Chứng suy lão, nói đơn giản là một dạng "già sớm" – một căn bệnh di truyền bẩm sinh cực kỳ hiếm gặp. Quá trình lão hóa cơ thể người bệnh diễn ra cực nhanh, khi mới năm tuổi đã có vẻ ngoài tương tự thanh niên, đến khoảng mười tuổi thì đã già yếu, sức tàn.

Những đứa trẻ mắc bệnh này hiếm khi sống quá mười ba tuổi, bởi vì các cơ quan nội tạng của chúng suy kiệt nhanh chóng như người già. Đặc biệt là tim, là bộ phận yếu nhất, đa số trẻ mắc bệnh đều chết vì suy tim. Ở điểm này, nó lại giống cái chết đột ngột của một người già, khi sự sống tan biến.

Chứng suy lão tương đương với sự mất cân bằng sinh học trong cơ thể người, khiến thời gian trôi nhanh gấp khoảng bảy lần. Nhưng đó không phải là một loại bệnh mà là một chứng, bởi vì nó không phải do virus, vi khuẩn hay các tác nhân khác gây ra. Nguyên nhân gốc rễ nằm ở những lỗi ADN của con người.

Ngô Triết thầm đưa ra phán đoán này, rồi lại quan sát vị Du Du quận chúa kia, quả nhiên có những dấu hiệu suy lão rõ rệt.

Làn da vốn dĩ phải trắng mịn như trẻ thơ, nay lại có vẻ yếu ớt, mỏng manh như da người trẻ tuổi, hơn nữa ở một số chỗ như khuỷu tay, cổ lại xuất hiện nhiều nếp nhăn bất thường.

Đặc biệt cái trán của quận chúa, vì tóc thiếu thốn mà trông có vẻ rộng hơn. Đây là đặc điểm rõ rệt của chứng suy lão: thể tích não phát triển quá mức, gần như người trưởng thành, nhưng khung xương phát triển lại vẫn ở mức đ��� của một đứa trẻ. Bởi vậy, tạo cảm giác cái trán bị phình to.

Nghĩ đến vẻ muốn nói lại thôi của thế tử vừa rồi, Ngô Triết giờ mới hiểu vì sao chàng không đi cùng nàng đến đây. Hóa ra là muốn mình tự mình quan sát tình trạng của Du Du quận chúa.

Ngô Triết lập tức quay lại, thấy thế tử quả nhiên đang nhìn phản ứng của mình. "Nàng... mắc chứng suy lão sao?"

"Tiêu cô nương đã nhìn ra rồi ư?" Thế tử thấy biểu hiện của Ngô Triết liền biết, vội vàng xin lỗi: "Vô cùng xin lỗi vì trước đó không nói rõ với cô nương, nhưng chuyện này chỉ khi tận mắt chứng kiến mới có thể tin được trên đời lại tồn tại chuyện như thế."

"Quan trị bệnh có nói gì không?" Ngô Triết muốn hỏi liệu thế giới này có phương pháp cứu chữa nào không. Dù sao có Huyền khí tồn tại, còn có ngựa sừng dài, có lẽ có kỳ trân dị bảo nào đó có thể chữa được thì sao.

"Quan trị bệnh nói, chưa từng thấy qua bệnh trạng như vậy. Phục Linh trưởng lão thì lại từng thấy ghi chép trong một cuốn sách thuốc, nhưng nó bị cho là do yêu tinh nào đó quấn thân, không thuộc phạm trù y đạo." Thế tử chậm rãi nói.

Ngô Triết thở dài. Cũng trách không được quan trị bệnh nói lung tung, loại bệnh này ngay cả ở một thế giới khác với y học phát triển hơn cũng không có thuốc chữa. "Các ngươi không mời các cao nhân thi pháp trừ yêu, v.v. sao?"

"Có chút hi vọng thì luôn phải thử chứ." Thế tử cười khổ nói: "Chúng ta đã mời các cao thủ đỉnh cấp của hai tông Phật Đạo, nhưng cũng đành bó tay. Bác Thông đạo trưởng vì thế còn hao tổn không ít công lực."

Bác Thông đạo trưởng không hổ là bạn cũ của Tông chủ, nhân phẩm cũng không tệ.

Tuy nhiên, việc bọn họ dùng Phật Đạo để trị liệu hoàn toàn là đi sai hướng. Ngô Triết không biết nên giải thích chuyện này cho thế tử như thế nào, hơn nữa dù có giải thích cũng vô ích. Bọn họ đã không hiểu, lại càng không có phương pháp để trị liệu.

Vậy Du Du quận chúa... có lẽ đã định trước không thể sống quá mười ba tuổi sao?

Đang nghĩ ngợi, thế tử lại nói: "Tông chủ cũng từng bắt mạch cho quận chúa, nói rằng đây là tật xấu bẩm sinh từ trong bụng mẹ, khó mà trị tận gốc, chỉ có thể trông mong vào thần dược cấp tẩy tủy, cải mệnh mới có thể cứu được. Bằng không e rằng... chưa đến tuổi thanh xuân đã yểu mệnh..."

Giọng điệu của thế tử trầm buồn.

Tẩy tủy, cải mệnh? Ừ, không hổ là Tông chủ, phán đoán không sai. Căn bệnh này thực sự là một tật bệnh ở cấp độ ADN. Chỉ khi cơ thể được cải biến hoàn toàn mới có khả năng chữa khỏi.

Ngô Triết hỏi: "Với sức mạnh của cả Tề Quốc, lẽ nào không tìm được kỳ trân dị bảo nào sao?"

Thế tử bất đắc dĩ: "Loại bảo vật đó chỉ có thể gặp chứ không thể cầu. Kỳ thực đã cho nàng dùng vô số thiên tài địa bảo, nhưng loại có thể cải biến thể chất nàng thì vẫn chưa từng tìm thấy."

Ngô Triết gật đầu, biểu hiện ý hiểu rõ. Nếu là cha mẹ Du Du quận chúa, Ngô Triết cũng sẽ tìm khắp thiên hạ trân bảo để chữa bệnh cho con gái.

Thế tử lại kể thêm một vài chuyện về vương thất Tề Vương.

Du Du quận chúa là đứa con nhỏ nhất trong số các con của Tề vương, cũng là người con thứ hai do Tề phi sinh ra. Phong hào của nàng được đặt theo ý nghĩa nhàn nhã, tự do. Có thể thấy Tề vương rất mực yêu thương tiểu nữ nhi này.

Trong toàn bộ Tề Quốc, ngoài các Vương nữ đã xuất giá, chỉ có duy nhất Du Du quận chúa được phong, hơn nữa lại được phong hào ngay khi vừa chào đời.

Điều này không chỉ vì thể diện của Tề phi, mà Tề vương còn rất thấu hiểu tình trạng cơ thể mình. Lần mang thai này của Tề phi vốn là kết quả của lần duy nhất Tề vương gắng gượng được khi thân thể đã suy kiệt, hừm... Tề vương cũng tự biết sau này không thể có thêm con cái nối dõi. Bởi vậy nên mang nhiều ý nghĩa kỷ niệm?

Hơn nữa, theo quan điểm khoa học, do cơ thể Tề vương suy yếu, tình trạng ADN của ông có sự sai lệch nhất định. Cho nên Du Du quận chúa sinh ra đã nhiều bệnh tật, thường xuyên hay giật mình và các tật xấu khác.

Người thời này tuy không có nhiều kiến thức khoa học, nhưng ít nhiều cũng hiểu rằng người cha già yếu thì con cái dễ sinh bệnh. Bởi vậy, Tề vương, khi biết rõ nguyên do từ mình, lại càng thêm sủng ái Du Du quận chúa.

"Hiểu rồi, trách không được các ngươi l��i đặc biệt tìm ta đi cùng vị quận chúa này." Ngô Triết vỗ tay một cái: "Các ngươi không chỉ muốn ta có thể hòa hợp với nàng, mà quan trọng hơn, có lẽ là lo lắng ta... có nhiều ý tưởng độc đáo? Có thể khiến nàng vui vẻ sao?"

"Tiêu cô nương tài trí. Tại hạ xin bái phục." Thế tử chắp tay cười nói.

Ngô Triết gật đầu: "Vậy thì ta cần chuẩn bị một ít thứ trước, xem có thể khiến nàng thích không."

"Có gì cần, cứ nói đừng ngại." Thế tử vội vàng lệnh thái giám chuẩn bị.

Ngô Triết nhanh chóng khâu vá một con búp bê vải, rồi dùng giấy cứng hơn một chút để làm máy bay giấy, ếch giấy, v.v. Xong xuôi, nàng đi thẳng đến thư phòng của Du Du quận chúa.

Vị quận chúa này thật đáng thương. Nếu có thể, Ngô Triết hy vọng có thể mang lại cho nàng chút niềm vui.

Từ trong thư phòng vọng ra tiếng đọc sách trong trẻo của Du Du quận chúa: "Kẻ hèn mọn, nhưng lo không có lòng tiến về phía trước. Người trọng quyền, nhưng lo không có đức độ khiêm cung. Bởi vậy, khuyên bằng đạo, cáo bằng lễ, hiểu bằng tình..."

Giọng nói của nàng vẫn là giọng trẻ con non nớt, nhưng xuất thân từ vương thất, lại từ nhỏ mắc chứng suy lão, tâm trí lại càng trở nên trưởng thành hơn một chút. Hiện tại dù chỉ mới năm tuổi, nàng đã biết chữ nghĩa, có thể đọc lưu loát.

Giọng nàng dù là đồng âm, nhưng lại toát ra vẻ trầm ổn không hợp với tuổi.

Ngô Triết rón rén mang theo một túi đ�� chơi, lén lút đi đến bên cạnh thư phòng, ngồi xổm dưới cửa sổ, không để lộ mặt, kiên nhẫn chờ nàng nghỉ ngơi.

Thế tử dẫn người từ xa quan sát, để Ngô Triết và Du Du quận chúa tự nhiên với nhau.

Nghe xong nửa ngày, Ngô Triết vẫn không đợi được nàng dừng lại.

"... Lấy Xuân của nhà đơn sơ, sưởi ấm người lạnh giá trên thế gian; lấy phúc của trời đất, an ủi vận mệnh của muôn vạn chúng sinh. Muôn dân cảm nhận đức hạnh của người, đều gọi người là..."

Sưu ——

Dứt khoát, Ngô Triết đưa tay, từ cửa sổ ném ngược một chiếc máy bay giấy vào trong phòng.

Nhưng Ngô Triết vẫn nấp dưới cửa sổ, không ló đầu.

"Đều gọi là..." Giọng nói bên trong thư phòng ngừng lại một lát, nhưng rất nhanh lại tiếp tục: "Đều gọi là Thánh giả..."

Du Du quận chúa rõ ràng đã chú ý thấy máy bay giấy bay vào, giọng nói mới ngừng lại. Nhưng nàng vẫn tiếp tục đọc sách, hoàn toàn không dừng lại.

Ngô Triết lại ném thêm búp bê vải vào.

Nàng vẫn không dừng, tiếp tục đọc.

Ngô Triết lại tiếp tục ném lung tung ếch giấy và nhiều thứ khác vào.

Nhưng giọng đọc của Du Du quận chúa bên trong không hề ngớt, nàng kiên trì đọc hết cuốn sách: "Bởi vậy, người được mệnh, vật được dùng, đều hài lòng cả."

Sau đó, Du Du quận chúa mới mở miệng nói: "Ngoài cửa sổ ai đấy?"

Vị quận chúa này cũng... kiên cường quá vậy? Ngô Triết vỗ trán, đứng lên: "Hắc hắc, ta là ông già Noel chuyên đi tặng quà cho bé ngoan, à không, là nữ hiệp thần kỳ!"

Ngô Triết đội một chiếc mũ giấy, cố ý làm ra những động tác kỳ quái, muốn khiến Du Du quận chúa kinh ngạc và vui mừng.

"..."

Thế nhưng, Du Du quận chúa trước mặt nàng chỉ chậm rãi khép sách lại, sau đó lẳng lặng nhìn Ngô Triết.

Búp bê vải, máy bay giấy, ếch giấy, những thứ này đều nằm rải rác trên đất hoặc trên bàn, hoàn toàn không hề đụng đến.

Không thể nào? Nàng hoàn toàn không có hứng thú sao?

Ngô Triết vốn định khiến Du Du quận chúa bất ngờ, ai ngờ bản thân lại giật mình trước.

Trách không được thế tử tìm đến ta để đi cùng vị quận chúa này, phải chăng những biểu hiện thần kỳ trước đây của ta khiến hắn nghĩ có hy vọng? Không khỏi đánh giá quá cao rồi!

"Ngươi không thích đồ chơi sao?" Ngô Triết cười hắc hắc nói.

"Ngươi là... Tiêu Nhược Dao sao?" Du Du quận chúa mặt không biểu cảm, chậm rãi gọi tên Ngô Triết.

Hơn nữa cách xưng hô của nàng không dùng kính ngữ, mà gọi thẳng tên nàng như người ngang hàng.

Không thể nào? Không phải là công chúa điêu ngoa, tùy hứng, mà là kiểu trầm ổn, nội liễm sao?

Thấy biểu cảm của Ngô Triết, Du Du quận chúa lạnh nhạt nói: "Xin thứ lỗi cho ta khi dùng cách xưng hô ngang hàng. Mặc dù ta chỉ mới năm tuổi, nhưng trong cuộc đời của ta, dường như đã sống đến ba mươi tuổi. Cho nên, nếu ngươi không ngại, xin cho phép ta gọi ngươi là... Tiêu Nhược Dao muội muội, được không?"

Ta choáng váng! Ngô Triết quả thực không thể tin được, tiểu la lỵ thân cao chưa tới 1 mét 2, thể trọng không quá 60 cân trước mắt này, lại có thể già dặn đến mức muốn gọi mình là muội muội?

Phải gọi tỷ tỷ mới đúng! Ngô Triết nghĩ muốn điên.

Khoan đã, khoan đã. Lúc nào ta tự nhận mình là nữ chứ? Quên đi, quên đi, hiện tại cũng không phải lúc để bận tâm vấn đề này.

Ngô Triết ngoảnh đầu nhìn sang phía thế tử, thầm nghĩ Du Du quận chúa này quả thực là một quái thai, sao vừa xuất hiện đã ra vẻ bề trên vậy?

Thế tử ở phía xa cười khổ, nói với Bi Thu lão giả bên cạnh: "Xem ra muội muội của ta lại làm khó nàng rồi. Lẽ nào vừa gặp đã bị nàng cho một đòn phủ đầu?"

"Ai —— Du Du quận chúa sẽ như vậy, là bởi vì trong lòng nàng khổ." Bi Thu lão giả tuổi đã cao, nhưng tâm tư con người lại nhìn thấu rất rõ.

Hai người ở bên cạnh thở dài, Ngô Triết ở đó đã có chút xấu hổ.

"Du Du quận chúa, nếu như ta không có nhớ lầm, hình như ta hỏi vấn đề của ngươi trước thì phải?" Ngô Triết thẳng thắn dùng kiểu "giảng đạo lý nhưng lại không có lý lẽ" để đối thoại với "quái thai" này.

"..." Du Du quận chúa vén một lọn tóc mai rũ xuống bên tai, trầm mặc một chút sau mới nói: "Ta đã trả lời câu hỏi sau đó của ngươi rồi."

Ngô Triết sửng sốt: "A? A..."

Ngô Triết lúc này mới phản ứng được. Bởi vì theo lời nàng nói, nàng đã là ba mươi tuổi, làm sao còn để ý đến đồ chơi.

Từ trước đến nay chỉ có mình lừa người khác, lúc này lại bị một tiểu la lỵ năm tuổi làm cho nghẹn họng đến hai tiếng "A".

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được truyen.free tâm huyết thực hiện và giữ bản quyền.