Tê... Đây chính là thành La Mã sao? Như mộng như ảo, hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi!

Sau khi rời Sofia, Tô Tần cùng đoàn người cố gắng tăng tốc, một mạch phi nhanh, mỗi ngày đi hơn ba trăm dặm, mất mười hai ngày cuối cùng cũng đến ngoại thành La Mã. Từ xa nhìn lại, họ đã bị tòa thành chưa từng thấy bao giờ này làm cho chấn động.

Khác với những thành trì vuông vắn, quy củ của triều Hán, thành La Mã sừng sững trước mắt Tô Tần là một đô thị gần như hình tròn, trường thành kéo dài chừng năm mươi, sáu mươi dặm chu vi. Bên trong tường thành có các ngọn đồi như Mạt Kéo Đế Rõ, Thẻ Bì Thác Lợi và bảy ngọn đồi khác đứng sừng sững, bởi vậy cổ thành La Mã còn được gọi là "Thành Bảy Đồi".

Dòng sông Tiber (Đài Bá Hà) nước chảy dồi dào, trong suốt, uốn lượn quanh chân thành La Mã, chảy về phía biển cả cách đó trăm dặm. La Mã dựa núi trông biển, trùng điệp chập chùng, như một đội hùng binh ẩn mình. Phóng tầm mắt nhìn tới, khắp nơi đều là người ngoại tộc da trắng, tóc vàng, mắt xanh.

"Ha ha... Ở nơi khắp chốn người La Mã này, có thể gặp đồng bào nói chung ngôn ngữ như ta, Tô thừa tướng chẳng phải nên lấy làm vui mừng sao?"

Khang Đạt (Coanda), viên Giáo úy hộ tống Tô Tần đến La Mã, ghìm ngựa cùng Tô Tần song hành, vừa giới thiệu phong cảnh và lịch sử thành La Mã, vừa đắc ý hỏi.

Tô Tần vội vàng cười đáp: "Ha ha... Ai nói không phải chứ? Người Hán chúng ta có câu nói 'trăng là trăng cố hương tròn, người là người cố hương thân'. Nơi thành La Mã xa xôi vạn dặm này, có thể gặp người có cùng làn da, nói cùng giọng điệu quê nhà dẫn đường thật sự quá may mắn, bằng không e rằng chúng ta khó đi nửa bước!"

"Ai... Tô thừa tướng nói vậy sai rồi, chúng ta đều là người Hán mà!" Khang Đạt mỉm cười với Tô Tần, "Tại hạ cũng là người Hán, vì tham gia cuộc khởi nghĩa Khăn Vàng do Đại Hiền Lương Sư lãnh đạo. Sau khi thất bại, đường cùng mạt lộ, ta đành dẫn theo hơn một trăm huynh đệ đi xa Tây Vực lánh nạn. Nghe nói Tể hành La Mã là hậu duệ Cao Tổ, nên trải qua gian nan mới đến thành La Mã nương nhờ, cũng được Tể hành đại nhân tín nhiệm, phân phối vào dưới trướng Lưu Tú tướng quân đảm nhiệm Giáo úy."

Tô Tần chợt bừng tỉnh ngộ: "Ồ... Thì ra là vậy, ta cứ ngỡ ngươi là hậu duệ tướng sĩ theo tổ tiên Tể hành đến La Mã từ 200 năm trước chứ, hóa ra là những năm gần đây mới đến La Mã, thật sự là thất kính rồi!"

Trên mặt Khang Đạt chợt lóe lên một tia v��� căm hận: "Trời xanh đã chết, trời vàng nên lập! Triều đình mục nát tối tăm do Lưu Tú lập nên khiến sinh linh đồ thán, vì thế chúng ta muốn theo Đại Hiền Lương Sư lật đổ nó! Tuy rằng Đại Hiền Lương Sư thất bại, nhưng chúng ta lại tìm được chủ công mới, ngài ấy chính là Tể hành La Mã vĩ đại Lưu Bang, hậu duệ trực hệ của Thái Tổ Cao hoàng đế, ngài ấy mới đúng là chính thống của Hán thất!"

Tô Tần cũng không có thời gian cùng một tiểu lâu la nghiên cứu đúng sai của "Loạn Khăn Vàng", cười đáp: "Phiền Khang giáo úy dẫn đường phía trước, chúng ta vào thành bái kiến Tể hành đại nhân. Chỉ cần ta thúc đẩy liên minh phản Lưu thành công, thì sẽ có hy vọng lật đổ triều đình Lưu Biện, báo thù cho Đại Hiền Lương Sư của các ngươi!"

"Giá!"

Khang Đạt gật đầu, giơ roi thúc ngựa dẫn đường phía trước, Tô Tần cùng tùy tùng theo sát phía sau.

Sau khi xuyên qua cổng thành hình vòm, thành La Mã nguy nga đồ sộ liền thu trọn vào tầm mắt. Những ngôi nhà mang phong cách phương Tây san sát nối tiếp nhau, đấu trường La Mã cao lớn, nhà thờ đồ sộ, những quảng trường mang tên các vị hoàng đế La Mã, Khải Hoàn Môn cao vút, trụ kỷ niệm tròn trịa... Các kiến trúc mang phong cách phương Tây này đâu đâu cũng thấy, khiến người ta nhìn đến hoa cả mắt.

Suốt dọc đường, xuyên qua những con phố phồn hoa náo nhiệt của La Mã, điều khiến Tô Tần kinh ngạc là những người Hán với làn da vàng, mái tóc đen dài, mặc trường bào áo dài lại chẳng hề hiếm lạ. Đa số bọn họ đều nói chuyện với người La Mã tóc vàng mắt xanh bằng giọng điệu lơ lớ.

"Ai nha... Không ngờ trong thành La Mã vẫn còn nhiều người Hán đến vậy, thật sự là nằm ngoài dự liệu!" Tô Tần hưng phấn không thôi, phảng phất như phát hiện ra một tân đại lục.

Khang Đạt đắc ý nói: "Đó là điều đương nhiên! Triều Hán mục nát từ cuộc khởi nghĩa Khăn Vàng bắt đầu, đến nay đã gần hai mươi năm, khắp nơi khói lửa chiến tranh, không ngày nào không có giao chiến. Rất nhiều bá tánh không chịu nổi cảnh binh đao, đã vượt núi băng sông, vượt vạn dặm xa xôi đến Đế quốc La Mã tìm kế sinh nhai. Cho đến ngày nay, toàn bộ thành La Mã có ít nhất hơn hai nghìn người Hán sinh sống, nhờ sự bảo hộ của Tể hành, họ đều được hưởng địa vị cao quý trong thành La Mã."

Tô Tần lộ ra vẻ sùng bái: "Ai nha... Không ngờ Tể hành đại nhân lại có năng lực lớn đến vậy, khiến người Hán chúng ta ở nơi đất khách quê người không những không bị ức hiếp, trái lại còn được người tôn kính, thật sự khiến người ta vui mừng khôn xiết!"

Khang Đạt mặt mày hớn hở tiếp tục khoe khoang: "Đó là điều đương nhiên! Tể hành đại nhân ở Đế quốc La Mã quả thực là một tay che trời, rất nhiều bá tánh chỉ biết tên tuổi Tể hành đại nhân, nhưng lại không biết tên tuổi hoàng đế. Ngươi nói Tể hành đại nhân có lợi hại hay không?"

"Ta nghe nói Đế quốc La Mã ngoài Tể hành đại nhân còn có một nhân vật lợi hại khác, đó chính là Giáo hoàng Constantinus, xin hỏi quan hệ hai người như thế nào?" Tô Tần chuyển đề tài, vừa như thăm dò vừa như trào phúng, ngươi chẳng phải nói Lưu Bang một tay che trời sao, vậy Constantinus sẽ để Lưu Bang vào mắt sao?

Khang Đạt nghe vậy chợt mặt đỏ tới mang tai, ấp úng nói: "Ấy... Chuyện này thì... Bởi vì ở La Mã quốc, số lượng bá tánh tín ngưỡng Thượng Đế giáo rất đông đảo, lại đặc biệt trung thành, tín đồ của Giáo hoàng e rằng không dưới ngàn vạn! Vì thế, Constantinus mới hung hăng càn quấy, cũng không quá nể mặt Tể hành đại nhân."

Đang khi nói chuyện, họ liền đến Tể hành phủ của Lưu Bang. Chỉ thấy trước cửa phủ đệ, giáp trụ san sát, năm mươi tráng sĩ tóc vàng mắt xanh vạm vỡ tay trái cầm thuẫn, tay phải nắm mâu, hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang đứng phân chia hai bên.

"Tô thừa tướng đợi một lát, để tiểu nhân vào thông báo một tiếng!"

Khang Đạt nhảy xuống ngựa, dặn dò Tô Tần đợi chốc lát, sau đó sải bước tiến vào phủ đệ phía trước để xin chỉ thị Lưu Bang.

Sau thời gian một chén trà, một vị đại tướng người Hán thân cao tám thước, tướng mạo đường đường, dưới sự dẫn dắt của Khang Đạt bước ra nghênh tiếp: "Bản tướng Chu Bột, dưới trướng Tể hành đại nhân, nghe nói quý khách chính là Tô Cầm Tô thừa tướng của triều đình Lạc Dương nước Hán?"

Tô Tần vội vàng tiến lên một bước, chắp tay thi lễ: "Tại hạ chính là Tô Cầm của triều đình Lạc Dương, vạn dặm xa xôi đến La Mã cầu kiến Tể hành đại nhân, có chuyện quan trọng cần bẩm báo, mong Chu tướng quân dẫn đường."

Ngay sau đó, Chu Bột dẫn đường phía trước, Tô Tần theo sát phía sau, sải bước đi vào Tể hành phủ, thẳng đến đại sảnh.

Lưu Bang ngồi ngay ngắn giữa đại sảnh, tuổi chừng bốn mươi lăm, bốn mươi sáu, thân cao bảy thước năm tấc. Nụ cười trên mặt tựa như cười mà không phải cười, mang theo một luồng khí tức lưu manh đường phố khó mà xua đi. Giờ khắc này, ông ta đang co một chân lên ghế, tay cầm tăm xỉa răng, đối diện với Thừa tướng Tây Hán, không hề có dáng vẻ đứng dậy nghênh tiếp.

"Không chỉ có tên giống Cao Tổ, mà ngay cả tướng mạo và hành vi này quả thực đều là Lưu Quý tái thế!"

Tô Tần thầm than trong lòng một tiếng, lập tức tiến lên chắp tay thi lễ: "Hẳn là vị trên kia chính là Tể hành đại nhân? Tại hạ Tô Cầm, Thừa tướng triều đình Lạc Dương, xin ra mắt!"

"Ha ha..." Lưu Bang bỗng nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn, quái gở nói: "Lạc Dương tính là gì triều đình, chẳng qua là ngụy triều tiếm việt xưng đế mà thôi! Không chỉ cha con Lưu Hoành, Lưu Biện bọn họ đế vị bất hợp pháp, mà ngay cả Lưu Tú cũng là kẻ tiếm vị. Ta mới đúng là hậu duệ trực hệ của Thái Tổ Cao hoàng đế, ta mới đúng là người thừa kế chính thống của Đại Hán vương triều, ta mới đúng là Chân Long Thiên Tử vâng mệnh trời!"

Tô Tần đến để cầu xin Lưu Bang kết minh, đương nhiên sẽ không tranh luận với ông ta. Cứ để ông ta muốn nói gì thì nói, chỉ cần rửa tai lắng nghe là được. Lập tức, Tô Tần tiếp tục im lặng cúi người chắp tay, mặc cho Lưu Bang khóc lóc om sòm.

"Ta đã từng mơ một giấc mơ, mộng thấy mình chém bạch xà ngoài thành La Mã, vì thế ta chính là Cao Tổ Hiếu hoàng đế chuyển thế, ta chính là tổ tông của Lưu Hoành, Lưu Biện! Vì thế ta đã đổi tên mình thành Lưu Bang! Con trai ta cũng là tổ tông của Lưu Biện, vì thế ta đặt tên cho nó là Lưu Tú!" Lưu Bang nắm tăm, nước bọt tung tóe chửi ầm lên, như đàn bà chanh chua chửi đổng.

Hắn mạnh cứ để hắn mạnh, gió nhẹ lướt qua núi. Hắn ngang cứ để hắn ngang, trăng sáng soi sông lớn!

Tô Tần tiếp tục mỉm cười lắng nghe, Lưu Bang mắng là Lưu Biện, ông ta tự xưng là tổ tông của Lưu Biện, không liên quan một đồng tiền nào đến mình. Cứ để ông ta chửi cho sướng miệng là được!

Thấy Tô Tần hờ hững, Lưu Bang hắt xì hơi một cái: "Hắt xì... Được rồi, quay lại chuyện chính. Ta nhận được thư chim bồ câu từ Lưu Tú gửi đến, nói ngươi từ Lạc Dương vạn dặm xa xôi chạy đến La Mã là vì thúc đẩy liên minh phản Lưu sao?"

"Chính xác!" Tô Tần chậm rãi ngẩng đầu lên, trả lời rành rọt, mạnh mẽ.

Lưu Bang xoa xoa bộ râu cá trê trên môi, ngửa mặt lên trời cười lớn: "Ta dựa vào đâu mà phải kết minh với những kẻ gà đất chó sành như Alexandre, Hạng Vũ này chứ?"

"Chỉ riêng việc Tể hành đại nhân không mời mà đến, chủ động xuất binh đánh Arsaces, ta liền tin Tể hành nhất định sẽ đồng ý kết minh!" Tô Tần lần thứ hai chắp tay thi lễ với Lưu Bang, trong ánh mắt tràn ngập tự tin.

Lưu Bang cười quái dị một tiếng: "Hừ hừ... Trước mặt người chân thật chưa bao giờ nói dối, ta cũng không sợ nói cho ngươi hay, lần này phái Lưu Tú xuất binh Arsaces mang theo hai mục đích: thứ nhất, nếu có thể bức bách Babylon, Parthia và các nước chư hầu khác trong lãnh thổ Arsaces thần phục La Mã, ta liền giúp họ đẩy lùi quân Hán. Nếu không thể, ta sẽ 'bỏ đá xuống giếng', cùng quân Hán giáp công từ hai phía, nhân cơ hội chia cắt Arsaces!"

Tô Tần cũng cười lớn: "Nếu Tể hành làm như thế, chia cắt Arsaces dễ dàng. Nhưng Tể hành sẽ làm sao đoạt lại giang sơn Hán thất đã mất, một lần nữa đặt chân lên đất Trường An? Đợi đến khi Arsaces diệt vong, Lưu Biện đã bình định nội loạn, tiễu diệt Lý Đường, mấy triệu quân Hán dốc toàn lực xuất kích, thế như thái sơn áp đỉnh. Tể hành đại nhân khi đó lại làm sao có thể chống lại một siêu cấp đế quốc như vậy?"

Lưu Bang trợn trắng mắt, dứt khoát nói: "Quả nhiên là miệng lưỡi sắc bén như đao kiếm, răng sắt má đồng, ta bị ngươi thuyết phục, đồng ý kết minh!"

"Đa tạ Tể hành đại nhân!" Tô Tần mừng rỡ, cúc cung chắp tay.

Lưu Bang phất tay: "Trước hết đừng vội tạ ơn sớm như vậy, ta còn chưa nói hết lời, e rằng ngươi không làm chủ được chuyện này đâu!"

"Khi Tô mỗ đến đây đã đạt thành thỏa thuận với Quốc vương Alexandre, bên Hạng Vương cũng đã cơ bản dàn xếp ổn thỏa. Bên Lý Đường, Tào Ngụy lại càng mong mỏi chờ đợi. Chỉ cần Tể hành đại nhân gật đầu, liên minh tức khắc thành lập!" Tô Tần cúi người lạy dài, ngôn từ khẩn thiết.

Lưu Bang lại không nhanh không chậm, vẻ mặt thản nhiên tự đắc, lười biếng nói: "Muốn ta gật đầu đáp ứng kỳ thực cũng không khó. Ta đối với Alexandre và Hạng Vũ chỉ có một điều kiện, chỉ cần hai người bọn họ đồng ý, liên minh sẽ lập tức hoàn thành, mọi người liền có thể đồng lòng hợp lực đối phó quân Hán, phản công giang sơn của Lưu Biện."

"Không biết Tể hành đại nhân có điều kiện gì?" Tô Tần nhíu mày hỏi, vẻ mặt cảnh giác.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.