nhưng nếu Hoàng Long có quan hệ với Tam Hoàng, thì mọi chuyện liền trở nên hợp lý cả.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.