Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1242: Một hiệp chi địch

Các tướng sĩ, mau chóng tăng tốc, dốc toàn lực cứu viện đồng liêu cùng bách tính Thái Sơn đang bị vây khốn!

Hay tin Ngụy quân đang công phá Thái Sơn quận, Nhiễm Mẫn thúc ngựa Táp Lộ Tử, tay trái cầm Loan Nguyệt Câu, tay phải nắm Long Hổ Hoàng Kim Mâu, xông lên dẫn đầu, cùng hai vạn Hán quân tràn ngập núi đồi, từ phía nam bất ngờ đánh tới.

Lý Tiến cũng dẫn tám ngàn Ngụy quân về phía bắc nghênh chiến, Tào Quế dẫn hơn một vạn tướng sĩ theo sau. Nửa canh giờ sau, hai cánh quân gặp nhau tại sườn tây Thái Sơn hùng vĩ. Họ đồng loạt bắn tên như mưa, tên bay như châu chấu, tạo thành những trận tuyến mũi tên dày đặc.

Hai quân vừa dàn trận, Lý Tiến đã không thể chờ đợi hơn, lập tức thúc ngựa giương thương, lớn tiếng khiêu chiến: "Nhiễm Mẫn đâu rồi? Ta chính là danh sĩ Duyện Châu Lý Tiến, người từng đánh bại Lã Phụng Tiên, Hào Hổ Cửu Nguyên, kẻ được mệnh danh 'Người là Lã Bố, ngựa là Xích Thố'. Nếu đã nghe danh ta, mau chóng xuống ngựa đầu hàng, ta sẽ tha cho ngươi khỏi chết!"

"Ha ha... Khẩu khí thật lớn, cũng không sợ chém gió quá mà gãy lưỡi sao!"

Nhiễm Mẫn nghe vậy cười lớn, vẻ mặt đầy khinh thường: "Danh Lã Phụng Tiên với ta Nhiễm Mẫn tự nhiên vang như sấm bên tai. Còn ngươi Lý Tiến, ta lại chưa từng nghe thấy. Không biết là kẻ vô danh tiểu tốt từ nơi nào đến mà cũng dám ở trước mặt ta lớn tiếng khoác lác không biết ngượng?"

Lý Tiến giận tím mặt, nắm chặt Huyền Lư thương trong tay, chậm rãi kể lại chuyện năm xưa: "Năm đó Lã Bố mới mười bảy tuổi, còn là nghĩa tử của Tịnh Châu Thứ sử Đinh Nguyên, còn ta lúc đó đang đảm nhiệm chức Giáo đầu tại phủ U Châu Mục Lưu Ngu. Hôm ấy, Lã Bố theo nghĩa phụ Đinh Nguyên đến phủ Lưu Sứ Quân uống rượu, trong cơn say rượu đã khoác lác rằng bản lĩnh của mình tài giỏi biết bao, liền bị ta trong cơn nóng giận đánh ngã xuống đất. Từ đó cũng không còn dám nói bốc nói phét trước mặt ta nữa. Lã Bố này trước mặt ta còn chẳng chịu nổi một đòn, huống hồ các ngươi?"

Nhiễm Mẫn lại lần nữa cười lớn: "Thật là một tên khoác lác không biết ngượng, thổi phồng bản thân đến mức vang trời, ta còn tưởng ngươi có bản lĩnh thật sự chứ! Hóa ra là thừa lúc Lã Bố còn trẻ, say rượu mà chiếm tiện nghi, vậy mà cũng lấy đó làm vốn liếng khoác lác, thật sự là không biết xấu hổ!"

Lý Tiến giận tím mặt: "Ngươi Nhiễm Mẫn có tư cách gì mà chế nhạo ta? Ngươi chẳng phải là một kẻ chỉ biết bắt nạt kẻ yếu sao, cũng chỉ là bắt nạt Vương gia Tào Trữ khi còn trẻ, trước mặt Lý Nguyên Bá, ngươi còn chẳng đỡ nổi ba chùy. Ngươi còn có mặt mũi nào ở đây diễu võ dương oai?"

Nghe xong lời Lý Tiến trào phúng, sát khí trong mắt Nhiễm Mẫn dần đặc lại, kiên nhẫn đáp lời: "Ta đúng là không đỡ nổi ba chùy của Lý Nguyên Bá, lẽ nào ngươi tự cho rằng có thể đỡ nổi ba chùy của hắn sao?"

Lý Tiến hừ lạnh một tiếng, Huyền Lư thương trong tay múa lên một vòng thương hoa, ngạo nghễ nói: "Ta đâu chỉ có thể đỡ nổi ba chùy của Lý Nguyên Bá, nếu là chém giết trực diện, hươu chết vào tay ai còn chưa thể biết được! Trong thiên hạ, ba người có võ nghệ đứng đầu là Lý Nguyên Bá của Đường quốc, quân chủ Parthia Tây Vực Hạng Vũ, và ta Lý Tiến của Duyện Châu. Ba người chúng ta thực lực ngang tài ngang sức, còn ai mạnh hơn một chút, vậy cũng chỉ có thể thấy rõ ràng trên sa trường mà thôi. Còn Lý Tồn Hiếu, Văn Thành Đô, Triệu Tử Long và những người khác, trước mặt ta cũng chỉ là tặng không đầu người mà thôi!"

Phì!

Nhiễm Mẫn không nhịn được khạc một bãi nước bọt: "Thật là một kẻ ngông cuồng không biết trời cao đất rộng, ngươi đừng nói là có thể đỡ nổi ba chùy của Lý Nguyên Bá, nếu ngươi có thể đỡ nổi ba hiệp của ta Nhiễm Mẫn, ta nguyện bó tay chịu trói, mặc cho ngươi xử trí!"

Lý Tiến cười lớn, quay đầu nói với các tướng sĩ: "Ha ha... Chư vị tướng sĩ hãy xem cho kỹ, xem ta làm sao bắt giữ Nhiễm Mẫn, đánh bại thần thoại về các mãnh tướng Đông Hán đông đảo như mây, chứng minh bọn họ chẳng qua chỉ là một đám giá áo túi cơm mà thôi!"

Dứt lời, Lý Tiến quát một tiếng, thúc con Thanh Tông chiến mã dưới thân, cuốn theo một làn khói bụi, vung Huyền Lư thương trong tay, một chiêu "Tiên Nhân Chỉ Lộ" đâm thẳng vào yết hầu Nhiễm Mẫn.

Mặc cho Lý Tiến phi như gió cuốn, Nhiễm Mẫn vẫn bất động như núi, chỉ hai tay nắm chặt binh khí, đôi mắt nheo lại thành một khe hở, chờ đợi cơ hội ra tay tốt nhất.

Bỗng nhiên, đôi mắt đột nhiên trợn trừng, ánh sáng bắn ra bốn phía, sát khí đằng đằng, như vua bách thú đang rình rập con mồi của mình.

Long Hổ Hoàng Kim Mâu trong tay ông ta lao ra v���i thế sét đánh không kịp bưng tai, nhanh như chớp giật, thoăn thoắt tựa sao băng, mang theo một luồng ánh sáng rực rỡ, nhanh chóng đâm vào yết hầu Lý Tiến, đồng thời tay trái dùng Loan Nguyệt Câu đón lấy Huyền Lư thương của Lý Tiến.

Nói thì chậm nhưng sự việc xảy ra cực nhanh, chỉ nghe một tiếng "Răng rắc", Lý Tiến còn chưa kịp phản ứng, trường thương trong tay đã bị Loan Nguyệt Câu của Nhiễm Mẫn khóa chặt. Không phải Lý Tiến không phòng bị, chỉ là không ngờ tốc độ xuất thủ của Nhiễm Mẫn lại nhanh đến thế, quả nhiên có thể đi sau mà đến trước, vừa vặn khóa chặt trường thương của mình.

Nhưng điều Lý Tiến càng không ngờ tới chính là Long Hổ Hoàng Kim Mâu trong tay phải Nhiễm Mẫn còn nhanh hơn, hơn nữa hắn còn chưa kịp rút thương về phía sau, đã thấy trước mắt hàn quang lóe lên, trực giác thấy sau cổ lạnh toát, cổ họng ngòn ngọt, ngay sau đó là một trận đau nhức thấu xương tận tim, máu tươi sền sệt từ cổ họng ồ ạt chảy xuống...

Lý Tiến hoảng hốt, lúc này mới phát hiện cổ họng mình đã bị Nhiễm Mẫn một mâu đâm thủng: "Sao... sao... có thể như vậy được? Ta đây chính là dũng tướng tranh đoạt ngôi vị đệ nhất thiên hạ cùng Lý Nguyên Bá, Hạng Vũ, lại... bị... Nhiễm Mẫn một mâu đâm chết. Ta... không cam lòng!"

"Ếch ngồi đáy giếng, chết không hết tội!" Nhiễm Mẫn hừ lạnh một tiếng, đột nhiên dùng sức giật hoàng kim mâu đang đâm trong yết hầu Lý Tiến trở về.

Trường mâu rút ra khỏi cổ Lý Tiến, gió lạnh từng đợt từ cái lỗ thủng to bằng quả trứng gà thổi thẳng vào ngũ tạng lục phủ của Lý Tiến, máu tươi ồ ạt trào ra như suối, trong nháy mắt đã nhuộm đỏ chiến bào trắng như tuyết mà Lý Tiến mới thay.

Đây là chiến bào Lý Tiến cố ý làm theo khi thấy Sử Kính Tư mặc áo bào trắng khá phong cách, chỉ là không ngờ chưa kịp có cơ hội thi thố tài năng, đã thành quỷ dưới mâu Nhiễm Mẫn!

"Leng keng... Hệ thống phát hiện Nhiễm Mẫn lần đầu tiên bộc lộ trị số vũ lực cực hạn nhân loại là 105, chém chết Ngụy tướng Lý Tiến ngay tại trận. Lý Tiến ——— Chỉ huy 78, Vũ lực 95, Trí lực 51, Chính trị 39."

"Lý Tiến? Đây chẳng phải là kẻ từng được xưng đã đánh bại Lã Bố sao? Vậy mà không chịu nổi một đòn như thế, xem ra dã sử hoàn toàn không đáng tin chút nào. Ví dụ như Vương Việt, Việt Hề, Đồng Uyên, Lý Tiến, những kẻ bị thổi phồng một cách kỳ diệu này, trước mặt các đại thần lịch sử chân chính, quả thực chỉ ở mức tặng không đầu người!"

Lưu Biện lắc đầu cười nhạo một tiếng, xem ra sức chiến đấu của Tam Quốc vẫn phải dựa vào những anh hùng ghi danh sử sách để chống đỡ. Chỉ có những dũng tướng hô mưa gọi gió như Quan Vũ, Lã Bố, Triệu Vân, Điển Vi mới đại diện cho vũ lực mạnh nhất Tam Quốc, còn những kẻ bị dã sử hư cấu này, chẳng qua chỉ là thêm trò cười mà thôi.

Nhiễm Mẫn một mâu đâm Lý Tiến ngã ngựa, linh hoạt bám sát thân ngựa, phất Loan Nguyệt Câu, chặt đứt thủ cấp Lý Tiến, dùng hoàng kim mâu xốc đầu lên, xông thẳng vào trận tuyến Ngụy quân, hô lớn: "Lý Tiến đã phải nhận lấy cái chết, còn ai dám cùng ta Nhiễm Mẫn quyết một trận tử chiến?"

Lý Tiến không khoác lác thì còn đỡ, đằng này lại khoác lác nửa ngày, khiến quân lính Ngụy tràn đầy niềm tin, còn tưởng Lý Tiến thật sự có bản lĩnh kinh thiên động địa. Không ngờ ngay cả một hiệp cũng không đỡ nổi, vừa đối mặt đã bị Nhiễm Mẫn đâm ngã ngựa, dễ dàng chém đầu. Thật đúng là một chữ 'thảm' tuyệt vời!

"Giết! Toàn quân xung phong!"

Chứng kiến Nhiễm Mẫn dễ như trở bàn tay chém chết Ngụy tướng Lý Tiến ngay tại trận, quân tâm Hán quân chấn động mạnh, sĩ khí tăng cao ngút trời. Từ Thịnh dẫn quân bên trái, Ngụy Vô Kỵ dẫn quân bên phải, theo bước Nhiễm Mẫn xông lên tấn công, như mãnh hổ hạ sơn, xung phong tiến vào trận tuyến Ngụy quân.

Đao quang kiếm ảnh liên tiếp chớp lóe, tiếng người reo ngựa hí vang vọng trời xanh, đầu người lăn lóc, máu tươi tung tóe. Sĩ khí Tào quân trong nháy mắt rơi xuống đáy vực, không còn sức chống cự, thương vong nặng nề, dễ dàng sụp đổ, bị Hán quân giết cho thây chất đầy đồng, bỏ chạy tán loạn.

Tào Quế ở phía sau trấn giữ trận tuyến không dám ham chiến, tiếp ứng tàn binh, vừa đánh vừa lui, rút lui về hướng Mông Âm. Nhiễm Mẫn dẫn dắt quân chiến thắng truy kích hơn bốn mươi dặm, bắt sống hơn hai ngàn tù binh, chém đầu hơn năm ngàn quân địch. Thấy sắc trời bắt đầu tối, mới ra lệnh thu binh.

Tào Quế nếm trải mùi thất bại, mất Phó tướng Lý Tiến cùng bảy, tám ngàn binh mã, không còn dám tiếp tục lưu lại trong địa phận Thái Sơn quận. Cũng không tiếp tục trưng cầu ý kiến Lý Khắc Dụng, trực tiếp dẫn tàn binh bại tướng lui về Lang Gia quốc. Đồng thời, hắn phái thám báo cố gắng nhanh nhất có thể thông báo Trần Tử Vân đang theo sau, thỉnh cầu chỉ thị về bước tiếp theo nên dụng binh thế nào?

Nhiễm Mẫn đẩy lùi Ngụy quân, đưa quân đến dưới thành Thái Sơn quận, mệnh Ngụy Vô Kỵ vào thành niêm yết bảng thông báo, động viên bách tính, khen thưởng công lao của dân chúng đã đồng lòng hiệp trợ thủ thành.

Hơn mười lăm ngàn bách tính thấy nguy cơ được hóa giải, ai nấy đều vui mừng khôn xiết, đường lớn ngõ nhỏ hoan nghênh vương sư, đồng thanh hô vang "Đại Hán tất thắng, Ngô hoàng vạn tuế!"

Hay tin Lý Khắc Dụng và Sử Kính Tư đang gấp rút tấn công Bình Dương, Nhiễm Mẫn không dám ở lại lâu, t�� biệt phụ lão hương thân Thái Sơn quận, dẫn dắt quân chiến thắng, cấp tốc viện trợ Bình Dương ngay trong đêm.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free