Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Sinh Hóa Cuồng Nhân - Chương 252: Để ngươi biết ta cuồng vốn liếng

Viên Phương lại muốn chiêu hàng Trương Phi!

Trước mắt, yến nhân mặt đen này lập tức biến sắc, thân hình vạm vỡ như hổ gấu cũng không khỏi chấn động.

Đôi mắt trợn tròn ánh lên vẻ kinh ngạc tột độ, dường như Trương Phi hoàn toàn không ngờ tới Viên Phương lại muốn chiêu hàng hắn.

Viên Phương là ai cơ chứ, chính là kẻ từ Bình Nguyên đã giao chiến với hắn vô số lần, nhiều phen đánh cho hắn đại bại, cuối cùng buộc hắn bất đắc dĩ, đành phải tìm đến nương nhờ Viên Thuật.

Một kẻ địch đã khiến Trương Phi mất hết thể diện, danh tiếng cũng bị bôi nhọ, vậy mà bây giờ lại luôn miệng đòi chiêu hàng hắn.

Hơn nữa, hắn dường như còn rất coi trọng Trương Phi, thậm chí còn tuyên bố sẽ khiến hắn lưu danh sử sách!

Ngạc nhiên hồi lâu, Trương Phi cười lạnh một tiếng: "Tiểu tử ngươi đúng là lớn giọng thật đấy, vậy mà dám khuyên hàng ta Trương Phi."

"Rất ngông cuồng sao?" Viên Phương chỉ cười một tiếng, đáp: "Ngươi Trương Phi còn có thể hạ mình tìm đến nương nhờ một kẻ như Viên Thuật, vậy tại sao lại không thể tìm đến ta Viên Phương? Bỏ qua thành kiến mà nói, ngươi Trương Phi thử tự hỏi lòng mà xem, lẽ nào ta Viên Phương không bằng tên Viên Thuật đó sao?"

Một câu hỏi vặn lại ấy đã đè bẹp lời châm chọc của Trương Phi, khiến nụ cười lạnh trên khuôn mặt đen sạm của hắn dần tắt, rồi chậm rãi trầm mặc.

"Viên Thuật ngu ngốc vô năng, lại dám ngông cuồng xưng đế, diệt vong chỉ là chuyện sớm muộn. Trương Dực Đức, ngươi cần phải hiểu rõ, lẽ nào ngươi thực sự định chôn cùng với Viên Thuật sao?"

Viên Phương thúc ngựa tiến lên hai bước, nghiêm nghị hỏi lại.

Võ nghệ Trương Phi tuy mạnh, nhưng Viên Phương dựa vào ngựa Xích Thố, cũng chẳng sợ Trương Phi sinh lòng ác ý, đột nhiên ra tay ám hại, bởi vậy mới dám "không kiêng nể gì" tiến lên.

Trong trận, Gia Cát Lượng cùng Từ Hoảng và các tướng lĩnh khác đều toát mồ hôi hột, rất sợ Viên Phương khinh suất.

Sắc mặt Trương Phi lại hơi đổi, hiển nhiên, lời nói này của Viên Phương đã đâm trúng nỗi đau của hắn.

Viên Thuật ngu ngốc vô năng, lẽ nào hắn Trương Phi lại không biết? Điểm này, từ lúc trước khi hắn phái Viên Diệu xuất chiến, Trương Phi đã thấy rõ mồn một.

Một hôn chúa như vậy, nếu không phải lúc trước hắn ôm lòng giận dữ, cố ý đối đầu với Viên Phương, e rằng thà vào rừng làm cướp, cũng tuyệt đối sẽ không đầu quân cho hắn.

"Ta Trương Phi... há có thể chôn cùng với Viên Thuật..." Trong lòng Trương Phi, suy nghĩ rối bời.

Dần dần, v�� mặt biến đổi liên tục ấy được thay thế bằng một vẻ kiêu hãnh nào đó.

Cười lớn ba tiếng, Trương Phi trừng mắt nhìn Viên Phương, nghiêm nghị nói: "Viên Phương! Ngươi muốn ta Trương Phi vì ngươi hiệu mệnh, còn phải xem ngươi có đủ bản lĩnh đó không đã! Muốn bằng dăm ba câu mà khiến ta quy hàng, thì ngươi quả là quá ngông cuồng rồi!"

Lời nói ấy của Trương Phi càng thêm ngông cuồng, như thể công khai châm chọc rằng Viên Phương không xứng để hắn quy hàng. Nhưng Viên Phương vẫn nhận ra, ý tứ trong lời Trương Phi đã có sự chuyển biến. Giữa "không thể" và "không xứng", dù chỉ khác một chữ, ý nghĩa lại có cách biệt một trời một vực.

Trương Phi nói bóng gió, hàm ý là nếu muốn ta Trương Phi đầu hàng ngươi, thì ngươi nhất định phải có bản lĩnh khiến ta phải đầu hàng.

Viên Phương cười ha ha một tiếng, hào sảng đáp: "Đã vậy, ta sẽ cho ngươi thấy, ta Viên Phương có đáng để ngông cuồng hay không!"

Dứt lời, Viên Phương không nói thêm gì, thúc ngựa quay người, cưỡi Xích Thố nghênh ngang rời đi.

Nhìn bóng Viên Phương rời đi, cặp lông mày rậm của Trương Phi chau lại, đôi mắt trợn tròn đảo qua đảo lại, hiện lên vài phần thần sắc khác thường.

"Tiểu tử này, vậy mà còn ngông cuồng hơn cả ta Trương Phi! Hừ, ta cứ cố thủ Hạ Thái không xuất chiến, xem ngươi có thể làm khó được ta không..."

Khóe miệng Trương Phi nhếch lên vẻ khinh thường, rồi cũng không chút kiêng kỵ nào, thúc ngựa quay người, trực tiếp trở về thành Hạ Thái.

Khi trở lại trên tường thành, thuộc hạ Lôi Bạc tiến lên đón, hỏi thăm chuyện gặp mặt của Trương Phi.

"Viên Phương tiểu tử đó, vậy mà muốn chiêu hàng ta Trương Phi! Hừ, đúng là si tâm vọng tưởng!" Trương Phi khinh thường nói.

Trong mắt Lôi Bạc lại hiện lên vẻ khác thường, dường như lời nói này của Trương Phi đã khẽ chạm đến điều gì đó trong lòng hắn.

Thấy xung quanh không còn ai, Lôi Bạc liền thấp giọng nói: "Dực Đức tướng quân à, nay dân tâm Hoài Nam tán loạn, các tướng sĩ đều đấu chí sa sút, mà Viên Phương kia dẫn sáu vạn quân, binh tinh lương đủ, không ai địch lại. Chúng ta cứ tiếp tục đối đầu với hắn thế này, e rằng..."

Lời hắn chưa dứt, Trương Phi đã khoát tay, bất mãn nói: "Tiểu tử đó đúng là quỷ kế trùng trùng, nhưng nếu chúng ta chỉ cố thủ không giao chiến, thì dù hắn có muôn vàn quỷ kế cũng chẳng thể thi triển được. Đến lúc quân hắn mỏi mệt dưới thành, khi đại quân Viên Thiệu xuôi nam, hắn còn không phải chỉ còn cách xám xịt rút về phía bắc sao? Ngươi đừng hòng nâng cao chí khí kẻ địch mà tự diệt uy phong mình! Cứ nghe hiệu lệnh của ta, cố thủ thành trì là được!"

Trương Phi cực kỳ tự tin, dường như càng thêm quyết tâm ăn thua đủ với Viên Phương.

Lời Lôi Bạc đến miệng lại thôi, đành phải nuốt xuống, phụ họa Trương Phi.

Ngoài thành, Viên Phương đã trở về đại doanh, vào trung quân đại trướng, kể chuyện chiêu hàng Trương Phi cho chư tướng nghe.

"Trương Phi này, thật không biết điều! Ta xem hắn với Lưu Bị, chỉ muốn chết thôi! Chúa công, hạ lệnh công thành đi, ta nhất định tự tay làm thịt hắn, giải hận cho Chúa công!"

Tính tình nóng nảy của Nhan Lương lại bộc phát, hắn nắm chặt nắm đấm, bắt đầu giận mắng.

Viên Phương khoát tay ngăn lại, xoa dịu cơn nóng giận của Nhan Lương, thản nhiên nói: "Hạ Thái thành ta nhất định phải phá, nhưng Trương Phi này quả thực có chút bản lĩnh, muốn phá thành, e rằng chưa thể dùng sức mạnh mà được."

Từ một góc, Quách Gia, người vừa nốc cạn chén rượu, nói: "Nói đến dùng trí, ta thật ra có nghe nói đi cùng Trương Phi đến Hạ Thái lại có một vị tướng địch tên là Lôi Bạc, có lẽ chúng ta có thể cân nhắc tìm cách gì đó từ người này."

Lôi Bạc, một cái tên không quá nổi danh, nhưng lại khiến Viên Phương có ấn tượng.

Viên Phương nhớ mang máng, trong lịch sử, người này khi Viên Thuật lâm vào cảnh khốn cùng, đã phản bội Viên Thuật, cướp đoạt lương thảo, trực tiếp dồn Viên Thuật vào đường chết.

Nếu vậy thì, người này chưa chắc đã trung thành tuyệt đối với Viên Thuật.

Viên Phương liền gọi Diêm Tượng tới, hỏi thăm về tình hình của Lôi Bạc. Từ miệng Diêm Tượng, Viên Phương quả nhiên được xác nhận.

"Nếu Lôi Bạc không phải là kẻ trung thành tuyệt đối với Viên Thuật, thì đúng như Phụng Hiếu nói, đích xác có thể tìm cách gì đó..."

Viên Phương tay xoa cằm, trầm tư. Một lát sau, khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười, đã có chủ ý.

Ngày hôm sau, Viên Phương chẳng những không hạ lệnh công thành, ngược lại còn cho đại quân lui về mười dặm.

Ngay sau đó, Viên Phương liền thả ra vài trăm tên tù binh quân Hoài Nam, khiến bọn họ trốn về Hạ Thái.

Trong số vài trăm tù binh này, có mật thám của Viên Phương trà trộn, mang theo thư tay của Viên Phương, lén lút vào thành để chiêu hàng Lôi Bạc.

Vài trăm tên tù binh này chẳng gây được sóng gió gì, sau khi Trương Phi xác nhận họ đều là người Hoài Nam, liền cho phân tán sắp xếp vào các đơn vị trong quân.

Thế là, người của Viên Phương đã thành công trà trộn vào thành, cầm theo bức thư, lén lút đi gặp Lôi Bạc.

Chờ đợi khoảng ba ngày, cuối cùng tâm phúc của Lôi Bạc cũng đến gặp Viên Phương, tuyên bố nguyện ý quy thuận Viên Phương, nội ứng ngoại hợp giúp Viên Phương chiếm lấy thành Hạ Thái.

Viên Phương không hề do dự, lập tức huy động toàn bộ sáu vạn đại quân, một lần nữa hùng dũng oai phong tiến về phía thành Hạ Thái.

Chiều hôm đó, đại quân Viên Phương tiến sát đến cửa Đông của địch. Hàng chục trận đồ quân sự khổng lồ, trải dài hơn trăm trượng, phô bày thế trận như muốn tập trung toàn bộ lực lượng, một mẻ phá tan cửa Đông.

"Ban đầu thì rút quân mười dặm, nay lại đột nhiên đến công thành. Viên Phương tiểu tử này đang giở trò gì vậy?"

Trên tường thành, Trương Phi nhìn về phía biển quân mênh mông của Viên quân, tự lẩm bẩm, cặp lông mày đầy vẻ nghi hoặc.

Nghi ngờ một lúc, Trương Phi đang nhíu chặt lông mày bỗng giãn ra, như bừng tỉnh ngộ ra điều gì.

Hắn vuốt râu đen, cười lạnh nói: "Viên Phương, ngươi rút quân mười dặm, nhất định là muốn dụ ta xuất kích. Nay thấy ta không mắc mưu, thì đành phải quay lại, mạnh mẽ công thành. Hừ, ta Trương Phi làm sao có thể lại bị ngươi lừa gạt được!"

Trương Phi tưởng rằng đã nhìn thấu "quỷ kế" của Viên Phương, lòng nghi ngờ tan biến, lập tức ra lệnh cho chư quân không cần bối rối, chuẩn bị liều chết giữ thành.

Dù Viên Phương có sáu vạn quân, nhưng Trương Phi lại cực kỳ tự tin vào khả năng giữ thành của mình, hắn tin rằng, dựa vào một vạn binh mã, đủ sức đánh lui đợt công thành mãnh liệt của Viên Phương.

Phía trước quân trận khổng lồ, Viên Phương vác Phương Thiên Họa Kích, lạnh lùng nhìn về phía thành địch.

Đôi mắt đã mở to quan sát, Viên Phương thấy rõ ràng, Trương Phi đã tập trung phần lớn binh lực ở cửa Đông.

Hơn nữa, hắn còn thấy rõ cái vẻ mặt đen sạm tràn ngập châm chọc của Trương Phi.

Khóe miệng thiếu niên nhếch lên một nụ cười quỷ quyệt, không hạ lệnh tiến công, chỉ khẽ quát: "Thời gian sắp đến rồi, truyền lệnh xuống, đốt khói báo hiệu lên cho ta!"

Hiệu lệnh truyền xuống, phía sau trận doanh, ba đống khói báo hiệu được đốt lên, khói đen nồng nặc phóng lên tận trời, thẳng tắp vút lên mây xanh.

Khói báo hiệu đã đốt lên, Viên Phương lại không hề hạ lệnh tiến công, chỉ lẳng lặng đứng đó, như thể đang đợi điều gì.

Hàng vạn đại quân lặng ngắt như tờ, hơi thở của hàng vạn quân nhân hòa vào nhau, yên tĩnh đến mức như thể cả đạo quân là một sinh vật khổng lồ đang hít thở.

Trên tường thành, Trương Phi thấy Viên Phương chậm chạp không tiến công, lòng nghi ngờ lại trỗi dậy, miệng lẩm bẩm: "Viên Phương tiểu tử này đã bày trận xong rồi, nhưng vì sao lại chậm chạp không tiến công? Rốt cuộc hắn đang có ý đồ gì?"

Mặc dù nghi ngờ, Trương Phi vẫn hừ lạnh nói: "Mặc kệ ngươi có ý đồ gì, ta chỉ cần cố thủ không giao chiến, lấy bất biến ứng vạn biến, ta xem ngươi có thể giở được trò gì!"

Lời còn chưa dứt, từ hướng bắc, đột nhiên tiếng hò reo chém giết vang trời, như thể có hàng vạn binh mã đang từ bắc môn phá thành mà vào.

Trương Phi lập tức biến sắc, kinh ngạc nghĩ thầm: "Chuyện gì xảy ra? Bắc môn vì sao có tiếng chém giết? Lẽ nào Viên Phương tiểu tử này công khai đánh cửa Đông, lại âm thầm phái binh đánh lén bắc môn ư? Nhưng bắc môn có Lôi Bạc trấn giữ, còn có mấy ngàn binh mã, dù tiểu tử đó đánh lén, làm sao có thể nhanh chóng đột nhập vào?"

Trương Phi vừa kinh vừa nghi, vội vàng muốn phái trinh sát đến tìm hiểu, muốn biết rốt cuộc có chuyện gì xảy ra ở phía bắc môn.

Đúng lúc này, hàng trăm binh sĩ từ hướng bắc môn tháo chạy tới.

Một tên tiểu giáo hoảng hốt chạy lên tường thành, kêu lớn với Trương Phi: "Dực Đức tướng quân, đại sự không ổn rồi! Lôi Bạc đã thông đồng với giặc, cưỡng ép mở bắc môn, thả hơn vạn quân địch vào thành! Bắc môn đã hoàn toàn thất thủ rồi!"

Lôi Bạc phản địch?! Trương Phi hoảng sợ tột độ, như sét đánh ngang tai, thân hình loạng choạng, trong chớp mắt đã ngỡ ngàng không thốt nên lời.

Hắn hoàn toàn không ngờ tới, vào lúc Viên Phương đang rầm rộ công thành thế này, Lôi Bạc lại đâm sau lưng hắn một nhát, còn dám thông đồng với giặc, lén lút thả quân địch vào thành.

Đầu óc Trương Phi nhanh chóng xoay chuyển, liên tưởng đến việc Viên Phương rút quân trước đó, và chuyện tù binh vào thành, hắn mới chợt bừng tỉnh.

Thì ra, Viên Phương rút quân không phải để dụ hắn xuất chiến, mà là để cho vài trăm tù binh kia vào thành, phái người trà trộn vào trong thành, chiêu hàng Lôi Bạc!

"Ta vậy mà, lại mắc phải quỷ kế của tiểu tử đó sao?"

Giọng Trương Phi run rẩy, trên khuôn mặt đen sạm đã ngập tràn vẻ kinh hãi tột độ.

Ngoài thành, Viên Phương đã nghe thấy tiếng chém giết trong thành thay đổi, càng thấy rõ vẻ mặt kinh ngạc và hoảng sợ của Trương Phi.

Hắn biết, Từ Hoảng dẫn đầu một vạn đại quân, với sự phối hợp của Lôi Bạc, đã thành công tiến vào trong thành.

Thời cơ đã đến.

Viên Phương không chút do dự, Phương Thiên Họa Kích chỉ thẳng vào thành địch, nghiêm nghị quát: "Toàn quân tiến công, công phá Hạ Thái cho ta!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free