(Đã dịch) Chương 355 : Dương mưu
Mã Đằng cùng chư tướng sau khi nghe theo kế sách của Gia Cát Lượng, liền thay đổi chiến thuật đối với Đồng Quan, không còn tấn công dồn dập mà chỉ vây khốn không đánh. Việc liên quân Tây Lương vây mà không công cố nhiên khiến Nhạc Tiến, người trấn thủ Đồng Quan, thở phào nhẹ nhõm, nhưng kể từ đó, cũng có nghĩa là vật liệu quân nhu trong Đồng Quan sẽ tiêu hao ngày càng nhiều.
Đồng Quan vốn dĩ chỉ là một cửa ải, lượng lương thực, thuế má và vật liệu quân nhu dự trữ ở đó căn bản không nhiều. Có thể nói, đến khi lương thảo trong Đồng Quan cạn kiệt, quân binh sẽ không thể không xuất quan giao chiến với liên quân Tây Lương trên chiến trường.
Vài ngày sau, khi Triệu Vân và Tào Phi dẫn theo một vạn kỵ binh đến, Đồng Quan khi đó có thể nói là tĩnh lặng như trước cơn bão lớn. Triệu Vân và Tào Phi thuận lợi tiến vào Đồng Quan, chẳng bao lâu sau, họ liền gặp Nhạc Tiến với vẻ mặt đầy kích động.
Khi đến gần, nhìn thấy Tào Phi khoác giáp trụ, một thoáng ngạc nhiên chợt lóe lên rồi biến mất trên mặt Nhạc Tiến, ông vội vã nghiêm trang ôm quyền nói: "Mạt tướng bái kiến Nhị công tử!"
"Nhạc tướng quân xin đứng dậy. Lần này, Tử Hằng chỉ là một chức thiên tướng, không phải Nhị công tử."
"Mạt tướng đã hiểu!"
Nhìn thấy Tào Phi dù lời lẽ lạnh nhạt, nhưng biểu cảm trên mặt lại không hề có chút giả dối hay làm bộ làm tịch, Nhạc Tiến trong lòng vừa kính nể vừa vui mừng.
Nhạc Tiến vốn là lão tướng của quân Ngụy, đối với Tào Phi, hậu duệ của Tào Tháo, lại có được tâm tính như vậy, đương nhiên khiến ông cảm thấy vui mừng khôn xiết.
Sau khi dời ánh mắt khỏi Tào Phi, Nhạc Tiến liền thấy Triệu Vân đứng bên cạnh, mặt mày kích động nói: "Tử Long, cuối cùng các ngươi cũng đã đến, ta đã đợi các ngươi từ lâu rồi!"
Mặc dù Triệu Vân chỉ dẫn theo một vạn kỵ binh, nhưng dựa vào địa thế hiểm yếu của Đồng Quan, Nhạc Tiến vẫn tự tin có thể giữ vững được đến khi đại quân của Tào Tháo tới. Huống hồ, tuy một vạn kỵ binh không nhiều, nhưng đối với binh sĩ quân Ngụy vốn đã trấn thủ trong Đồng Quan, chẳng khác nào một liều thuốc trợ tim.
"Văn Khiêm, khi ta tiến vào cửa ải, phát hiện quân địch không hề có chút động tĩnh nào, là vì sao vậy?"
So với sự kích động và hưng phấn của Nhạc Tiến, Triệu Vân hiển nhiên suy nghĩ đến một khía cạnh khác. Mười vạn liên quân Tây Lương lại không hề có chút động tĩnh, mặc cho quân mình tiến vào Đồng Quan, điều này khiến trong lòng Triệu Vân nảy sinh một nỗi bất an vì không thể hiểu nổi.
"Tử Long ngươi không biết đấy, từ mấy ngày trước, quân địch đã không còn tấn công Đồng Quan nữa, mà chỉ vây khốn Đồng Quan, vây mà không đánh. Ta cũng không rõ rốt cuộc trong quân địch đã xảy ra chuyện gì mà lại như vậy."
Biết được Mã Đằng và chư tướng vây mà không công, Triệu Vân càng nhíu chặt mày: "Vây mà không công, liên quân Tây Lương bọn họ định làm gì? Lại không thừa lúc quân ta yếu thế về quân số mà chiếm lấy Đồng Quan. Ngược lại chỉ bao vây?"
"Cái này... có lẽ liên quân Tây Lương thấy Đồng Quan ta cao lớn hùng vĩ, muốn làm hao mòn lương thảo trong Đồng Quan của ta, ép buộc quân ta xuất quan giao chiến chăng?"
Triệu Vân và Nhạc Tiến đều nhíu chặt mày, thắc mắc về việc liên quân Tây Lương lần này vây mà không công rốt cuộc là vì cái gì. Tào Phi đứng bên cạnh đột nhiên lên tiếng nói: "Mặc kệ liên quân Tây Lương rốt cuộc vì sao lại vây mà không công, nhưng đối với quân ta mà nói, lại là một cơ hội tốt. Đợi đến khi đại quân của ta tới, đó chính là ngày quân địch đại bại!"
"Nhị công tử nói không sai, mặc kệ liên quân Tây Lương muốn làm gì. Việc bọn họ vây mà không công, đối với quân ta quả thật là một cơ hội tốt. Đợi đến khi đại quân của Vương thượng tới, chính là ngày liên quân Tây Lương đại bại!"
Đối với Nhạc Tiến mà nói, bất kể liên quân Tây Lương có phải là đang muốn làm cạn kiệt lương thảo trong Đồng Quan hay không, đợi đến khi Tào Tháo dẫn đại quân đến, tiêu diệt mười vạn liên quân Tây Lương cũng là việc dễ dàng.
Triệu Vân và Nhạc Tiến liếc nhìn nhau, bất đắc dĩ gật đầu. Lời nói tuy dễ nghe, nhưng bọn họ đều hiểu rất rõ nguyên nhân chân chính, đó là bởi vì chỉ với binh lực hiện tại của họ, nếu rời Đồng Quan để giao chiến với liên quân Tây Lương ngoài trận, có thể nói là cực kỳ bất lợi.
Lúc này trong Đồng Quan, ngoài một vạn kỵ binh do Triệu Vân dẫn đầu, cũng chỉ còn lại hơn hai vạn bộ binh, tổng cộng hơn ba vạn quân Ngụy. Việc dựa vào số quân này để đánh bại hơn mười vạn kỵ binh Tây Lương ngoài cửa ải, bất kể là Triệu Vân hay Nhạc Tiến đều chưa từng nghĩ tới.
Không chỉ nói ba vạn quân Ngụy lúc này, ngoài một vạn kỵ binh tinh nhuệ ra, hai vạn quân còn lại nói trắng ra thì còn không bằng binh lính địa phương. Để họ trấn giữ Đồng Quan thì tạm ổn, chứ muốn họ xuất quan giao chiến với kỵ binh Tây Lương ngoài trận, Triệu Vân và Nhạc Tiến còn phải lo lắng liệu họ có trực tiếp sụp đổ hay không.
Với nỗi lo lắng này, Triệu Vân và Nhạc Tiến đều quyết định án binh bất động, chờ Tào Tháo dẫn đại quân đến. Nhưng hành động bất đắc dĩ của hai người Triệu Vân cũng khiến quyền chủ động trong chiến tranh dần dần nghiêng về phía liên quân Tây Lương.
Liên quân Tây Lương bao vây gần nửa tháng. Mãi đến nửa tháng sau, khi Tào Tháo phái Tào Nhân đích thân dẫn mười vạn đại quân đến, liên quân Tây Lương mới giải vây Đồng Quan, rút quân ra bãi đất trống ngoài cửa ải, không tiến cũng không lui, có thể nói là rất đáng ghét.
Trong Đồng Quan, Tào Nhân, người chính thức trở thành chủ tướng quân Ngụy lần này, sau khi nghe liên quân Tây Lương vây mà không công Đ���ng Quan gần một tháng, sắc mặt trở nên khó coi: "Kế hay, đúng là kế hay mà!"
Khi Tào Nhân lần này xuất chinh, Tào Tháo đã nói rõ với ông rằng phải nhanh chóng giải quyết liên quân Tây Lương, không cần tiêu diệt toàn bộ, ít nhất cũng phải thu phục Trường An. Bởi lẽ, nếu mười vạn đại quân cứ mãi bị liên quân Tây Lương cầm chân, không nói đến những điều khác, chỉ riêng việc đó thôi cũng đủ khiến chư hầu thiên hạ rục rịch, làm tình thế nước Ngụy trở nên không mấy tốt đẹp.
Lần này, chỉ có Tây Lương phát động chiến tranh với quân Ngụy, không phải vì chư hầu khác trong thiên hạ đều thần phục Tào Tháo, mà là vì đủ loại nguyên nhân riêng. Nhưng dù vì nguyên nhân gì, khi họ chứng kiến mười vạn đại quân Ngụy bị liên quân Tây Lương cầm chân, họ liền sẽ suy nghĩ nhiều, mà người suy nghĩ nhiều, ắt sẽ nảy sinh lòng dị đoan.
Người trong nhà rõ chuyện nhà mình, lúc này nước Ngụy vì quốc khố trống rỗng, có thể nói là ngoài mạnh trong yếu. Nếu thật sự bị các chư hầu còn lại, không cần nhiều, dù chỉ là một chư hầu, nhận ra sự y���u kém hiện tại của nước Ngụy, đến lúc đó, cho dù là những kẻ không có chí tiến thủ như Lưu Chương và Lưu Biểu, cũng có thể sẽ tranh thủ cắn một miếng, chiếm lấy tiện nghi.
Liên quân Tây Lương rút lui và giữ vững ở bãi đất trống, không rời đi cũng không tấn công. Rõ ràng là đang chờ Tào Nhân chủ động dẫn đại quân đến chiến trường rộng lớn để giao chiến với kỵ binh Tây Lương. Mười ba vạn quân Ngụy, trong đó kỵ binh chỉ có ba vạn, còn lại đều là mười vạn bộ binh.
Trong số bộ binh, trừ số trấn thủ Đồng Quan, cũng chỉ còn lại bảy vạn người có thể xuất chiến. Mười vạn quân Ngụy giao đấu với mười vạn kỵ binh Tây Lương, trận chiến này thật sự không dễ đánh chút nào.
Dù hiểu rõ điều đó, Tào Nhân vẫn không thể không xuất binh. Bởi vì liên quân Tây Lương có thể kéo dài, nhưng quân Ngụy thì không thể. Đây chính là dương mưu của Gia Cát Lượng, dù Tào Nhân hiểu rõ, nhưng cũng không thể không làm theo cách sắp đặt của Gia Cát Lượng, có thể nói là đáng sợ.
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc v�� truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.