(Đã dịch) Ta Thấy Được Tất Cả - Chương 208: Phản ứng dây chuyền (2)
Ban đầu, nhiều nhà sản xuất bột cá ở An Nam đã hăm hở chuẩn bị, kỳ vọng năm nay sẽ thắng lợi lớn, tiếp tục mở rộng sản lượng và gặt hái thành công rực rỡ.
Thế nhưng, cái "huy hoàng" mong đợi đã không đến, mà thay vào đó là sự kết thúc của cả một ngành sản xuất.
Tại vùng châu thổ sông Mê Kông ở miền Nam An Nam.
Tại ba địa điểm chủ chốt, đặc biệt là ở Cảng cá Cổ Cương – một trong những cảng cá quan trọng hàng đầu của An Nam và cũng là khu vực nuôi trồng cá tra chủ yếu.
Năm ngoái, sản lượng cá tra của An Nam đạt 1,84 triệu tấn, dẫn đầu khu vực Châu Á – Thái Bình Dương.
Ví dụ như Công ty Vĩnh Hoàn, đây là một trong những doanh nghiệp đầu ngành của An Nam trong lĩnh vực chế biến và xuất khẩu cá tra. Ngành nghề trọng tâm của họ là cá tra, với sản phẩm xuất khẩu đi hơn 60 quốc gia. Riêng đối với lượng cá tra nhập khẩu vào Serica, công ty này chiếm tới hơn 16%.
Tuy nhiên, doanh nghiệp nuôi trồng và chế biến cá tra lớn nhất An Nam là Công ty Cổ phần Nam Việt. Công ty này sở hữu 3.750 mẫu ao nuôi truyền thống ngoài trời, có khả năng cung cấp 120.000 tấn cá tra mỗi năm.
Trong khoảng sáu, bảy năm gần đây, Công ty Nam Việt còn phát triển thêm 9.000 mẫu khu nuôi trồng thủy sản “công nghệ cao”, cung cấp 250.000 tấn cá tra hàng năm.
Ngoài ra, công ty này còn có 20.000 cặp cá bố mẹ, hàng năm có thể sinh sản 1,4 tỷ con cá giống. Họ cũng sở hữu nhà máy thức ăn chăn nuôi với sản lượng 800.000 tấn/năm.
Một số doanh nghiệp nuôi trồng và chế biến cá tra khác của An Nam bao gồm:
Công ty Xứ Sở Hải Sản, chuyên gia công và xuất khẩu các loại hải sản, với sản phẩm đa dạng gồm tôm, cua và cá tra.
Công ty Đầu tư Phát triển Quốc tế IDI và Công ty Hải Sản Đại Thanh.
Trụ sở của những doanh nghiệp này đều đặt tại các thành phố thuộc vùng châu thổ sông Mê Kông.
Lúc này, tại trụ sở của Công ty Nam Việt.
Chủ tịch kiêm CEO Đoàn Duy, Phó Chủ tịch kiêm Giám đốc Đỗ Lập Nghiệp cùng khoảng 5-6 vị quản lý cấp cao khác của công ty đều mang vẻ mặt ngưng trọng và khó coi.
Đoàn Duy đọc những thông tin liên quan vừa thu thập từ Lĩnh Nam, rồi chậm rãi nói với giọng trầm: “Có lẽ chúng ta sẽ không giữ được mảng kinh doanh bột cá, dầu cá này nữa.”
“Chủ tịch, thực ra cũng không nghiêm trọng đến mức đó đâu.” Ánh mắt Đỗ Lập Nghiệp lóe lên vẻ giảo hoạt.
Đoàn Duy đặt tài liệu xuống, nhìn về phía vị lão làng của công ty: “Lập Nghiệp, anh có suy nghĩ gì?”
Đỗ Lập Nghiệp hai tay đan vào nhau: “Về mẫu thức ăn chăn nuôi cá trê Ai C��p của Công ty Hải Lục Phong, chúng ta hoàn toàn có thể sao chép để sản xuất. Hơn nữa, chỉ cần chúng ta không bán thức ăn đó ra thị trường, họ sẽ không có cách nào đối phó chúng ta.”
Ánh mắt Đoàn Duy lóe lên tinh quang: “Đúng vậy, chỉ cần chúng ta có được mẫu thức ăn đó, thì họ sẽ chẳng có cách nào với chúng ta. Cứ thế mà làm đi!”
“Ch�� tịch, đừng mừng vội quá sớm.” Đỗ Lập Nghiệp lại nghiêm giọng nhắc nhở.
“Lập Nghiệp, chẳng lẽ anh lo lắng Công ty Hải Lục Phong và các doanh nghiệp sản xuất thức ăn chăn nuôi của Serica?” Đoàn Duy cũng chẳng có thiện cảm gì với người láng giềng phương Bắc.
Đỗ Lập Nghiệp bất đắc dĩ nhắc nhở lại: “Chủ tịch, đừng quên hiện tại ai mới là nhà nhập khẩu bột cá lớn nhất thế giới? Nếu chúng ta sản xuất bột cá trê Ai Cập với quy mô lớn, thì lúc đó chúng ta sẽ bán cho ai?”
…” Đoàn Duy trong nháy mắt nhận ra vấn đề.
Các vị quản lý cấp cao khác cũng nhìn nhau.
Điều này, ai cũng hiểu ngay khi nghe nói.
Hiện tại, tình hình thị trường bột cá thế giới cơ bản đã rõ ràng: Serica và Peru chia đôi thị trường. Các nơi sản xuất bột cá khác chỉ có thể tồn tại lay lắt trên địa bàn của mình.
Mà Serica vừa là quốc gia sản xuất bột cá, vừa là nhà nhập khẩu bột cá lớn nhất thế giới.
Peru chỉ đơn thuần là quốc gia sản xuất bột cá, hơn nữa sản lượng còn dao động theo mùa và theo năm.
Do đó, trong cạnh tranh quốc tế, khả năng cạnh tranh của bột cá Peru không bằng bột cá Serica.
Đây chính là hiện thực đáng sợ mà Công ty Nam Việt phải đối mặt. Việc đánh cắp công thức thức ăn chăn nuôi cá trê Ai Cập thông thường của Công ty Hải Lục Phong thì rất dễ dàng, dù sao hiện tại, các trại chăn nuôi ở khắp Lĩnh Nam đều đang sử dụng loại thức ăn này, chỉ cần có ý muốn là sẽ rất dễ mua được mẫu.
Vấn đề là, đến lúc đó bột cá trê Ai Cập sản xuất ra sẽ bán cho ai?
Dù sao hiện tại, thức ăn chăn nuôi cá trê Ai Cập năng suất cao chính là sản phẩm độc quyền của Serica. Nếu các địa phương khác sản xuất bột cá trê Ai Cập thì sẽ không có lợi nhuận về chi phí.
Chỉ cần giá bán bột cá trê Ai Cập của Công ty Nam Việt tương đương với bên Serica, thì lúc đó Công ty Hải Lục Phong và các nhà sản xuất thức ăn chăn nuôi khác của Serica ngay lập tức sẽ nhận ra rằng Công ty Nam Việt đã đánh cắp công thức thức ăn độc quyền của Công ty Hải Lục Phong.
Nếu muốn đưa sản phẩm vào thị trường Serica, họ sẽ phải nộp phí độc quyền trước. Nếu không nộp, đó chính là hành vi xâm phạm độc quyền của Công ty Hải Lục Phong và sản phẩm sẽ bị từ chối nhập khẩu ngay lập tức.
Còn việc bán bột cá trê Ai Cập sang các quốc gia khác.
Công ty Hải Lục Phong cũng có thể kiện Công ty Nam Việt.
Hơn nữa, khi Serica giảm lượng nhập khẩu bột cá từ Peru, các nhà sản xuất bột cá Peru đang dư thừa sản lượng cũng sẽ không dễ dàng nhường lại thị trường còn lại.
Đoàn Duy nhìn về phía Đỗ Lập Nghiệp, người mưu lược sâu sắc: “Lập Nghiệp, anh đã đề nghị đánh cắp công thức thức ăn của Công ty Hải Lục Phong, chắc chắn là có tính toán riêng rồi. Nói xem nào!”
“Công ty Hải Lục Phong còn có một loại thức ăn nội bộ mà họ sử dụng, có khả năng loại bỏ mùi tanh bùn của cá trê Ai Cập trong thời gian ngắn. Chẳng lẽ các vị không nhận ra rằng lượng sản phẩm cá tra chúng ta xuất khẩu sang Serica gần đây đã giảm đi sao?”
Nghe Đỗ Lập Nghiệp nhắc nhở.
Đoàn Duy lật xem tài liệu, quả nhiên thấy từ tháng 11 năm trước, lượng sản phẩm cá tra của công ty họ xuất khẩu sang Serica đã cho thấy xu hướng giảm ch��m.
“Anh nói là, các sản phẩm cá trê Ai Cập đã được khử tanh và chế biến sâu đang tác động mạnh đến thị trường của chúng ta?”
Đỗ Lập Nghiệp gật nhẹ đầu: “Tôi xem báo cáo, Công ty Hải Lục Phong mua cá trê Ai Cập tại quê nhà của họ với giá 2,5 NDT/kg. Mức chi phí này ai cũng nắm rõ trong lòng.”
Võ Bân, người phụ trách phòng thị trường, giãn mày nói: “Các trại chăn nuôi công nghệ cao của chúng ta hiện có thể đạt chi phí 4,4 NDT/kg. Hai mức chi phí này hẳn là không chênh lệch bao nhiêu chứ? Dù sao họ mua cá trê Ai Cập thông thường còn cần nuôi dưỡng thêm lần nữa, chi phí chắc chắn sẽ tăng lên một chút nữa.”
Tuy nhiên, Hồ Tín, người phụ trách bộ phận kỹ thuật, lại lắc đầu: “Sổ sách không phải tính như vậy.”
“Tôi nói sai sao? Không sai chứ?” Võ Bân ngạc nhiên hỏi.
“Cá tra của chúng ta có hàm lượng protein thô chỉ khoảng 13%, tỷ lệ thịt phi lê khoảng 46%,” Hồ Tín tiếp tục giải thích. “Trong khi cá trê Ai Cập của Công ty Hải Lục Phong có thể đạt hàm lượng protein thô khoảng 25%, tỷ lệ thịt phi lê khoảng 72%.”
“Nói cách khác! Một tấn cá tra của chúng ta chỉ có thể sản xuất được 200 kg bột cá có hàm lượng protein thô 66%, hoặc thu được 460 kg thịt cá.”
“Còn cá trê Ai Cập của Công ty Hải Lục Phong, một tấn có thể cho ra 373 kg bột cá, hoặc 720 kg thịt cá.”
Chỉ cần so sánh như vậy.
Võ Bân liền hiểu ra.
Ban đầu chỉ chênh lệch gần 1,7 đồng chi phí, rõ ràng điều này không thể bù đắp sự chênh lệch về hiệu quả giữa hai loại cá.
Cho dù Công ty Hải Lục Phong cần nuôi dưỡng thêm tối đa 1 tháng, chi phí cũng sẽ tăng lên ước chừng 3 NDT/kg.
Khi đó, hai mức chi phí chỉ còn chênh lệch 1,6 NDT, chỉ rút ngắn được một chút khoảng cách.
Lúc này, Đỗ Lập Nghiệp cuối cùng cũng nói rõ ý định: “Bởi vậy, chúng ta phải đánh cắp công thức khử tanh nội bộ của Công ty Hải Lục Phong.”
“Khoan đã, ngay cả khi chúng ta đánh cắp được công thức này, vẫn không thể tạo ra sự khác biệt lớn sao?” Võ Bân hỏi với vẻ mặt khó hiểu.
Đỗ Lập Nghiệp cười lắc đầu: “Các vị đã bỏ qua một điểm mấu chốt, đó là Công ty Hải Lục Phong thông qua việc thu mua cá trê Ai Cập rồi tiến hành nuôi dưỡng thêm lần nữa, có một khoảng lợi nhuận chênh lệch ở đây.”
Đoàn Duy bừng tỉnh nhận ra: “Đúng vậy, nếu như là chính chúng ta nuôi dưỡng, chi phí đại khái có thể giảm được khoảng 30%. Như vậy chúng ta mới có thể cạnh tranh với Công ty Hải Lục Phong.”
Thế nhưng Hồ Tín, người phụ trách bộ phận kỹ thuật ở một bên, lại dội một gáo nước lạnh vào mọi người: “Chủ tịch, Đỗ Tổng, chắc hẳn mọi người không quên những gì đã xảy ra với Công ty Tây Hải Lưu Cầu và Tập đoàn Tây Viễn Nam Cao Ly chứ?”
Tâm trạng mọi người lập tức trùng xuống.
Đoàn Duy cắn móng tay cái: “Đây quả thật là điều phải đề phòng. Lỡ như là công thức giả, chúng ta không phải Tập đoàn Tây Viễn giàu có và mạnh mẽ, căn bản không thể gánh vác nổi tổn thất nghiêm trọng đến vậy.”
“Cứ từ từ thí nghiệm không phải tốt hơn sao?”
“Nhưng bây giờ thời gian không chờ đợi ai!”
“Đúng vậy.”
“Chủ tịch, phải giảm biên chế thôi! Nhất định phải chấp nhận hy sinh để bảo toàn yếu tố cốt lõi, nếu không, chúng ta sẽ không trụ nổi đến ngày đó.”
Một loạt các quản lý cấp cao đều bày tỏ ý kiến của mình.
Đoàn Duy đưa ra quyết định dứt khoát: “Được, trước mắt hãy cho nghỉ việc một bộ phận nhân viên nhà máy bột cá, đồng thời giảm lương 20%.”
Người phụ trách bộ phận nhân sự gật nhẹ đầu: “Tôi sẽ nhanh chóng sắp xếp.”
Đoàn Duy lại nhìn về phía Đỗ Lập Nghiệp: “Lập Nghiệp, anh hãy sắp xếp người đi đánh cắp công thức bí mật của Hải Lục Phong, nhưng đừng để bị phát hiện.”
Đỗ Lập Nghiệp nghiêm túc đáp lời: “Tôi nhất định sẽ mang về công thức cho công ty.”
Trong khi đó, các nhà sản xuất bột cá khác của An Nam, cùng với các nhà sản xuất bột cá của Thái Lan, cũng không phải là số ít các công ty có ý nghĩ tương tự.
Đáng tiếc, họ đã quá mơ mộng.
Họ không hề hay biết rằng Công ty Hải Lục Phong đã khác xưa rất nhiều.
Công ty mà Hà Ấu Vi giới thiệu để quy hoạch và tư vấn về an ninh đã ở lại Công ty Hải Lục Phong hơn một tháng, không ngừng hoàn thiện các quy định và phương án bảo mật.
Ngoài ra, nhân sự Bộ phận An ninh của Công ty Hải Lục Phong cũng đã tăng từ 27 người trước đây lên 58 người hiện tại, và nhiều chuyên gia cũng đã gia nhập Bộ phận An ninh.
Trong đó bao gồm 2 quản lý chuyên ngành an ninh, 3 kỹ sư an ninh mạng chống hacker, 3 chuyên viên quy hoạch an ninh chống trộm, bảo mật, 5 vệ sĩ chuyên nghiệp có kinh nghiệm tác chiến đặc biệt chống ám sát, cùng với hơn hai mươi cựu quân nhân tạo thành đội ngũ an ninh hùng mạnh.
Hiện tại, tất cả các khu vực liên quan đến bí mật công nghệ của Công ty Hải Lục Phong đều đã thiết lập lại một cơ chế bảo mật vô cùng toàn diện.
Nhân viên làm việc tại các khu vực bảo mật sẽ có một khoản trợ cấp bảo mật đặc biệt, đồng thời họ cũng được sắp xếp các buổi huấn luyện về bảo mật, bao gồm xem xét các vụ án về nhân viên làm lộ bí mật sau khi bị phát hiện. Những vụ án này nhắc nhở họ không nên có ý đồ thử thách giới hạn.
Dù sao hiện tại, Công ty Hải Lục Phong đã được xếp vào danh sách các doanh nghiệp công nghệ cao mới của quốc gia, mà lại là loại được chú ý đặc biệt.
Bao gồm kỹ thuật sinh sản nhân tạo cá chình, kỹ thuật nuôi trồng nấm truffle trắng nhân tạo, kỹ thuật sản xuất thức ăn năng suất cao cho cá trê Ai Cập, và kỹ thuật sản xuất thức ăn khử tanh cho cá trê Ai Cập, tất cả đều là các kỹ thuật trọng điểm của Công ty Hải Lục Phong.
Các công ty khác trong nước, nếu không được Công ty Hải Lục Phong cấp phép mà dám đánh cắp và sử dụng những kỹ thuật này, hậu quả chính là phải ngồi tù mọt gông.
Đối với các doanh nghiệp nước ngoài, mặc dù hơi ngoài tầm với, nhưng chỉ cần xác nhận đúng là đã đánh cắp kỹ thuật của Công ty Hải Lục Phong, thì công ty đó chắc chắn sẽ không thể vào được thị trường Serica.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tỉ mỉ.