Lý Tu Viễn nhìn thấy thiếu niên ăn mày với hành động kỳ quái như vậy, lập tức cảm thấy tò mò.

Không chỉ hiếu kỳ về hành vi của cậu ta, mà cả chiếc gương đồng trên tay cậu cũng khiến anh chú ý.

"Tiểu huynh đệ, cậu cầm gương đồng muốn tìm thứ gì? Nếu cậu nói ra, có lẽ ta có thể giúp cậu việc này." Anh mở lời.

Thiếu niên ăn mày lập tức kinh hỉ nói: "Thật sao, ngài thật sự chịu giúp tôi ư?"

"Đương nhiên, nếu trong khả năng của mình, ta sẵn lòng giúp cậu." Lý Tu Viễn gật đầu.

"Tốt quá rồi!" Thiếu niên ăn mày lập tức trở nên phấn khích: "Người trong thôn không ai chịu giúp tôi, họ đều cho là tôi điên, thế nhưng tôi biết mình không hề điên. Chỉ cần tìm được người mà vị đạo trưởng kia nhắc đến, thôn chúng ta sẽ được cứu."

"Ồ?"

Lý Tu Viễn khẽ động thần sắc: "Có một vị đạo trưởng bảo cậu tìm người? Tìm ai vậy?"

Thiếu niên ăn mày cầm gương đồng lên nói: "Ai soi vào chiếc gương này, nếu xuất hiện ba bóng người thì đó chính là người mà đạo trưởng muốn tìm."

"Gương đồng chỉ có thể hiện một bóng người, làm sao lại xuất hiện ba bóng người được?" Lý Tu Viễn cảm thấy có chút hoang đường.

"Thế nhưng đạo trưởng nói như vậy mà." Thiếu niên ăn mày lại có chút thất vọng nói.

Lý Tu Viễn hỏi: "Cho ta xem thử chiếc gương được không?"

"Chỉ cho ngài xem một lát thôi nhé, đừng làm mất." Thiếu niên ăn mày rất miễn cưỡng đưa chiếc gương đồng ra.

Cầm chiếc gương lên, Lý Tu Viễn cảm nhận được một luồng mát lạnh, hơi nặng tay, khác hẳn những chiếc gương đồng bình thường. Anh soi thử vào mình, quả nhiên, trên mặt gương không hề hiện ra bóng hình của anh.

"Thiết Sơn, lại đây!"

"Vâng, đại thiếu gia." Thiết Sơn tiến đến.

Lý Tu Viễn cầm gương đồng soi vào Thiết Sơn. Trong gương lập tức xuất hiện bóng của Thiết Sơn, nhưng cũng chỉ có một hình bóng mà thôi. Đừng nói ba bóng, ngay cả hai bóng cũng chẳng thấy.

Trầm ngâm một lát, anh đưa chiếc gương đồng cho thiếu niên ăn mày, đồng thời hỏi: "Vị đạo trưởng kia tại sao lại bảo cậu tìm người có thể soi được ba bóng người?"

"Đạo trưởng nói, chỉ có người có ba bóng mới có thể tiêu diệt con yêu quái ở hồ nước trước thôn chúng tôi." Thiếu niên ăn mày nhắc đến con yêu quái, trong mắt chứa đựng cả sợ hãi lẫn căm hờn.

"Cái thôn đằng kia bị yêu quái quấy phá sao?" Lý Tu Viễn chỉ vào một thôn trang cách đó không xa.

Anh lờ mờ trông thấy, gần thôn có một hồ nước khá lớn.

"Đúng vậy, trong hồ có một con yêu quái rất hung dữ, đã ăn thịt rất nhiều người rồi. Nhị bá tôi đi bơi bị nó ăn, cha tôi đi bắt cá cũng bị nó ăn, mẹ tôi giặt quần áo bên hồ cũng bị nó ăn... Đến cả đứa em gái bốn tuổi của tôi cầm gậy tre đi đánh yêu quái cũng bị nó ăn thịt."

Kể đến đây, thiếu niên ăn mày đứng tại chỗ bật khóc nức nở, vừa khóc vừa đưa tay lau nước mắt.

Một cô bé bốn tuổi, nghe nói cha mẹ bị yêu quái ăn thịt, lại cầm gậy tre ra bờ hồ đánh yêu quái ư?

Lý Tu Viễn nghe vậy lập tức trầm mặc.

"Cả nhà tôi đều c·hết cả rồi, tôi muốn báo thù, tôi muốn g·iết c·hết con yêu quái đó! Thế nên tôi đã đến các chùa chiền gần đây, cầu thần bái Phật, hy vọng thần tiên ra tay thu phục con yêu quái kia, nhưng không có bất kỳ thần tiên nào ngó ngàng tới tôi cả."

Thiếu niên ăn mày vừa khóc vừa nói: "Sau này tôi gặp một lão đạo trưởng, tôi cầu xin lão ấy giúp tôi g·iết con yêu quái đó. Nhưng lão đạo trưởng nói mình tuổi già sức yếu, đạo hạnh không đủ, không thể đánh lại con yêu quái kia. Vì vậy, lão đã đưa cho tôi chiếc gương đồng này, bảo tôi đi tìm người có thể soi ra ba bóng. Chỉ có tìm được người như vậy mới có thể đối phó được con yêu quái đó."

"Ngài nói xem, đạo trưởng có lừa tôi không?" Bỗng dưng, thiếu niên ăn mày vội vàng lau nước mắt, túm lấy Lý Tu Viễn hỏi.

"Người trong thôn đều nói đạo trưởng lừa người, ngài xem, có phải đạo trưởng đã lừa tôi không?"

Lý Tu Viễn chân thành nói: "Đạo trưởng không lừa cậu đâu, lời ông ấy nói là thật. Chỉ cần tìm được người có ba bóng thì có thể giúp cậu trừ khử con yêu quái đó. Tuy nhiên, đạo trưởng còn chưa nói rằng, người có ba bóng có thể trừ yêu, thì người không có bóng cũng có thể trừ yêu."

"Thật sao?" Thiếu niên ăn mày kinh ngạc nhìn anh.

"Đương nhiên là thật. Cậu xem, tôi soi vào cũng không thấy bóng mình đây này." Lý Tu Viễn một lần nữa đưa gương đồng lên soi, trên mặt gương trống rỗng, căn bản không có bóng anh.

Chỉ riêng điểm này thôi, anh liền tin lão đạo sĩ kia không lừa thiếu niên ăn mày này. Có lẽ lão đạo sĩ thật sự đạo hạnh không đủ, pháp lực có hạn, không đối phó được con yêu quái đó, nên đành lực bất tòng tâm, đưa chiếc gương đồng này cho thiếu niên, để cậu đi tìm người có năng lực, có đạo hạnh ra tay giúp đỡ.

"Cầu xin ngài, tôi cầu xin ngài, ngài hãy giúp tôi g·iết con yêu quái kia đi! Chỉ cần có thể g·iết nó, bảo tôi làm gì cũng được!"

Thiếu niên ăn mày lúc này phịch một tiếng quỳ xuống đất, dập đầu lia lịa trên con đường bùn đất.

"Cậu làm gì vậy?" Lý Tu Viễn biến sắc, vội vàng đỡ cậu dậy: "Cậu không cần dập đầu, ta đã hứa sẽ giúp cậu trừ khử con yêu quái đó rồi, mau đứng dậy đi."

"Tạ ơn ân công, tạ ơn ân công!" Thiếu niên ăn mày vừa lau nước mắt vừa khóc nói.

Lý Tu Viễn lúc này phất tay nói: "Tất cả mọi người đi cùng ta đến thôn đằng trước nghỉ chân."

"Vâng, đại thiếu gia." Các thị vệ dưới trướng lập tức bắt đầu hành động.

Thế nhưng lúc này Thiết Sơn lại ghé lại nói khẽ: "Đại thiếu gia, nếu trong thôn này thật sự có yêu quái, chúng ta có cách gì để trừ nó đây? Sư phụ đại thiếu gia bây giờ không có ở Hạ Hà thôn, quanh đây lại không có chùa chiền, miếu mạo, cũng chẳng tìm thấy cao tăng hay đạo sĩ."

"Không thể quản nhiều như vậy, cứ vào thôn xem đã, rồi sẽ nghĩ ra cách thôi. Con yêu quái này ở trong thôn làm mưa làm gió, nuốt sống vô số người. Nếu không trừ nó, lòng ta khó mà an yên." Lý Tu Viễn nhíu mày thật sâu.

"Thế nhưng lão gia bên đó phải làm sao ạ? E rằng sẽ trì hoãn một thời gian." Thiết Sơn nói.

Lý Tu Viễn nói: "Không sao đâu, phụ thân ta ở Vọng Xuyên Sơn không phải chịu khổ sở gì, là đang dưỡng thương. Có Ngô Phi, Hàn Mãnh bọn họ chiếu cố, sẽ không có chuyện gì đâu. Đừng khuyên ta nữa, hôm nay con yêu quái này ta diệt bằng được!"

Nói xong, anh phất tay.

Đội xe tiếp tục tiến lên.

Thiếu niên ăn mày ngồi trên xe ngựa, theo Lý Tu Viễn và đoàn người chậm rãi tiến vào thôn.

Đại Hồ Thôn!

Chưa vào thôn, đã thấy một tấm bia đá nhuốm màu thời gian sừng sững bên đường.

Cùng với đội xe dần dần tới gần, đã có không ít người dân trong thôn, đứng ở cánh đồng, hiếu kỳ nhìn quanh.

"Đội xe ở đâu ra thế nhỉ, khí phái lạ lùng. Nhìn những con ngựa, rồi những người kia, ai nấy đều cao lớn vạm vỡ. Chẳng lẽ là đoàn rước dâu nào đó? Trên xe ngựa toàn là rương hòm."

"Nói bậy, thôn này còn cô gái nào chưa chồng nữa đâu, đều đã lập gia đình hết rồi."

"Kìa, đó không phải là Tiểu Can Tử, cháu gái nhà lão Cam sao? Sao lại ngồi trên xe thế kia?"

"Không biết nữa, chẳng lẽ là thân thích cũ của lão Cam tới chơi?"

Người dân đang làm đồng trong thôn xôn xao bàn tán.

Lý Tu Viễn cùng đội xe rất nhanh đã đến Đại Hồ Thôn.

Vừa vào thôn, anh đã trông thấy ngay trước thôn là hồ nước phẳng lặng, sóng gợn lăn tăn, yên ả.

Tuy nhiên, gần hồ nước cắm đầy những Chiêu Hồn Phiên màu trắng, cùng các loại tế phẩm dùng để cúng bái, và cả tiền giấy, tro giấy còn chưa kịp tan theo gió. Dường như hồ nước yên bình này, đúng như lời thiếu niên ăn mày kia kể, quả thật đã có rất nhiều người c·hết.

Không chỉ cha mẹ, Nhị bá, em gái của cậu, mà những gia đình khác trong thôn có lẽ cũng có người đã không còn.

Chuyện yêu quái quấy phá tám chín phần mười là thật.

"Nhà cậu ở đâu?" Lý Tu Viễn hỏi.

Thiếu niên ăn mày họ Cam, do gầy yếu nên trong thôn gọi cậu là Tiểu Can Tử.

Tiểu Can Tử vội vàng chỉ vào một gian nhà tranh cách hồ không xa nói: "Đó chính là nhà tôi."

Lý Tu Viễn đến gần thì thấy căn nhà tranh này đã lâu không được sửa sang, rách nát tả tơi, trên mái nhà còn thủng một lỗ lớn. Gió thổi mưa giông, nước mưa nhỏ xuống trong phòng, đến bây giờ vẫn còn một vũng nước đọng, chưa khô hẳn.

"Cậu ở nơi như thế này sao?"

Anh bước vào xem, chỉ cảm thấy trong phòng ẩm thấp, các góc tường đều đã mốc meo, những mảng nấm mốc xanh rì bám đầy tường, mang theo một mùi ẩm mốc gay mũi.

"À, tôi ở trong căn phòng đó." Tiểu Can Tử chỉ vào bên trong nói.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ mượt mà, chân thực nhất do truyen.free dày công thực hiện.