Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Sinh Hóa Cuồng Nhân - Chương 452: Ngươi bất nhân đừng trách ta bất nghĩa

Phục Hoàn phản loạn, Hách Chiêu bỏ mình!? Viên Phương chấn động toàn thân, mày kiếm cau lại, chìm vào im lặng.

Cuộc phản loạn lần này thực sự nằm ngoài dự kiến của Viên Phương. Trong trận chiến tranh giành Thiên Tử trước đây, Viên Phương vốn dĩ đã nhân cơ hội này mà sát hại những kẻ tự xưng là "bảo hoàng đảng" như Đ��ng Thừa. Viên Phương vốn nghĩ rằng, sau đợt thảm sát đó, những kẻ đối lập đã kinh hồn bạt vía, vị Thiên Tử kia cũng chẳng còn dám gây sự nữa. Nào ngờ, Viên Phương vẫn còn đánh giá thấp dã tâm của Lưu Hiệp, cũng như đánh giá thấp sức mạnh của phe bảo hoàng đảng. Cuộc phản loạn này ngược lại chẳng đáng gì, Viên Phương càng có thể nhân cơ hội này mà lôi ra tất cả những kẻ bảo hoàng đảng đang ẩn náu, tiêu diệt chúng triệt để. Nhưng lại không ngờ rằng, tâm phúc của Viên Phương, vị tướng nguyên tòng Hách Chiêu, lại bị phe bảo hoàng đảng hại chết. Đối với Viên Phương, đây mới chính là một tổn thất cực kỳ nghiêm trọng.

"Hách Bá Đạo..." Viên Phương thở dài một tiếng thật sâu, nắm đấm giáng mạnh xuống bàn trà, mắt lộ sát cơ, trầm giọng nói: "Truyền lệnh, đại quân chuẩn bị hành trang, bản Vương muốn gấp rút khải hoàn về Lạc Dương, phải nhổ cỏ tận gốc đám bảo Hán đảng, để báo thù cho Hách Bá Đạo."

Hai ngày sau, Viên Phương dẫn đại quân lên đường, khải hoàn trở về phương Bắc, thẳng tiến Lạc Dương.

Ban đ��u, Viên Phương dự định mượn đà thắng lợi, chỉ huy quân đội tiến về phía đông, một trận đánh thẳng vào Kinh Châu, tiêu diệt Tào Tháo triệt để. Thế nhưng, xét thấy Tào Tháo đã rút toàn bộ quân về Kinh Châu, lại còn mang theo toàn bộ dân chúng ba quận mà đi, Viên Phương muốn tiến công Kinh Châu từ phía đông, ba quận đó chính là khu vực phải đi qua. Nếu trên đường không có dân đinh để trưng dụng, việc cung cấp hậu cần cho đại quân sẽ vô cùng khó khăn. Hơn nữa, Viên Phương muốn tiến công Kinh Châu từ phía đông, một đội thủy quân hùng mạnh là điều thiết yếu. Mà Lưu Chương chỉ là kẻ giữ đất tự mãn, căn bản không hề nghĩ đến việc tiến đánh Kinh Châu từ phía đông, nên dù trị Thục nhiều năm, y lại chưa bao giờ đóng chiến thuyền, chẳng để lại di sản thủy quân nào cho Viên Phương. Không có thủy quân, chỉ dựa vào bộ binh, hiển nhiên không thể nào đánh chiếm Kinh Châu. Thêm vào đó, Lạc Dương lại xảy ra chuyện này, Đại tướng Hách Chiêu trấn thủ Lạc Dương cũng đã tử trận, lòng người Trung Nguyên nhất định sẽ chấn động. Lúc này, Viên Phương đương nhiên phải lấy việc ổn định lòng người Trung Nguyên làm ưu tiên hàng đầu. Dưới nhiều cân nhắc như vậy, Viên Phương quả quyết quyết định khải hoàn.

Trước khi rời đi, Viên Phương đã bổ nhiệm Gia Cát Lượng ở lại trấn thủ Ích Châu, chủ trì mọi việc quân chính trong châu, đồng thời cho Đại tướng Trương Phi đóng quân tại Giang Châu, trấn giữ cửa ngõ phía đông Ích Châu, đề phòng Tào Tháo lần nữa nhăm nhe dòm ngó. Cùng lúc đó, Viên Phương cũng giữ lại các tướng Thục như Ngô Ý, Lý Nghiêm ở lại Ích Châu, để phò tá Gia Cát Lượng, cai quản nơi đây.

Trước khi rời đi, Viên Phương còn dặn dò Gia Cát Lượng, sau khi trấn an lòng dân và khôi phục kinh tế, hãy tập trung toàn lực đóng chiến thuyền lớn. Viên Phương khải hoàn về Lạc Dương, sau khi dẹp yên cuộc phản loạn, bước kế tiếp đương nhiên là Nam chinh, bình định phe Tôn-Tào, thống nhất thiên hạ. Mà muốn chinh phạt phương nam, thủy quân và chiến thuyền là điều tất yếu. Về mặt thủy quân, Viên Phương đã lệnh Lữ Mông cùng Tưởng Khâm và những người khác luyện tập sẵn ở vùng duyên hải. Tuy nhiên, thuyền vùng duyên hải lại không thể đi sâu vào đất liền, vận chuyển về Giang Hán được. Chỉ có ở Ích Châu đóng chiến thuyền lớn, chờ Viên Phương uống ngựa Trường Giang xong, Gia Cát Lượng chỉ cần thả chiến thuyền xuôi dòng về Trường Giang, binh sĩ thủy quân của Lữ Mông liền có thể ngay tại chỗ lên thuyền, lập tức tạo thành một chi thủy quân hùng mạnh, quét ngang Trường Giang.

Sắp xếp xong mọi việc ở Ích Châu, Viên Phương không còn chần chừ, dẫn quân cấp tốc hành quân trong đêm, trở về Trung Nguyên. Đó là cuối đông năm ấy, Viên Phương dẫn đầu đội quân chiến thắng, mang theo công lao vĩ đại bình định Quan Lũng, quét ngang Ích Châu, hùng dũng tiến qua Hàm Cốc Quan, trở về Lạc Dương.

...

Ngoại ô thành Lạc Dương. Mười vạn đại quân đứng trang nghiêm trên con đường lớn dẫn vào cổng thành, im ắng lặng lẽ, từng tia sát khí hội tụ thành một luồng khí thế hung tợn, khiến trời đất biến sắc. Bên vệ đường, Viên Phương đang ngồi dưới đất, tựa vào một tấm bia mộ, uống rượu trong túi. Đó là một ngôi mộ mới đắp, ngôi mộ của Hách Chiêu, người đã bị Phục Hoàn hại chết trong cuộc phản loạn không lâu trước đó. Tin tức phản loạn truyền đến Ích Châu, rồi Viên Phương dẫn đại quân khải hoàn về Lạc Dương, thời gian đi đi về về cũng mất hơn hai tháng. Vì vậy, các đại thần ở lại trấn thủ Lạc Dương đã hạ táng Hách Chiêu trước.

Sau khi trở lại Lạc Dương, Viên Phương không vào cung chất vấn Thiên Tử ngay, mà đến thẳng nơi này trước. Hắn bầu bạn với Hách Chiêu, người thuộc tướng nguyên tòng, người huynh đệ đã từng xông pha trận mạc, và cuối cùng lại uống thêm mấy ngụm rượu ngon.

"Bá Đạo, đây là rượu ngon tuyệt hảo của Ích Châu. Ta vốn còn muốn mang về thật nhiều, để cùng các huynh đệ chưa vào Thục như ngươi cùng nếm thử mỹ tửu vùng Thục. Chỉ tiếc, ngươi đã không thể đợi ta trở về. Rượu ngon thế này, giờ ngươi chỉ có thể xuống dưới mà uống thôi." Viên Phương cảm thán, đổ nửa túi rượu trước bia mộ, rồi ngửa đầu tự rót thêm một ngụm.

Rượu trôi xuống cổ họng, những ký ức xưa cũ ùa về trước mắt. Viên Phương chợt nhớ lại, đó là chuyện của mười mấy năm về trước, khi y vẫn còn chịu đủ chèn ép, vừa mới thoát ly Viên phủ, phụng mệnh Viên Thiệu, tiếp nhận hai nghìn yếu binh, tiến đến đánh chiếm Thanh Châu.

Khi ấy, bản thân y có thể nói là chẳng có gì trong tay, thậm chí ngay cả việc luyện binh đánh trận thế nào cũng chưa từng biết. May mắn thay, y đã gặp được Hách Chiêu, người cũng trẻ tuổi, lại tinh thông binh pháp, đồng thời cũng bị người đời xem thường, không được trọng dụng tài năng quân sự. Chính nhờ tài năng quân sự của Hách Chiêu, y mới có thể đánh bại cuộc tập kích của Quan Vũ, giành được thắng lợi đầu tiên trong đời. Cũng từ chiến dịch đó mà y một bước lên mây, viết nên truyền kỳ bách chiến bách thắng, từ một người con riêng hèn mọn của Viên gia, trở thành Đại Tề Chi Vương, bá chủ số một thiên hạ.

Còn Hách Chiêu, thì dùng tài năng phòng thủ thành quách xuất chúng của mình, lần lượt giữ vững những cứ điểm yếu hại cho y, lập nên vô vàn chiến công. Càng về sau, dưới trướng Viên Phương có thêm nhiều tướng tài ưu tú gia nhập, hào quang chói sáng của những hào kiệt đó dần dần che mờ Hách Chiêu đi. Mặc dù Hách Chiêu chưa từng lập kỳ công nào, mặc dù y cũng rất ít theo Viên Phương nam chinh bắc chiến nữa, nhưng Viên Phương chưa bao giờ xem nhẹ Hách Chiêu. Trong mắt Viên Phương, Hách Chiêu vĩnh viễn là người đầu tiên trung thành với y, vĩnh viễn là thuộc hạ đáng tin cậy nhất. Dù Viên Phương xuất chinh xa đến đâu, y cũng đều yên tâm giao cho Hách Chiêu trấn giữ hậu phương.

Thực tế, Viên Phương không chỉ xem Hách Chiêu là thuộc tướng nguyên tòng trung thành nhất, mà còn coi y như một người huynh đệ từng cùng mình nếm trải hoạn nạn.

"Năm xưa ta từng nói, ta Viên Phương không chỉ thỏa mãn với việc làm chư hầu một phương, ta còn muốn dẫn dắt các ngươi, những hào kiệt này, cùng nhau tạo dựng nên một đại nghiệp chưa từng có trong lịch sử." Viên Phương lại hớp thêm một ngụm rượu, trên khuôn mặt oai hùng, khó nén được nỗi tiếc hận.

"Đáng tiếc thay, giờ đây, đại nghiệp trong mơ của chúng ta chỉ còn cách vài bước, vậy mà ngươi lại ra đi trước, không thể cùng ta chung hưởng thịnh thế." Than tiếc xong, Viên Phương liền dốc cạn túi rượu. Sau đó, y không chần chừ thêm nữa, bật dậy đứng thẳng, thần sắc cương nghị, dứt khoát nói: "Bá Đạo, ngươi cứ yên tâm. Đầu của Phục Hoàn, sớm muộn ta cũng sẽ chém xuống, nhất định sẽ báo thù rửa hận cho ngươi. Ngươi ở trên trời có linh thiêng thì hãy nh��n cho rõ, xem ta làm thế nào để đi đến những bước cuối cùng, thực hiện sự nghiệp vĩ đại chưa từng có trong lịch sử đó."

Nói đoạn, Viên Phương không nói thêm lời nào, trở mình lên ngựa, thẳng tiến Lạc Dương. Đại quân trùng trùng điệp điệp kéo đến Lạc Dương.

...

Tiến vào Lạc Dương, Viên Phương đích thân dẫn ba nghìn nghĩa vệ giáp sĩ, khí thế hùng hổ, thẳng tiến Hoàng cung đại nội. Tin tức Viên Phương về kinh truyền vào cung, lập tức lan khắp nội cung. Vốn đã không yên, Lưu Hiệp càng thêm lo sợ bất an, đành run rẩy thay triều phục, vội vàng chạy tới đại điện. Ngay khi Lưu Hiệp vừa đặt mông lên long tọa, còn chưa kịp trấn tĩnh lại tâm tình, gượng gạo tỏ ra uy nghi của Hoàng đế, cửa lớn Kim Loan điện đã bị "ầm" một tiếng phá tung. Hơn nghìn giáp sĩ ầm ầm tiến vào, nhanh chóng dàn hàng ở hai bên đại điện. Những mũi giáo lởm chởm, phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo đáng sợ, lập tức khiến không khí trong đại điện ngưng kết thành băng.

Lưu Hiệp giật mình run rẩy, trên trán tự nhiên vã mồ hôi lạnh, trái tim lập tức thót lên đến tận cổ họng.

Giữa tiếng bước chân "phanh phanh", Viên Phương khoác Huyền Giáp, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, ngẩng cao đầu bước thẳng lên đại điện.

Lưu Hiệp hít sâu một hơi, miễn cưỡng nặn ra vài phần tươi cười: "Tề Vương sao lại vội vã vào triều như vậy? Có chuyện gì à? Người đâu, mau ban ghế cho Tề Vương ngồi!"

Viên Phương chẳng thèm nhìn nụ cười của Lưu Hiệp, nhanh chân bước thẳng lên bậc thềm cao, thân hình như cột điện, chớp mắt đã đứng sừng sững trước mặt Lưu Hiệp. Dáng người lẫm liệt đó, gần như che khuất cả ánh nắng phía sau.

Viên Phương không nói một lời, ánh mắt sắc như lưỡi đao, cứ thế gắt gao nhìn chằm chằm Lưu Hiệp.

Đồng tử đọc tâm mở ra, trong chớp mắt, Viên Phương đã xâm nhập vào tâm trí Lưu Hiệp. Rất nhanh, Viên Phương đã tìm thấy những ký ức y dự liệu từ trước. Trong tâm trí Lưu Hiệp, Viên Phương nhìn thấy y ngày đêm suy tính cách tru diệt mình ra sao, viết chiếu thư giấu trong đai áo thế nào, bí mật gửi cho nhạc phụ Phục Hoàn, sai Phục Hoàn bí mật liên lạc với phe bảo hoàng đảng ở Lạc Dương, nhân lúc mình xuất chinh bên ngoài mà phát động binh biến. Tất cả những âm mưu không thấy ánh sáng đó, đều bị Viên Phương nhìn thấu rõ mồn một. Thậm chí, Viên Phương còn chứng kiến vẻ mặt mừng rỡ như điên của Lưu Hiệp, khi y nghe tin Hách Chiêu bị giết.

Ken két! Viên Phương siết chặt nắm đấm, lửa giận bùng lên hừng hực, tưởng chừng như núi lửa sắp phun trào.

Hít sâu một hơi, Viên Phương trầm giọng nói: "Năm đó Lạc Dương hoang vu một mảnh, ngươi chán nản trốn đến Lạc Dương, là ai đã cung cấp lương thảo, giúp ngươi cùng bách quan của ngươi sống sót?"

Lưu Hiệp toàn thân chấn động, nhất thời không hiểu vì sao.

"Ta hỏi lại ngươi, năm đó là ai đã tôn ngươi làm vua, giúp ngươi chiếm lại đất đai, khiến chư hầu tứ phương phải triều cống, để ngươi một lần nữa có được uy nghiêm của Đế vương?" Viên Phương lại nghiêm nghị hỏi.

Trên trán Lưu Hiệp, từng giọt mồ hôi lạnh thấm ra, y vẫn không nói một lời.

Viên Phương nhìn thẳng vào y, phẫn nộ quát: "Là ta, Viên Phương, đã giúp ngươi sống sót, ban cho ngươi sự tôn nghiêm của Hoàng đế. Vậy tại sao ngươi lại hết lần này đến lần khác muốn hãm hại ta, và hôm nay, còn hại chết ái tướng của ta? Lấy oán trả ơn, đây chính là gia phong của dòng họ Lưu các ngươi sao?"

Lưu Hiệp ấp a ấp úng, mặt lộ vẻ hổ thẹn, càng không biết phải ứng phó ra sao.

Viên Phương có ơn với y, điều này không nghi ngờ gì. Cho đến khi Lưu Hiệp nghi kỵ Viên Phương, bị Đổng Thừa xúi giục, âm thầm bày mưu tính kế đầu độc Viên Phương, sự việc bại lộ trước đó, công bằng mà nói, Viên Phương thực sự đã đối xử với y hết mực cung kính. Giờ đây, Viên Phương bức bách, Viên Phương vô lễ như thế, có thể nói đều là do Lưu Hiệp lấy oán trả ơn mà tự chuốc lấy. Đối mặt chất vấn của Viên Phương, Lưu Hiệp trong lòng hổ thẹn, đương nhiên không còn lời nào để biện minh.

Chất vấn một hồi, Viên Phương cũng đã vơi đi không ít giận dữ, hít sâu một hơi, cố gắng kiềm nén cảm xúc phẫn nộ.

"Chuyện đã đến nước này, nói thêm nữa cũng vô ích. Ngươi đã bất nhân, thì đừng trách ta Viên Phương bất nghĩa." Lần nữa nhìn về phía Lưu Hiệp, Viên Phương dùng giọng ra lệnh, lạnh lùng nói: "Ta ra lệnh ngươi hiện tại phải nhường ngôi Hoàng đế cho ta! Ta muốn lấy Tề thay Hán!"

Lời vừa dứt, sắc mặt Lưu Hiệp đại biến, trong nháy mắt như đóng băng trên long tọa, vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn sợ hãi.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free