(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 865: Tình công chúa quyết đoán
Màn hợp xướng của Ngô Triết và Tình công chúa đạt được hiệu quả mỹ mãn. Đa phần mọi người đến đây chỉ để hóng chuyện, nhưng người sành điệu thì không hề ít.
Tiếng khen hay vang lên khắp bốn phía.
"Chu cô nương hát hay quá!"
"Cô nương nhỏ bên cạnh hát cũng không tệ."
"Hình như là nha hoàn thiếp thân của Chu cô nương?"
"Nhìn trang phục thì đúng là nha hoàn, mà cũng là một mỹ nhân."
Cũng có người nhìn thấy vẻ đẹp của hai cô nương, thì thầm trêu ghẹo: "Hai người họ mà hợp xướng ở chốn mãi lộ thì e rằng sẽ được công tử nhà quyền quý nào đó để mắt, thậm chí có khả năng bị thiếu niên hư hỏng cưỡng đoạt về phủ ấy chứ."
"Đúng là vậy. Chuyện như thế nhất định sẽ xảy ra. Nếu là ta, ta cũng muốn rước cô nương xinh đẹp như vậy về nhà. Chỉ là Chu cô nương thân phận cao quý như vậy, sao có thể lưu lạc hát rong nơi phố xá như chúng ta. . ."
Bên cạnh, một tên tráng hán thô lỗ cả giận nói: "Hai người các ngươi đang nói nhăng nói cuội gì đó? Chu cô nương là người có tấm lòng Bồ Tát, một cô nương tốt bụng đến nhường nào, các ngươi còn dám nói xấu nàng như vậy?"
"Ôi, huynh à, chúng tôi sai rồi."
Sớm đã có người từng bị ăn đòn vì Chu Chỉ Nhược, nên những kẻ buột miệng nói bậy này vội vàng nhận lỗi. Bọn họ chỉ là những kẻ hát xướng yếu ớt, sao có thể đánh lại tên tráng hán võ phụ kia? Người phiêu bạt giang hồ giỏi nhất là nương gió bẻ măng, nên lập tức cúi đầu nhận lỗi.
"Coi như các ngươi biết điều." Tên tráng hán gật đầu nói: "Nghĩ đến chuyến đi lần này của chúng ta đều nhờ Chu cô nương chiếu cố đủ điều. Chúng ta không phải đi bộ, lại còn được thưởng thức trà chiều tao nhã, đúng là đãi ngộ dành cho khách quý, vậy mà các ngươi còn không biết xấu hổ khi nói xấu Chu cô nương sao?"
Hai kẻ lắm lời ban nãy quả thực khó xử và xấu hổ. Thời đại này, giọng chính không phải là đồng tiền là trên hết, mà là chuẩn mực đạo đức. Mọi người đều biết điều gì đúng, điều gì sai, chứ không phải những kẻ đạo mạo hão huyền hay danh tiếng rỗng tuếch, mà thực tế mọi người đều tường tận tình hình.
Lấy ân báo ân, lấy lý báo lý là nguyên tắc hành xử của mọi người. Một cô nương đối đãi người tốt bụng như vậy, cớ gì ngươi lại buông lời vô lý, đặt điều cho nàng? Bất kể là ai cũng phải khinh thường.
Chuyện như vậy xảy ra không ít nơi. Song, đa số mọi người sẽ không buông lời khó nghe mà chỉ thích hợp nghĩ vẩn vơ một chút thôi. Vì lẽ đó, Ngô Triết dựa vào thính lực siêu phàm, những lời đó vọng đến tai nàng, nàng cũng có thể chấp nhận được.
Hay nói cách khác, nàng đã dần quen với điều đó rồi?
Từ chỗ trán nổi gân xanh, không thể nhịn nổi, cho đến bây giờ chỉ còn là gió thoảng bên tai. Ngô Triết đã đủ sức đề kháng với những lời đồn đại, chuyện thị phi.
Trước đó, ngay cả ở cửa cung Huyền Vũ Hoàng, nàng còn từng gặp phải lời đồn đại, chuyện thị phi, nhưng rồi cũng xem như chuyện cũ mà quên đi? Trong đó cũng có người muốn nằm vùng nhưng không làm được gì nhiều.
Hiện tại, suy nghĩ chủ yếu của nàng đều dồn vào Tình công chúa.
Ngô Triết hoàn toàn không nghĩ tới Tình công chúa, người ban đầu không chịu hát chung, sao lại đột nhiên đổi ý và cất giọng.
Độc Cô Mặc và Bao lão thì không giống Ngô Triết, họ không rõ, chỉ đơn thuần cho rằng Tình công chúa đã nghĩ thông suốt, có tâm tình biểu diễn tài nghệ.
Tình công chúa nghi ngờ trong xe ngựa là có lý, nhưng thực ra là lo xa.
Nàng là ái nữ của đương kim Huyền Vũ Hoàng, là người tâm phúc được sủng ái nhất hiện nay. Hơn nữa, không chỉ Huyền Vũ Hoàng cảm thấy có lỗi với con gái, mà còn ưng ý khả năng tư vấn như quân sư của nàng.
Các hoàng tử của Huyền Vũ Hoàng, dù mỗi người kế thừa một phần tính cách tương tự, như Độc Cô Mặc mang đặc tính tàn nhẫn, dũng mãnh, quyết đoán, nhưng chỉ có Tình công chúa là người duy nhất kế thừa trọn vẹn trí mưu. Lại thêm Tình công chúa làm việc tuy hơi lập dị nhưng không quái gở, nên sự sủng ái của Huyền Vũ Hoàng dành cho nàng nhất định là đặc biệt và lâu dài.
Ai nhìn thấy nàng biểu diễn tài nghệ, đều sẽ cảm thấy đó chỉ là hứng thú nhất thời, là trò vui của tuổi trẻ mà thôi. Cũng không ai cho rằng điều này làm tổn hại giá trị của một quý tộc, dù sao rất nhiều quý tộc cũng lấy việc này làm thú vui.
Tình công chúa xuất thân từ thế gia võ lâm, nên đối với phương diện này nàng hơi mẫn cảm.
Bởi vì thân phận của người khác phải tự mình giữ gìn, còn thân phận của Tình công chúa lại trực tiếp bắt nguồn từ sự sủng ái của Huyền Vũ Hoàng.
Vì lẽ đó, mặc kệ Tình công chúa tự làm khó mình thế nào, chỉ cần nàng không làm ra chuyện quá đáng, ví dụ như không đánh chết nha hoàn trước mặt mọi người, thì tuyệt đối không ai dám trách tội nàng.
Bởi vì buông lời xằng bậy chẳng khác nào vả mặt Huyền Vũ Hoàng. Tương đương với việc đang nói Huyền Vũ Hoàng không có mắt nhìn, lại rõ ràng sủng ái một cô gái không có gốc gác quý tộc? Hành động có ý ám chỉ như vậy tuyệt đối là đang tự tìm đường chết.
Cái nhìn của Huyền Vũ Hoàng không đổi, nàng sẽ vững như núi Thái, trở thành người tâm phúc số một của hoàng tộc. Nếu không phải nàng là công chúa mà không phải vương tử hay hoàng tử, e rằng danh tiếng của Độc Cô Mặc cũng có thể bị lu mờ.
Đương nhiên, Tình công chúa cũng là đối tượng ghen tị của bao nhiêu hoàng thân quý tộc.
Rất nhiều hoàng thất nữ tử bề ngoài khách khí, nhưng trong lòng lại vui mừng khi thấy một công chúa được sủng ái như vậy đột nhiên gặp chuyện.
Giả sử Tình công chúa rơi đài, các nàng tất nhiên sẽ nhao nhao nhảy múa, bày đủ loại trò, đồng thời kêu to: "Quả nhiên nàng chỉ là một tiểu yêu tinh. Ta đã sớm nhìn thấu ả tiểu yêu tinh đó chỉ là lớp vỏ bọc bên ngoài. . ."
Trong hoàng cung dù sao cũng là nơi được đồn đại là dơ bẩn nhất, tình thân nơi đây bị chà đạp không bằng kỹ viện, sòng bạc.
Cũng may Tình công chúa trong ngày thường làm việc đều trang trọng, nghiêm cẩn, khó lòng để lộ nửa điểm sơ hở cho người ta bắt bẻ. Chỉ là sau khi gặp Ngô Triết, phương tâm đã trỗi dậy không thể ngăn cản, nàng mới có hành vi phối hợp ca hát trước mặt mọi người này. . .
Bài hát này là dành cho ta, là Chỉ Nhược dành tặng cho ta. Lòng Tình công chúa xao động.
Khi Ngô Triết xuống xe ngựa và trò chuyện chậm rãi với mọi người, nàng ở trong xe ngựa không ngừng nhẩm đi nhẩm lại ca từ bài (Thiết Huyết Đan Tâm).
Nàng không ngờ có những câu ca từ móc nối liên hoàn như vậy. Nam nữ đối đáp, người trước chưa dứt lời, người sau đã tiếp nối. Thật như là khúc ca gắn kết không rời, rối rắm nhưng chặt chẽ.
Bài hát này nếu để Chỉ Nhược một mình biểu diễn, sẽ làm uổng phí một ca khúc hay như vậy.
Tình công chúa nhìn Ngô Triết giảng xong câu chuyện, bắt đầu thôi thúc nguyên khí thì trong lòng bắt đầu do dự.
Là liều lĩnh hành động không đúng mực để giúp đỡ Chỉ Nhược, hay là giữ thái độ đoan trang, cẩn trọng mà ngồi yên xem xét?
Sự do dự này đã tan thành mây khói ngay khi Ngô Triết cất tiếng hát câu từ đầu tiên.
Nàng đang hát một bài ca vì ta ư! Là khúc bản được hình thành từng nét một trước mặt ta, lẽ nào ta còn muốn để một kiệt tác lần đầu xuất hiện trên đời lại không phải trong trạng thái hoàn hảo?
Tình công chúa tin rằng, để Chỉ Nhược một mình hát bài hát này, không chỉ sẽ làm uổng phí một ca khúc hay như vậy, mà càng sẽ tạo thành sự hối tiếc mà sau này nàng không sao cứu vãn được.
Thế là, nàng thúc giục Huyền khí, bước xuống xe ngựa, cùng Ngô Triết song ca bài (Thiết Huyết Đan Tâm).
Hiệu quả tốt vô cùng, tiếng ca mang Huyền khí của Tình công chúa và tiếng ca mang nguyên khí của Ngô Triết quấn quýt, hòa quyện vào nhau, hai luồng sức mạnh tuy khác biệt nhưng quy về một mối, vừa vặn cân bằng như Âm Dương.
Như lời ca từ được đan xen, kết nối, giọng ca của Tình công chúa và Ngô Triết bổ sung cho nhau, tăng thêm sức hấp dẫn, khiến sự phối hợp giữa giọng nam và nữ đạt đến độ gần như hoàn hảo.
Tình công chúa và Ngô Triết cách nhau chừng mười bước, hai người nhìn nhau, đều thấy trong mắt đối phương một loại tình ý.
Không cần ngôn ngữ, đây là một loại lý giải của người thông minh.
Người kia thưởng thức mình, mình thưởng thức người kia.
Kỳ thực, Ngô Triết là người đầu tiên tiếp xúc với nước Tề, đầu tiên là kết giao với Mục Thanh Nhã và những người khác. Nếu là đến nước Vũ, không chỉ có thể dựa vào trí tuệ và năng lực để vươn lên, mà còn có thể trở thành tri kỷ với Tình công chúa.
Môi trường phát triển ở nước Vũ, chỉ mạnh hơn chứ không kém nước Tề. Mà sự hòa hợp giữa Tình công chúa và Ngô Triết, đặc biệt là trong các quyết sách quốc gia, càng vượt xa sự hòa hợp giữa Mục Thanh Nhã và Ngô Triết.
Thế nhưng tình cảm và vận may, những điều này luôn cần duyên phận.
Dù thế nào đi nữa, Mục Thanh Nhã vẫn là người đầu tiên đặt nền móng với Ngô Triết, vậy nên Tình công chúa, dù có muốn, cũng chẳng thể là "vợ lẽ thứ hai", mà có lẽ phải xếp sau cả Hộ Vân Kiều, trở thành "tiểu tam" cấp độ.
Nếu Tình công chúa biết rõ ngọn ngành, e rằng sẽ hận thốt lên một câu: "Hận không gặp nhau khi hoa bách hợp chưa nở. . ."
Chắc chắn, nói về hiện trường Ngô Triết hát.
Giọng ca của Ngô Triết, được hỗ trợ bởi hệ thống máy móc đã tiến hóa, vốn có sức cuốn hút vô song, giờ đây đã được tiết chế đi rất nhiều.
Nhưng khi phối hợp với Tình công chúa, lại thêm ca từ tuyệt vời như (Thiết Huyết Đan Tâm), hiệu quả tiếng ca của hai người thật kinh người.
Không cần phải nói, cả trường đều như chìm đắm vào không gian bao la, thưởng thức hào khí anh hùng xen lẫn dư vị tình tứ, ngay cả bản thân Tình công chúa cũng càng hát càng động tình, bất giác khóe mắt ướt lệ.
"Cảm ơn mọi người đã cổ vũ." Ngô Triết giữa vô số tiếng ca ngợi, phất tay chào hỏi mọi người: "Xin đừng quên chúng ta còn phải lên đường, mọi người đừng làm trễ nải hành trình."
Mọi người nhao nhao đồng ý, mang theo cảm giác chưa thỏa mãn mà ai nấy đều về chỗ.
Ngô Triết lúc này mới nhìn về phía Tình công chúa cách đó vài bước.
Tuy rằng trong lúc hát, hai người đã trao đổi qua ánh mắt, nhưng sau bài hát mới thật sự là khoảnh khắc riêng tư.
Tình công chúa giả bộ bối rối: "Nha đầu hát dở quá, xin tiểu thư trách phạt."
"Hát không tệ, lúc nào rảnh, ta tăng lương cho ngươi." Ngô Triết cố ý dùng giọng điệu của chủ nhân mà nhận xét.
"Tiểu thư ngài yêu thích chính là niềm vui lớn nhất của nha đầu. Khà khà, nha đầu xin hỏi nhỏ tiểu thư một tiếng, có thể tăng thêm bao nhiêu vậy?" Tình công chúa giả vờ vô cùng phấn khởi.
Ngô Triết đến gần, huých khuỷu tay nàng: "Lúc nào rảnh thì tính sau."
"Nha đầu sợ tiểu thư không rảnh rỗi mà thôi." Tình công chúa ngoan ngoãn đỡ lấy khuỷu tay Ngô Triết, làm động tác dìu dắt tiểu thư quen thuộc của một nha hoàn thiếp thân.
"Không rảnh thì không tăng nữa nhé." Ngô Triết đầy đủ bộc lộ bản chất "bóc lột" của Chu Chỉ Nhược.
"Nha đầu chẳng kiếm được bao nhiêu, mong tiểu thư nghĩ lại chuyện lương bổng." Tình công chúa ngoài miệng cầu xin.
Khi Ngô Triết được Tình công chúa dìu khuỷu tay đi về phía xe ngựa, có một nghệ nhân cất tiếng hỏi: "Chu cô nương, liệu chúng tôi còn có cơ hội được nghe tiếng ca của người nữa không?"
"Có chứ, đương nhiên là có." Ngô Triết nói: "Không thể mỗi khi nghỉ ngơi đều được nghe, nhưng ta sẽ cố gắng phối nhạc và lời ca theo tình tiết câu chuyện."
Vị nghệ nhân này nghe ra manh mối: "Chẳng lẽ những ca khúc này đều là tác phẩm của Chu cô nương?"
"Lần sau sẽ kể cho mọi người, bây giờ chuẩn bị tiếp tục lên đường thôi." Ngô Triết nở nụ cười xinh đẹp, không đưa ra câu trả lời.
Điều này càng khiến mọi người xung quanh dấy lên sự tò mò.
Độc Cô Mặc và Bao lão bước tới, người đi trước nói: "Chu cô nương đại tài, ca khúc này chưa từng nghe qua, chắc chắn là xuất từ tay cô nương."
"Công tử quả nhiên lợi hại." Ngô Triết ừ một tiếng, rồi hỏi: "Vừa nãy bài hát đó có lọt tai không?"
Thật là một Chu cô nương khiêm tốn biết bao. Một người đánh xe, giữ ngựa đứng gần đó nghe được, trong lòng cảm thán.
Trang truyện này, dù trải qua bao bàn tay biên tập, vẫn giữ trọn linh hồn và bản quyền tại truyen.free, sẵn sàng đồng hành cùng bạn trên mọi nẻo đường phiêu lưu.