Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 121: Độc sĩ loạn quốc

Thành Lạc Dương, Thái Sư phủ.

Quân Tây Lương liên tiếp thất bại, nhưng Đổng Trác, kẻ vẫn mê đắm tửu trì nhục lâm, lại cảm thấy phẫn nộ và hoảng loạn. Hắn vội vàng triệu tập Lữ Bố, Ngưu Phụ, Lý Giác, Quách Tỷ cùng các đại tướng khác về Lạc Dương để cùng bàn bạc đối sách. Cùng lúc đó, Cổ H��, vị mưu sĩ gần đây thường hiến kế, cũng được triệu kiến.

Giờ phút này, Đổng Trác, kẻ không làm mà hưởng, đang ngồi thẳng trên ghế thái sư, giận dữ lôi đình. Vì quá phẫn nộ, những vết sẹo lồi trên cổ hắn không ngừng run rẩy.

"Tây Lương Thiết Kỵ dưới trướng ta, từ khi xuất quân đến nay, đánh đâu thắng đó, trước phá Khăn Vàng cùng Quảng Tông, sau đánh bại Biên Chương, Hàn Toại tại Lương Châu, chiếm đoạt Đinh Nguyên, uy chấn Kinh Sư. Chư vị thiên hạ nghe danh Tây Lương Thiết Kỵ của ta, ai mà không kính sợ? Vậy mà các ngươi lại không đánh bại nổi một đám ô hợp, còn dám tự xưng là đại tướng sao?"

"Nghĩa phụ, lúc trước quân ta đại chiếm thượng phong, dồn liên quân Quan Đông phải đóng cửa tử thủ không dám xuất chiến. Tưởng chừng sĩ khí phản quân Quan Đông suy sụp, thắng lợi dễ như trở bàn tay. Nào ngờ Lưu Biện kia xuất hiện đã thay đổi cục diện, dưới trướng hắn có một đám võ tướng năng chinh thiện chiến, hơn nữa hắn còn chế tạo ra một loại quái xe có thể bắn đá tảng, khiến quân ta trong thời gian ngắn không tìm ra được đối sách. Nhưng dựa vào địa thế hiểm yếu của Hổ Lao mà tử thủ, dù phản quân Quan Đông có mọc cánh cũng khó lòng bay vào Lạc Dương!"

Lữ Bố vốn giữ chức Tam Quân Đốc Soái, người khác có thể giữ im lặng, nhưng hắn nhất định phải đứng ra nói vài lời.

Vì liên tục thất bại, sự kiêu ngạo của Lữ Bố đã giảm đi không ít. Lần này hắn phi ngựa nhanh đến Lạc Dương nghị sự, đã tháo bỏ Tử Kim Quan và mũ Linh Trĩ lớn đỏ trên đầu, không còn vẻ hung hăng càn quấy như trước, so với ngày thường đã khiêm tốn đi nhiều.

"Hoang đường!"

Đổng Trác rất ít khi nổi nóng, nhưng vì tình thế gần đây, tâm tình hắn bỗng trở nên nóng nảy không ngừng. Trong ba, năm ngày gần đây, hắn đã soi mói tìm kiếm đủ loại lý do để giết chết hơn mười triều thần, trong đó không thiếu các chức quan cấp cao như Cửu Khanh, Gián Nghị Đại Phu, khiến triều đình Lạc Dương lòng người hoang mang, ai nấy đều tự cảm thấy nguy hiểm.

Mặc dù hiện tại Đổng Trác đã quen với tháng ngày xa hoa dâm dật, nhưng nhiều năm chinh chiến vẫn giúp hắn có đủ sự nhạy bén chính trị. Đổng Trác hiểu rõ, nếu chư hầu Quan Đông một khi ủng lập Lưu Biện thành công, thì thất bại của bản thân hắn là điều không thể tránh khỏi. Đến bây giờ, hắn đã khét tiếng xấu xa, bị ngàn người công kích; điều hắn dựa vào, chẳng qua chỉ là có thiên tử bù nhìn Lưu Hiệp trong tay, lấy danh nghĩa thiên tử ban bố chiếu thư phong thưởng hoặc bãi miễn quan chức địa phương, để thu mua lòng người. Nếu Lưu Biện đăng cơ thành công, ưu thế còn lại của hắn tất nhiên sẽ không còn chút nào.

"Hoa Hùng bị chém, Từ Vinh bị bắt, tổn thất nặng nề! Ta Đổng Trác từ khi cầm binh đến nay, chưa từng bại thảm hại đến mức này sao?"

Đổng Trác vì phẫn nộ mà khàn cả giọng, đến nỗi cổ họng cũng trở nên khàn đặc. Phía sau, một hầu gái cẩn thận từng li từng tí bưng trà lên.

"Tức chết ta rồi!"

Đổng Trác thở hổn hển, từ tay hầu gái nhận lấy bát trà, uống một ngụm.

"Đồ tiện nhân chết tiệt, muốn làm ta bỏng chết sao?"

Chén trà vừa đến miệng đã hơi nóng. Điều đó khiến Đổng Trác đột nhiên nổi giận, "sượt" một tiếng bật dậy khỏi chỗ ngồi, dù thân thể mập mạp, nhưng sự nhanh nhẹn lại không thua kém người bình thường.

Đổng Trác biết mình nhất định phải làm gì đó, nhất định phải để trong nghị sự đường thấy máu, nếu không không thể nào cho các văn võ phụ tá dưới trướng hiểu được lửa giận trong lòng hắn rực cháy đến mức nào!

Đổng Trác rống to một tiếng, vớ lấy một bình rượu đắng bên cạnh bàn, cao cao vung lên, mạnh mẽ ném về phía cô hầu gái đang tái mét mặt mày.

Cô hầu gái xinh đẹp, thanh tú kia thậm chí còn không kịp kêu rên. Đầu nàng nhất thời bị đập vỡ một lỗ thủng, máu tươi như suối tuôn trào. Cả người nàng trong nháy mắt mềm nhũn, thi thể trên mặt đất co giật vài lần, sau đó lập tức tắt thở.

"Tiện nhân, tất cả tiện nhân trong thiên hạ đều đáng chết! Hà thị là tiện nhân, Lưu Biện là tiện nhân! Lưu Hiệp cũng là tiện nhân! Tất cả những kẻ họ Lưu trong thiên hạ đều là tiện nhân!"

Giờ phút này, Đổng Trác có chút cuồng loạn như sắp phát điên, tuy đã dùng ghế đập chết hầu gái, nhưng cơn giận còn sót lại vẫn chưa tiêu tan.

Hắn khom lưng, cúi đầu, vóc người khôi ngô dù mập mạp, nhưng sức mạnh hai tay vẫn còn nguyên, chỉ dùng một cánh tay liền kẹp cô tỳ nữ hơn trăm cân vào nách, nhẹ như lông hồng đi đến cửa nghị sự đường, mạnh mẽ ném ra bên ngoài.

"Thị vệ đâu, đem thi thể tiện tỳ này đi cho chó ăn!"

Đổng Trác thở hổn hển, bước nhanh trở lại sau bàn khoanh chân ngồi, bởi vì thân thể quá béo, hắn đã không còn quen ngồi quỳ nữa.

Sau đó, hắn dùng ánh mắt sắc bén như chim ưng, như dã thú, chậm rãi quét qua một vòng các văn võ phụ tá bên dưới, hầu như mỗi người đều rùng mình một cái, cúi đầu càng thấp hơn. Ngay cả mãnh tướng Lữ Bố cũng không dám đối mặt ánh mắt của Đổng Trác, cúi đầu liếm liếm khóe môi hơi khô khốc.

"Lý Văn Ưu, ngươi là quân sư số một dưới trướng ta, ngươi hãy đứng ra nói xem, nên dùng kế sách gì để ngăn cản Lưu Biện đăng cơ xưng đế?" Ánh mắt Đổng Trác đảo một vòng, cuối cùng vẫn dừng lại trên người Lý Nho.

Lý Nho vén tay áo lau giọt mồ hôi trên trán, cẩn thận từng li từng tí đứng ra, chắp tay nói: "Theo thiển ý của tiểu tế, cần phải lấy danh nghĩa thiên tử ban bố chiếu thư, tuyên bố Lưu Biện đại nghịch bất đạo, tự ý rời khỏi đất phong, mưu đồ soán vị. Hắn không những không có đức để đăng cơ xưng đế, quả thực là phản tặc đại nghịch bất đạo! Lại kể tội ác của Hà Hậu, người giỏi về tâm kế, từng tranh đấu hậu cung, trước giết Vương Mỹ Nhân, sau bức tử Thôi Quý Phi, tội ác chồng chất, viết sách tre của Nam Sơn cũng không hết, nước biển Đông Hải cũng không rửa sạch được. Mẹ con hai người đều mang tội, thiên hạ nên cùng nhau phạt!"

Đổng Trác hừ lạnh, thầm nghĩ: Ngươi nói "tội ác vô cùng, khó nói hết" chẳng phải là cha vợ ngươi sao? Hiện tại chư hầu đều chuẩn bị ủng lập Lưu Biện làm hoàng đế, mà ngươi vẫn còn ở đây ra vẻ nho nhã viết hịch văn, có tác dụng gì chứ?

"Cái nhìn của thư sinh, không đáng dùng! Binh quyền mới là vương đạo, Lưu Biện đang nắm đại quân, nếu chư hầu thần phục, thì chiếu thư hịch văn có tác dụng gì?" Đổng Trác phất tay áo hừ lạnh, không hề nể mặt con rể.

"Thái sư!" Thấy Lý Nho bị răn dạy, Ngưu Phụ, một con rể khác của Đổng Trác, chức Nội Lang Tướng, trong lòng thầm vui mừng, vội bước tới một bước, thi lễ với Đổng Trác rồi nói: "Cổ Văn Hòa bên cạnh nội tế túc trí đa mưu, Thái sư có thể nghe thử kiến nghị của hắn!"

Đổng Trác gật đầu, dời ánh mắt sang Cổ Hủ, cau mày, hai mắt toát ra sát khí, trầm giọng hỏi: "Cổ Văn Hòa, ngươi có diệu sách gì không?"

Không ngờ lại bị Ngưu Phụ đẩy ra, cho rằng tranh công cầu thưởng, ỷ vào việc áp chế Lý Nho, điều này khiến Cổ Hủ có chút không kịp ứng phó. Nếu không phải bị Ngưu Phụ đẩy ra, Cổ Hủ hôm nay tuyệt đối sẽ không mở miệng.

Nhưng một khi đã bị đẩy ra, Cổ Hủ biết mình hiện tại không còn lựa chọn nào khác. Nếu bản thân không nói gì, vạn nhất chọc giận Đổng Trác, con dã thú hung tàn kia, thì kết cục của cô hầu gái vô tội vừa nãy sẽ chính là kết cục của hắn!

Đại não nhanh chóng vận chuyển. Trong nháy mắt, Cổ Hủ đã có đối sách trong lòng. Hắn cẩn thận từng li từng tí khom người thi lễ với Đổng Trác: "Hủ quả thật có một chủ ý, không biết có nên nói hay không?"

"Cứ nói thẳng không sao!" Đổng Trác tâm tình gần đây cực kỳ tồi tệ, thiếu kiên nhẫn phất tay một cái, bảo Cổ Hủ đừng dài dòng.

"Vâng!" Cổ Hủ biết, một khi kế sách này được thốt ra từ miệng hắn, thế tất sẽ khiến thời loạn lạc này càng thêm rung chuyển, nhưng nếu không nói ra, không cẩn thận hôm nay hắn sẽ phải máu phun năm bước. Bách tính thiên hạ hay tính mạng của chính mình, vẫn là nên chọn vế sau đi!

"Theo thiển ý của Hủ. Thái sư lúc này nên lấy danh nghĩa thiên tử ban bố chiếu thư, sắc phong các chư hầu họ Lưu ở khắp nơi làm vương, thậm chí sắc phong cả những chư hầu khác họ có thực lực lớn làm vương, ví dụ như Viên Thiệu, Tào Tháo cùng các chư hầu phe phái có thực lực khác. Nếu làm như vậy, tất nhiên sẽ kích phát dã tâm trong lòng những chư hầu này! Vừa đăng vương vị, ai mà không muốn cố gắng tiến thêm một bước, đứng vào ngôi cửu ngũ, quân lâm thiên hạ?"

Cổ Hủ khom người đứng thẳng trước bàn Đổng Trác, cẩn thận từng li từng tí nói ra đối sách của mình. Mỗi khi nói ra một câu, hắn đều nhìn xem Đổng Trác có phản ứng gì, xác nhận Đổng Trác không ghét bỏ, mới tiếp tục nói.

"Chỉ cần chư hầu nổi lên dã tâm, đương nhiên sẽ không còn ai ủng hộ Lưu Hiệp đăng cơ nữa. Liên quân Quan Đông thế tất sẽ sụp đổ! Đến lúc đó, Thái sư có thể chia rẽ rồi tiêu diệt từng bộ phận, diệt trừ từng chư hầu ở khắp nơi. Chư hầu vừa bị tiêu diệt, Lưu Biện một mình không ai giúp đỡ, tự nhiên không đáng để lo, ba mươi vạn đại quân Tây Lương của ta, một mẻ có thể phá tan!"

Lặng lẽ quan sát thấy trên mặt Đổng Trác lộ ra ý tán thưởng, Cổ Hủ lấy hết dũng khí, dốc hết những suy nghĩ trong lòng ra.

"Diệu kế! Cổ Văn Hòa có diệu kế hơn người! Vượt qua cả Trương Lương thời Cao Tổ, Lý Nho không thể sánh kịp!"

Nghe Cổ Hủ nói xong, Lý Nho vỗ tay khen hay: "Năm trăm năm trước, Tô Tần hợp tung sáu nước để chống lại Tần cường thịnh, mà hiện tại chư hầu Quan Đông cũng tựa như sáu nước thời ấy. Về sau, Trương Nghi dùng sách lược liên hoành đánh tan liên minh sáu nước, cuối cùng giúp Tần vương tiêu diệt sáu nước, thống nhất thiên hạ. Kế sách phong vương mà Cổ Văn Hòa hôm nay hiến, không hề thua kém sách lược liên hoành sáu nước của Trương Nghi ngày xưa, Thái sư nếu dùng kế này, tất có thể làm tan rã liên minh Quan Đông, đồng thời khiến kế hoạch đăng cơ xưng đế của Lưu Biện hóa thành giấc mộng hoàng lương!"

"Ha ha... Đại thiện!"

"Cổ Văn Hòa từ hôm nay trở đi, thăng làm Đệ Nhị Quân Sư của quân Tây Lương ta, gia phong Phí Đình Hầu!"

Việc phong vương bái hầu, làm tan rã liên minh Quan Đông, tất cả đều giao cho Cổ Hủ phụ trách. Ngay lập tức lấy danh nghĩa thiên tử soạn thảo chiếu thư, rộng rãi phong vương bái hầu, kích phát dã tâm trong lòng chư hầu, khiến giấc mộng đẹp của Lưu Biện hóa thành bọt nước!

"Tạ ơn Thái sư đã trọng dụng!" Cổ Hủ khom người tạ ơn, nhưng không thể vui mừng nổi. Bởi vì hắn biết tước hầu của mình là đổi lấy bằng hàng vạn xương trắng, nhưng Cổ Hủ cũng hiểu rõ, trong thời loạn lạc này, hắn không thể tự mình lựa chọn. Hoặc là dùng hàng vạn xương trắng đổi lấy công danh vạn người phía trên, hoặc là trở thành một thành viên trong đống xương trắng đó.

Vài ngày sau, sau khi Cổ Hủ và Lý Nho bàn bạc, liền lấy danh nghĩa thiên tử ban hành mấy chục đạo chiếu thư đến khắp các nơi trên toàn quốc, đóng dấu ngọc tỷ, trắng trợn phong vương bái hầu.

Ích Châu Thứ Sử Lưu Yên được phong Thục Vương, Kinh Châu Thứ Sử Lưu Biểu được phong Sở Vương, U Châu Thứ Sử Lưu Ngu được phong Yên Vương, Dương Châu Thứ Sử Lưu Diêu được phong Hoài Vương, Duyện Châu Thứ Sử Lưu Đại được phong Lỗ Vương.

Ngoài những chư hầu họ Lưu đang giữ chức Thứ Sử được phong vương với quốc hiệu, một số Quận Thái Thú, Quốc Tướng khác cũng được phong Quận Vương, như Vũ Lăng Thái Thú Lưu Sưởng được phong Vũ Lăng Vương, Hà Giản Thái Thú Lưu Hi được phong Hà Giản Vương, Lang Gia Quốc Tướng Lưu Trình được phong Lang Gia Vương, thậm chí Lưu Bị, người vừa được Lưu Biện xem là Hoàng thúc Bình Nguyên, cũng được sắc phong làm Bình Nguyên Vương.

Ngoài các chư hầu họ Lưu lớn nhỏ được phong vương, minh chủ liên quân Viên Thiệu được sắc phong Bột Hải Vương, Tào Tháo lấy Trần Lưu làm đại bản doanh được sắc phong Trần Lưu Vương; các chư hầu khác đều được phong hầu bái tướng, Công Tôn Toản được sắc phong Bắc Bình Hầu, Mã Đằng được sắc phong Tây Lương Hầu.

Thánh chỉ đột nhiên xuất hiện nhất thời khiến chư hầu hoang mang, sau đó trở nên mừng rỡ như điên, hoặc là lo sợ bất an!

Đại thế thiên hạ đột nhiên phong vân biến ảo, lòng người thay đổi, ai nấy đều mang quỷ kế. Một cơn bão táp sắp bao trùm toàn bộ thiên hạ Đại Hán!

Toàn bộ quyền lợi dịch thuật đối với tác phẩm này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free