(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 80: Song hỉ lâm môn
Tần Nghiêu không nghĩ Đàm Bách Vạn dám giở trò với sổ sách của mình, thế là, hắn viết biên nhận mà không ghi bất cứ điều khoản nào, rồi lập tức sải bước đến trước cửa, đẩy cửa bước vào.
"Đạo trưởng, ngài không vào sao?" Nhìn thấy Tần Nghiêu đóng cửa lại, Đàm Bách Vạn tò mò nhìn về phía Mao Sơn Minh.
Mao Sơn Minh ưỡn thẳng lưng, ung dung nói: "Vài con tiểu quỷ vặt mà thôi, không cần bổn đạo trưởng tự mình ra tay. Chỉ một mình sư điệt ta xuất mã là đủ để giải quyết toàn bộ bọn chúng."
Đàm Bách Vạn trong lòng khiếp sợ, trên mặt thế mà hiện lên vẻ sùng kính: "Nói vậy đạo trưởng hẳn là rất lợi hại. Không biết ngài so với Lâm Cửu đạo trưởng, ai hơn một bậc?"
Mao Sơn Minh hừ nhẹ một tiếng: "Ta họ Mao, Mao Sơn Mao, Lâm Cửu họ gì?"
Đàm Bách Vạn lập tức hiểu rõ ý của hắn, thầm nghĩ: "Nếu như tên hãn phỉ kia... À không, nếu như vị đạo trưởng thân hình cao lớn kia thật sự có thể chế ngự được cả nhà quỷ quái, chứng minh bọn họ không phải lừa đảo, vậy thì tên Mao đạo trưởng này thật sự cần phải lôi kéo cho tốt một phen..."
Cùng lúc đó.
Trong hành lang.
Cảm nhận được sự lạnh lẽo âm u như hầm băng trong phòng, Tần Nghiêu phả ra một luồng hơi sương, cười nói: "Chư vị, đừng ẩn mình nữa, mau ra đây nói chuyện đi."
Vừa dứt lời, trong hành lang đột nhiên sấm sét vang dội, sương trắng bốc lên. Tần Nghiêu ngẩng đầu nhìn về phía trước, chỉ thấy một nữ tử yểu điệu mặc váy sa màu trắng khẽ đưa cánh tay phải, chậm rãi quay người, lộ ra một gương mặt thanh thuần, pha lẫn chút cấm dục.
"Đạo trưởng, ngài muốn trợ Trụ vi ngược sao?" Nữ quỷ này khẽ hỏi.
Tần Nghiêu lắc đầu: "Thật lòng mà nói với cô, ta tới gặp cô không phải vì tiền công bắt quỷ."
"Vậy ngài đến vì điều gì?" Nữ quỷ váy trắng khẽ giật mình, không hiểu đây lại là chiêu trò gì.
"Vì cả nhà các ngươi mà đến." Tần Nghiêu thành khẩn nói: "Có chuyện gì ta cứ nói thẳng, ta và sư phụ ta ở dương gian mở một chi nhánh Thiên Địa ngân hàng, rất cần người mới gia nhập. Sư phụ ta bấm đốt ngón tay tính toán, cả nhà các ngươi chính là nhân tài mà ngân hàng chúng ta đang cần, nên đặc biệt phái ta đến chiêu hiền đãi sĩ, mời các vị rời núi. À không, đúng hơn là ra khỏi mộ phần để nhậm chức."
Nữ quỷ váy trắng: ". . ."
Sống lâu đến vậy, đây là lần đầu tiên nàng nghe được có người nói mình là nhân tài.
Còn có... Ra mộ phần nhậm chức là cái quái gì thế này!!
"Thông báo tuyển dụng nha, trước tiên chắc chắn phải nói đến đãi ngộ và tiền cảnh." Tần Nghiêu chỉ vào chiếc ghế cổ kính ở một bên: "Cô ngồi đi, nghe ta từ từ kể cho cô nghe."
Khuôn mặt nhỏ của nữ quỷ váy trắng khẽ giật giật, nhất thời nàng không biết nên nói gì.
Trong mơ cũng không nghĩ tới, mình lại có một ngày gặp phải một vị đạo sĩ tân thời như vậy...
"Cứ ngồi đi, đâu có người ngoài." Tần Nghiêu đưa tay ra ý bảo nữ quỷ, còn mình thì thản nhiên đặt mông xuống ghế.
Nữ quỷ váy trắng há to miệng, khó khăn lắm mới thốt ra được một câu: "Cảm ơn."
"Ôi dào, ở nhà cô mà cô cảm ơn gì chứ..." Tần Nghiêu khoát tay nói.
Nữ quỷ váy trắng: ". . ."
Lúc này mình có nên trở mặt không nhỉ?
Thế nhưng, không khí không đúng rồi!
Đau đầu, rất đau.
"Trước tiên nói một chút về đãi ngộ đi." Tần Nghiêu nói: "Các vị không có lương cơ bản, nhưng hoa hồng sẽ cao hơn nhân viên bình thường ba điểm phần trăm, hưởng tám phần trăm hoa hồng trên tổng doanh thu mỗi tháng. Nói cách khác, các vị bán được một trăm lượng thì có thể nhận được tám lượng. Đừng cảm thấy ít, dựa vào doanh thu hiện tại của ngân hàng chúng ta, mức hoa hồng này là rất đáng kể."
Nữ quỷ váy trắng: ". . ."
Nàng lại không nghĩ tới, mình xuống Địa Phủ thì cần giấy tiền vàng mã này làm gì?
"Tiếp theo chúng ta nói về tiền cảnh." Tần Nghiêu mím môi một cái, tiếc là hiện giờ trong tay không có một ấm trà sứ đầy lá trà: "Sư phụ ta là quan viên Địa Phủ đường đường chính chính, đặc biệt phụ trách Thiên Địa ngân hàng với chức Đại ban. Tương lai ông ấy nhất định sẽ bước vào hệ thống Âm Ti làm quan, đến lúc đó, các vị chính là người... à không, quỷ mà lão nhân gia ông ấy sẽ bí mật nâng đỡ. Biết đâu các vị cũng có thể giành được một quan nửa chức, thay đổi triệt để vận mệnh của mình."
Nữ quỷ váy trắng cảm thấy mình không thể cứ trầm mặc mãi được nữa, nàng nắm chặt hai bàn tay: "Thế nhưng, chúng ta không muốn rời khỏi nơi này!"
"Người sống ở dương trạch, quỷ ở âm phủ, đây là thiên lý định số. Tất cả quỷ quái chưa được Địa Phủ cho phép mà tự tiện lưu lại nhân gian, đều bị coi là tồn tại phi pháp, và sẽ phải gánh chịu nghiệp quả tương ứng."
Tần Nghiêu nghiêm túc nói: "Đối với trách nhiệm này, Thiên Đạo làm phán quan. Dưới sự lưu chuyển của nhân quả, nhất định sẽ có hết lớp này đến lớp khác, vô vàn đạo sĩ đến tiêu diệt các vị, cho đến khi các vị tan thành mây khói.
Cô nương, quỷ là người chết thì tái sinh, nhưng khi quỷ tiêu vong rồi, thì thật sự không còn gì cả. Nếu cô chỉ có một mình thì cũng đành vậy, nhưng cả nhà các vị chẳng lẽ nhất định phải tan biến một cách 'ngăn nắp' thế sao?"
Nữ quỷ váy trắng: ". . ."
Nàng lại không phản bác được.
"Tin rằng cô cũng có thể nhìn ra, ta không phải đang uy hiếp cô. Nói câu không dễ nghe, nếu ta muốn uy hiếp cô thì hoàn toàn không cần tốn nhiều lời như vậy. Nói thẳng ra thì, cả nhà các vị có xông lên cùng lúc cũng không đủ ta đánh đâu." Tần Nghiêu từ trong ngực móc ra thanh kiếm tiền đồng, keng một tiếng đặt lên bàn, để tỏ thành ý.
Nữ quỷ váy trắng trầm ngâm hồi lâu, khẽ nói: "Ông nội, bà nội, cha, mẹ, em trai... mọi người thấy thế nào?"
Hai nam quỷ mặc quan bào thời Thanh, hai nữ quỷ mặc sườn xám, cùng một tiểu quỷ và hai tôi tớ quỷ lần lượt hiện ra từ trong sương trắng, đồng loạt nhìn về phía Tần Nghiêu.
Nếu là người nhát gan nhìn thấy cảnh tư��ng này, sợ rằng sẽ bị dọa cho chết khiếp.
"Chúng ta dựa vào cái gì mà tin tưởng ngài?" Nam quỷ trung niên nói.
Tần Nghiêu khẽ ngước mắt, kiên định mà đầy uy lực đáp lời: "Chỉ bằng ta có thể dùng vũ lực để chinh phục các vị, lại đàng hoàng ngồi đây nói chuyện đãi ngộ với các vị."
Nam quỷ trung niên sửng sốt một chút.
Đột nhiên hắn cảm thấy, hình như có chút lý lẽ.
"Điều gì cần nói, ta đều đã nói xong, các vị suy nghĩ thật kỹ. Rốt cuộc là ở lại nơi này chậm rãi chờ đợi tiêu vong, hay là đi theo ta để tạo dựng một tương lai mới." Tần Nghiêu nói, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía lão nam quỷ kia: "Nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, người đầu tiên hồn phi phách tán chính là ông."
Lão quỷ: ". . ."
Sao mình lại có cái cảm giác đáng sợ này chứ?
"Như Ngọc, hay là, chúng ta cứ đi theo hắn xem thử sao?" Một lúc lâu sau, bà nội khẽ nói.
Người chết qua một lần, biến thành quỷ, cũng sẽ không vì thế mà coi nhẹ sinh tử. Thậm chí sau khi trải qua một lần cái chết đau đớn, họ càng không muốn lại cảm thụ mùi vị tuyệt vọng đến tột cùng đó.
Tan thành mây khói, là chuyện khiến quỷ sợ hãi hơn cả việc nhục thân hủy diệt đơn thuần.
Như Ngọc quay đầu nhìn về nam quỷ trung niên: "Cha, cha nói một lời đi."
"Vậy thì... đi xem thử sao?" Nam quỷ trung niên ấp úng nói.
Mặc dù hắn mặc trên người quan bào thời Thanh, nhưng đó chỉ là áo liệm, không phải quan bào thật sự. Cả đời làm dân thường, hắn đối với chức quan mà vị đạo sĩ dữ dằn kia nhắc đến thì rất hứng thú.
"Vậy thì đi xem thử đi." Ông nội của Như Ngọc dứt khoát nói, quyết định tương lai của cả gia đình.
Tục ngữ nói, cha mẹ là bức tường ngăn cách sinh tử, nhưng trước mặt ông, đã chẳng còn bức tường nào nữa!
Vốn nghĩ sau khi hóa quỷ, có thể sống được mấy năm hay mấy năm, nhưng hiện tại xem ra, có vẻ như có cơ hội sống lâu hơn nữa.
Như Ngọc liếc nhìn cả gia đình mình, vào thời khắc này, ý kiến cá nhân của nàng đã không còn quan trọng nữa, cho dù hiện tại trên danh nghĩa nàng là người chủ trì gia đình này.
"Vị đạo trưởng này, xin hỏi tục danh của ngài?"
"Tần Nghiêu, Thiếu ban chủ Thiên Địa ngân hàng chi nhánh nghĩa trang."
Như Ngọc thở phào một hơi, nghiêm túc nói: "Tần Thiếu ban chủ, chúng tôi sẽ đi theo ngài... Hy vọng, ngài không lừa gạt chúng tôi."
Tần Nghiêu đứng lên nói: "Ta chưa từng để người, hay quỷ, nào tin tưởng ta mà phải chịu thiệt thòi. Nhiều nhất không quá ba năm, các vị nhất định sẽ thấy may mắn vì lựa chọn hôm nay!"
【Chúc mừng, ngài đã bù đắp nhược điểm nhục thân yếu ớt của Cửu thúc, thành công giúp hắn tấn thăng lên cảnh giới Đoán Thể mình đồng da sắt, ban thưởng 800 điểm giá trị hiếu tâm. Giá trị hiếu tâm hiện tại là 800 điểm.】
Bỗng nhiên.
Song hỉ lâm môn. . .
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền cung cấp.