Bờ bắc, Ô Lâm. Thủy trại quân Tề đèn đuốc sáng trưng. Giờ phút này, Viên Phương đang ngự trên thiết tỏa liên châu, thong thả nhấm nháp ly hâm rượu. Đôi mắt của Viên Phương đã mở to hết cỡ, tinh tường quan sát mọi động thái của liên quân Tào Tôn ở bờ sông đối diện. Gió càng lúc càng lớn, khiến chư tướng đều run rẩy trong gió, trên gương mặt ai nấy đều thoáng hiện vẻ hoài nghi. "Bệ hạ chẳng phải nói đêm nay địch quân sẽ tiến công sao? Sao đã lâu như vậy mà vẫn chưa thấy bóng dáng quân địch nào? Chẳng lẽ tình báo có sai sót?" Trong lòng các tướng, đều ngấm ngầm hoài nghi. Khi mọi người vẫn đang run rẩy trong gió, tháp canh đột nhiên truyền đến cấp báo, nói rằng một đội thuyền nhỏ từ bờ Giang Nam đang thuận gió tiến đến, trên mỗi thuyền đều cắm cờ răng cưa màu vàng. Rốt cuộc đã đến. Trong đôi mắt như chim ưng của Viên Phương, một tia sát ý lạnh lẽo chợt lóe lên. Hắn uống cạn chén rượu trong một hơi rồi nghiêm nghị nói: "Thái Sử Tử Nghĩa đâu?" "Thần tại!" Thái Sử Từ, người đã chờ đợi bấy lâu, xúc động đáp lời. Viên Phương chỉ tay về phía Nam, nghiêm nghị nói: "Trẫm ra lệnh cho ngươi dẫn hai ngàn thủy quân cùng một trăm chiến hạm xuất động. Bất kể địch thuyền đến bao nhiêu, tất thảy đều phải tiêu diệt hết cho trẫm." "Thần tuân mệnh!" Thái Sử Từ vâng lệnh với lòng tràn đầy nhiệt huyết, thúc ngựa phi thẳng đi. "Khoan đã!" Viên Phương lại khoát tay, nói tiếp: "Trong đám địch quân sắp đến, chắc chắn sẽ có một kẻ tự xưng là Hoàng Cái. Nếu có cơ hội, tốt nhất hãy bắt sống kẻ này về cho trẫm." Hoàng Cái tinh thông thủy chiến, là một viên tướng tài không thể bỏ qua. Hơn nữa, chỉ riêng việc hắn dùng khổ nhục kế này thôi cũng đủ để chứng minh viên lão tướng ấy trí dũng song toàn. Một lương tướng như vậy, nếu tùy tiện giết đi thì thật quá đỗi đáng tiếc. Hiện tại Viên Phương đang rất cần một hảo thủ thống lĩnh thủy quân, nếu có thể thu phục được Hoàng Cái thì quả thật như được đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi. Huống hồ, Hoàng Cái chính là lão thần ba đời nhà họ Tôn. Nếu có thể thu hàng Hoàng Cái, đây sẽ là đòn đả kích nặng nề vào lòng người của phe Tôn Sách. Thái Sử Từ dù không rõ vì sao Thiên Tử lại coi trọng lão tướng tên Hoàng Cái này đến vậy, nhưng lệnh của Viên Phương thì sao dám trái? Lập tức tuân mệnh mà đi. Nhận được lệnh, Thái Sử Từ giục ngựa phi đến bờ sông. Lúc này, hai ngàn thủy quân đã lên hết chiến hạm, chuẩn bị đâu vào đấy. Thái Sử Từ bước lên thuyền, ra lệnh một tiếng, liền suất lĩnh hơn trăm chiến hạm cùng hơn hai ngàn thủy quân, nhanh như gió lao ra khỏi thủy trại, thẳng tiến đến hạm đội quân Nam đang tiến thẳng tới.

Trên sông. Hoàng Cái đang dẫn đầu đội hỏa thuyền chở đầy củi khô, diêm tiêu và các vật dễ cháy khác. Mượn thế gió xuôi, hướng về bờ bắc mà tiến. Càng thấy thuyền gần doanh trại quân Tề, lòng Hoàng Cái càng thêm hưng phấn. "Viên Phương thoạt nhìn quả nhiên không hề phòng bị! Chỉ cần tiến gần thêm chút nữa, ta liền có thể thuận lợi phóng hỏa. Đêm nay, chắc chắn ta Hoàng Cái sẽ chứng minh rằng mình chưa hề già yếu..." "Không tốt! Hạm đội mông xung của địch quân lao ra rồi!" Ngay khi Hoàng Cái đang kích động hưng phấn thì, đột nhiên, một lính gác trên mũi thuyền kinh hãi kêu to. "Cái gì?" Hoàng Cái kinh hãi, vội vàng dồn hết tinh thần nhìn về nơi xa. Quả nhiên, hơn trăm chiếc chiến hạm của quân Tề ùn ùn kéo ra, đang cấp tốc phi về phía hạm đội của hắn, rõ ràng là muốn ngăn cản bọn họ tiếp cận doanh trại quân Tề. Vốn dĩ đang chắc chắn thành công, Hoàng Cái trong khoảnh khắc lập tức dâng lên nỗi kinh hãi vô hạn. "Chẳng lẽ nói, Viên tặc lại có thể nhận ra ý đồ của ta sao? Không thể nào! Kế sách của chúng ta vốn thiên y vô phùng, Viên tặc làm sao có thể phát giác!" Trong cơn kinh hãi, Hoàng Cái lại phóng tầm mắt nhìn tới, chỉ thấy vô số hạm mông xung của quân Tề lao ra từ thủy trại. Dù đang ngược gió, chúng vẫn cấp tốc bao vây tiến lên. Con đường phía trước, đã hoàn toàn bị chiến hạm địch phong tỏa. Đối mặt với số lượng quân Tề đông gấp mười lần như vậy, Hoàng Cái đã chấn kinh đến mức gương mặt biến dạng vì kinh hãi. Theo suy nghĩ của Hoàng Cái, Viên Phương sẽ hoàn toàn tin tưởng vào việc hắn hàng tướng. Cùng lắm, y cũng chỉ phái vài chiếc thuyền tuần tra đến nghi vấn, và chỉ vài chiếc thuyền tuần tra thì làm sao có thể phong tỏa được đường đi của hắn? Nhưng giờ đây, chứng kiến cục diện diễn biến, lại hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của hắn. Hắn vạn lần không ngờ tới, Viên Phương lại phái ra nhiều thuyền đến "nghênh đón" hắn đến thế. Nhìn thấy chiến hạm địch đang ào ào tiến đến, lòng Hoàng Cái lập tức lạnh toát. Hắn biết rằng, kế trá hàng của mình, quả thực đã bị nhìn thấu. "Làm sao có thể? Làm sao có thể chứ? Toàn bộ bố cục, chẳng lẽ lại thất bại trong gang tấc như vậy sao..." Hoàng Cái âm thầm cắn răng, kinh hãi hoảng sợ, trong lòng dâng lên nỗi không cam tâm và kinh hãi tột độ. Với nỗi không cam tâm ấy, Hoàng Cái cũng không hạ lệnh các thuyền rút lui, mà ôm lấy tia hy vọng cuối cùng, tiếp tục cho hạm đội tiến lên. Một trăm chiếc mông xung nhanh chóng bao vây từ bốn phía. Con đường phía trước đã bị phong tỏa, Hoàng Cái không thể không hạ lệnh thả chậm tốc độ. Chiếc mông xung đi đầu tiến thẳng đến. Khi chỉ còn cách hơn mười bước, Thái Sử Từ đứng ở mũi thuyền, lớn tiếng quát hỏi: "Người tới là ai, hãy báo lên tính danh!" Hoàng Cái ở mũi thuyền nghe xong câu tra hỏi từ đối phương, trong lòng lập tức lướt qua một tia mừng thầm. "Chiến hạm địch không trực tiếp xông lên tấn công, mà lại hỏi thăm về lai lịch của ta. Hẳn là Viên Phương vẫn chưa khám phá ra kế trá hàng của ta, mà chỉ vì cẩn thận, phái người đến đây kiểm tra chăng?" Nghĩ đến đây, tấm lòng nguội lạnh của Hoàng Cái lập tức lại sôi trào lên. Hắn liền yên ổn tâm thần, đứng ở mũi thuyền, cao giọng nói: "Ta chính là Nam tướng Hoàng Cái, đã hẹn trước với Đại Tề Thiên Tử. Đặc biệt cướp lương thảo của liên quân Tào Tôn, đến đây quy hàng, xin hãy cho qua!" Nghe được cái tên "Hoàng Cái", khóe miệng Thái Sử Từ lướt lên một tia cười lạnh, liền lạnh lùng quát: "Đưa cung tên đây!" Bên cạnh vội vàng đưa cung tên lên. Thái Sử Từ giương cung cài tên, quát lớn: "Hoàng Công Phúc, ngươi đã đến đây, vì sao không lộ rõ bộ mặt thật của ngươi ra?" Hoàng Cái nghe xong, hy vọng trong lòng càng dâng cao, vội gọi sĩ tốt mang bó đuốc ra. "Hoàng Cái tại hạ, xin hỏi các hạ tôn tính đại danh?" Hoàng Cái tự mình đến mũi thuyền, tay cầm bó đuốc đang cháy, quơ mấy cái. Ánh mắt Thái Sử Từ quét qua, nhanh chóng dừng lại trên bó đuốc đang lay động. Dưới ánh lửa chiếu, thân ảnh Hoàng Cái hiện rõ mồn một. Trên mặt Thái Sử Từ, sát khí dữ tợn bỗng nhiên bùng lên. "Hoàng Cái, kế trá hàng của ngươi sớm đã bị Bệ hạ nhìn thấu! Ta Thái Sử Từ hôm nay phụng mệnh Thiên Tử, đến tiêu diệt lão thất phu ngươi!" Quát to một tiếng, giữa ngón tay buông lỏng, một mũi tên rời dây cung, xé toang màn đêm, gào thét lao về phía Hoàng Cái. Hoàng Cái thân hình đột nhiên chấn động, hy vọng trong nháy mắt tan biến. Hắn mới hay Viên Phương thật sự đã khám phá kế sách của bọn họ. Dưới sự kinh hoảng, hắn vội vàng muốn hạ lệnh hạm đội quay đầu rút lui về phía Nam. Đáng tiếc, đã quá muộn. Mũi tên xé gió rời dây cung ấy, mượn màn đêm và tiếng gió yểm hộ, lao đến nhanh như chớp. "Phốc" một tiếng, trúng thẳng vào vai Hoàng Cái. Hoàng Cái không ngờ đối phương lại đột ngột bắn tên lén, hoàn toàn không kịp đề phòng. Ngay khoảnh khắc đang định quay người, chính giữa bả vai lập tức cảm thấy một trận đau nhức kịch liệt thấu tâm. Trong cơn đau nhức tột độ, Hoàng Cái mắt tối sầm, chân đứng không vững, loạng choạng chúi về phía trước, "Ùm" một tiếng, ngã nhào xuống nước. Một tiễn trúng đích, Thái Sử Từ quăng cung tên đi, vung đôi Thiết Kích bằng sắt lớn, quát chói tai một tiếng: "Toàn quân tiến công! Giết hết đám địch tặc trá hàng!" Theo hiệu lệnh, hơn trăm chiếc mông xung lao nhanh lên phía trước, tiếng hò hét như sóng cuồn cuộn, vô số mũi tên xé toang màn đêm, như châu chấu bay, ập xuống các thủy binh Giang Đông kia. Chủ tướng Hoàng Cái trúng tên rơi xuống nước, đám địch tốt vốn đã hoảng loạn, trong tình cảnh mất đi chỉ huy, đối mặt với quân Tề đông gấp mười lần đang ào ào kéo đến, trong khoảnh khắc liền lâm vào cảnh sụp đổ. Đa số địch tốt đều vội vàng quay mũi thuyền, ý đồ đào tẩu. Một số ít kẻ liều mạng, lại vẫn ý đồ phóng hỏa đốt hỏa thuyền, muốn tiếp tục tiến hành kế hoạch hỏa công. Trên đỉnh đầu, mũi tên như mưa mà tới, cũng rất nhanh dập tắt sự giãy giụa vô vọng của bọn chúng. Máu tươi văng tung tóe khắp nơi, từng tên địch trúng tên, ngã xuống sông. Tiếng kêu thảm thiết vang dội bầu trời đêm. Một trăm chiếc mông xung lao thẳng đến, xé nát tan tành hơn hai mươi chiếc địch thuyền. Sau trận mưa tên, thủy binh quân Tề trên các hạm rút đao trực tiếp nhảy lên thuyền địch, tùy ý chém giết đầu người. Hoàng Cái rơi xuống nước, lúc này vừa mới cật lực bơi lên từ dòng Trường Giang lạnh như băng. Hoàng Cái dù sao cũng là thủy tướng, dù trên vai trúng tên, may mà không trí mạng. Nhờ thủy tính tinh thục, hắn vẫn bơi được sau khi rơi xuống nước. Nhưng khi thần trí miễn cưỡng tỉnh táo, chịu đựng cơn đau nhức kịch liệt, nhìn quanh bốn phía, hắn chỉ thấy Bộ Khúc của mình bị giết đến tan tác. Đang hoảng sợ và thống khổ, bên cạnh hắn, một chiếc mông xung đang lao thẳng về phía hắn. Hoàng Cái không kịp suy nghĩ nhiều, vội vàng bơi dạt sang một bên, sợ bị va phải. Những chiếc mông xung ấy, lướt qua bên cạnh hắn chỉ chừng một xích. Ngay khi hắn chưa kịp mừng thầm thì, đột nhiên từ trên thuyền thò xuống hai cánh tay, hét lớn một tiếng, tóm hắn từ dưới nước, nhẹ nhàng kéo lên thuyền. Hoàng Cái rơi xuống boong thuyền, đang định giãy giụa đứng dậy, vừa ngẩng đầu lên, lại phát hiện mười mấy chuôi mũi nhọn đã kề sát cổ mình, từng cặp mắt lạnh lẽo đang nhìn chằm chằm vào hắn. Trong nháy mắt, Hoàng Cái mất hết can đảm. Hắn biết, mình đã trở thành tù binh quân Tề. Thái Sử Từ, người đã vớt hắn lên thuyền, giũ giũ vệt nước trên cánh tay, liếc nhìn Hoàng Cái ướt sũng, khóe miệng lướt lên vài phần khinh thường. "Hôm nay coi như số ngươi gặp may, nếu không có Bệ hạ dặn dò trước, ta đã sớm một tiễn bắn chết kẻ trá hàng như ngươi rồi!" Hoàng Cái bi phẫn vô cùng, tuyệt vọng quát khàn cả giọng: "Kế sách của ta đã bị nhìn thấu rồi, muốn chém muốn giết, muốn xẻ thịt cứ việc!" "Cũng còn có chút huyết tính đấy..." Thái Sử Từ hừ lạnh một tiếng: "Muốn giết ngươi, vừa rồi ta đã trực tiếp bắn vào mặt ngươi rồi. Mạng của ngươi giờ đây là của Đại Tề Thiên Tử, sống chết không phải do ngươi định đoạt." Nói xong, Thái Sử Từ liền ra lệnh kéo Hoàng Cái vào khoang thuyền, sau đó giao lại cho Thiên Tử Viên Phương xử trí. Sau khi bắt sống Hoàng Cái, đấu chí của Thái Sử Từ càng thêm hừng hực. Hắn liền chỉ huy bộ hạ, tiếp tục vây giết đám quân Ngô không kịp chạy thoát. Trong thủy trại, Viên Phương dưới ánh lửa sáng rực, thưởng thức một màn tiêu diệt đẹp mắt. Rượu trong chén ấm áp, kẻ địch trá hàng cũng đã bị thu dọn sạch sẽ. Bên cạnh, Quách Gia cũng thấy tràn đầy phấn khởi, nhấp một ngụm rượu, cười thở dài: "Tôn Sách và Tào Tháo, chắc hẳn sớm đã cảm thấy nắm chắc phần thắng, lại không ngờ bố cục tinh diệu mà bọn họ tự cho là vậy, sớm đã bị Bệ hạ nhìn thấu. Thật không biết bây giờ đám Tôn Sách sẽ có biểu cảm thế nào." Viên Phương cười một tiếng, uống cạn chén rượu. "Trẫm phỏng đoán, Chu Du thẹn quá hóa giận, sau đó sẽ đến đây. Ngươi hãy đi mời Bàng Sĩ Nguyên đến, để hắn cùng trẫm thưởng thức màn kịch hay này."

Những dòng chữ này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.