(Đã dịch) Tà Thần - Chương 43 : Tín Dự Điện
"Bình cảnh tu luyện?" Nghe Viên Phong Kỳ nói vậy, Sở Phong ngẫm lại kinh nghiệm của bản thân, quả nhiên rất giống với điều Viên Phong Kỳ vừa nói, liền hỏi: "Viên sư huynh, vậy đệ nên làm thế nào để phá vỡ bình cảnh tu luyện này ạ?"
"Thông thường mà nói, có hai phương pháp để phá vỡ bình cảnh tu luyện. Th�� nhất là phải ra ngoài lịch luyện, thông qua việc tiếp xúc với những điều mới lạ, phá vỡ lối tư duy và trạng thái cố hữu của bản thân, nhờ đó khiến tu vi đột phá lên cảnh giới mới." Viên Phong Kỳ nói.
"Viên sư huynh, nếu muốn ra ngoài lịch luyện để tìm kiếm đột phá, không biết đại khái sẽ mất bao lâu thời gian ạ?" Sở Phong cau mày, lộ vẻ sốt ruột, hỏi.
"Phương thức đột phá bằng cách lịch luyện này là sự đột phá từ tinh thần mà ra. Những chuyện liên quan đến tinh thần thì không có định số, có thể là một ngày, cũng có thể là vài tháng, cuối cùng vẫn phải tùy thuộc vào cơ duyên và lực lĩnh ngộ của mỗi người." Viên Phong Kỳ giải thích.
"À..." Nghe Viên Phong Kỳ nói vậy, Sở Phong không khỏi biến sắc. Việc ra ngoài lịch luyện có quá nhiều yếu tố không xác định, có khả năng sẽ lãng phí quá nhiều thời gian, điều mà Sở Phong không hề mong muốn. Hắn liền vội mở lời hỏi:
"Viên sư huynh, chẳng phải huynh vừa nói có hai phương pháp đột phá bình cảnh sao? Vậy phương pháp thứ hai là gì ạ?"
"Thứ hai là phải dùng đan dược, trong thời gian ngắn tăng nồng độ chân khí của đệ, cưỡng ép đột phá bình cảnh tu luyện trong cơ thể. Đây là một kiểu đột phá từ thân thể tác động lên tinh thần." Viên Phong Kỳ giới thiệu.
Chuyện dùng đan dược để đột phá bình cảnh tu luyện, Sở Phong cũng đã từng nghe người khác nhắc đến, chỉ là thời gian cụ thể thì không rõ. Hắn liền hỏi: "Viên sư huynh, vậy nếu dùng đan dược đột phá thì đại khái cần bao lâu thời gian ạ?"
"Dùng đan dược để đột phá thì tốc độ rất nhanh, nhưng sau khi dùng đan dược, còn cần củng cố lại cảnh giới mới một chút, đại khái cũng phải mất nửa tháng." Viên Phong Kỳ nói.
"Viên sư huynh, nếu đệ muốn đột phá đến Võ Giả sáu tầng, không biết cần dùng loại đan dược nào ạ?" Sở Phong vẻ mặt vui mừng hỏi.
"Muốn đột phá đến Võ Giả sáu tầng, thông thường thì dùng Bồi Nguyên Đan là được. Còn về số lượng đan dược cần dùng thì liên quan đến tư chất của người tu luyện." Viên Phong Kỳ nói.
"Viên sư huynh, chẳng lẽ tư chất tu luyện còn liên quan đến bình cảnh tu luyện sao?" Nghe đến đây, Sở Phong có chút nghi ngờ hỏi.
"Đương nhiên là có liên quan rồi. Người có tư chất tu luyện càng tốt, tốc độ tu luyện càng nhanh, hơn nữa trong quá trình tu luyện cũng không dễ gặp bình cảnh; người có tư chất tu luyện kém thì trong quá trình tu luyện rất dễ gặp bình cảnh, độ khó đột phá muốn cao hơn rất nhiều so với người có tư chất tu luyện tốt." Viên Phong Kỳ nói.
"Bình thường mà nói, người có tư chất tu luyện thượng phẩm khi đột phá đến cảnh giới Võ Giả sáu tầng, hầu như sẽ không gặp phải bất kỳ bình cảnh tu luyện nào, tự nhiên cũng không cần dùng đan dược gì. Người có tư chất tu luyện trung phẩm có khả năng gặp phải bình cảnh tu luyện, đại khái dùng một viên Bồi Nguyên Đan là đủ. Còn người có tư chất tu luyện hạ phẩm, phần lớn cũng sẽ gặp phải bình cảnh tu luyện, thông thường cần hai đến ba viên Bồi Nguyên Đan."
"Viên sư huynh, một viên Bồi Nguyên Đan đại khái cần bao nhiêu tinh thạch ạ?" Sở Phong cắn răng hỏi.
"Theo ta suy đoán, đại khái khoảng mười viên tinh thạch." Viên Phong Kỳ trầm ngâm chốc lát rồi nói.
"Cái gì! Mười viên tinh thạch!" Sở Phong há to miệng, có chút giật mình thốt lên.
Sở Phong tu luyện trong cổ họa gần hai tháng, số tinh thạch trên người hắn cũng đã cạn sạch, căn bản không đủ sức trả hai ba mươi viên tinh thạch. Điều này khiến trong lòng hắn không khỏi có chút thất vọng.
"Sở sư đệ, chẳng lẽ đệ không có đủ tinh thạch sao?" Thấy thần sắc Sở Phong, Viên Phong Kỳ quan tâm hỏi.
"Không dám giấu Viên sư huynh, đệ hiện tại quả thực trong túi rỗng tuếch. Vốn định sau khi đột phá Võ Giả sáu tầng, sẽ đi làm nhiệm vụ để kiếm thêm chút tinh thạch, như vậy cũng sẽ chắc chắn hơn một chút, ai ngờ lại gặp phải bình cảnh tu luyện." Sở Phong vẻ mặt bất đắc dĩ giải thích.
"Ý nghĩ của Sở sư đệ rất đúng. Trước đột phá đến Võ Giả sáu tầng, sau đó hãy đi làm nhiệm vụ tông môn, về mặt an toàn cũng sẽ có thêm chút bảo đảm. Vạn nhất có chuyện không may xảy ra, cũng có thể có thêm một phần thực lực tự vệ." Viên Phong Kỳ khẽ gật đầu, khá đồng tình với thái độ thận trọng của Sở Phong.
"Đáng tiếc, hiện giờ đệ gặp phải bình cảnh tu luyện, trong thời gian ngắn không thể tự mình đột phá được. Lại không có đủ tinh thạch để mua đan dược, e rằng chỉ có thể mạo hiểm đi làm nhiệm vụ trước, đợi gom đủ tinh thạch rồi mới mua đan dược đột phá bình cảnh hiện tại." Sở Phong thở dài một tiếng, vẻ mặt phiền muộn nói.
"Sở sư đệ, nếu đệ cần tinh thạch xoay sở thì... ta có một cách có lẽ có thể giúp được đệ?" Viên Phong Kỳ do dự chốc lát rồi nói.
"Viên sư huynh, không biết huynh có biện pháp nào giúp đệ ạ?" Nghe Viên Phong Kỳ nói vậy, Sở Phong vẻ mặt mừng rỡ hỏi.
"Giữa sáu đỉnh núi của Thiên La tông chúng ta, có một chợ giao lưu nội tông. Trong chợ, ngoài việc bán các loại vật phẩm, còn có một nơi gọi là Tín Dự Điện. Chỉ cần là đệ tử Thiên La tông đều có thể vay tinh thạch từ đó, chỉ là mỗi tháng sẽ phát sinh một khoản chi phí nhất định. Nếu đệ có nhu cầu thì có thể đến đó xem thử, nói không chừng có thể giải quyết được việc cấp bách của đệ." Viên Phong Kỳ nói.
"Đa tạ sư huynh chỉ lối mê." Sở Phong chắp tay thi lễ nói.
"Sở sư đệ, đệ đừng vội mừng quá sớm. Tín Dự Điện cho vay tinh thạch với phí dụng rất cao, chỉ dùng để giải quyết việc cấp bách thì thôi, tuyệt đối không thể quá mức ỷ lại vào Tín Dự Điện, nếu không e rằng sẽ nợ ngập đầu đó." Viên Phong Kỳ lời nói thấm thía dặn dò.
"Viên sư huynh yên tâm, đệ nhất định sẽ ghi nhớ lời dạy của huynh." Sở Phong vẻ mặt trịnh tr���ng nói.
"Ừm, vậy đệ đi đi." Viên Phong Kỳ đứng dậy, làm động tác tiễn khách.
"Vâng, đệ xin cáo từ." Sở Phong cúi người hành lễ, sau đó rời khỏi đình viện của Viên Phong Kỳ, thẳng tiến đến chợ phường nội tông dưới chân núi.
Chợ phường nội tông Thiên La nằm giữa sáu đỉnh núi, Sở Phong trước đây cũng đã từng đến chợ phường một lần, chỉ là vì trong tay không có nhiều tinh thạch, cũng không có ý định mua đồ, chỉ là đi loanh quanh một chút.
Đối với Tín Dự Điện bên trong chợ phường, Sở Phong ít nhiều vẫn còn chút ấn tượng. Tín Dự Điện nằm ngay chính giữa chợ phường, cả tòa kiến trúc nguy nga lộng lẫy, diện tích rất lớn, khí phái phi phàm.
Chợ phường nội tông Thiên La cũng không quá lớn, người trong chợ phường cũng không quá nhiều, dù sao phần lớn đệ tử đều bận rộn tu luyện, chỉ khi có nhu cầu mới đến đây.
Sở Phong đi đến chỗ Tín Dự Điện, thấy trước cửa Tín Dự Điện đặt hai pho tượng yêu thú, giương nanh múa vuốt, trông sống động như thật, đầu rồng mình sư tử, hùng vĩ cao lớn dị thường.
Sở Phong đi vào Tín Dự Điện, có hai nam tử đang thủ vệ ở cửa. Sở Phong không nhìn thấu tu vi của hai người, có lẽ là ở trên tu vi của hắn.
Sở Phong tiếp tục đi sâu vào bên trong Tín Dự Điện, phát hiện nơi đây có chút tương tự với hiệu cầm đồ. Có một gian phòng được ngăn cách bằng hàng rào, ở giữa có một ô cửa sổ rộng một thước.
Sở Phong đi đến gần ô cửa sổ, thấy bên trong ô cửa sổ có một lão giả đang ngồi, tóc trắng như hạc, mặt trẻ như đồng, mặc một thân trường bào màu lục, đang bưng một chén sứ thưởng thức.
"Vãn bối Sở Phong, tham kiến tiền bối." Sở Phong chắp tay thi lễ với lão giả áo lục, nói.
"Có chuyện gì không?" Lão giả áo lục ngẩng đầu lên, liếc nhìn Sở Phong một cái rồi nói.
"Vãn bối nghe nói, chỉ cần là đệ tử nội tông Thiên La đều có thể vay tinh thạch tại Tín Dự Điện, không biết có phải là thật không ạ?" Sở Phong hỏi.
"Không sai, quả thật có chuyện đó, chỉ là mỗi tháng sẽ thu một khoản lợi tức nhất định." Lão giả áo lục nói.
"Tiền bối, không biết mỗi tháng phải trả bao nhiêu lợi tức ạ?" Sở Phong vẻ mặt vui mừng hỏi.
"Lợi tức mỗi tháng là một phần hai mươi của số tiền gốc." Lão giả áo lục nhàn nhạt nói.
"A, cao vậy sao?" Sở Phong có chút kinh ngạc nói.
"Hừ, nếu ngươi cảm thấy phí quá cao thì có thể không vay." Lão giả áo lục hừ lạnh một tiếng rồi nói.
Nghe lão giả nói vậy, Sở Phong hơi chần chừ một lát, sau đó vẫn quyết định vay tinh thạch, hỏi: "Tiền bối, không biết vãn bối nhiều nhất có thể vay bao nhiêu tinh thạch ạ?"
"Lấy thân phận bài của ngươi ra." Lão giả áo lục liếc Sở Phong một cái rồi nói.
"Vâng, tiền bối." Sở Phong đáp một tiếng, tháo thân phận bài trên người xuống rồi từ ô cửa sổ đưa cho lão giả áo lục.
Mỗi thân phận bài của đệ tử Thiên La tông đều có ấn ký và đặc thù riêng. Lão giả nhìn thân phận bài của Sở Phong rồi nói: "Đệ tử ký danh Quỷ Ảnh môn, chỉ có thể vay mười viên tinh thạch từ Tín Dự Điện."
"Tiền bối, không thể vay nhiều hơn một chút sao ạ?" Nghe lão giả áo lục nói vậy, Sở Phong lộ ra vẻ cười khổ trên mặt. Mười viên tinh thạch căn bản không đủ hắn dùng. Hắn chắp tay thi lễ nói.
"Hừ." Lão giả áo lục theo thói quen hừ lạnh một tiếng, vốn dĩ định trực tiếp từ chối Sở Phong. Nhưng khi lão giả áo lục quay đầu nhìn Sở Phong, thấy trên tay hắn đeo Huyền Ti bao tay, trên mặt lại lộ ra vẻ kinh ngạc, thầm nghĩ:
"Cái bao tay này chẳng lẽ là một món pháp khí?"
Xin vui lòng truy cập truyen.free để đọc thêm nhiều tác phẩm dịch thuật chất lượng.