Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ngã Yếu Tố Hoàng Đế - Chương 18: Tào Thuần rút đi bí mật

Lưu Yến rất yêu thích thời Tam Quốc, thường xuyên đọc các thư tịch lịch sử. Trong phần chú giải của Bùi Tùng Chi trong Tam Quốc Chí, có một đoạn ghi chép rất ít được biết đến.

Sách Hán Tấn Xuân Thu ghi lại rằng, sau khi Lưu Tông đầu hàng, tướng quân Vương Uy đã nói với Lưu Tông: “Hiện tại Tào Tháo đã biết chủ công ngài đầu hàng, chính là lúc phòng bị lơ là nhất. Xin cho ta vài ngàn tinh binh, ta có thể bất ngờ tập kích bắt giữ Tào Tháo. Sau đó, chúng ta sẽ tiến quân vào Trung Nguyên. Dù Trung Nguyên rộng lớn, nhưng lòng người vẫn hướng về nhà Hán. Khi Tào Tháo đã bị bắt, chúng ta có thể tuyên bố văn thư khắp các châu, các quận, nhờ đó mà có thể nhất cử bình định thiên hạ.”

Tuy nhiên, Lưu Tông đã không chấp nhận đề nghị này.

Đoạn ghi chép này không thể chứng minh mưu kế của Vương Uy liệu có thành công hay không, nhưng ít ra cho thấy người này là một tướng lãnh dám nghĩ dám làm, có dũng khí và hùng tâm tráng chí. Theo trí nhớ của Lưu Yến, Vương Uy hiện đang dẫn binh đóng quân bên ngoài thành Tương Dương.

Dựa trên tình hình hiện tại, bộ binh và kỵ binh của Tào Tháo chắc hẳn đã gần đến Tương Dương rồi.

“Nếu đợi Tào Tháo đến, binh quyền của cậu ta là Vương Uy không biết có giữ được nữa hay không. Bởi vậy, cần phải nhanh chóng quyết đoán, lập ra một kế hoạch không tồi, để thu hút cậu ấy cất quân hội hợp với ta.”

“Hi��n tại, số người theo ta tuy khá đông, có ba, bốn vạn người, tráng đinh cũng có năm sáu ngàn. Nhưng quân lính mặc giáp lại chỉ có năm sáu trăm, thật sự là không bột đố gột nên hồ vậy. Nếu có thêm hai ngàn tinh binh của cậu Vương Uy, chúng ta mới có thực lực để làm đại sự.”

Nghĩ là làm, việc này vô cùng khẩn cấp.

Đúng lúc này, thầy thuốc cũng vừa băng bó xong vết thương ở hông cho Lưu Yến. Thế là, Lưu Yến quay sang người thân binh đang phụ trách trông coi chậu than, nói: “Ngươi hãy đi tìm Mã Lương và Ân Quan đến đây, ta có việc đại sự muốn thương nghị.”

“Vâng.” Người thân binh kia lập tức đặt bó củi trong tay xuống, khom người đáp một tiếng rồi lui ra.

Thầy thuốc cũng cáo từ mà đi.

Trong trướng chỉ còn lại Lưu Yến và Lưu Trung. Lưu Trung biết rằng Lưu Yến triệu kiến Mã Lương và Ân Quan chắc chắn là để bàn bạc đại sự cơ mật, nên vô cùng tò mò. Nhưng điều hắn hiếu kỳ hơn cả là tại sao Tào Thuần lại rút quân.

Thật sự là lòng ngứa ngáy khó nhịn, Lưu Trung không kìm được khom người hỏi: “Giáo Úy đại nhân, ngài từng nói, trước khi trời tối nếu chúng ta giữ vững được cửa doanh, thì Tào Thuần có bảy phần khả năng sẽ rút quân mà không giao chiến. Điều này là vì sao ạ? Chẳng lẽ Giáo Úy đại nhân có thể tiên đoán tương lai ư?”

Lưu Yến không khỏi bật cười. Lời Lưu Trung nói nghe có vẻ mơ mộng giữa ban ngày, nhưng lại đoán trúng phóc, quả thật hắn có thể tiên đoán tương lai. Tuy nhiên, việc Tào Thuần rút quân lại không có trong sử sách ghi chép.

Dù sao, đây cũng là hiệu ứng cánh bướm do hắn xuyên việt mà ra. Nếu không phải hắn xuyên việt, trong lịch sử, Lưu Yến hẳn là đã chết trên đường xuôi nam, hoặc là sống một đời âm thầm vô danh. Đương nhiên sẽ không có trận chiến với Hổ Báo Kỵ.

Về phần lý do Tào Thuần rút quân, Lưu Yến cười nói: “Ngươi cũng đã nghe nói rồi, Tào Thuần vì muốn mua đầu ta, nguyện ý ban cho tướng sĩ tước vị Quan Nội Hầu. Ngươi có biết tước vị Quan Nội Hầu là loại tước vị như thế nào không?”

“Đó là tước vị thấp nhất trong các loại Hầu tước, chỉ có danh hiệu mà không có đất phong. Đẳng cấp cao nhất phải kể đến Liệt Hầu, được chia thành Đô Đình Hầu, Đô Hương Hầu và Tức Huyền Hầu. Những tước vị này đều có đất phong và dân số thực tế.”

Lưu Trung kiến thức không tồi, liền trả lời ngay. Nói xong, hắn dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía Lưu Yến, không hiểu việc Tào Thuần rút quân thì có liên quan gì đến tước vị Hầu này.

Hắn liên tục ngẩng đầu nhìn Lưu Yến, hy vọng được giải đáp thắc mắc.

Lời lẽ đã minh bạch như vậy mà Lưu Trung vẫn chưa hiểu. Lưu Yến không khỏi bật cười, lắc đầu nói: “Tuy có chút phụ lòng Lưu Bị, nhưng năm ngàn tinh kỵ của Tào Thuần xuôi nam truy kích không phải ta, mà chính là Lưu Bị. Nguyên nhân là thành Giang Lăng thuộc Nam Quận – một tòa thành trì kiên cố vô cùng lớn và cao, bên trong có tinh binh cùng vật tư quân dụng. Tào Tháo sợ Lưu Bị chiếm được Giang Lăng mà gây ra hậu họa. Vì thế mới có chuyến đi của Tào Thuần. Nếu hắn ở chỗ ta mà tổn binh hao tướng quá nhiều, hoặc trì hoãn quá nhiều thời gian, thì chẳng khác nào thả Lưu Bị đi. So với Lưu Bị, ta quả thực không đáng nhắc tới vậy.”

Đây chính là cơ sở để Lưu Yến liệu định Tào Thuần có bảy phần khả năng sẽ rút quân – phúc lợi của kẻ xuyên việt đó mà.

“Thì ra là như vậy!” Lưu Trung mặt đầy kinh ngạc thán phục, thật không ngờ bí mật lại nằm ở đây. Hắn không khỏi bội phục tầm nhìn xa trông rộng của Giáo Úy đại nhân, quả thực là liệu sự như thần.

Lưu Trung nghĩ đến đây, mặt lộ vẻ vui mừng.

Vì được đi theo một vị công tử như vậy mà hắn cảm thấy tự hào.

Lưu Yến nhìn Lưu Trung, thấy hắn đang thất thần thì cũng không nói thêm gì. Chẳng bao lâu sau, một loạt tiếng bước chân vang lên. Mã Lương và Ân Quan cùng nhau bước trên ván gỗ tiến vào.

Cả hai cùng hướng về phía Lưu Yến khẽ khom người, nói: “Bái kiến Giáo Úy đại nhân.”

“Ngồi đi!”

Lưu Yến cười vô cùng sảng khoái, chỉ vào chỗ ngồi đơn giản có nệm êm ở hai bên, nói.

“Vâng.” Hai người đồng thanh đáp một tiếng, chắp tay rồi quỳ gối ngay ngắn trên nệm êm. Tư thế ngồi nghiêm chỉnh, toát ra khí chất ung dung, sang trọng của bậc sĩ nhân. Nhìn khí độ c���a họ, quả nhiên cả hai đều là Nhân Trung Long Phượng.

Lưu Yến trong lòng không ngừng tán thưởng, chấn chỉnh lại tinh thần, rồi nói thẳng: “Hiện tại, hai mươi vạn đại quân hậu trấn của Tào Tháo cũng đã gần đến Tương Dương. Tiền quân Tào Thuần với năm ngàn Hổ Báo Kỵ đã truy sát Dự Châu Mục, Tả Tướng Quân Lưu Bị đi qua. Ta thấy binh sĩ của Lưu Bị thưa thớt, chắc chắn sẽ thất bại. Nếu chúng ta tiến lên truy đuổi Lưu Bị, chắc chắn sẽ chạm trán Tào Thuần. Đến lúc đó, sẽ không có cơ hội thứ hai nào để đám người ô hợp này tranh phong với Hổ Báo Kỵ. Còn nếu lui về, tất sẽ bị Tào Mạnh Đức đánh bại trong chớp mắt. Hiện tại tiến thoái lưỡng nan, ta thật sự không biết nên xử lý thế nào. Hai vị cảm thấy, ta nên làm gì đây?”

Nếu việc gì chủ công cũng có thể tự mình xử lý, vậy cần gì đến mưu sĩ?

Lưu Yến nói lời này một cách đường hoàng, cũng là vì muốn dựa vào Mã Lương và Ân Quan.

Mã Lương và Ân Quan liếc nhìn nhau, bởi vì họ đã sớm suy nghĩ về vấn đề này. Một là đã dự liệu được Lưu Yến sẽ hỏi, hai là vi���c này còn liên quan đến sinh mệnh của cả hai người và tông tộc của họ.

Không thể không tính toán cẩn thận.

Ân Quan khẽ nhổm dậy, mông dịch chuyển theo chân, chắp tay nói với Lưu Yến: “Đúng như lời Giáo Úy đại nhân đã nói, tiến lên truy đuổi Lưu Bị tất sẽ bại trận, mà chờ đợi cũng chắc chắn sẽ bị Tào Tháo đánh bại. Tiến thoái lưỡng nan. Hiện tại, chỉ có thể hướng về phía tây, vượt qua Kinh Sơn, tiến đến ba quận Tây Thành, Thượng Dung và Phòng Lăng ở phía tây bắc.”

“Thượng Dung sao?” Lưu Yến hai mắt sáng rực, chợt nhớ ra còn có một nơi như vậy.

Trong lịch sử, nơi này bị Lưu Bị chiếm giữ, các tướng trấn thủ là Mạnh Đạt và Lưu Phong, những người nổi tiếng là không cứu Quan Vũ. Nhưng tình hình cụ thể, hắn lại không quá tường tận.

“Vâng. Ba quận Thượng Dung, Tây Thành, Phòng Lăng có tổng cộng chín tòa thành trì, mười lăm vạn hộ khẩu. Vùng đất ấy rộng hơn một ngàn dặm. Giáo Úy đại nhân đến đó, một là có thể cầu xin đất đai từ các Quận Thủ địa phương, hai là có thể cầu xin lương thực, để an ủi dân chúng.”

Ân Quan nói là cầu xin đất đai, cầu xin lương thực. Nhưng trong đầu Lưu Yến, lại ngập tràn suy nghĩ: “Đây chính là địa bàn của ta!” Ba quận với chín tòa thành trấn, so với một quận ở Trung Nguyên có mười mấy, hai mươi mấy thành trấn, quả thực là không đáng kể.

Nhưng miễn cưỡng cũng có thể coi là địa bàn của một quận, tạm chấp nhận được.

Mười lăm vạn nhân khẩu, cộng thêm ba bốn vạn người của ta hiện tại, tổng cộng sẽ có gần hai mươi vạn người. Như vậy có thể nuôi dưỡng hai vạn quân đội. Hơn nữa, mảnh đất này dường như kết nối với Hán Trung, có thể tấn công Trương Lỗ được!

Đánh hạ Trương Lỗ, Lưu Chương còn có thể xa sao?

Tâm tư Lưu Yến nhất thời trở nên linh hoạt, trong đầu không tự chủ được xây dựng nên một Đại Kế Hoạch Chiến Lược vô cùng lợi hại. Mặc dù kế hoạch này thực sự có vẻ không đáng tin, với thực lực hiện tại quả thật là thưa thớt.

Nói đến việc thôn tính, tiêu diệt Trương Lỗ, Lưu Chương lúc này, quả thực là khiến người ta cười rụng răng.

Nhưng tóm lại, vẫn là có hy v��ng.

Mọi nỗ lực biên dịch đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free