(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 157 : Đưa ngươi một con 8 sao đại quái
"Đến lượt ta," Việt nói, "Rút bài."
Dù là người ngoài cuộc, trận đấu vẫn phải tiếp tục.
Theo quy tắc hỗn chiến, trong lượt đầu tiên, không ai được tấn công. Vì vậy, lượt này chủ yếu là để củng cố phòng thủ, chuẩn bị cho những trận chiến sau.
Chính vì lượt đầu tiên không ai được tấn công, n��n Yugi mới dám chỉ để lại một kiếm sĩ yếu ớt ở trạng thái tấn công trên sân mà không úp bất kỳ lá bài nào.
Quả nhiên không hổ là Pharaoh, sự tự tin này thật đáng nể.
Để lại một kiếm sĩ yếu ớt trấn giữ sân, đối thủ nhìn thấy sân trống rỗng chỉ có một quân cờ thí, lập tức có ảo giác đang đấu với người máy đơn giản, rồi buông lỏng cảnh giác. Sau đó Yugi sẽ thừa dịp bất ngờ mà phản công ngay lập tức...
... Đây chính là chiến thuật của Vua Đấu Bài sao?
Tuy nhiên, đó cũng là vì lượt tiếp theo Yugi vẫn là người ra bài trước nên mới dám liều lĩnh như vậy. Còn Việt thì chọn cách chơi thận trọng hơn một chút.
"Triệu hồi 'Elemental HERO Solidman', ở trạng thái phòng thủ."
Một HERO khoác giáp bạc trắng xuất hiện trên sân của Việt, đôi tay đeo giáp như tấm khiên giao nhau phòng thủ, thân hình nửa ngồi chắn trước mặt Việt.
【 Elemental HERO Solidman, THỦ 1100 】
"Hiệu ứng của Solidman: khi triệu hồi thành công, ta có thể triệu hồi đặc biệt một quái vật HERO khác cấp 4 trở xuống từ bài trên tay. Xuất hiện đi! 'Elemental HERO Clayman', ở trạng thái phòng thủ!"
【 Elemental HERO Clayman, THỦ 2000 】
"Ta úp xuống một lá bài, kết thúc lượt." Việt cũng kết thúc lượt của mình.
Yugi liếc nhìn sang phía Việt, thầm nghĩ: "Hai quái vật phòng thủ, hơn nữa một trong số đó có chỉ số phòng thủ lên tới 2000. Lá bài úp kia có lẽ cũng là bài tăng cường phòng thủ... Không hổ là người đã đánh bại Jonouchi, ngay lượt đầu đã xây dựng một phòng tuyến vững chắc như tường đồng vách sắt."
Nhưng lúc này, Yami Marik nhìn Yugi một chút, rồi lại liếc sang sân của Việt, chỉ cười ha ha một cách âm hiểm không ngừng.
"Đến lượt ta!" Yami Marik rút một lá bài, cười ha hả, "Ngươi thật khiến ta phải kinh ngạc khi ngay lượt đầu đã bày ra đội hình như vậy! Để ban thưởng cho ngươi, ta sẽ ban cho ngươi quái vật mạnh mẽ này! Ta hiến tế 'Elemental HERO Solidman' và 'Elemental HERO Clayman' trên sân của ngươi, để triệu hồi đặc biệt quái vật cấp 8 hùng mạnh —— Lava Golem!!!"
Việt: "..."
Ngọn lửa nóng rực đột nhiên bốc lên, bao trùm thân thể hai HERO trên sân của Việt. Các HERO biến mất trong vòng xoáy lửa, trụ lửa tựa như dung nham phóng thẳng lên trời.
Một người khổng lồ toàn thân bốc cháy xuất hiện phía sau Việt, lồng sắt treo trước ngực nó như khóa chặt Việt vào giữa. Tuy nhiên, vì đây là hình ảnh giả lập, thân hình người khổng lồ trông như thể xuyên qua bức tường, như thể cả bức tường đều bị thiêu cháy đỏ rực.
【 Lava Golem, CÔNG 3000 】
Lava Golem, một trong những quái vật chủ bài của Yami Marik, cũng là thủy tổ của loại quái vật mạnh mẽ có khả năng dọn dẹp sân, khiến các người chơi trong Vua Đấu Bài nghe danh là biến sắc.
Đặc điểm nổi bật là nó có thể đưa hai quái vật trên sân đối thủ xuống Âm Phủ, và triệu hồi đặc biệt lên sân đối thủ.
Điều đáng lưu ý là Lava Golem coi hai quái vật trên sân đối thủ là "vật hiến tế", thuộc về điều kiện triệu hồi. Bản chất của nó tương tự như việc người chơi hiến tế hai quái vật trên sân của mình để triệu hồi hiến tế.
Nói cách khác, cho dù quái vật trên sân đối thủ có khả năng kháng cự tuyệt đối như "không thể bị chỉ định làm mục tiêu bởi hiệu ��ng bài" hay "không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng", chúng vẫn có thể bị Lava Golem hiến tế.
Nói vậy, có lẽ ngươi đã hiểu món đồ chơi này "âm hiểm" đến mức nào. Lấy ví dụ, ngay cả khi trên sân đối thủ xuất hiện hai Thần Binh có hiệu ứng kháng cự mạnh mẽ như trong manga, ngươi vẫn có thể đưa hai Thần Binh đó xuống Âm Phủ, ép buộc đối thủ "nuôi" con quái vật cấp 8 này...
Nhưng Yugi và Kaiba rõ ràng chưa từng thấy loại quái vật này, lúc này đều cảm thấy hoài nghi —— Marik bao giờ lại tốt bụng đến thế? Chủ động đưa cho đối thủ một quái vật mạnh mẽ với chỉ số CÔNG tương đương Bạch Long Mắt Xanh sao?
Chẳng lẽ Marik thật sự muốn thông qua quyết đấu để kết bạn với đối thủ sao?
Nhưng chưa hết đâu!
"Ha ha, nhưng nếu để ngươi dùng Lava Golem tấn công thì không ổn chút nào. Vì vậy ta muốn kích hoạt lá bài này để đề phòng... Bài Phép 'Mặt Nạ Nguyền Rủa'! Trang bị cho Lava Golem!"
Một chiếc mặt nạ xấu xí đâm đầy gai kim loại hiện ra, tức thì bay đến trước mặt Lava Golem, không nói một lời dán chặt lên khuôn mặt khổng lồ đang bốc cháy của nó.
Lava Golem gầm nhẹ một tiếng, ngay sau đó hai tay nó rũ xuống, cả người trông có vẻ yếu ớt hẳn.
"Ha ha ha ha! Quái vật bị trang bị 'Mặt Nạ Nguyền Rủa' không thể tấn công cũng không thể phòng thủ, hơn nữa người điều khiển nó cứ đến mỗi lượt của mình sẽ bị trừ 500LP!" Marik cười lớn, "Sau đó, người điều khiển 'Lava Golem' cũng sẽ bị trừ 1000LP mỗi lượt của mình. Vậy nên, đến lượt của ngươi sẽ là 1500LP sát thương!"
Việt: "..."
Marik phá lên cười một tràng đầy hả hê, sau đó úp thêm ba lá bài nữa rồi kết thúc lượt.
Quả không hổ là đấu bài "âm phủ", vừa vào trận đã đưa cho đối thủ một quái vật cấp 8, rồi úp ba lá Bài Phép/Bẫy, nhìn thôi đã thấy rợn người.
Lượt đầu tiên kết thúc, mọi hạn chế tấn công được dỡ bỏ. Tiếp theo sẽ là trận chiến thực sự.
"Đến lượt ta, rút bài!" Yugi chỉ vào Chiến sĩ Tinh linh trước mặt, "Ta hiến tế 'Chiến Sĩ Tinh Linh Xấu Xí'... Triệu hồi 'Ác Ma Gilfer'!"
Dù sao, một kiếm sĩ yếu ớt như vậy từ trước đến nay chẳng có quyền gì, bị hiến t�� cũng đành chịu, ít nhất lần này ra sân chưa bị tấn công.
Một cơn lốc trắng cuốn Chiến Sĩ Tinh Linh vào giữa, biến thành tinh quang xanh lam rồi tan biến. Thân hình ác ma đen kịt bay ra từ vòng xoáy hiến tế, vẫy đôi cánh đỏ như máu, răng nanh phản chiếu ánh bạc.
【 Ác Ma Gilfer, CÔNG 2200 】
Yugi lướt mắt nhìn cục diện trên sân, bắt đầu suy tính.
Trong nguyên tác manga, đối thủ mà Yugi mong muốn giao đấu nhất ở vòng bán kết lại là người bạn thân Jonouchi. Mặc cho Tổng Giám Đốc Kaiba ở bên cạnh hết nháy mắt rồi lại trào phúng, điên cuồng ám chỉ, Yugi suốt cả quá trình đều thờ ơ với vị Tổng Giám Đốc, trong mắt anh chỉ có Jonouchi.
Tuy nhiên, ở đây, Tổng Giám Đốc Kaiba đã tính toán vô cùng khéo léo. Trước vòng tứ kết, chính tay anh ta đã loại bỏ mối đe dọa Jonouchi, nhờ vậy anh ta có thể như nguyện độc chiếm Yugi trong vòng bán kết...
... quyền ưu tiên quyết đấu!
Quả nhiên, sự ăn ý giữa Yugi và Kaiba vẫn còn đó. Không có Jonouchi, yếu tố gây nhiễu hàng đầu, Yugi lập tức hiểu được ánh mắt ám thị của Kaiba.
Yugi hạ quyết tâm.
Tốt lắm, Kaiba, nếu ngươi đã nghĩ như vậy, vậy chúng ta hãy chấm dứt ân oán giữa chúng ta ngay tại vòng bán kết này!
Vì vậy, điều anh ta muốn làm bây giờ là đánh cho LP của hai người còn lại (ngoài Kaiba) về 0 để họ rời trận sớm, như vậy anh ta và Kaiba sẽ được chia vào cùng một bảng đấu.
Sau đó, ánh mắt Yugi lướt qua giữa Việt và Marik một lúc, rất nhanh dựa vào nhan sắc để chọn ra kẻ đáng bị đánh hơn...
"Ác Ma Gilfer!" Yugi chỉ vào Yami Marik, "Trực tiếp tấn công Marik!"
Ác ma tuân lệnh, rống lớn một tiếng há miệng rộng, xung kích hỗn loạn cuộn xoáy gào thét lao về phía Marik.
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free.