(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 926: Bành tổng quản cảm ơn
"Mặc vương tử, phong thư này là..." Khi Bành Đại tổng quản phát hiện Mặc vương tử đã chuẩn bị sẵn một phong thư viết riêng cho mình, ông ta kinh ngạc đến mức không ngậm được mồm.
Mặc vương tử làm sao biết là ông ta tìm hắn?
Ông ta còn định tự cho là thông minh phái người đến công trường gây sự, cốt là để lôi ra nhân vật đứng sau hậu trường. Nhưng rõ ràng điều này cho thấy Mặc vương tử đã sớm biết ông ta sẽ xuất hiện.
Bành Đại tổng quản vội vàng giấu đi vẻ kinh ngạc trên mặt, nhưng vẫn không thoát khỏi ánh mắt quan sát của Độc Cô Mặc.
Thì ra Chu cô nương bảo ta viết phong thư này là vì lý do này. Độc Cô Mặc ngay lập tức bừng tỉnh ngộ.
"Bành Đại tổng quản, ngươi tuy đến nhờ vả ta, nhưng dưới tay ta cũng không thiếu người có năng lực, thậm chí ta đã đoán được ý đồ ngươi đến nhờ vả, vì thế ngươi không thể dựa vào thân phận mà kiêu ngạo. Phải biết, mặc dù trước kia ngươi uy phong đến mấy, nhưng khi đã đến nương nhờ, thì vẫn chỉ là một kẻ mới không có căn cơ..."
Đây chính là nữ cố vấn của mình đã thông qua một phong thư đơn giản, truyền đạt tin tức cho Bành Đại tổng quản.
Quá hiệu quả! Mặc vương tử mừng rỡ.
Một vị chúa công chưa đăng cơ, thậm chí ngay cả thân phận Thái tử còn chưa xác định, thực ra rất sợ những kẻ thân phận cao như Bành Đại tổng quản lại giở trò kể công tự kiêu.
Chúa công, dù sao cũng là chúa công. Dù cho hiện tại chưa đăng cơ, chưa lên ngôi, thì cũng phải có chút phân lượng.
Đừng thấy nữ cố vấn như Chu Chỉ Nhược có thể hì hì nháo nháo với Mặc vương tử, thậm chí còn có thể lườm nguýt, nhưng đó là vì nàng là mỹ nữ! Bành Đại tổng quản, một "đại lão gia" như ông ta thì đừng hòng làm ra hành động tương tự, bằng không tất sẽ chuốc lấy sự nghi kỵ của Mặc vương tử, đó chính là mầm mống họa hại sau này.
Khoan đã, Bành Đại tổng quản không phải "đại lão gia", ông ta thiếu "linh kiện"...
Bành Đại tổng quản là người thế nào, chỉ cần nhìn phong thư là đã hiểu ngay ý nghĩa của nó mà không cần đọc nội dung.
Thái độ của ông ta lập tức càng thêm cung kính lên.
Độc Cô Mặc có thể cảm giác được, sau khi đọc tin thì thái độ của ông ta đã thay đổi. Không còn là kiểu cung kính khách sáo, mà là một kiểu cung kính mang theo sự tán thành và vâng phục.
Đây chính là thái độ mà Độc Cô Mặc mong muốn ở các bề tôi!
Thật lợi hại! Không ngờ chỉ vài chữ trong một phong thư của Chu Chỉ Nhược mà lại có thể mang đến hiệu quả như vậy. Độc Cô Mặc trong lòng hết sức bội phục.
Đây chính là uy lực của cố vấn. Những mưu sĩ bình thường tuyệt đối không thể sánh bằng. Độc Cô Mặc trong lòng vui mừng vì mình có được cố vấn này.
Hắn tin tưởng, uy lực của nữ cố vấn Chu Chỉ Nhược hơn hẳn sư gia Di Lặc của Đại Vương tử không biết bao nhiêu lần, thậm chí còn hơn cả vị lão cố vấn đã qua đời năm đó của Tuyên vương tử.
Chưa kịp hắn cảm khái xong xuôi, Bành Đại tổng quản đã lấy ra tờ giấy bên trong phong thư.
"Theo ta, có mô mô ăn..." Bành Đại tổng quản lẩm bẩm ghi nhớ, rơi vào một tâm trạng kỳ lạ.
Một lúc lâu. Khóe mắt Bành Đại tổng quản hơi đỏ hoe, "rầm" một tiếng, ông ta quỳ sụp xuống trước Độc Cô Mặc: "Tạ điện hạ ban bút vàng đề chữ!"
Độc Cô Mặc liền vội vàng đỡ ông ta dậy, không hiểu sao ông ta lại có phản ứng lớn như vậy.
"Tạp gia vào cung nhiều năm như vậy, vậy mà suýt nữa đã quên đi nguyện vọng ban đầu." Bành Đại tổng quản lau khóe mắt: "Đúng rồi, chính là vì có thể ăn một cái mô mô mà sống sót, mới vào cung tịnh thân đó..."
Độc Cô Mặc nhất thời rõ ràng.
Tuy rằng nước Vũ cường thịnh, nhưng bách tính dân gian vẫn khó tránh khỏi cảnh khốn cùng. Tương tự, những nhà khó nuôi nổi con trai thì đành đưa chúng vào cung.
Bành Đại tổng quản từ nhỏ cũng là vì nhà nghèo, mới vào cung làm thái giám.
"Điện hạ ngài đã chấp nhận tạp gia, tạp gia vô cùng cảm kích!" Bành Đại tổng quản kích động nói: "Không cần núi vàng núi bạc gì cả, chỉ cần theo Điện hạ ngài, có mô mô ăn là nguyện vọng đời này của tạp gia đã đủ!"
Giản dị tự nhiên! Phản phác quy chân!
Độc Cô Mặc hoàn toàn rõ ràng lý do Chu Chỉ Nhược sắp xếp hắn viết mấy chữ này.
Bành Đại tổng quản không thiếu kim ngân, cũng không thể có được nữ nhân. Thế nhưng mấy chữ này nhắc nhở Bành Đại tổng quản rằng: ngươi nhưng đã đánh mất sơ tâm khi mới vào cung rồi!
Không sai! Sống sót! Chỉ cần có thể sống sót, tất cả rồi sẽ tốt đẹp!
Bành Đại tổng quản chính là vì lời hứa giản dị và tự nhiên này mà bằng lòng đi theo Độc Cô Mặc.
Thử nghĩ xem, Huyền Vũ Hoàng vì che giấu sự lỡ lời nhất thời mà tiện tay đẩy một tiểu thái giám từ trên lầu các xuống, khiến cậu ta đầu rơi máu chảy. Bành Đại tổng quản lúc đó có mặt ở hiện trường, thì tâm tình của ông ta sẽ thế nào?
Hắn tuy rằng không biết Độc Cô Mặc cuối cùng liệu sẽ trở nên giống như Huyền Vũ Hoàng, nhưng trong lúc thấp thỏm bất an đến nương nhờ, mà lại có thể nhận được một lời hứa giản dị tự nhiên, phản phác quy chân như vậy, thì lại đáng giá hơn bất cứ thứ gì!
Bành Đại tổng quản quỳ trên mặt đất, dập đầu lạy tạ, rồi mới để người khác đỡ dậy: "Mặc vương tử câu nói này đáng giá ngàn vàng vạn kim. Tạp gia nhất định cất giấu trong người, để khắc cốt ghi tâm suốt đời!"
Phong thư cùng những lời lẽ thông tục đã tạo nên một điển hình cho chiến thuật "vừa đấm vừa xoa".
Sự uy nghiêm và răn đe của chúa công ở mặt trước, sự động viên giản dị ở mặt sau, đã mang lại hiệu quả đáng hài lòng.
Bành Đại tổng quản còn muốn thừa dịp đang hăng hái, lấy ra bản tấu gián mà ông ta đã gạt bỏ trước đó, vốn do Đại Vương tử đệ trình.
Ông ta cũng khá xấu xa, hãm hại một tiểu thái giám.
Nếu ngày sau Đại Vương tử hỏi hoàng thượng vì sao không thấy bản tấu gián đó,
"Đây là của Đại Vương tử?" Độc Cô Mặc ánh mắt đọng lại, nhìn bản tấu chương trên tay ông ta.
"Tạp gia cả gan, thấy có điều bất lợi cho Mặc vương tử ngài, nên cả gan giữ lại hai ngày. Nếu có lợi cho Điện hạ ngài, thì chính là may mắn của tạp gia." Bành Đại tổng quản đương nhiên khó mà nói rằng mình đã lén lấy ra, mà chỉ nói là đã giữ lại mấy ngày.
Độc Cô Mặc nhận lấy xem xét kỹ lưỡng, trong lòng hiểu rõ, nhưng vẫn nói với Bành Đại tổng quản: "Ngươi cứ mang về cất đi, đừng để sự việc bại lộ khiến mình khó bề đứng vững."
"Đa tạ Điện hạ quan ái." Bành Đại tổng quản cảm tạ.
"Người nên cảm tạ ngươi chính là ta, hành động này của Bành Đại tổng quản có ý nghĩa trọng đại. Bản tấu gián này khiến ý đồ của Đại Vương tử hoàn toàn lộ rõ, cực kỳ có lợi cho tại hạ tiến thêm một bước trong việc tìm cách ứng phó." Độc Cô Mặc cân nhắc kỹ lưỡng xem nên nói chuyện này cho Chu Chỉ Nhược như thế nào, để nàng quyết định cách ứng phó.
Hắn đã hoàn toàn thói quen ỷ lại vào nữ cố vấn của mình.
Tiếp đó, Bành Đại tổng quản còn nói rất nhiều thông tin liên quan đến tình hình trong cung.
Trong lời nói của ông ta, tuy rằng bề ngoài ông ta ngưỡng mộ Độc Cô Mặc nên mới đến nương nhờ, nhưng người ta lại có thể nghe ra được, chủ yếu là do sự tồn tại của Chu Chỉ Nhược đã khiến cuộc tranh đoạt vị trí Thái tử giữa hai vị vương tử trở nên rõ ràng hơn.
Độc Cô Mặc vẫn chưa vào cung mà đã nghe được từ Bành Đại tổng quản tình hình bệnh tật xác thực nhất của Huyền Vũ Hoàng.
Thì ra Huyền Vũ Hoàng quả thật đã lâm bệnh. Hơn nữa, đúng như Chu Chỉ Nhược đã dự đoán, Huyền Vũ Hoàng lo sợ bệnh tình của mình sẽ ảnh hưởng đến sự vận hành trật tự của nước Vũ, nên đã sắp xếp người chuyên môn để giữ gìn trật tự Vũ đô.
Độc Cô Mặc cảm thán không thôi. Có một nữ cố vấn như thế ở bên cạnh bày mưu tính kế, thì còn lo gì đại sự không thành?
Mà một nội tuyến trong cung như Bành Đại tổng quản trước mắt, rõ ràng cũng do Chu Chỉ Nhược giật dây, bắc cầu mà có được, chẳng phải càng cho thấy sự quan trọng của cố vấn hay sao?
Hắn cùng Bành Đại tổng quản hàn huyên như vậy suốt một đêm, đến khi trở lại trong phủ vẫn còn chưa hết lời muốn nói.
Ăn điểm tâm xong, Độc Cô Mặc liền nghe sư gia phòng sổ sách bẩm báo rằng đã chi ra ba mươi ba nghìn lượng bạc.
Sự việc này khiến vị sư gia phòng sổ sách bị ép đến mức suýt ngã quỵ, còn Độc Cô Mặc thì lớn tiếng đòi tìm đủ ba trăm ba mươi nghìn lượng bạc để làm náo loạn.
Nội dung chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.