(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 755: Thần quyền giao nhận
Tám tuấn mã đồng xanh gỉ sét loang lổ, tựa như vật tùy táng chôn cùng trong cổ mộ, mang theo âm khí nồng đậm và vẻ u ám khó tả. Chiếc xe vua do chúng kéo vốn là tọa giá của Diêm Quân, chỉ có điều đã lâu không được sử dụng, nằm tại Âm phủ, bị năm tháng vùi lấp.
Thế nhưng, ngay khi Vương Nguyên Phong bước lên xe vua, nắm giữ thần quyền, mọi thứ đều bắt đầu biến đổi.
Những tuấn mã đồng xanh gỉ sét loang lổ hóa thành thần câu, chiếc xe vua cổ xưa biến thành một xa giá tinh xảo, xa hoa. Từ trên không trung, nó lướt đi như một đạo hồng quang, chói mắt vô cùng.
Vương Nguyên Phong đứng chắp tay, vẻ si ngốc không còn chút nào, chỉ còn lại uy nghiêm và vẻ ngưng trọng vô tận.
Hắn cưỡi xe vua, đang tuần tra khắp Âm phủ.
Với tư cách Diêm Quân, hắn đã rời khỏi Âm phủ quá lâu, đã hơn mấy trăm năm rồi.
Tám con thần câu kéo xe vua đến trên không một Quỷ thành nguy nga, hùng vĩ, rồi dừng lại trong giây lát.
Thế nhưng, Quỷ thành này giờ đây đã thành tường đổ nát, cung điện, lầu các bên trong đều sụp đổ không thể hình dung, chỉ còn lác đác vài ác quỷ của Âm phủ chiếm giữ.
"Phong Đô thành của bản thần quân giờ đây lại hoang tàn đến nông nỗi này sao?" Vương Nguyên Phong trầm ngâm nói. "Các Quỷ Vương trong thành đâu cả rồi? Thân tín của ta Lục Phán ở đâu? Thê tử Cẩm Sắt của ta đâu rồi?"
"Âm phủ sớm đã loạn thành một mớ bòng bong rồi," Lý Tu Viễn bình tĩnh nói. "Các Quỷ Vương đều riêng ph��n mình chiếm núi xưng vương. Thân tín Lục Phán của ngài vì làm loạn ở nhân gian, tự ý sửa Sinh Tử Bộ, đã bị ta tru sát từ năm ngoái. Còn về phần Địa Phủ nương nương Cẩm Sắt kia, e rằng cũng chẳng còn quản được việc Âm phủ nữa."
"Bản thần quân cứ ngỡ mọi sắp đặt trước khi chuyển thế có thể duy trì ít nhất năm trăm năm," Vương Nguyên Phong nói, "không ngờ lòng người dễ đổi thay, Quỷ tâm lại càng dễ đổi thay hơn." Hắn xoay người lại, vung tay về phía trước.
Tám con tuấn mã kéo xe vua quay đầu phóng đi, rời khỏi Phong Đô Quỷ thành đã từng được hắn khổ tâm gây dựng.
Hắn muốn tiếp tục tuần tra Âm phủ, xem xem sau khi mình rời đi, nơi đây rốt cuộc đã xảy ra những biến hóa lớn đến mức nào.
Vương Nguyên Phong chẳng mấy chốc đã tới một Quỷ thành khác.
Nơi đây trông như một Quỷ thành nhưng thật ra lại giống một tòa phủ đệ hơn, bên trong có Quỷ Tướng tuần tra, Âm binh đóng giữ. Thế nhưng, thành trì vẫn hiện ra vẻ rách nát và không trọn vẹn, không còn vẻ tinh mỹ, xa hoa như trước kia.
Lúc này, bên trong phủ thành chủ c���a Quỷ thành.
Một vị nữ tử đoan trang mỹ mạo, tựa hồ nghe thấy tiếng hí của tám con tuấn mã bên ngoài, không khỏi vội vàng bước ra sân, bay vút lên trời.
"Ai, ai đang điều khiển xe vua của Diêm Quân?" Nữ tử này vừa uy nghiêm quát lớn, Quỷ Tướng, Âm binh trong thành đã hóa thành mây đen bay lên không trung, binh khí và thiết giáp va chạm loảng xoảng, chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu.
"Cẩm Sắt, đã vài năm không gặp." Vương Nguyên Phong đứng trên xa giá nhìn nữ tử này, chậm rãi nói.
Nữ tử này không ai khác, chính là Địa Phủ nương nương Cẩm Sắt. Chính nàng đã đưa Quỷ Tỳ cho Lý Tu Viễn, để hắn có quyền triệu tập Âm binh, Quỷ Tướng của Âm phủ.
"Phu... phu quân?" Cẩm Sắt kinh ngạc, không thể tin được mà hỏi một tiếng.
Vương Nguyên Phong là thân chuyển thế, tướng mạo có biến hóa, nên nàng không lập tức nhận ra.
"Thấy nàng không sao, ta cũng an tâm," Vương Nguyên Phong nói. "Thời gian ta ở lại thế gian không còn nhiều, những chuyện hàn huyên thì bỏ qua đi. Ta muốn biết, thần quyền Âm phủ vì sao lại rơi vào tay vị Lý thánh nhân này, chẳng phải đang do nàng nắm giữ sao?"
"Phu quân, thiếp..." Cẩm Sắt cúi đầu, vẻ mặt xấu hổ nói: "Thần quyền bị một thủy quỷ đánh cắp, thiếp thân không đoạt lại được."
"Phải không? Nữ nhi rốt cuộc vẫn không làm nên việc lớn, lại còn gây thêm phiền phức cho vị Thánh nhân đời sau này." Vương Nguyên Phong nói. "Cẩm Sắt, đi cùng ta một đoạn đường."
"Vâng, phu quân." Cẩm Sắt cúi đầu, mắt vẫn cúi gằm, rồi leo lên xe vua.
Vương Nguyên Phong tiếp tục lái xe liễn tuần tra Âm phủ. Hắn gặp rất nhiều Quỷ thành cũ nát, rất nhiều oan hồn và lệ quỷ bị chèn ép, cùng một số quỷ hồn Dạ Xoa tiến vào Âm phủ săn mồi. Chỉ có vài Quỷ thành ngẫu nhiên còn tương đối hoàn chỉnh, ấy cũng là nhờ có Quỷ Vương trấn thủ bên trong.
"Quỷ giới lầm than, quần vương cát cứ, Âm phủ rung chuyển đã tồi tệ đến mức này ư?"
Lý Tu Viễn nói: "Vậy ngài còn định tiếp tục chuyển thế sao? Ta e rằng không quản nổi cả âm dương hai giới đâu, chỉ riêng Thiên Cung và nhân gian đã khiến ta đau đầu đủ rồi."
"Thật có lỗi, việc này bản thần quân cũng kh��ng giúp được ngươi đâu," Vương Nguyên Phong nói. "Ta hiện tại đã không phải là Diêm Quân, dù cho có thu hồi được ký ức và lực lượng, nhưng thiên mệnh đã không còn thuộc về ta nữa. Ta không thể tọa trấn Âm phủ, chưởng quản cõi u minh. Ngươi nên tìm người khác quản lý Âm phủ."
"Vì sao?" Lý Tu Viễn nhíu mày.
"Vạn vật đều có vận số," Vương Nguyên Phong nói. "Người có lúc thọ tận, quỷ có ngày luân hồi, tiên có khắc hóa phàm. Ngay cả thần cũng không thể mãi mãi cao cao tại thượng thống lĩnh tam giới. Đông Nhạc kia chẳng phải bị ngươi đoạt mất thần quyền đó sao? Đó chính là dấu hiệu khí vận của hắn đã cạn. Bản thần quân thành thần trước cả Đông Nhạc, khi hắn còn chưa hiển hóa, ta đã là thần của Âm phủ rồi."
"Bắt đầu quá sớm thì cũng có nghĩa là kết thúc quá sớm. Cho nên, mấy trăm năm trước ta đã buông bỏ tất cả mọi thứ của một Diêm Quân, tiến vào luân hồi. Chỉ khi luân hồi viên mãn, ta mới có thể trở lại Âm phủ, một lần nữa thu hồi thần quyền, đảm nhiệm Diêm Quân."
"Đương nhiên, nếu không có người điểm tỉnh, bản thần quân cũng có thể vĩnh viễn luân hồi không dứt."
"Vả lại, chẳng phải ngươi cũng quản lý Âm phủ không tệ đó sao?"
Bỗng nhiên, xe vua lướt đến, đậu trên không một Quỷ thành nguy nga tráng lệ, rộng lớn đến vô tận.
Đây là Quỷ thành do Lý Tu Viễn sai Lý Trung kiến tạo, tọa lạc phía sau Quỷ Môn quan.
"Vậy ra, việc ta tốn không ít công phu tìm tới Diêm Quân là một sai lầm sao?" Lý Tu Viễn nói.
Vương Nguyên Phong vừa lật tay, thần quyền Diêm Quân thuộc về hắn hiển hiện. "Cũng không hẳn thế," hắn nói. "Thấy đủ loại tình cảnh của Âm phủ lúc này, bản thần quân mới càng thêm yên tâm đi luân hồi chuyển thế. Thần quyền này ta cũng có thể yên tâm giao cho ngươi, giờ đây nó thuộc về ngươi. Ngươi nên tiếp tục đi theo con đường của chính mình, chứ không phải lo ngại ta, một Diêm Quân đã bị thời đại đào thải."
Lý Tu Viễn trầm ngâm một lát, rồi không chút do dự tiếp nhận thần quyền này.
Vương Nguyên Phong nở một nụ cười, đứng chắp tay, hô lớn về phía Âm phủ: "Ta chính là Diêm Quân, nay chuyển thế tỉnh lại, giao phó Âm phủ cho nhân gian Thánh nhân Lý Tu Viễn. Từ nay về sau, quỷ thần Âm phủ đều phải nghe theo hiệu lệnh, chịu sự điều khiển của hắn, không được vi phạm."
Thanh âm cuồn cuộn, truyền khắp mọi ngõ ngách của Âm phủ.
Phàm là quỷ thần đang sinh sống tại Âm phủ đều nghe thấy thanh âm quen thuộc mà uy nghiêm của Diêm Quân năm xưa.
Vương Nguyên Phong giao ra thần quyền. Ngay trước khoảnh khắc thần quyền và lực lượng của hắn tiêu tán, hắn tự mình hoàn thành việc giao nhận quyền lực Âm phủ.
Điều này nhìn như không có ích lợi gì.
Nhưng trên thực tế, Lý Tu Viễn biết, đây là ban cho hắn một thân phận danh chính ngôn thuận để thống lĩnh Âm phủ, đây là đại nghĩa vậy.
Trong tương lai, khi thế lực Quỷ thành của Lý Tu Viễn mở rộng, sẽ không có thế lực thuộc về Diêm Quân nào chống cự, mà sẽ vô cùng bình ổn hoàn thành việc thống nhất Âm phủ.
Lý Tu Viễn thấy vậy, trong lòng cũng hiểu rõ vị Diêm Quân này không thể nào trở lại Âm phủ nữa, ít nhất trong vòng mấy trăm năm tới là điều không thể.
"Lý Tu Viễn!" Vương Nguyên Phong vừa hô dứt lời, chợt ánh mắt sáng rực nhìn thẳng vào hắn nói: "Thời đại này giao cho ngươi. Thời đại quỷ thần cai trị lẽ ra đã sớm phải kết thúc rồi. Hy vọng con đường của ngươi có thể đi xa hơn ta."
Khi nói xong, khí tức uy nghiêm trên người hắn cũng bắt đầu nhanh chóng tiêu tán.
"Phu quân..." Cẩm Sắt ân cần nói.
"Thật có lỗi, Cẩm Sắt, lại phải để nàng một mình ở lại Âm phủ," Vương Nguyên Phong mỉm cười nói. "Nhưng ta cũng không cảm thấy tiếc nuối. Vợ chồng phàm nhân nhiều nhất một giáp đã phải sinh ly tử biệt, chúng ta có thể làm phu thê mấy trăm năm đã là đủ lắm rồi. Nàng cũng không cần cảm thấy thương tâm hay khổ sở. Về sau, nàng có thể cân nhắc một cách sống khác, xưng hô Địa Phủ nương nương này có lẽ không còn thích hợp với nàng nữa."
"Trên đời này khó khăn nhất chính là buông bỏ," Vương Nguyên Phong nói, "nhưng ta nghĩ mình đã làm được." Hắn quay đầu nhìn thoáng qua giang sơn tốt đẹp của Âm phủ, sau đó chậm rãi nhắm mắt lại.
Phía sau hắn, một hư ảnh nam tử uy nghiêm hiện ra, mặc cổn phục, đội mũ miện chuỗi ng���c, tựa như trang phục đế vương thời Xuân Thu Chiến Quốc. Nhưng sau đó, hư ảnh ấy xoay người rời đi, giẫm lên hư không, đi về phía Âm phủ mờ tối, cuối cùng hóa thành ảo ảnh trong mộng, biến mất vô tung vô ảnh.
Vương Nguyên Phong đem ký ức Diêm Quân thuộc về mình lưu lại Âm phủ.
Trừ phi hắn một lần nữa có được thần quyền, thu hồi phần ký ức này, nếu không nó sẽ không thể nào hiện lên trong đầu.
Nhưng thần quyền đã giao cho người khác, muốn thu hồi lại hầu như là không thể.
Nói cách khác, hắn đã buông bỏ tất cả những gì từng có, đi trên một con đường tân sinh.
Lý Tu Viễn nhìn thần quyền trong tay, cảm khái nói: "Diêm Quân quả thật không tầm thường. Đông Nhạc so với hắn thì kém xa. Có thể buông bỏ quyền lợi, địa vị, lực lượng, bỏ qua ký ức đã từng có, quyết đoán như vậy, người thường sao có thể có được. Ta hiện tại không thể nào hiểu được ý nghĩ của Diêm Quân, nhưng nếu ta có thể sống một ngàn năm, nhất định có thể lý giải tâm cảnh của hắn."
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đây.