Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 309: Nhà có ma

Lý Tu Viễn đứng chờ trước Hầu phủ một lúc, người lúc trước đi báo quản gia giờ lại tất tả chạy về.

"Đại thiếu gia, Lý Lương Kim sẽ không quỵt nợ đấy chứ? Dù sao ba vạn lượng bạc đâu có ít, lại không có giấy nợ trong tay, e rằng khó đòi lắm." Mã Đông thấp giọng hỏi.

"Yên tâm, Lý Lương Kim không phải kẻ ngu, hắn biết rõ chuyện gì nên làm, chuyện gì không nên." Lý Tu Viễn cười nói: "Ta không lo hắn không trả ba vạn lượng bạc, ta chỉ e hắn sẽ dùng mấy thứ kỳ quặc đến gán nợ. Khi đó, chúng ta nhận thì khó xử mà không nhận cũng không được."

"Chỉ cần đủ ba vạn lượng bạc, đại thiếu gia cần gì bận tâm là thứ gì." Ngô Phi nói.

Lý Tu Viễn lắc đầu mỉm cười.

Quản gia bước tới, đưa một hộp gỗ ra: "Thiếu gia nhà ta quả thực có nợ ngươi ba vạn lượng bạc, đây là số tiền hoàn trả. Từ nay về sau, khoản nợ này coi như xong."

Ngô Phi nhận lấy, mở hộp ra xem, thấy bên trong là hai phần khế đất.

"Đây là cái gì? Mấy thứ này mà đáng giá ba vạn lượng bạc ư? Định lừa lão tử không biết giá tiền chắc?"

Quản gia hừ một tiếng: "Đồ không có kiến thức! Đây là khế đất. Một phần là khế vườn ở phía đông thành, một phần là khế một ngọn núi nhỏ ngoài thành. Phủ đệ ở Kim Lăng, dù là một tòa bình thường cũng đã đáng giá mấy ngàn lượng bạc rồi, huống hồ phủ đệ của các ngươi là phủ của Tể tướng tiền triều, rộng lớn như vậy, thừa sức đổi được ba vạn lượng bạc. Chẳng qua lâu ngày thiếu tu sửa một chút. Hầu gia nhà ta dứt khoát hào phóng thêm chút, tặng cho các ngươi cả một ngọn núi nhỏ. Thế này chắc các ngươi đã hài lòng rồi chứ? Lần này coi như các ngươi được lợi."

Lời quản gia nói quả thực không sai. Phủ đệ trong thành Kim Lăng đúng là rất đáng tiền, một phủ đệ tốt bán vài ngàn lượng bạc là chuyện dễ dàng.

Phủ đệ Tể tướng tiền triều để lại ở Kim Lăng chắc chắn cũng rất khí phái. Nếu được quản lý tốt, bán mười vạn lượng bạc cũng không thành vấn đề.

Nhưng giờ đây, Lý Tu Viễn lại cảm thấy có uẩn khúc gì đó.

Tuy nhiên, nhìn bộ dạng Hầu phủ thì rõ ràng không muốn bỏ tiền ra trả nợ, chỉ muốn dùng hai phần khế đất này để tống khứ bọn họ đi.

"Đại thiếu gia, việc này phải xử lý sao đây?" Ngô Phi khẽ hỏi.

Lý Tu Viễn phất tay: "Cứ thu đi. Lão Hầu gia đã nói hai nơi này đáng giá ba vạn lượng bạc thì chắc chắn không giả được. Ta nể mặt lão Hầu gia một chút, coi như khoản nợ này đã thanh toán xong."

"Tính ngươi thức thời. Nếu còn làm càn, Hầu phủ chúng ta sẽ không tha cho ngươi đâu. Đã trả tiền rồi, vậy giấy nợ đâu? Mau đưa ra đây!" Quản gia giơ tay đòi.

Lý Tu Viễn đáp: "Không có giấy nợ, ta và Lý Lương Kim là ước hẹn bằng miệng, lời hứa của quân tử."

"Không có giấy nợ, vậy tại sao lại trả tiền cho các ngươi? Mấy người các ngươi định lừa tiền của Hầu phủ chúng ta à?" Quản gia tức giận nói.

Lý Tu Viễn cười nói: "Nếu Hầu phủ các ngươi không muốn thừa nhận, có thể đem hai phần khế đất này lấy về. Nhưng đừng nói bừa hai chữ 'lừa đảo', kẻo lại rước họa vào thân." Hắn ra hiệu cho Ngô Phi trả lại khế đất.

Thấy hắn sảng khoái như vậy, quản gia cũng lập tức cứng đờ, lại không dám nhận lại phần khế đất kia.

Hắn chỉ là kẻ hạ nhân làm việc, làm sao dám tự tiện quyết định thay các vị đại nhân? Nếu nhận lại khế đất mà chuyện này lại phát sinh rắc rối thì e là mình phải chịu tội. Quản gia chỉ cố ý chèn ép uy phong của đám người này thôi, chứ thật sự gặp phải chuyện cần quyết sách thì hắn lại không có quyền hành. Môi hắn mấp máy, nhưng cuối cùng vẫn không dám cầm lại khế đất.

"Sao? Không dám nhận à?" Lý Tu Viễn cười lớn: "Đã là chó giữ cửa nhà quyền quý, làm gì mà vểnh đuôi lên giả làm sói chứ?"

"Ngươi, ngươi..." Quản gia giận chỉ vào Lý Tu Viễn, định mắng lại thì bị một câu của Lý Tu Viễn chặn họng.

"Trước khi mắng ta, ngươi nên suy nghĩ cho kỹ. Ta là Tú tài, ngươi là hạ nhân. Nhục mạ Tú tài thì đã có thể đi quan phủ cáo ngươi rồi. Đương nhiên, phạt cũng không nặng, nhưng Hầu phủ chắc cũng không để một kẻ nhục mạ người đọc sách tiếp tục làm quản gia đâu nhỉ?" Lý Tu Viễn chậm rãi nói.

Quản gia nghe vậy, đành phải nuốt ngược lời nói vào trong, sắc mặt lập tức lúc xanh lúc đỏ.

"Nói lời xin lỗi đi." Lý Tu Viễn lại nói.

"Cái gì?"

"Trước đó ngươi chửi chúng ta là lừa đảo. Nói lời xin lỗi đâu có thiệt thòi gì, làm sai thì phải nhận, phải không? Đương nhiên, ngươi không nói xin lỗi cũng chẳng sao, ngày nào đó ta sẽ đi quan phủ một chuyến, đệ đơn kiện, mời ngươi lên công đường vậy." Lý Tu Viễn nói.

Thần sắc quản gia biến đổi liên tục, hắn càng cảm thấy vị Tú tài này giống như một con nhím, không dễ chọc vào. Chẳng trách thiếu gia lại thua trong tay hắn, còn phải bồi ba vạn lượng bạc.

Nếu đúng như lời hắn nói mà đi quan phủ kiện mình, dù mình không sao thì vị trí quản gia này coi như mất.

"Được, xin lỗi." Quản gia đành phải nhắm mắt lại, buột miệng xin lỗi.

Lý Tu Viễn lắc đầu: "Giọng điệu cứng nhắc thế này, xem ra rất ít khi nói xin lỗi hay nhận lỗi với người khác. Một quản gia đã như vậy, Hầu phủ này chắc cũng chẳng hơn gì. Thôi, chúng ta đi thôi, đi xem tòa nhà vừa có được thế nào, đừng để lão ta dùng một nơi rách nát lừa ta."

Nói xong, hắn cùng mấy tên hộ vệ rời đi.

Sau khi Lý Tu Viễn rời đi, quản gia lập tức trở nên ác độc, hừ một tiếng đầy khinh bỉ: "Cái thứ gì, chỉ là một Tú tài quèn mà dám phách lối trước cửa Hầu phủ như vậy! Đơn giản là muốn tìm đường c·hết. Ngươi cứ việc đắc ý lúc này đi, vào cái căn nhà có ma kia, chưa được mấy ngày chắc chắn sẽ c·hết ở trong đó. Đến lúc đó, hi vọng có người nhặt xác cho ngươi."

Trên đường đi. Ngô Phi bực tức nói: "Cái đồ mắt chó đó, nếu không phải đang trong thành, lão tử đã sớm một đao kết liễu tên này rồi, nhìn thật sự là buồn nôn."

"Trước cửa Hầu phủ có rất nhiều cao thủ, nhất là bốn tên hộ vệ đứng canh, ai nấy đều tinh thông quyền cước, đao thương, võ nghệ đã đạt đến trình độ thượng thừa, chỉ thiếu một bước nữa là thành võ đạo tông sư. Hơn nữa còn có rất nhiều giáp sĩ quân đội tuần tra. Nếu thật động thủ, chúng ta những người này chưa đầy mười mấy hơi thở là sẽ bị hạ gục, chỉ có đại thiếu gia mới có thể thoát thân thôi." Một người trầm mặc ít nói tên là Hình Thiện mở miệng.

"Không đến nỗi chứ, một Hầu phủ mà thôi, có lợi hại đến vậy sao?" Ngô Phi cả kinh nói.

Một võ đạo tông sư chỉ kém một bước, một người cũng đủ sức đánh hắn đến không còn chút sức lực chống cự.

Lý Tu Viễn nói: "Ai cũng biết thời thế đã bắt đầu thay đổi. Hầu phủ này sao lại không nhận ra? Chiêu mộ cao thủ, nuôi dưỡng tư binh là chuyện mà nhà quyền quý nào cũng làm, Hầu phủ này tự nhiên cũng không ngoại lệ. Cha ta còn đang xây kho lúa, trữ hàng lương thực, chỉ sợ lại gặp năm đói kém. Thôi, đừng nói chuyện phiếm nữa. Phủ đệ ghi trong khế đất ở đâu? Vẫn chưa tới sao?"

"Ngay phía trước, không còn xa nữa đâu." Mã Đông vừa nhìn khế đất vừa chỉ về phía trước nói.

Đám người theo chỉ dẫn trên khế đất đi tới một tòa phủ đệ có vẻ khí phái.

Chỉ là tòa phủ đệ này có vẻ cũ kỹ. Đại môn sơn son bong tróc loang lổ, sư tử đá trước cửa cũng sứt mẻ không còn nguyên vẹn, phía trên phủ đầy rêu xanh, trông đã lâu lắm không có người chăm sóc.

"Chẳng lẽ là ở đây sao?" Lý Tu Viễn lẩm bẩm: "Thật đúng là bị lão già Hầu phủ kia chơi một vố, dùng một tòa nhà đổ nát như vậy lừa ta."

"Đại thiếu gia, bên ngoài cánh cửa này tuy hơi tồi tàn một chút, nhưng bên trong có lẽ sẽ tốt hơn nhiều." Mã Đông cười gượng nói.

Then cài đại môn cũng không khóa. Sau khi mọi người đẩy cửa vào, thì thấy bức bình phong ngay cổng đã vỡ thành hai mảnh, nhiều khối đá vỡ nát vương vãi khắp mặt đất.

Trong nội viện phía trước khắp nơi là cỏ dại rậm rạp, các loại rắn, côn trùng, chuột, kiến tha hồ chui lủi trong bụi cỏ. Xa xa trong vườn còn truyền đến tiếng chim lạ kêu vang.

"Thế này thì quả thực đủ rách nát rồi. Tòa nhà này dù có sửa chữa cũng phải tốn mấy ngàn lượng bạc." Lý Tu Viễn vuốt cằm nói.

Ngô Phi giận nói: "Thằng khốn kiếp đó dùng một tòa nhà đổ nát như thế để lừa chúng ta! Chúng ta đi tìm hắn thanh toán sổ sách!"

"Thôi, thôi. Vốn là đồ vật thắng được, đừng quá bận tâm. Tìm Hầu phủ tính sổ sách, tay chân nhỏ bé như chúng ta không có khả năng lớn đến vậy đâu." Lý Tu Viễn nói: "Chỉ là lão Hầu gia này làm cũng thực sự quá đáng. Ngay cả người có lòng dạ rộng rãi như ta cũng thấy hơi tức giận. Quay đầu lại tính toán xem tổn thất bao nhiêu, rồi ghi sổ hắn một khoản vậy."

Trong tay hắn nắm Sinh Tử Bộ, lão Hầu gia của Hầu phủ này cũng đã nổi danh trong danh sách rồi.

Lão Hầu gia này ỷ vào quyền thế lợi dụng mình, vậy mình sẽ dùng thủ đoạn quỷ thần để đáp lễ, coi như có đi có lại.

"Đại thiếu gia, người xem, kia có phải có người đang ngồi không?" Chợt, Mã Đông chỉ vào đại sảnh trống rỗng lờ mờ, kinh ngạc kêu lên.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free