Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1228: Quy tâm tự tên

Sau khi nghe Triển Chiêu tuyên đọc chiếu thư, Trưởng Tôn Vô Cấu mới nhận ra mình đã trách oan Lưu Biện. Lưu Biện không phải muốn chiếm giữ nàng, mà là muốn thả nàng về Đường quốc đoàn tụ cùng Lý Thế Dân.

"Triển hộ vệ, bệ hạ thật sự muốn thả ta rời Kim Lăng, về Đường quốc đoàn tụ cùng Lý Thế Dân sao?" Trưởng Tôn Vô Cấu vẫn có chút không tin vào tai mình, lần thứ hai hỏi Triển Chiêu để xác nhận, sợ rằng mình đã nghe lầm.

Thân phận của Triển Chiêu, ngoài chức Phó chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ, còn kiêm nhiệm Hộ vệ sứ Càn Dương Cung. Bởi vậy, đa phần thời gian ông được gọi là "Triển hộ vệ" thay vì "Triển phó chỉ huy". Mang chữ "Phó" phía trước khiến uy nghiêm dường như không đủ, nhưng xưng là "Triển hộ vệ" lại nghe trang trọng hơn nhiều. Điều này cho thấy người Trung Quốc từ thời tổ tông đã vô cùng coi trọng thể diện.

Lý Nguyên Phương không đành lòng tự tay đẩy Trưởng Tôn Vô Cấu vào hố lửa, bởi vậy đêm qua đã đến thăm và nhắc nhở Trưởng Tôn Vô Kỵ, hy vọng y tại triều đường đề nghị với bảy vị đại thần cố mệnh việc đưa em gái Trưởng Tôn Vô Cấu vào cung. Như vậy, y có thể đứng ra dàn xếp, kéo dài sự việc thêm vài ngày. Chỉ cần Trưởng Tôn Vô Cấu chịu hạ mình lấy lòng hoàng đế, nghĩ rằng Lưu Biện sẽ không còn so đo hành động vô lễ trước đây của nàng nữa. Đã trở thành nữ nhân của mình, nào có đạo lý nào lại đuổi đi?

Thế nhưng, hôm nay lâm triều, Lý Nguyên Phương đã đợi nửa ngày trên triều đường, mãi đến khi tan triều vẫn không thấy Trưởng Tôn Vô Kỵ với vẻ mặt tái xanh đứng ra phát biểu. Trong lòng y thầm đoán rằng Trưởng Tôn Vô Cấu e rằng không chịu thay đổi ý định, và một tấm lòng tốt của mình sợ rằng đã bị coi là lòng lang dạ thú!

Nếu hoa rơi hữu ý mà nước chảy vô tình, dù Lý Nguyên Phương có thích làm nguyệt lão đến mấy, và dù quan hệ cá nhân với Trưởng Tôn Vô Kỵ có tốt đẹp thế nào, y cũng không dám bỏ qua mật chiếu của hoàng đế. Thế là, y liền giao phái việc vướng tay này cho Triển Chiêu, lệnh hắn đến trạch viện của Trưởng Tôn Vô Cấu tuyên đọc chiếu thư, đồng thời hộ tống nàng "lên phía bắc".

Nghe xong câu hỏi của Trưởng Tôn Vô Cấu, Triển Chiêu gật đầu nói: "Không sai, bệ hạ đã nói rõ trong chiếu thư, chấp thuận Trưởng Tôn cô nương trở về Đường quốc đoàn tụ cùng Lý Thế Dân."

Nghe Triển Chiêu trả lời khẳng định, nước mắt Trưởng Tôn Vô Cấu không kìm được tuôn trào. Nàng cắn môi rù rì nói: "Trời xanh có mắt, xem ra sáu năm chờ đợi của ta rốt cuộc đã cảm động được trời xanh! Cảm tạ trời đất, thật không ngờ Vô Cấu khi còn sống vẫn có thể nhìn thấy Lý lang, dù có chết cũng không hối tiếc!"

Triển Chiêu không hề biểu lộ cảm xúc, dặn dò một tiếng: "Trưởng Tôn cô nương, giờ đã không còn sớm, mau chóng thu dọn hành lý lên đường thôi! Hiện nay Lý Thế Dân đang tác chiến tại Thanh Châu cùng Vệ khanh tướng quân, ta sẽ đưa cô nương đến địa phận Thanh Châu là được, không nên làm lỡ giờ lành."

Trưởng Tôn Vô Cấu trong lòng nóng như lửa đốt, vừa thu dọn hành lý vừa hỏi Triển Chiêu: "Triển hộ vệ, không biết bệ hạ vì sao đột nhiên quyết định đưa ta về Đường quốc? Là bệ hạ thương xót cho ta, hay là huynh trưởng đã cầu xin thay ta?"

Triển Chiêu cũng không giấu giếm, bởi không có gì cần phải che đậy: "Sau khi Hạ Bi bị công phá, mỹ nhân Dương Ngọc Hoàn, Thứ sử Trần Quần, cùng với toàn bộ gia tộc họ Dương và các văn võ quan lại khác của Từ Châu đều bị bắt làm tù binh. Bệ hạ định dùng tù binh Nghiệp Thành để đổi lấy tù binh Hạ Bi và tướng quân Ngụy Diên. Thế nhưng, Dương Ngọc Hoàn đã bị Tào Tháo hiến cho Lý Th�� Dân. Để tránh chọc giận hoàng đế phiên bang, Tào Tháo yêu cầu cô nương phải tham gia vào cuộc giao dịch này, đổi lấy mỹ nhân Dương Ngọc Hoàn."

"Thì ra không phải Lưu Biện chủ động thả ta về?"

Trưởng Tôn Vô Cấu nghe vậy, chút hảo cảm vừa nhen nhóm với Lưu Biện lập tức tan thành mây khói. Hắn xem mình như hàng hóa để trao đổi, căn bản không hề tôn trọng mình, vậy mà còn muốn mình động lòng với hắn. May mắn thay, mình đã không bị những lời đường mật giả dối của Lưu Biện che mắt.

"Nghe nói Dương Ngọc Hoàn là đệ nhất mỹ nhân Từ Châu, sắc đẹp sánh ngang với Điêu Thuyền, thậm chí còn hơn Chân Mật, Trần Viên Viên một chút. Thế mà Lý lang lại không chút do dự đổi lấy ta, một nữ nhân tuổi xuân đã dần phai tàn. Trên đời này không còn người đàn ông thứ hai nào đối xử tốt với ta như vậy. Sáu năm qua ta dốc hết tâm huyết nuôi dưỡng Thừa Càn thật không uổng công!"

Giờ phút này, lòng Trưởng Tôn Vô Cấu trùng điệp cảm xúc, tình thế đảo ngược, các loại suy nghĩ dồn dập ập đến. Nàng dần sinh căm ghét Lưu Biện, nhưng tình cảm nhớ nhung Lý Thế Dân lại càng lúc càng sâu đậm. "Thế Dân, chờ ta, ta sẽ sớm mang Thừa Càn đến gặp chàng!"

Nhớ tới Lý Thừa Càn, Trưởng Tôn Vô Cấu vội vàng hỏi: "Triển hộ vệ, bệ hạ có từng nói có cho phép ta mang Thừa Càn về không?"

"Bệ hạ chưa hề cho phép!" Triển Chiêu lắc đầu phủ quyết.

Trưởng Tôn Vô Cấu mặt đầy oán giận: "Lưu Biện sao có thể làm như vậy? Thừa Càn còn là một đứa bé, không có mẫu thân là ta bảo vệ, nó làm sao có thể sống nổi? Trước đây các tần phi của Lý Uyên không được phép đi lại lung tung, nhưng lại luôn có thể tùy ý đến chỗ ta. Ta nghĩ chính là hắn đã ngầm chỉ thị những người đó làm vậy. Giờ lại chỉ thả một mình ta đi, không cho Càn Nhi theo cùng, rốt cuộc là đạo lý gì?"

Triển Chiêu khẽ biến sắc mặt, quát lớn một tiếng: "Vô Cấu cô nương, cô thật sự quá càn rỡ rồi! Tên hiệu của Thiên tử sao có thể tùy tiện nhắc đến, đây chính là tội đại bất kính! Ta nể tình cô đang kích động, lần này sẽ bỏ qua, nhưng nếu có lần sau tái phạm, đừng trách Triển mỗ không nể mặt Trưởng Tôn đại nhân."

"Đa tạ Triển hộ vệ nhắc nhở, là Vô Cấu đã thất lễ rồi!"

Trưởng Tôn Vô Cấu mặt đầy lo lắng, trông nàng như đang nóng ruột nóng gan, liên tục cúi đầu bái tạ tạ tội: "Đáng thương tấm lòng cha mẹ trong thiên hạ, Càn Nhi là do ta một tay nuôi lớn, giờ đây lại phải bỏ nó mà đi. Lòng Vô Cấu thực sự không đành, Triển hộ vệ, xin ngài hãy rủ lòng từ bi, cho phép ta mang theo Lý Thừa Càn rời Kim Lăng được không?"

Triển Chiêu lắc đầu nói: "Ý chỉ của Thiên tử sao có thể xem là trò đùa? Xin thứ cho Triển Chiêu không thể vâng mệnh!"

"Thế nhưng nếu ta đi rồi, ai sẽ chăm sóc Thừa Càn?" Trưởng Tôn Vô Cấu đau như cắt, ngồi xổm xuống ôm lấy Lý Thừa Càn bảy tuổi, vẻ mặt khó xử trầm ngâm.

Lý Thừa Càn tuy nhỏ nhưng lại hiểu rõ Trưởng Tôn Vô Cấu chuẩn bị rời xa mình, khóc nức nở nói: "A mẫu đừng đi mà, Càn Nhi không cho người về! Lý Thế Dân là kẻ xấu máu lạnh vô tình, người ở lại bầu bạn với Càn Nhi đi!"

Nghe con nuôi nài nỉ, lòng Trưởng Tôn Vô Cấu như kim châm. Nàng thật muốn ôm lấy Lý Thừa Càn mà nói một câu "A mẫu không đi", thế nhưng Trưởng Tôn Vô Cấu cũng hiểu rõ, nếu bây giờ mình không đi, e rằng cả đời này sẽ không còn gặp lại được người yêu nữa!

Sau một hồi cân nhắc gian nan, Trưởng Tôn Vô Cấu khẽ hôn lên trán Lý Thừa Càn: "Càn Nhi ngoan, đợi ta gặp được phụ hoàng của con, sẽ khuyên người phái người đến chuộc con về Đường quốc. Đến lúc đó, ba người chúng ta có thể đoàn tụ một nhà."

Triển Chiêu an ủi nói: "Vô Cấu cô nương cứ yên tâm, bệ hạ tuy không cho phép cô mang theo Lý Thừa Càn rời đi, nhưng lại lệnh cô mang theo hai huynh đệ Lý Kiến Thành, Lý Nguyên Cát về Đường quốc. Bên người không có nhi tử, ta nghĩ Lý Uyên sẽ dốc lòng chăm sóc trưởng tôn. Sau khi cô đi, không cần phải lo lắng cho cuộc sống của Lý công tử."

Nghe xong lời Triển Chiêu, sự căm ghét của Trưởng Tôn Vô Cấu dành cho Lưu Biện đã biến thành căm hận sâu sắc. Không cho mình mang theo Lý Thừa Càn, trái lại lại bắt mình mang theo hai huynh đệ Lý Kiến Thành, Lý Nguyên Cát. Rốt cuộc cái hoàng đế độc ác này có ý gì?

"Giờ đã không còn sớm, Trưởng Tôn cô nương lên đường thôi!"

Khi Triển Chiêu đến, mấy chiếc xe ngựa đã được chuẩn bị sẵn sàng, do năm mươi Cẩm Y Vệ cải trang hộ tống, giờ phút này đang đợi bên ngoài phủ đệ. Còn hai huynh đệ Lý Kiến Thành, Lý Nguyên Cát, năm nay đã bảy, tám tuổi, cũng đã sớm đợi sẵn trên xe ngựa từ lâu.

Triển Chiêu dặn dò tỳ nữ ôm Lý Thừa Càn. Giữa tiếng khóc tan nát cõi lòng của hài đồng, Trưởng Tôn Vô Cấu lau nước mắt bước vào xe ngựa, lên đường về phía bắc để gặp lại tình lang. Dù cho thiên sơn vạn thủy cũng không thể ngăn cách nàng và người yêu gặp gỡ!

Tiếng vó ngựa ầm ầm, vết bánh xe in rõ, đoàn người nhanh chóng đi qua trước cửa phủ đệ của Trưởng Tôn Vô Kỵ. Trên xe ngựa, Trưởng Tôn Vô Cấu vén màn xe lên, hướng về Triển Chiêu cầu khẩn: "Triển hộ vệ, có thể nào cho ta từ biệt huynh trưởng một chút được không?"

"Đây là lẽ thường tình, đương nhiên có thể!" Triển Chiêu ghìm ngựa kéo cương, giơ tay ra hiệu đoàn người tạm thời dừng lại.

Trưởng Tôn Vô Cấu ngậm nước mắt xuống xe ngựa, bước lên bậc thềm, đưa tay gõ vang cánh cửa sơn son to lớn: "Huynh trưởng, là Vô Cấu đây, muội muốn đi phương bắc, đặc biệt đến đây từ biệt huynh trưởng!"

"Không được mở cửa! Ai dám thả nàng vào, ta sẽ đánh gãy hai chân hắn!" Trong sân vang lên tiếng quát mắng của Trưởng Tôn Vô Kỵ.

Trưởng Tôn Vô Cấu quỳ gối ngoài cửa gào khóc: "Ca ca, huynh mở cửa nói với Vô Cấu một câu được không? Từ nhỏ huynh vừa làm mẹ vừa làm cha nuôi lớn Vô Cấu, chỉ cần Vô Cấu muốn, huynh đều tìm cách thỏa mãn. Chẳng lẽ lần này huynh không thể đau lòng muội muội thêm một lần sao!"

Tiếng gào khóc của Trưởng Tôn Vô Cấu không đổi lại bất kỳ hồi âm nào, trong sân một mảnh tĩnh lặng, chỉ có tiếng ve sầu trên cây không ngừng râm ran.

Sau nửa canh giờ, Triển Chiêu đi tới phía sau Trưởng Tôn Vô Cấu vẫn đang quỳ trước cửa, vỗ vai nàng nói: "Xem ra Trưởng Tôn đại nhân thật sự tức giận rồi. Vô Cấu cô nương, chúng ta lên đường thôi?"

"Ca ca, Vô Cấu cứ thế từ biệt đây, huynh cùng chị dâu hãy bảo trọng!"

Trưởng Tôn Vô Cấu mắt đong đầy lệ nóng, nàng dập đầu mấy cái trước cửa, rồi đau thương tột độ bước vào xe ngựa, dưới sự hộ tống của Cẩm Y Vệ hướng về cửa bắc Kim Lăng mà đi. Phía sau, dòng sông Tần Hoài ồn ào phồn hoa, miếu Phu Tử vô cùng náo nhiệt ngày càng lùi xa. Kể từ nay về sau, e rằng nàng sẽ không bao giờ trở lại được đô thị phồn hoa này nữa.

Đoàn người Triển Chiêu cố gắng đi nhanh nhất có thể, chỉ trong ba ngày đã xuyên qua quận Hạ Bi tiến vào Đông Hải quốc. Khoảng cách đến Lang Gia quốc, nơi Lưu Biện đã tính toán để chạm mặt Lý Nguyên Bá, ngày càng gần. Bởi Từ Châu đã bị quân Tào khống chế, nên dọc đường nhiều lần gặp phải các tốp lính tuần tra nhỏ của quân Tào, nhưng đều bị đội ngũ do Lý Nguyên Phương chỉ huy nhanh chóng vượt qua.

Chiều tối hôm đó, đoàn người dừng chân tại một trấn nhỏ gần Đàm Thành, lấp đầy cả một khách sạn. Sau bữa cơm tối, Triển Chiêu đến phòng Trưởng Tôn Vô Cấu, đưa cho nàng một bộ chiến bào: "Trưởng Tôn cô nương, dọc đường binh Tào rất nhiều, cô nương mặc váy dài hành động bất tiện. Ta cố ý mua hai bộ y phục cho cô nương. Vạn nhất bị binh Tào truy đuổi, mặc y phục này chạy trốn sẽ tiện lợi hơn nhiều!"

Trưởng Tôn Vô Cấu nghe vậy mừng rỡ, liên tục cúi đầu bái tạ: "Đa tạ Triển hộ vệ, vẫn là ngài chu đáo!"

Triển Chiêu đi rồi, Trưởng Tôn Vô Cấu liền được hai tỳ nữ hầu hạ thay bộ chiến bào lớn màu đỏ này. Nàng ngắm nhìn kỹ lưỡng mình trong gương đồng vài lần, quả nhiên là anh tư hiên ngang, mày liễu không nhường mày râu, so với chiếc váy dài trắng bay phấp phới kia lại có một vẻ đẹp đặc biệt khác.

Ngay cả hai tỳ nữ cũng vỗ tay thán phục: "Oa nha... Tiểu thư mặc chiến bào vào trông thật là đẹp đẽ, thoạt nhìn bỗng thấy có chút tương tự với Mục Quế Anh nương nương. Quả là anh tư hiên ngang, uy phong lẫm liệt!"

Trưởng Tôn Vô Cấu cũng rất hài lòng với hình ảnh mình trong gương, nàng vuốt vuốt bím tóc thô đen, vẻ mặt say sưa: "Ta cũng thấy đẹp, nếu Lý lang nhìn thấy ta trong bộ trang phục này, nhất định sẽ vô cùng yêu thích chứ?"

Hành trình kỳ diệu này, truyen.free trân trọng mang đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free