Thiết kỵ Tào quân nhanh chóng tiến đến, dưới lá cờ lớn chữ "Tào" càng lúc càng gần, mặt đất chấn động cũng càng thêm mãnh liệt, đồng thời còn mơ hồ vang lên tiếng sấm ầm ầm.

Những binh sĩ Tây Lương vốn vênh váo tự đắc, giờ phút này đều biến sắc mặt, tràn đầy kinh hoàng và ngơ ngác nhìn kỹ Tào quân đang ngày càng áp sát. Hai chân họ không ngừng run rẩy, trong lòng dĩ nhiên không thể sinh nổi dù chỉ một chút ý chí chiến đấu.

Đổng Trác dời đô, tuy rằng nói nghe thật hay là vì an toàn của thiên tử, tránh khỏi sự quấy nhiễu của quân tặc Quan Đông, thế nhưng từ thượng tầng cho đến hạ tầng, ai mà không biết, Đổng Trác chạy về phía Tây, nói là dời đô, chi bằng nói là bị quân liên minh mười tám lộ chư hầu đánh cho bạt vía chạy trốn, mà trong số đó, cái tên khiến binh sĩ Tây Lương quen thuộc nhất không phải là minh chủ Viên Thiệu, mà chính là Tào Tháo.

Dù cho Tào Tháo trước kia đã từng ở dưới trướng Đổng Trác nhiều năm, đại đa số binh sĩ Tây Lương đều từng nghe nói đến đại danh của Tào Tháo. Cho dù là chưa từng nghe qua, thì sau khi Tào Tháo ám sát Đổng Trác không thành, tuyên bố hịch văn, hiệu triệu chư hầu thảo phạt Đổng Trác, những chuyện này đã khiến tất cả mọi người đều biết đến Tào Tháo.

Có thể nói, theo một mức độ nào đó, việc Đổng Trác bạt vía chạy trốn, khiến binh sĩ Tây Lương không thể không rút lui khỏi Lạc Dương phồn hoa, điều này phần lớn là do Tào Tháo. Điều này làm cho thế lực Tây Lương, từ Đổng Trác ở trên cao cho đến binh sĩ Tây Lương bình thường, đối với Tào Tháo, có thể nói là vô cùng căm hận.

Đương nhiên, so với sự căm hận, đại đa số binh sĩ Tây Lương đối với Tào Tháo lại e ngại nhiều hơn là căm hận. Dù sao, không chỉ có chuyện Tào Tháo triệu tập chư hầu, đánh cho Đổng Trác bạt vía chạy trốn.

Chính trên con đường này, vì sự truy kích của Tào Tháo, không biết bao nhiêu binh sĩ Tây Lương đã bỏ mạng, đã phải chật vật chạy trốn bao nhiêu lần. Cứ như vậy lặp đi lặp lại nhiều lần, khi binh sĩ Tây Lương đối mặt Tào quân, phản ứng đầu tiên không phải là chiến đấu, mà là chạy trốn, điều này cũng dễ hiểu.

Những binh sĩ Tây Lương đang kinh hoàng, sợ hãi không ngớt, thầm nghĩ đến việc chạy trốn. Thế nhưng nghĩ đến kết cục sau khi bị bắt nếu bỏ trốn, trong lòng họ lại do dự. Dù sao Đổng Trác bạo ngược, nếu biết thuộc hạ của mình có kẻ đào ngũ, sau khi bắt được, tuyệt đối không nói hai lời, sẽ giết sạch tất cả những ai có liên quan hoặc quen biết với kẻ đó!

Những trường hợp vì sợ hãi mà bỏ trốn, từ đó liên lụy quê hương, cha mẹ dẫm vào vết xe đổ của người đi trước, trong quân Tây Lương có thể nói là khắp nơi đều có. Những binh sĩ Tây Lương đang ở trong lòng diễn ra cuộc chiến giữa trời và người, không ngừng do dự, khi vô tình nhìn thấy Thái Ung bên cạnh, người dường như vẫn còn chưa rõ chuyện gì đang xảy ra, ánh mắt họ đột nhiên sáng lên.

"Thái học sĩ, Vương Tư Đồ, quân tặc Quan Đông đã đến! Tiếng chấn động vừa rồi, hẳn là Thái học sĩ và Vương Tư Đồ đều cảm nhận được. Chấn động như vậy, nhất định phải là kỵ binh số lượng đông đảo, chạy nước đại hết tốc lực mới có thể gây ra. Vì an toàn của hai vị, xin Thái học sĩ và Vương Tư Đồ, nhanh chóng đi theo ta!"

Sau khi binh sĩ Tây Lương nói xong, cũng không cho Thái Ung cùng Vương Doãn thời gian để phản ứng lại, trực tiếp mỗi tay cầm một người, hết tốc lực chạy về phía sau, cố gắng hết sức để có thể chạy đến một nơi an toàn trước khi Tào quân tới.

Tuy rằng ban đầu chưa kịp phản ứng, thế nhưng đang khi bị binh sĩ Tây Lương kéo chạy vài bước, Thái Ung cuối cùng cũng hoàn hồn. Ông hất mạnh tay tên binh sĩ Tây Lương ra, trong miệng phẫn nộ quát: "Buông lão phu ra!"

Tiếng gầm của Thái Ung, nếu là trong thời bình, xét trên thân phận của ông, nói không chừng còn thật sự có uy hiếp nhất định. Thế nhưng trong thời loạn lạc và nguy hiểm như thế này, tiếng gầm của Thái Ung chẳng có tác dụng gì.

Không cách nào thoát thân, Thái Ung chỉ đành trơ mắt nhìn mình ngày càng xa rời cỗ xe. Trong mắt ông tràn đầy bi thương, phẫn nộ, tuyệt vọng.

Thái Ung đang chìm đắm trong tâm trạng của mình nên không nhìn thấy, Vương Doãn bên cạnh ông, nhìn cỗ xe nơi có bóng dáng con gái mình là Điêu Thuyền. Trong ánh mắt ông tuy có bi thương, thế nhưng càng nhiều lại là một loại thất vọng. Còn vì sao lại thất vọng, e rằng ngoại trừ chính Vương Doãn, lúc này không ai hay biết.

Thái Diễm và Điêu Thuyền ngồi trong cỗ xe, bị biến cố đột ngột vừa xảy ra khiến các nàng ngây người. Chờ các nàng hoàn hồn, tuy muốn xuống xe, thế nhưng tiếng chấn động tựa sấm sét kia càng lúc càng lớn, càng lúc c��ng gần, hơn nữa sự hỗn loạn bên ngoài xe khiến lòng các nàng dù lo lắng nhưng cũng chỉ đành trơ mắt nhìn cha mình bị binh sĩ Tây Lương mang đi.

Tạm thời không nói chuyện của hai nữ Thái Diễm và Điêu Thuyền trong cỗ xe, hãy nói đến cảnh tượng bên ngoài lúc này, nhưng đã hoàn toàn hỗn loạn. Tiếng chấn động tựa sấm sét kia càng lúc càng lớn, càng lúc càng áp sát, chỉ cần không phải kẻ ngu xuẩn, đến lúc này, đều biết Tào quân đã đuổi kịp.

Con người thường khi đối mặt với sinh tử sẽ kích phát tất cả bản năng sinh tồn. Cảnh tượng kéo theo các quan chức để thoát thân không chỉ đơn thuần là hành động của một tên lính Tây Lương nào đó.

Một cảnh tượng vô cùng buồn cười đã xuất hiện: thường xuyên có thể thấy một đám binh sĩ Tây Lương vây quanh một quan chức, nắm lấy tay, chân, mặt, quần áo của người đó – nói chung là chỗ nào nắm được thì nắm – chỉ cốt để biến vị quan chức thành bùa hộ mệnh cho chính mình.

Mà tình huống như vậy, theo Tào quân áp sát, dần trở nên tàn nhẫn hơn. Không biết là binh sĩ Tây Lương nào đã khởi xướng trước, dưới áp lực thời gian cấp bách, một số binh sĩ Tây Lương cuống cuồng mất trí đã dứt khoát rút đao, chém đứt những bàn tay khác đang níu giữ, rồi giữa tiếng kêu rên thê thảm của quan chức, kéo người đó chạy trốn về phía sau.

Lúc này, tiếng vang như sấm sét kia càng lúc càng lớn, tựa như những đám mây sấm sét từ phương xa, đột ngột di chuyển đến ngay trên đỉnh đầu vậy. Ngay vào khoảnh khắc tiếng động vang dội nhất này, vô số kỵ binh mặc giáp đen, dưới sự chỉ dẫn của lá cờ lớn chữ "Tào" nền đen chữ vàng, đột nhiên lao ra từ trong bóng tối, cảnh tượng ấy hệt như những quỷ kỵ từ Cửu U xuất hiện.

Tào Tháo, người dẫn binh truy kích Đổng Trác đến nơi, nhìn cảnh tượng hỗn loạn mà tàn nhẫn trước mắt, trong mắt lại lạnh lẽo như băng, không hề có chút phản ứng nào. Nếu nói có, thì đó chỉ là niềm vui thoáng hiện rồi biến mất.

Bởi vì quân Tây Lương trước mắt, thậm chí còn chưa kịp bày ra một trận hình cơ bản nhất để chống lại kỵ binh, cứ như thể không được bảo vệ trong rào chắn mà bị phơi ra ngoài đồng hoang vậy. Điều này sao có thể không khiến Tào Tháo vui mừng?

Đối mặt với cảnh tượng này, Tào Tháo không như mấy lần trước, cất tiếng nói chuyện, mà chỉ đơn giản cầm Ỷ Thiên kiếm trong tay chỉ về phía trước. Người cầm soái kỳ chữ "Tào" đi theo phía sau Tào Tháo, hơi nghiêng lá cờ về phía trước, hướng về phía binh sĩ Tây Lương.

Những binh sĩ Tào quân với nửa khuôn mặt được che dưới mũ giáp, sau khi nhìn thấy hiệu lệnh đó, trong mắt lóe lên sát ý, đồng thời quát lớn: "Soái kỳ chỉ! Quân tiên phong tiến lên! Giết!"

Quân Tây Lương căn bản không tạo được quân trận, lại còn hỗn loạn không tả xiết, làm sao có thể ngăn cản Thiết kỵ Tào quân như hổ như sói? Trước cú xung kích tựa như trời long đất lở này, những binh sĩ Tây Lương chặn đường trong nháy mắt đã bị xông cho ngã lăn, lại còn rất nhiều binh sĩ Tây Lương xui xẻo bị lực xung kích mạnh mẽ của Thiết kỵ Tào quân hất văng lên giữa không trung.

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng, trân trọng gửi đến độc giả truyen.free.