"Ồ, vậy là cũng biết tình hình thương vong của quân địch ư?"

"Bẩm báo Quân thượng, thần vừa hỏi các sĩ binh. Nếu lời chúng không giả, vậy thương vong của quân địch nhiều nhất cũng không vượt quá quân ta. Tức là, sau gần một ngày tiến công, thành quả chiến đấu tốt nhất mà quân ta thu được cũng chỉ là khi���n quân địch thương vong gần sáu ngàn người, ngang với bên ta mà thôi. Đáng tiếc, nếu khi đó hai vị tướng quân có thể nêu gương anh dũng cho binh sĩ, có lẽ lúc này quân ta đã công phá Liễu Thành, đứng vững trong đó rồi."

Hai gã tướng lĩnh Ô Hoàn quỳ rạp trên mặt đất, mồ hôi túa ra như tắm khi nghe Tào Tháo cùng Tư Mã Ý đối thoại. Đặc biệt khi nghe đến câu cảm khái như có ý như vô ý rằng thương vong tốt nhất của quân địch cũng chỉ ngang bằng với phe mình, hai người họ càng sợ hãi run rẩy, đầu cúi sát đất. Bởi vậy, họ không hề thấy được ý cười như có như không trong mắt các văn võ trong đại trướng.

"Khụ khụ."

Tào Tháo khẽ nắm tay đặt trước miệng ho khan vài tiếng. Hai mắt ông mang theo nụ cười, nhìn xuống hai gã tướng lĩnh Ô Hoàn, nói: "Được rồi, quân ta vừa mới tới đây, tuy không thể thừa cơ công chiếm Liễu Thành có chút tiếc nuối, nhưng đó cũng là lẽ thường tình. Dù hai vị tướng quân có làm gì đi nữa, huống hồ, hành động của hai người hôm nay, ta đều tận mắt chứng kiến. Việc hôm nay không thể công vào Liễu Thành, kh��ng phải do cách hành xử của bất kỳ ai, mà quả thực là ý trời."

Cảm động thay! Quả thực quá đỗi cảm động! Hai gã tướng lĩnh Ô Hoàn vốn cho rằng lần này khó giữ được tính mạng nhỏ bé của mình, sau khi nghe lời Tào Tháo nói, liền cảm động đến hai mắt rưng rưng, không ngừng dập đầu lớn tiếng hô: "Quân thượng anh minh, Quân thượng anh minh a..."

"Được rồi, hai vị tướng quân hãy đứng dậy đi. Các ngươi tuy từng là tướng lĩnh Ô Hoàn, nhưng nếu đã nguyện trung thành với Tào Tháo ta, vậy ta tất nhiên sẽ đối xử bình đẳng. Sẽ đãi ngộ hai vị tướng quân như các văn võ người Hán của ta, tuyệt sẽ không oan uổng các ngươi."

Hai gã tướng lĩnh Ô Hoàn đứng dậy. Nhìn thấy Tào Tháo đang mỉm cười trên thủ tọa, họ cảm động ôm quyền nói: "Đa tạ Quân thượng đã xem trọng! Hai chúng thần đời này kiếp này nhất định nguyện trung thành với Quân thượng, Quân thượng vạn tuế!"

"Được rồi, hôm nay chinh chiến hẳn là khiến các ngươi mệt mỏi vô cùng, hãy lui xuống nghỉ ngơi đi."

Tào Tháo phất tay, để hai gã tướng lĩnh Ô Hoàn bị dọa sợ đến tâm thần hoảng loạn kia lui ra. Nhìn thấy toàn bộ văn võ đang cúi đầu dưới trướng, ông cười nói: "Chư vị văn võ của ta, bọn họ đã đi rồi, các ngươi muốn cười thì cứ việc cười đi."

"Ha ha ha ha, Quân thượng thật có diệu kế! Thần không ngờ hai kẻ kia lại thực sự bị Quân thượng và Tư Mã quân sư cùng nhau dọa cho khiếp vía."

Các văn võ trong đại trướng đều phá lên cười rộ, trong đó Tào Nhân thậm chí cười đến suýt nói lắp ra những lời này. Ngay khi Tào Nhân dứt lời, Quách Gia liền tiếp lời: "Man Di từ cổ chí kim vốn sợ uy mà không nhớ ân đức. Hôm nay Quân thượng đã vừa thi ân, vừa giáng uy, Uy Đức song hành. Theo thần xem ra, trong khoảng thời gian ngắn sắp tới, lòng trung thành của hai gã tướng lĩnh Ô Hoàn này tạm thời không cần phải lo lắng."

"Man Di không hiểu lời thánh hiền, không đọc được sách của bậc thánh nhân, bởi vậy chưa hề có lòng trung tín, lễ nghĩa. Trong lòng chúng chỉ có cá lớn nuốt cá bé, giậu đổ bìm leo. Chúng giống như những con Dã Lang nơi dã ngoại, đối đãi với nhau chẳng khác súc vật. Đặc biệt đối với những con Dã Lang kiệt ngao bất tuần, nếu không dùng những thủ đoạn nhất định, cuối cùng sẽ không thể khiến chúng phục tùng mà trở thành gia khuyển."

Lần đầu tiên trong đời, Tào Tháo đối với vị quân chủ xuất chúng trên thảo nguyên kia dâng lên một sự kính nể. Chẳng cần nói đến những điều khác, chỉ riêng việc có thể thu phục đám Dã Lang này, khiến chúng trở thành những thuộc hạ trung th��nh nhất, thì riêng thuật ngự hạ này cũng đã đủ để Tào Tháo phải kính trọng ít nhiều rồi.

Tào Tháo thoát khỏi dòng suy nghĩ, phục hồi tinh thần. Nhìn xuống thấy các văn võ dưới trướng đều đang suy tư, tỏ vẻ đồng tình với những điều ông vừa nói, Tào Tháo cười bảo: "Được rồi, sắc trời đã tối, ngày mai còn phải tiến hành tác chiến. Ta sẽ không giữ các vị ở lại, mọi người hãy sớm đi nghỉ ngơi đi. Tử Hiếu, công tác thủ vệ đêm nay giao cho ngươi, cần phải đề phòng quân địch tập kích ban đêm."

"Dạ!"

Tào Nhân bước ra khỏi hàng, ôm quyền đáp lời. Sau đó, thấy Tào Tháo phất tay, y liền đưa mắt ra hiệu cho các văn võ khác, rồi cất tiếng nói: "Cung thỉnh Quân thượng sớm nghỉ ngơi, bọn thần xin cáo lui!"

Các văn võ hướng Tào Tháo hành lễ xong, liền nhao nhao lui ra khỏi đại trướng, trở về nơi nghỉ ngơi của mình. Màn đêm buông xuống mông lung, hiển nhiên là một thời điểm tốt để tập kích lén. Thế nhưng, không rõ là do binh sĩ Ô Hoàn đã bị dọa sợ, hay vì chúng quá đỗi cẩn trọng, mà cả một đêm không hề có sự việc gì xảy ra. Điều này khiến các binh sĩ Tào quân đang canh phòng doanh trại Ô Hoàn có chút bực bội, cảm thấy rầu rĩ không vui vì không lập được công lao nào.

Sáng sớm ngày thứ hai, Tào quân sau khi dùng điểm tâm, liền rời đại doanh, bày binh bố trận dưới chân thành. Đội quân tiên phong không ngoài dự đoán, vẫn là hơn ba vạn quân Ô Hoàn hiệp nhập, tiếp đó là cung thủ Tào quân, và sau cùng là công binh Tào quân thao tác các dụng cụ công thành.

Rầm rầm rầm oanh ~~

Hơn mười tiếng trống trận vang dội, báo hiệu cuộc tiến công của Tào quân đã bắt đầu. Hai gã tướng lĩnh Ô Hoàn đêm qua bị Tào Tháo và Tư Mã Ý liên thủ dọa sợ đến không ít, đồng thời cũng cảm động sâu sắc, liền rút bội đao bên hông, hét lớn: "Tiến công! Giết!"

"Giết ~~ "

Thang lầu, xe công thành, xe bắn đá, giếng lan, tất cả các khí cụ công thành đều lần lượt phát huy uy lực. Hơn ba vạn quân Ô Hoàn hiệp nhập, vung vẩy binh khí trong tay, gào thét xung phong về phía Liễu Thành. Một trận công thành chiến lại một lần nữa bùng nổ dưới chân thành Liễu Thành.

Và ngay khi Liễu Thành một l��n nữa lâm vào vòng chiến, trên thảo nguyên xa xôi, tại địa phận Đông Tiên Ti, trong đại trướng dưới quyền thống trị của Kha Bỉ Năng, vị thủ lĩnh hùng mạnh nhất, Kha Bỉ Năng, với thân hình khoác phục sức du mục, trên đầu buộc hơn mười bím tóc đuôi sam, đang mân mê một chén rượu ngọc xanh cướp được từ Trung Nguyên. Y vừa nhìn sứ giả do Đạp Đốn phái tới bên dưới, vừa cất lời hỏi: "Đạp Đốn phái ngươi đến đây có chuyện gì?"

"Bẩm báo Đan Vu vĩ đại, chủ công của tiểu nhân phái tiểu nhân đến đây, chính là để liên hợp Đan Vu, cùng giáp công Tào Tháo từ hai phía, đại phá Tào quân, thậm chí có thể công nhập Trung Nguyên."

"Giáp công Tào Tháo ư? Ha ha..." Kha Bỉ Năng cười khẩy. "Đan Vu này đây nghe nói, cái tên Đạp Đốn kia, chẳng những ở Lô Long Tắc trúng mai phục của Tào Tháo, khiến năm vạn đại quân bị toàn quân tiêu diệt. Sau đó, y lập tức bị Tào Tháo dẫn quân đánh thẳng vào sào huyệt Liễu Thành. Giờ đây, ngay cả tính mạng của bản thân y cũng nguy hiểm sớm tối, vậy mà lại còn dám hòa đàm để Đan Vu này cùng giáp công Tào Tháo ư?"

Khi Kha Bỉ Năng vừa dứt lời, các tướng lĩnh Tiên Ti còn lại trong đại trướng đều phá lên cười rộ. Trong tiếng cười đó ẩn chứa sự châm chọc và khinh thị tột độ, chỉ cần không phải kẻ ngu cũng có thể nhận ra, huống hồ là vị sứ giả do Đạp Đốn cử đến. Khuôn mặt y trong khoảnh khắc liền đỏ bừng, đôi môi mấp máy, dường như muốn nói điều gì đó, song Kha Bỉ Năng lại không cho y cơ hội này.

Kha Bỉ Năng đưa tay ra, ra hiệu cho các tướng lĩnh dưới trướng ngừng tiếng cười nhạo. Y hơi cúi nửa thân trên về phía trước, cặp mắt sắc như chim ưng, tràn ngập uy thế, nhìn chằm chằm sứ giả Ô Hoàn, trầm giọng nói: "Ngươi không phải người dân Trung Nguyên yếu hèn, mà là kẻ đê tiện người Hán! Đan Vu này ta cứ nói thẳng, muốn ta Tiên Ti xuất binh cứu viện ư, rất đơn giản! Chỉ cần Đạp Đốn ngươi dẫn theo ba bộ Ô Hoàn thần phục Đan Vu này, vậy Đan Vu này ta tất nhiên sẽ lập tức điểm binh, suất lĩnh mười vạn khống huyền chi sĩ Tiên Ti của ta, tấn công Tào Tháo!"

Mỗi lời dịch nơi đây đều là công sức của dịch giả Truyen.Free, chỉ có thể tìm thấy tại đây.