(Đã dịch) Ta Tại Thời Trung Cổ Xây Dựng Trang Viên - Chương 144: Tưới tiêu hệ thống (hạ)
Luc không cảm thấy mình là người khắc nghiệt, trên thực tế, hắn chính là vị lãnh chúa hào phóng nhất hiện giờ.
Ngoại trừ muối, than và các loại tài nguyên trọng yếu khác, trong mô hình vận hành mới của trang viên, những thứ như vật liệu gỗ vẫn cho phép nông dân tự do lấy dùng. Dù sao, xét về mặt pháp lý, tất cả mọi thứ trong sơn cốc đều thuộc về lãnh chúa. Ví dụ, theo lời một nạn dân đến từ Lombardia, ở quê hương anh ta, một lãnh chúa thậm chí còn coi nước mưa là tài sản riêng của mình. Bất cứ ai dùng dụng cụ để hứng nước mưa vào ngày mưa đều phải nộp thuế nước mưa, nếu không sẽ bị tịch thu nhà cửa.
Sáng sớm hôm sau, Luc dậy sớm, trước tiên từ phòng tạp hóa tầng hai của lâu đài lấy ra một ít dây thừng. Rửa mặt súc miệng xong, hắn xuống lầu bắt đầu ăn sáng. Việc mất đi chiến mã nhất thời khiến buổi sáng của hắn có chút trống trải.
"Thân ái, Sương Nguyệt sắp đến rồi, vật tư cho mùa đông chuẩn bị thế nào?"
Sương Nguyệt là tên gọi chung ở Bourgogne cũng như toàn bộ vùng Frank và Đế quốc La Mã Thần thánh, dùng để chỉ khoảng thời gian từ giữa tháng mười một đến giữa tháng mười hai, bởi lẽ trong thời gian này sương giá đóng băng đất đai.
Luc cầm quả trứng luộc bỏ vào miệng. Bữa sáng hôm nay là sữa dê, trứng gà, và một phần bánh mì nướng mỏng giòn. Miếng bánh mì nướng mỏng dính đó đã không bị vứt đi, mà được đưa cho đầu bếp nữ để cô ấy chiên. Ban đầu, cô ấy còn có chút chê bai, cho rằng đó là món ăn của dân thường, nhưng sau khi dùng thử hai lần, cô ấy lập tức trở nên vô cùng yêu thích.
"Ừm, vật tư đầy đủ rồi, kho lương thực rất nhiều. Về phía nhà máy than củi, sáng nay ta đã bảo Ryan đi xây dựng thêm một lò đốt than nữa, củi cũng không cần lo lắng. Ngược lại, về quần áo thì nàng cũng biết đấy, chúng ta không có đủ lông cừu, vẫn phải dùng vải thô từ cây Lô để chống lạnh cho nông nô. Douce này, ta có một đề nghị, nàng có hứng thú không?"
"Ồ? Đề nghị gì?"
Douce buông cái nĩa xuống, lẳng lặng chờ đợi câu trả lời. Từ khi nàng xuất ra một khoản tiền giao cho Luc, có thể thấy rõ ràng mối quan hệ giữa hai người đã trở nên thân thiết hơn.
"Xưởng may bên kia có chút bị dột, ta chuẩn bị bảo Amy đi sửa chữa. Nếu nàng có hứng thú, cứ đi giám sát một chút, tiện thể sau này việc xưởng may sẽ giao cho nàng quản lý luôn."
"Nha! Thân yêu, đây là sự thật sao?!" Douce vui mừng mắt mở to. Các phu nhân lãnh chúa thuộc tầng lớp quý tộc thấp đa phần đều quản lý một vài công việc. Trước kia ở thôn Ách, nàng từng phụ trách quản lý thương đội, nhưng khi đến lâu đài của kỵ sĩ, nàng lại chẳng có việc gì làm. Vì tình hình giữa hai người, nàng đủ thông minh để không bao giờ đề cập đến chuyện này. Giờ đây nghe Luc chủ động nhắc đến, khiến nàng vô cùng vui sướng.
"Đương nhiên là thật." Luc uống một hớp sữa dê đã hâm nóng, tặc lưỡi. Sữa dê vẫn còn hơi tanh, nếu có đường thì tốt biết mấy.
"Nhưng nàng phải giám sát cẩn thận đấy, trước khi mùa đông bắt đầu, nếu quần áo của nông nô không được vá đủ, ta sẽ trừng phạt nàng đấy." Luc nửa đùa nửa thật nói, nhưng Douce đã chẳng còn nghe lọt tai những lời sau của hắn, mà lập tức hớn hở đứng dậy, cũng chẳng còn để ý đến cái gọi là khí chất thục nữ, bắt đầu tính toán xem cần bao nhiêu vải thô từ cây Lô.
Nhìn Douce như vậy, Luc đành bất đắc dĩ ăn xong bánh mì nướng phết mỡ bò và củ cải vàng muối dấm. Trong khi tất cả nông nô vẫn còn đang uống canh rau củ, gia đình Luc đã bắt đầu tính toán làm sao để ăn uống cân bằng dinh dưỡng. Cuộc sống của một chủ nông trang chính là giản dị mà tự nhiên như vậy.
Không để ý đến Douce đang chuẩn bị thay quần áo để ra ngoài, Luc cầm lấy dây thừng, đi đến khu nông nô tìm lão Ecker, bắt đầu nhiệm vụ hôm nay – xây dựng con đường chính.
"Ta nói lão Ecker, ông thật sự nên cân nhắc tìm một chỗ ở mới. Là quản gia của trang viên, ông không thể cứ mãi ở đây được."
Những lời này Luc đã nói không biết bao nhiêu lần, lão Ecker đều cười từ chối. Bất quá hôm nay, ông lại hiếm khi gật đầu nói: "Chờ sang năm đi, sang năm sẽ chọn một nơi trong bức tường gỗ của lão gia ngài."
Nghiêm túc mà nói, lão Ecker là quản gia lâu đài của Luc, chứ không phải thôn trưởng, việc ở bên trong tường vây là hoàn toàn có thể.
"Đương nhiên không có vấn đề."
Luc gật đầu đồng ý, sau đó không chậm trễ thời gian nữa, bắt đầu chọn người để đào đường.
Vì Ryan đã đi xây dựng nhà máy than củi thứ hai, nên thiếu mất ba người. Nhà máy than củi này vẫn như cũ được xây tựa lưng vào núi, đồng thời cũng không cách xa nhà máy than thứ nhất. Việc xây dựng nhà máy than không khó, có Hans trông coi, tin rằng hai ngày là có thể hoàn thành.
Luc trước tiên bảo mười mấy người còn lại kéo thẳng sợi dây thừng đó, kéo dọc theo ván gỗ về phía bắc.
Đây là vị trí đào mương thoát nước, có dây thừng ở đó thì không sợ đào lệch.
Sợi dây thừng được kéo dài 200 mã mới dừng lại. Từ điểm này, con đường chính bắt đầu, và cứ mỗi 30 mã lại có một chi đạo. Nếu nhìn từ trên cao, trông nó như một bộ xương cá không có đầu.
Lão Ecker trồng trọt mấy chục năm chưa bao giờ thấy qua cách bố trí này, bất quá từ khi đi theo Luc, hắn chẳng còn lạ gì nhiều điều, đã chẳng còn kinh ngạc khi thấy chuyện kỳ lạ nữa.
"Tất cả dùng đá chèn chặt vào, sau đó sang đây nhận dụng cụ!"
Luc từ nhà kho lấy ra được vài cái xẻng sắt, cuốc sắt ít ỏi, còn lại vẫn là dụng cụ bằng gỗ. Chẳng còn cách nào, khi lâu đài Khố Bạc có nhiều sắt, Luc lại không có tiền; có tiền rồi thì lại vì việc nam tước ra quân mà cải tạo thành binh khí. Luc đi nhiều chuyến như vậy, chỉ chế tạo được bộ dụng cụ sắt nguyên vẹn cho các loại nông cụ lớn mà thôi. May mà nơi này là ruộng đồng, không có đá cứng hay rễ cỏ dày đặc.
"Trước tiên đào một rãnh cạn dọc theo sợi dây thừng, không cần đào quá sâu, giống như cày đất, đào một lượt trước đã."
"Được rồi đại nhân!"
Việc đào rãnh cạn đồng thời không phức tạp. Mọi người men theo đường kẻ không ngừng đào, chỉ một lát sau đã hiện ra một đường rãnh rõ ràng. Trọng điểm là cấu tạo tầng sâu của mương thoát nước.
Thừa thắng xông lên, Luc lại bảo mọi người quay lại điểm xuất phát, đào liền một mạch một đoạn mương sâu một thước Anh, rộng hai thước Anh. Sau đó, hắn tự tay cầm lấy đất sét. Kể từ khi muốn xây dựng hệ thống tưới tiêu, đất sét chưa bao giờ ngừng được sử dụng. Chẳng còn cách nào, bởi đây là vật tư chống thấm rẻ nhất và thực dụng nhất Luc có được cho đến nay.
Dặn dò mọi người quan sát kỹ, Luc trước tiên dùng đất sét tạo thành một lớp hình thang, trên rộng dưới hẹp cho rãnh sâu. Hắn đầm chặt dày một inch mới thôi, rồi đổ một ít nước vào chờ nó đông cứng và khô lại.
"Lão Ecker, sau này tất cả rãnh cạn đều đào sâu như vậy, đồng thời giống như ta đắp đất sét lên trên."
Dặn lão Ecker ghi nhớ, Luc lại đem một giỏ đá ra, lấy những viên đá hơi lớn một chút rải lên trên lớp đất sét, những viên đá nhỏ thì lấp đầy các khe hở. Phải lấp kín, dày đặc mới coi là xong. Để càng thêm rắn chắc, hắn lại trát thêm một lớp đất sét, sau đó dùng đá nhỏ đập nhẹ xuống.
Điểm quan trọng nhất của hệ thống tưới tiêu chính là chống thấm nước, nếu không, nước dọc đường sẽ bị đất hút hết, và không thể chảy vào ruộng cày.
Toàn bộ dòng chảy chính và bốn nhánh sông đã bao trọn khu vực ruộng cũ, 15 mẫu Anh đất đai đã được bao phủ toàn bộ. Sau đó, chỉ cần làm theo cách của Luc, xây dựng toàn bộ tuyến đường như vậy là coi như đại công cáo thành.
Việc này không thể chậm trễ, nói là làm ngay.
Sau đó hai ngày, tất cả mọi người được phân công đào hố, đắp bùn, xây đá. Đội ngũ làm mương thoát nước được chia làm hai tổ, một tổ đào, một tổ đắp bùn. Mọi việc diễn ra có trật tự. Ryan cũng tranh thủ xây xong nhà máy than củi thứ hai, để lại Hans cùng hai người nữa đốn củi và đốt than. Ryan một mình trở về, cùng Luc nghiên cứu tiếp kế hoạch xây dựng tường vây.
"Lão gia, trước kia con nghe nói ở Provence, nếu tường vây muốn mở lỗ châu mai thì cần phải báo cáo lên quốc vương để chuẩn bị phê duyệt ạ."
"Còn có loại sự tình này?"
Luc cúi đầu nhìn bản nháp vẽ trên đất cát, trong khoảnh khắc, mày hắn nhíu chặt lại. Bản dịch truyện này là công sức của truyen.free, xin quý vị độc giả đọc tại đúng địa chỉ phát hành.