(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 46: Kiện cáo quấn thân
Lý Tu Viễn nhìn thấy tên đầu gấu kia bị giẫm gót chân ngã lăn ra đất, đầu đập xuống, đau đớn kêu la thảm thiết, máu chảy be bét. Hắn lập tức nhìn về phía tên quỷ sai mặt đen.
Tên quỷ sai mặt đen cười nịnh nọt: "Lý công tử, tên này ăn nói lỗ mãng, tiểu nhân thay Lý công tử giáo huấn hắn một chút."
Trên mặt Lý Tu Viễn không hề có vẻ vui mừng, ngược lại còn lộ rõ vài phần nghiêm trọng.
Tên quỷ sai này có vẻ đã quen thói trêu đùa người khác, chỉ tùy tiện ra tay một chút cũng đủ khiến tên đầu gấu gặp phải họa sát thân.
Đây là khi chưa đắc tội với quỷ sai này; nếu đã đắc tội, những hình phạt và tra tấn phải chịu e rằng còn kinh khủng hơn nhiều.
Lý Tu Viễn bỗng cười nhạt một tiếng: "Khó trách có câu nói 'tiểu quỷ khó chơi'. Hai ngươi nếu có lòng muốn giáo huấn tên đầu gấu đó, để hắn ngã một cái là đủ rồi, sao phải khiến người khác gặp họa sát thân? Cái đầu này bị đập như vậy, nếu không chữa trị kịp, có thể c·hết người đấy."
Nói đến phần sau, thần sắc hắn trở nên có chút nghiêm nghị.
Điều kiện y tế thời cổ đại vốn đã không tốt, việc chảy máu, thương tích phần mềm, một khi vết thương nhiễm trùng, rất có thể sẽ mất mạng.
Tên quỷ sai mặt đen lúc này khúm núm đáp lời: "Lý công tử giáo huấn chí phải, tiểu nhân nhất thời tiện tay, không nghĩ được nhiều như vậy, xin Lý công tử đừng trách tội."
"Lý công tử, huynh đệ của ta cũng vì thấy người kia nhục mạ Lý công tử chướng mắt, nên mới ra tay hơi nặng một chút, xin Lý công tử đừng để bụng." Tên quỷ sai mặt xanh bên cạnh vội vàng nói.
Lý Tu Viễn không nói gì, chỉ vứt một thỏi bạc cho tên đầu gấu kia: "Sau này đừng chửi bới lung tung, nếu không sẽ gặp báo ứng. Cầm tiền đi chữa trị vết thương đi."
Tên đầu gấu nhìn thấy một thỏi bạc rơi trước mặt mình, vội vàng nhặt lên, chẳng còn kêu đau nữa, vui vẻ nói: "Đa tạ đại thiếu gia bố thí, đại thiếu gia quả là người nhân nghĩa! Tiểu nhân sau này tuyệt đối không còn dám ăn nói lung tung, đặc biệt là nói xấu đại thiếu gia."
Nói xong, hắn vội vàng cảm tạ rối rít, rồi cầm bạc nhanh chóng rời đi.
Cũng chẳng biết là đi chữa trị vết thương, hay là đi tiêu tiền.
Lý Tu Viễn cũng không để ý tới, mà quay lại nhìn hai tên quỷ sai nói: "Chuyện của Vương bà cốt ta sẽ cho các ngươi một cơ hội. Trong vòng ba ngày, phải bắt được hồn Vương bà cốt cho ta. Bằng không, ta sẽ viết một phong thư gửi Thành Hoàng Quách Bắc thành, bãi miễn chức vụ quỷ sai của các ngươi. Còn việc các ngươi sẽ phải chịu hình phạt gì, đó là chuyện của Thành Hoàng, không liên quan gì đến ta."
"Đa tạ, đa tạ Lý công tử đã khai ân."
"Lý công tử cứ yên tâm, chúng ta trong vòng ba ngày nhất định sẽ bắt hồn Vương bà cốt, tuyệt đối sẽ không để Lý công tử phải phiền lòng nữa."
Hai tên quỷ sai tựa hồ như được đại xá tội, quỳ rạp xuống đất dập đầu tạ ơn.
Lý Tu Viễn thấy vậy lại nhíu mày, cảm thấy trong lòng có chút không yên.
Hai tên quỷ sai này đối với mình có vẻ quá cung kính...
Chẳng lẽ trong đó còn ẩn giấu điều gì đó mà mình không biết?
"Đi đi, sau này ít xuất hiện trước mặt ta. Ta đối với những thứ thần thần quỷ quỷ của các ngươi không có hứng thú nhìn thấy." Lý Tu Viễn phất tay nói.
Hai tên quỷ sai ứng tiếng, liền vội vàng biến mất thân hình, ẩn mình dưới bóng cây.
Lúc này Lý Tu Viễn mới tiếp tục đi về phía Quách Bắc huyện.
Thế nhưng vừa đến cửa thành, một người lính gác cổng thành, được gọi là Lão Đầu Bóng, liền vội vàng hô lên một tiếng: "Đại thiếu gia đã về ư?"
Lý Tu Viễn khẽ gật đầu, không nói nhiều.
Lão Đầu Bóng lúc này vội vàng nghênh đón, lén lút nhét một phong thư cho Lý Tu Viễn, đồng thời thấp giọng nói: "Đại thiếu gia từ Hạ Hà thôn trở về, chắc là vẫn chưa hay tin chuyện trong thành. Từ Bộ đầu đã dặn tiểu nhân chờ đại thiếu gia ở đây, nói rằng khi đại thiếu gia về thì lập tức giao phong thư này."
"Trong thành đã xảy ra chuyện gì?" Lý Tu Viễn hỏi sau khi nhận thư.
Lão Đầu Bóng chần chừ một chút, mặt đầy khổ sở nói: "Có lẽ Từ Bộ đầu đã viết rõ ràng trong thư rồi, tiểu nhân không dám nói bừa ở đây."
Lý Tu Viễn nhíu mày, mở thư ra xem xét, lập tức biến sắc.
"Lưu huyện lệnh này, thật quá đáng! Chẳng lẽ hắn coi Lý gia ta là bùn nặn sao?" Ngay sau đó, hắn bỗng nhiên quát lớn một tiếng, tỏ ra vô cùng tức giận.
Bức thư bị hắn vo nát, rơi xuống đất thành từng mảnh vụn.
Từ khi sinh ra đến giờ, Lý Tu Viễn chưa bao giờ tức giận như ngày hôm nay.
Lúc này, hắn sải bước đi về phía Lý phủ.
"Đại thiếu gia lần này thật sự nổi giận rồi, Quách Bắc huyện e rằng sẽ không yên bình." Lão Đầu Bóng lẩm bẩm một tiếng.
"Đã xảy ra chuyện gì vậy? Đại thiếu gia Lý gia đang yên đang lành sao lại nổi giận đến thế?" Người lính mới bên cạnh hỏi.
Lão Đầu Bóng nhìn hắn một cái đầy vẻ kỳ quái: "Tiểu tử ngươi là thật không biết hay giả không biết thế? Ngay hôm qua, Lưu huyện lệnh đã phái nha dịch bắt Lý Đại Phú, tức Lý lão gia. Chuyện này ở Quách Bắc huyện đã vỡ lở ra hết rồi, chỉ có đại thiếu gia hai ngày trước đi Hạ Hà thôn nên chưa hay tin, không ngờ ngươi cũng không biết."
"Không, không thể nào! Huyện lão gia bắt Lý Đại Phú làm gì chứ, ông ấy đâu có phạm tội gì!" Người lính mới kia kinh ngạc nói.
Lão Đầu Bóng lắc đầu nói: "Quan trường hai mặt, ai mà biết những kẻ làm quan này đang nghĩ gì. Có lẽ là hắn đã để mắt tới khối gia sản kếch xù của Lý gia... Thôi, chuyện này chúng ta vẫn nên ít bàn tán thì hơn. Mãnh hổ qua đường đấu với cường long bản địa, không liên quan gì đến chúng ta."
Lý Tu Viễn nổi giận đùng đùng quay về phủ đệ.
Lại thấy Lý quản gia trước phủ đã hay tin hắn trở về, s��m chờ sẵn hắn ở cửa.
"Đại thiếu gia, cuối cùng ngài cũng đã trở về! Vốn dĩ hôm qua lão nô đã muốn phái người đi thông báo đại thiếu gia, thế nhưng trời mưa to, lại thêm sự tình khẩn cấp nên mới chậm trễ một đêm."
Lý quản gia tiến lên đón, mặt mày đầy vẻ lo lắng nói: "Chuyện lớn trong phủ, lão gia ông ấy..."
Lý Tu Viễn ph���t tay nói: "Mọi chuyện ta đều biết cả rồi. Phụ thân ta bị Lưu huyện lệnh kia bắt vào trong lao, nói là phụ thân ta có cấu kết với cái gọi là Vương bà cốt, dùng đạo thuật để mưu tài, rằng tiền bạc của nhiều nhà giàu có trong huyện bị mất đều là do Lý gia chúng ta gây ra... Ngoài ra còn vu hãm phụ thân ta dùng tà thuật hại người, gì mà 'Thải Âm Bổ Dương', hại phụ nữ có thai sẩy thai, để kéo dài tuổi thọ cho bản thân, vân vân."
"Đại thiếu gia đã biết rồi, vậy bây giờ phải làm sao đây ạ?" Lý quản gia vội hỏi.
"Đây đều là những tội danh bịa đặt. Lưu huyện lệnh này có dã tâm không nhỏ, e rằng hắn đã để mắt tới Lý gia chúng ta. Ta bây giờ sẽ đi bái phỏng Lưu huyện lệnh. Ngươi hãy đợi ta đi rồi, ổn định tình hình trong phủ và các nơi sản nghiệp trong huyện. Nếu có biến cố gì, vào thời khắc quan trọng nhất, hãy phái người tiêu hành ra ngoài." Lý Tu Viễn trầm giọng nói.
"Vâng, vâng, vâng, lão nô đã ghi nhớ." Lý quản gia liên tục gật đầu đáp.
Lý Tu Viễn dặn dò xong xuôi, chuẩn bị đi huyện nha, thế nhưng sau đó ánh m��t lại lóe lên, nhìn thấy một tỳ nữ trong phủ đang đeo một cái bọc sau lưng, tựa hồ chuẩn bị chuồn đi.
"Dừng lại!" Hắn quát to một tiếng.
Tỳ nữ kia lúc này giật nảy mình, sợ hãi đến mức cái bọc rơi xuống đất, khiến trang sức bên trong vương vãi khắp mặt đất.
"Đại... đại thiếu gia." Tỳ nữ kia lập tức tái mét mặt mày.
Lý Tu Viễn lạnh lùng nói: "Lý gia ta vẫn chưa sụp đổ, mà ngươi đã vội vàng cuốn tiền tài bỏ trốn rồi sao?"
"Đại thiếu gia, xin tha mạng! Nô tỳ chỉ là nhất thời hồ đồ." Tỳ nữ kia lúc này quỳ rạp xuống đất, dập đầu cầu xin tha thứ.
"Đuổi ra khỏi Lý phủ, đưa vào nhà xưởng lao động hai mươi năm." Lý Tu Viễn quát.
"Vâng, đại thiếu gia." Lý quản gia gật đầu, sau đó vội vàng phân phó hai tên hộ vệ đưa tỳ nữ kia đi.
Lý Tu Viễn nói: "Nếu sau này còn gặp chuyện như vậy, đều cứ xử lý như thế."
"Đại thiếu gia xin tha mạng! Nô tỳ biết lỗi rồi, xin đại thiếu gia đừng đuổi nô tỳ đi mà!" Tỳ nữ kia khóc lóc cầu xin.
"Ta không có muốn mạng của ngươi, chỉ là cho ngươi đi làm việc trong xưởng, tiền công tháng vẫn sẽ được trả đầy đủ cho ngươi. Như vậy đã đủ nhân từ rồi. Nếu là phụ thân ta, chắc chắn đã dùng gậy gộc đánh c·hết ngươi rồi. Ngươi là do Lý gia mua về, chứ không phải thuê mướn." Lý Tu Viễn lạnh lùng nói.
Rất nhanh, tỳ nữ kia liền bị hộ vệ đưa đi.
Mọi quyền sở hữu của nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.