(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 549: Hiệu cầm đồ gây dựng lại, hai đại cự đầu
"Người trong giang hồ, thân bất do kỷ."
Hắc ám chúa tể chậm rãi biến mất khỏi tầm mắt hắn, chỉ còn dư âm khuấy động trong hư không: "Ta sẽ chờ đến ngày ngươi phải cầu xin ta."
Tần Nghiêu ngẩng đầu nhìn về nơi hắn biến mất, sắc mặt ảm đạm: "Hệ thống, kẻ này là do Thiên Địa Huyền Môn mà thành sao?"
【 Cuộc đời vốn dĩ đầy rẫy những bất trắc, nào ai biết ngày mai hay bất ngờ sẽ đến trước. Giống như một cơn bệnh bất ngờ ập đến, sự xuất hiện của hắn thuộc về sự an bài của Thiên Đạo vận mệnh ở giới này. 】
Tần Nghiêu: ". . ." Hắn nghi ngờ hệ thống đang đùn đẩy trách nhiệm, nhưng lại chẳng có bất cứ chứng cứ nào.
Cùng lúc đó, tại Nam Thiên Thắng Cảnh.
Một lão tăng với mái tóc húi cua, râu ngắn, râu tóc bạc trắng, khoác trên mình chiếc cà sa gấm lan, đang xếp bằng dưới kim thân Phật Tổ. Ông nhìn xuống hai tín đồ đang quỳ gối trước mặt mình và nói: "Thái độ của vị thần quan kia, các ngươi cũng đã thấy rồi đấy. Hắn một lòng muốn đẩy các ngươi vào chỗ chết, chắc hẳn chẳng bao lâu nữa sẽ đuổi tới đây."
"Trụ trì đại sư, ngài nhất định phải cứu lấy chúng con với ạ, con còn trẻ, chưa phá thân đâu." Ngô Quý Đức vẻ mặt đưa đám nói.
Sắc mặt lão trụ trì khựng lại, rồi nói: "Yên tâm đi, nếu các ngươi đã chạy trốn tới đây, lão tăng sẽ không bỏ mặc các ngươi đâu. Bất quá, vị thần quan kia bối cảnh lớn, thực lực cao, sát tâm như sắt. Để có kế sách vẹn toàn l��c này, chỉ có cách cho các ngươi quy y, vào ta Phật môn, khoác cà sa của ta, mới có chút hy vọng sống sót."
Ngô Quý Đức lập tức kêu lên: "Vậy thì xin đại sư mau chóng cho chúng con quy y đi ạ."
"Thí chủ Triệu, ý của ông thế nào?" Lão trụ trì hỏi.
Triệu Đạt Hải thở dài yếu ớt: "Ý của tôi còn quan trọng hơn sao? Điều quan trọng là, giờ đây tôi căn bản không còn lựa chọn nào khác."
Lão trụ trì gật đầu, đứng dậy, cất tiếng gọi lớn: "Viên Giác."
"Trụ trì." Một tiểu hòa thượng mặc tăng y màu xanh, da mặt trắng nõn nà xuất hiện bên ngoài Phật điện, khom người vái chào.
"Nam Thiên Thắng Cảnh hôm nay đóng cửa không tiếp khách, để tất cả võ tăng chuẩn bị sẵn sàng, chớ để bất kỳ ai xâm nhập vào tự viện." Lão trụ trì ra lệnh.
"Vâng." Tiểu hòa thượng vâng lệnh, vội vàng rời đi.
Chẳng bao lâu sau. Lão trụ trì vừa mới cạo đầu cho Triệu Đạt Hải, còn chưa kịp làm lễ quy y cho Ngô Quý Đức, bên ngoài Phật điện đột nhiên truyền đến từng tràng tiếng ồn ào.
Ngô Quý Đức biến sắc, thốt lên: "Đại sư, vị thần quan kia đã đánh vào rồi!"
"Đừng hoảng hốt." Lão trụ trì khoác chiếc cà sa gấm lan lên người Triệu Đạt Hải, rồi lập tức đến trước mặt Ngô Quý Đức: "Nam Thiên Thắng Cảnh của ta không dễ xông vào như vậy đâu, trong thời gian ngắn hắn không thể xông đến đây được."
Ngô Quý Đức khẽ an tâm, vội nói: "Đại sư, mau chóng cạo đầu đi ạ, để phòng có biến cố."
Ầm! Ngay khi tóc của Ngô Quý Đức bị cạo đến hai phần ba, cánh cửa lớn Phật điện đột nhiên bị ai đó xông mở, hai tăng nhân bay ngược vào bên trong, trực tiếp bay về phía ba người đang làm lễ quy y.
Lão trụ trì nheo mắt, thân ảnh lướt đi như tàn ảnh, một tay đỡ lấy hai người, rồi ngẩng đầu nhìn lại. Ông thấy một đại hán ngang tàng, cao hơn 2 mét, tay cầm trường đao, từng bước đi vào Phật điện.
"A di đà phật."
"Đừng có niệm Phật." Tần Nghiêu phịch một tiếng, cắm Yển Nguyệt đao xuống đất, lạnh lùng nói: "Lão hòa thượng, giao hai người đó cho ta."
Lão trụ trì tháo chiếc cà sa trên người mình, choàng lên người Ngô Quý Đức, người vẫn chưa hoàn toàn quy y, rồi ung dung nói: "Hai người này đã vào Nam Thiên Thắng Cảnh của ta, Âm Ti không có quyền nhúng tay."
Tần Nghiêu ánh mắt rét lạnh: "Dưới cấp tiên nhân, Âm Ti đều có quyền nhúng tay. Ta cho các ngươi thể diện, đừng xem đó là quyền lợi của các ngươi."
Lão trụ trì tiếp tục làm lễ quy y cho Ngô Quý Đức, bình tĩnh nói: "Nếu đã không hài lòng, chẳng cần nói nhiều."
"Đúng là có ý này!" Tần Nghiêu khẽ quát một tiếng, đá vào chuôi Yển Nguyệt đao, nhấc đao chém về phía trước.
Lão hòa thượng tâm niệm vừa chuyển, thân thể liền tỏa ra từng luồng kim quang, ngưng tụ thành một chiếc Kim Chung Tráo bao phủ phù văn.
Keng!
Thất Tinh Yển Nguyệt Đao chém lên Kim Chung Tráo, thân đao sắc bén không gì không phá ngay lập tức chém vỡ Kim Chung Tráo, khiến nó hóa thành quang vũ.
Lão trụ trì biến sắc, kịp lúc trước khi Tần Nghiêu bổ nhát đao thứ hai, lại lần nữa triệu hồi Kim Chung Tráo, bảo vệ hai người.
Tần Nghiêu không ngừng vung đao, chém nát từng chiếc Kim Chung Tráo một. Thấy lão trụ trì pháp lực thâm hậu, Kim Chung Tráo sinh sôi không ngừng, hắn liền quay người lao về phía Triệu Đạt Hải.
"Đại sư cứu con!" Triệu Đạt Hải kinh hoảng kêu lên.
"Đứng yên đó, đừng nhúc nhích, cà sa sẽ bảo hộ ngươi." Lão trụ trì lên tiếng nói.
Trơ mắt nhìn Tần Nghiêu ngày càng đến gần, thậm chí đã giơ trường đao về phía mình, Triệu Đạt Hải tâm thần run rẩy, nỗi sợ hãi tột độ lan tr��n khắp tâm trí, khiến hắn vô thức nhắm nghiền hai mắt.
Rầm! Theo lưỡi đao chém xuống, chiếc cà sa khoác trên người Triệu Đạt Hải đột nhiên nở ra từng đóa hoa sen. Thất Tinh Yển Nguyệt Đao vừa chém diệt một đóa phật liên, ngay khắc sau đã có một đóa phật liên khác bổ sung vào.
Tần Nghiêu biết, lỗi này không phải do Yển Nguyệt đao, mà là ở bản thân mình.
Cũng như khi đối mặt với Kim Chung Tráo của vị lão trụ trì kia, việc có thể bổ ra đã đủ để chứng minh uy lực của Yển Nguyệt đao. Nhưng bổ ra được phòng ngự mà lại không làm tổn thương được người, thì chỉ có thể tự trách thực lực bản thân không đủ.
"Có ta ở đây, ngươi sẽ không làm tổn thương được bất kỳ ai trong số họ." Lão trụ trì kiên định nói.
Tần Nghiêu thu hồi Yển Nguyệt đao, trầm ngâm một lát, đột nhiên nói: "Hòa thượng, ngươi có bao nhiêu chiếc cà sa gấm lan?"
Lòng lão trụ trì đột nhiên lộp bộp một tiếng: "Lời ấy có ý gì?"
Tần Nghiêu: "Ngươi giữ người ta muốn, ta cũng chỉ có thể mang người của ngươi đi. Chỉ là không biết trong lòng ngươi, hai người bọn họ quan trọng hơn, hay những tăng nhân khác trong Nam Thiên Thắng Cảnh này quan trọng hơn."
Lão trụ trì lông mày dần nhíu chặt lại, sắc mặt hằm hằm: "Ngươi là một vị Phong Đô thần quan đường đường chính chính, sao có thể làm ra chuyện bỉ ổi như vậy?"
Tần Nghiêu nhịn không được cười lên: "Quạ đen chẳng thấy mình đen. Sao nào, ngươi cho phép mình làm chuyện xấu, mà không cho phép người khác làm bất cứ hành vi nào khác người sao? Lão hòa thượng, ta cho ngươi ba mươi giây suy xét. Sau ba mươi giây, nếu như ngươi còn che chở bọn hắn, đừng trách ta không báo trước."
Gương mặt lão trụ trì co rút lại, tĩnh lặng không nói gì.
"Ngươi thân là công chức, lại công khai làm điều ác, ta muốn khiếu nại ngươi!" Ngô Quý Đức kêu lên đầy vẻ ngoài mạnh trong yếu.
Tần Nghiêu: ". . ." Khiếu nại là thần binh lợi khí gì sao?
Kẻ gian lận, dựa vào đâu mà ngang ngược như vậy?
"Gọi lãnh đạo của các ngươi đến đây, ta muốn hỏi hắn, phạm vi chức quyền của các ngươi rốt cuộc là ở đâu? Có phải các ngươi đang lấy lông gà làm lệnh tiễn, dùng quyền lợi nhỏ nhất để gây khó dễ cho người khác ở mức độ lớn nhất không?" Ngô Quý Đức lại nói.
Tần Nghiêu hít một hơi, cười: "Đã hết thời gian rồi, lão hòa thượng, ngươi nên đưa ra lựa chọn."
Ngô Quý Đức: ". . ." Điều đáng sợ nhất xưa nay không phải là đối phương có lý, mà là đối phương căn bản không quan tâm đến yêu cầu, thậm chí là sự gào thét của ngươi.
"Xin lỗi, hai vị thí chủ." Lão hòa thượng mím môi, hướng Triệu, Ngô hai người nói: "Không phải bần tăng không muốn bảo đảm cho các ngươi, ai mà ngờ được vị thần quan này làm việc không hề có chút ranh giới cuối cùng nào. Nam Thiên Thắng Cảnh mấy trăm năm truyền thừa, không thể đoạn tuyệt trong tay ta."
Triệu Đạt Hải chán nản, ủ rũ.
Ngô Quý Đức nhìn chằm chằm lão trụ trì, cắn răng nói với vẻ cố gắng: "Trụ trì, hắn có thể dùng Nam Thiên Thắng Cảnh uy h·iếp ngài, ngài cũng có thể lấy an toàn của hắn mà uy h·iếp ngược lại hắn chứ!"
Lão trụ trì lắc đầu, đưa tay tháo chiếc cà sa trên người Triệu Đạt Hải, quay người xòe tay ra về phía Ngô Quý Đức: "Ngô tiên sinh, xin đem cà sa trả lại cho lão tăng ạ."
"Con không muốn!" Ngô Quý Đức hai tay siết chặt chiếc cà sa, từng bước lùi lại: "Con không thể chết, cũng không đáng chết! Những kẻ làm đủ mọi chuyện ác kia vẫn chưa chết, con cả đời chưa từng làm chuyện gì xấu, dựa vào đâu mà bắt con phải xuống địa ngục?"
Tần Nghiêu và lão hòa thượng trước sau giáp công, dồn Ngô Quý Đức vào giữa, khiến đôi mắt hắn tràn ngập tuyệt vọng.
"Dừng tay!"
Đúng vào lúc này, theo một tiếng hét lớn, Ngô Xuân Lai (Anh thúc), Triệu Tử Long (Nguyên Bưu) và dì Trân Châu ba người kết bạn xâm nhập vào đại điện.
"Cha!" Nghe thấy tiếng của Ngô Xuân Lai, Ngô Quý Đức như thấy cứu tinh, la lớn.
Ngô Xuân Lai thở ra một hơi thật sâu, đẩy gọng kính đen trên sống mũi xuống, không để ý gì đến Ngô Quý Đức, với vẻ mặt thành khẩn, nói với Tần Nghiêu: "Thần quan đại nhân, ta có chuyện muốn nói."
"Đừng nói, ta không muốn nghe." Tần Nghiêu nói.
Ngô Xuân Lai: ". . ."
Tần Nghiêu vỗ một chưởng lên trán Ngô Quý Đức, câu hồn phách của h���n ra, rồi quay người đi về phía Triệu Đạt Hải.
Ngô Xuân Lai vội vàng ngăn trước mặt hắn, nói: "Thần quan đại nhân, chúng ta nguyện ý làm việc theo quy củ."
Bước chân Tần Nghiêu khựng lại, kinh ngạc nói: "Có ý gì?"
Ngô Xuân Lai: "Ta nguyện hiến hết số thọ nguyên còn lại của mình cho hắn. Nếu ngài nhất định phải mang đi một người, vậy hãy mang ta đi."
Tần Nghiêu cười nhạo nói: "Ta cứ tưởng là chuyện gì chứ, cái này của ngươi không gọi là làm việc theo quy củ. Cái này gọi là tình thương của cha vô ngôn, là lựa chọn tối ưu trong lúc bất đắc dĩ. Tự mình giao dịch thọ nguyên, sửa đổi mệnh số một người, đây cũng là hành vi phạm pháp, ngươi có biết không?"
Ngô Xuân Lai: "Ta biết chứ, nhưng phạm pháp thì phạm pháp, nó đâu có thành tội lớn! Chỉ cần ngài chịu châm chước một chút..."
"Xin lỗi, ta không thể dàn xếp được." Tần Nghiêu ngắt lời nói: "Ta có thể thấu hiểu tình yêu của ngươi dành cho đứa bé, nhưng ta không thể đánh đổi vì tình thương của cha ngươi. Những thứ trong vùng xám không bùng nổ thì còn tốt, một khi bùng nổ thì chính là phiền phức. Tránh ra đi, vì cái gương mặt này của ngươi, ta không muốn ra tay với ngươi."
Ngô Xuân Lai: ". . ."
"Sinh tử có số, phú quý tại trời." Triệu Đạt Hải thở dài: "Lão Ngô, tránh ra đi, chúng ta đều đã hết sức rồi."
Ngô Xuân Lai há miệng, lại chẳng nói được lời nào.
Tần Nghiêu vòng qua hắn, đi đến trước mặt Triệu Đạt Hải, đưa tay rút đi hồn phách của hắn, rồi quay người nhìn lão hòa thượng: "Hòa thượng, chuyện ngươi ngăn cản bản quan phá án, ta sẽ báo cáo thật với Âm Ti, hãy chờ Âm Ti xử phạt."
Lão trụ trì tâm thần run lên, vội vàng nói: "Chậm đã!"
Tần Nghiêu dừng bước, đạm mạc nói: "Còn có chuyện gì?"
Lão trụ trì cầm theo chiếc cà sa của mình, đi đến trước mặt hắn, cười nói: "Chiếc cà sa này bầu bạn với ta mấy chục năm, dù sao cũng coi như một kiện phật bảo, xin thần quan vui lòng nhận cho."
Tần Nghiêu lông mày hơi nhướng lên, nheo mắt lại: "Ngươi đây là muốn hối lộ bản quan?"
Lão trụ trì lắc đầu, nói: "Không phải, không phải đâu ạ, chỉ là muốn kết giao bằng hữu với thần quan ngài."
Tần Nghiêu: ". . ." Trước ngạo mạn sau cung kính, khiến người ta bật cười.
Cũng may hắn không phải kiểu tiểu nhân đắc chí liền càn rỡ kia, trầm ngâm một lát, đưa tay tiếp lấy cà sa: "Chuyện ngươi ngăn cản bản quan chấp pháp, bản quan có thể không chủ động báo cáo, nhưng kết giao bằng hữu thì thôi vậy."
"Đa tạ thần quan." Lão trụ trì hành lễ.
Tần Nghiêu khẽ vuốt cằm, liếc nhìn Ngô Xuân Lai và Triệu Tử Long đang thất hồn lạc phách, thân ảnh trong nháy mắt biến mất tại chỗ.
"Thần thông của ta, cuối cùng không địch lại số trời." Đợi hắn đi rồi, lão trụ trì thở dài yếu ớt, nói: "Ba vị thí chủ xin nén bi thương, tiền hương hỏa các ngươi đã dự trữ tại tự viện này, tự viện sẽ hoàn trả đầy đủ."
Ánh mắt mọi người buồn bã.
Hai người đàn ông, một người mất cha, một người mất con, tất cả đều là bi kịch chốn nhân gian, bi thống đến vậy, ai còn quan tâm đến chút ngoại vật đó nữa chứ?
Nhân gian, Thần Châu. Ác Nhân đảo.
Một chiếc quan tài đá đứng sừng sững trên đỉnh hải đảo, nắp quan tài đặt trên mặt đất. Bên trong quan tài giống như bầu trời u ám, mây đen trong luồng gió thoảng tụ rồi tan.
Những ác niệm không ngừng từ bốn phương tám hướng cuộn tới, điên cuồng rót vào trong thạch quan, làm lớn mạnh cuồn cuộn mây đen...
Trong sự tĩnh lặng không một tiếng động, một thân ảnh mờ mịt, áo bào đen che mặt, đến không hình, đi không dấu, xuất hiện trên không hải đảo. Đôi mắt sắc bén ẩn sau chiếc mũ đen nhìn xuống bên trong quan tài.
Không biết là do ánh mắt này quá sắc bén, hay là sinh linh trong thạch quan cảm ứng quá linh mẫn, những ác niệm tụ đến không ngừng đột nhiên dừng lại, rồi nhanh chóng tiêu tán.
"Kẻ nào đến vậy?" Trong thạch quan, mây đen ngưng tụ thành một cái đầu lâu sọ, răng trên răng dưới khi khép mở, miệng nói tiếng người.
"Hiệu cầm đồ số Tám, Hắc ám chúa tể." Người áo đen chậm rãi rơi xuống, với tư thái ưu nhã.
"Chưa nghe nói qua." Sinh linh trong thạch quan nói.
"Thế gian thế lực nhiều vô số kể, không biết cũng chẳng lấy làm lạ." Hắc ám chúa tể từ tốn nói: "Mà nói cho cùng, ta th��y các hạ thân mặc kim cương giáp, đầu đội nón trụ chọc trời, lưng đeo Phục Hổ song đao, thi khí hóa thành ma khí, thi thân tiến hóa thành ma thân. Khi còn sống tất nhiên là một vị tướng quân tiếng tăm lừng lẫy, dám hỏi tục danh của tướng quân?"
Sinh linh trong thạch quan ngạc nhiên, hơi kinh ngạc nói: "Ngươi vậy mà có thể nhìn thấy chân thân của ta!"
Hắc ám chúa tể: "Không bỏ sót điều gì."
"Làm sao có thể..." Sinh linh trong thạch quan tự lẩm bẩm, cất bước đi ra khỏi quan tài giống như một lỗ đen, hiện rõ ra bộ dáng mà Hắc ám chúa tể vừa nói.
"Chỉ cần thực lực đủ mạnh, mọi thứ đều có khả năng." Hắc ám chúa tể từ tốn nói: "Mà ta, có thể trợ giúp ngươi không ngừng đột phá mọi cực hạn."
Kim Giáp Thi Vương nhìn hắn chằm chằm một lát, nói: "Đại giới là gì?"
"Đại giới chính là ngươi sẽ trở thành Nhị đương gia của Hiệu cầm đồ số Tám, cũng chính là cự đầu thứ hai, nhất định phải không tiếc bất cứ giá nào để giữ gìn lợi ích của hiệu cầm đồ." Hắc ám chúa tể nói.
"Nhị đương gia, cự đầu thứ hai." Kim Giáp Thi Vương lẩm bẩm: "Nói cách khác, còn sẽ có Tam đương gia, cự đầu thứ ba?"
"Đương nhiên. Là chủ nhân của hiệu cầm đồ này, ta đương nhiên hy vọng có càng ngày càng nhiều cao thủ ra nhập. Không ngại nói thẳng cho ngươi, Hiệu cầm đồ số Tám lấy thực lực làm trọng. Nếu ngươi có thực lực chiến thắng ta, vậy ngươi chính là đệ nhất cự đầu, ta sẽ tự động lùi xuống làm nhị cự đầu. Nói một cách khác, tương lai nếu có người chiến thắng ngươi, cũng có thể thay thế địa vị của ngươi."
"Cũng có chút ý tứ." Kim giáp cương thi nói: "Bất quá ngươi vì sao lại tìm tới ta đây? Đừng nói gì về nhân duyên tế hội, chuyện lôi kéo người nhập bọn như thế này tất nhiên sẽ có nguyên nhân chính."
"Chúng ta tựa như hai hạt châu, bị một sợi dây nhân quả xâu chuỗi lại với nhau." Hắc ám chúa tể nghĩ nghĩ, nói.
Kim giáp cương thi: "Ngươi nói sợi dây nhân quả này ám chỉ điều gì?"
"Tần Nghiêu!"
"Là hắn?" "Không sai." Hắc ám chúa tể nói: "Người này thân mang đại khí vận, ta muốn mời hắn vào hiệu cầm đồ, nhưng hắn lại chẳng thèm ngó tới. Nếu đã như thế, vậy ta liền có lý do để đối phó hắn."
Kim giáp cương thi trầm ngâm một lát, nói: "Nói suông thì không bằng chứng, ta bây giờ muốn thấy chỗ tốt ngay! Còn việc có theo ngươi đối phó Tần Nghiêu hay không, thì phải xem chỗ tốt ngươi cho ta có đủ nhiều không."
Hắc ám chúa tể: ". . ." Tần Nghiêu nói không sai, tên này quả thật là một nhân vật khó chơi, không thấy thỏ không thả chim ưng.
"Ta thấy ngươi có ám tật?" Trầm ngâm một lát, Hắc ám chúa tể dò hỏi.
Kim giáp cương thi: "Không sai. Mấy trăm năm trước, Ngũ Tinh Liên Châu, có đạo nhân áo trắng dẫn dắt thiên thạch giáng thế, làm hỏng thi thân của ta. Dù ta đã tu dưỡng mấy trăm năm, cũng không thể thanh trừ hết hỏa độc trong cơ thể."
Hắc ám chúa tể nâng tay phải lên, lòng bàn tay đột nhiên bay ra một đoàn hắc vụ, bay thẳng đến trước mặt Kim Giáp Thi Vương, hòa tan vào trong cơ thể đối phương.
Trong khoảnh khắc, từng đốm hỏa tinh từ trong miệng mũi hắn phun ra, khiến mặt đất bị đốt thành một cái lỗ lớn bốc lên hỏa quang.
Sau hơn trăm hơi thở. Thấy hỏa độc trong cơ thể Kim Giáp Thi Vương đã tiêu tan hết, Hắc ám chúa tể yên lặng gật đầu, dò hỏi: "Tướng quân, thành ý này thế nào?"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.