Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1335: Đầu rồng trát hầu hạ

Ngay khi Nhạc Phi chịu tội nhận phạt, ba thiếu niên gây họa cũng bị Ngự lâm quân áp giải đến trước cung điện, quỳ một bên chờ xử lý.

Thấy phụ thân sắc mặt tái nhợt, trên người trần trụi cõng cành mận gai mà đến, Nhạc Lôi sợ đến không dám thở mạnh, ngoan ngoãn quỳ một bên. Tiết Đinh Sơn thì lại mặt mày sám hối, trong mắt nước mắt lấp lánh, còn Tiết Cương lại tỏ vẻ cười trên nỗi đau của người khác, nhìn đông ngó tây, tìm kiếm cha mẹ mình, sao vẫn chưa đến cầu xin giúp y?

Lời thỉnh cầu tước bỏ vị trí Thái tử phi của Nhạc Ngân Bình vừa dứt, Thái Cực điện lập tức chìm vào sự tĩnh lặng ngắn ngủi, mọi người đồng loạt đưa mắt nhìn Lưu Biện, chờ đợi vị thiên tử đương triều này quyết đoán.

Lưu Biện đi đi lại lại một chút, vuốt râu trầm ngâm: "Nhạc thị tuy rằng..."

"Bệ hạ, thần có bản tấu muốn bẩm!"

Lưu Biện vừa nói ra bốn chữ, Hộ bộ Thượng thư My Trúc liền liều lĩnh nguy hiểm lớn đứng dậy, xuất hiện ở hàng đầu và liếc nhìn Vương Mãnh.

Đối với vị Hộ bộ Thượng thư thân hình hơi phát tướng này, người đã dốc túi giúp đỡ đại cữu ca khi bản thân mình thiếu tiền thiếu lương, Lưu Biện vẫn khá tôn trọng, vuốt cằm nói: "Mỹ khanh có chuyện cứ nói thẳng."

Mỹ Trúc ho khan một tiếng nói: "Việc đánh đập Thái tử tuy có nhiều nguyên nhân, nhưng chung quy là do Nhạc thị oán giận mà ra. Nhạc soái Tinh Trung báo quốc, thiên hạ đều biết, bản tính cương trực, nếu việc này không có lời giải thích, e rằng sẽ mang hổ thẹn trong lòng. Mà Nhạc Lôi còn trẻ người non dạ, nếu chịu trọng hình trách phạt, e rằng quá vô tội; theo thần, cứ dựa vào lời thỉnh cầu của Nhạc soái, tước bỏ danh hiệu Thái tử phi của Nhạc Ngân Bình, chọn người hiền lương khác thì sao?"

Mỹ Trúc dứt lời, lặng lẽ liếc sang Y bộ Thượng thư Bộ Chất bên cạnh, Bộ Chất hiểu ý, lập tức khom người xuất hàng: "Mỹ thượng thư nói rất có lý, thần tán thành!"

Thự lý Học bộ Thượng thư Cố Ung mấy năm nay đã hiểu rõ, theo Lục Khang tạ thế, sĩ tộc Giang Đông đã không thể cứu vãn, bản thân y lại ôm cái cây Vũ Như Ý đã không còn tiền đồ này. Người tinh tường ai cũng có thể nhìn ra, sau khi Nhạc Ngân Bình bị tước Thái tử phi thì ai sẽ gặt hái lớn nhất, giờ khắc này không ôm đùi Vương Mãnh thì còn đợi đến bao giờ?

"Nhạc soái Tinh Trung báo quốc thiên hạ đều biết, nhưng việc Thái tử bị đánh nếu không đưa ra lời giải thích cho thiên hạ thì cũng không nói được gì, thần cũng cho rằng xử lý như vậy là thỏa đáng nhất." Cố Ung theo sát bước chân của Mỹ Trúc và Bộ Chất đứng dậy.

Có ba vị Thượng thư cùng xuất hàng phát biểu, trọng lượng tự nhiên không giống, Thị lang, Lang trung của Hộ bộ, Học bộ, Y bộ cũng có người theo sau đứng ra ủng hộ, vừa là tạo thế cho lãnh đạo trực tiếp, vừa có thể nịnh bợ Vương Thừa tướng, cớ sao không làm?

Thậm chí ngay cả Tư không Khổng Dung đức cao vọng trọng cũng gật đầu tán thành: "Ừm... Mỹ đại nhân nói có lý, xử trí như vậy là thỏa đáng nhất, miễn đi lỗi của Nhạc Lôi, để Nhạc Ngân Bình chịu trách nhiệm này đi!"

Mấy vị Ngự sử đại phu do Ngụy Trưng cầm đầu thì vẫn không chịu nhượng bộ: "Vương tử phạm pháp cũng như thứ dân cùng tội, đánh đập Trữ quân, tội bất dung xá, Nhạc Ngân Bình cần bị tước danh hiệu Thái tử phi, còn Nhạc Lôi, Tiết Đinh Sơn, Tiết Cương cũng phải vấn tội."

Nhạc Phi quỳ rạp trên đất, thỉnh cầu nói: "Bệ hạ, cứ dựa theo lời tấu của Ngụy Ngự sử và những người khác, tước bỏ vị trí Thái tử phi của Nhạc Ngân Bình, để tội thần tự tay quất roi nghịch tử Nhạc Lôi tám mươi cành mận gai, sống chết do mệnh. Còn về hai người nhà họ Tiết, thần không dám hỏi đến, đều do Bệ hạ quyết đoán!"

Lưu Biện đi đi lại lại trong đại sảnh, nhíu mày suy nghĩ, rồi cao giọng đưa ra quyết định cuối cùng: "Nếu Nhạc khanh đã khẩn cầu như vậy, trẫm sẽ làm theo lời khanh, tạm thời miễn đi thân phận Thái tử phi của Nhạc Ngân Bình, giáng xuống làm cơ thiếp. Còn Nhạc Lôi, Nhạc soái cũng không cần đánh, trẫm còn nhớ lần trước y từng thỉnh cầu theo quân xuất chinh, vậy hãy để y ra chiến trường liều mình vì nước, trong vòng mười năm không lập quân công, sẽ bị trừng phạt. Nhạc khanh quanh năm chinh chiến bên ngoài, không rảnh dạy con, bị trừ ba tháng bổng lộc, coi như chút trừng phạt."

"Thần bái tạ Bệ hạ đã xử lý khoan dung!" Nhạc Phi chắp tay cúi lạy, khấu tạ thiên ân: "Quốc pháp tuy rằng bỏ qua cho, nhưng gia pháp của thần chắc chắn sẽ không để nó được tiêu dao tự tại như vậy."

Nghe xong lời Nhạc Phi, Tiết Cương đang quỳ phía dưới nhe răng cười trộm, lặng lẽ đưa tay chọc Nhạc Lôi bên cạnh một cái: "Ngươi xem cha ngươi vác cành mận gai có hù dọa người không? Về nhà mà không đánh chết ngươi mới là lạ, cha ta mới không dám đánh ta như vậy đâu!"

Nhạc Lôi quỳ trên mặt đất, cúi đầu ủ rũ, cũng không phản ứng Tiết Cương đang cười trên nỗi đau của người khác, mẫu thân của y là đương triều công chúa, là tỷ tỷ của hoàng đế, sao mà so được!

Tuyên bố xong hình phạt đối với Nhạc Phi, Lưu Biện đích thân đỡ Nhạc Phi dậy, rồi dặn dò Trịnh Hòa mang một chiếc áo choàng da cừu đến tự tay khoác lên cho Nhạc Phi, cũng không nói thêm lời thừa thãi nào, xoay người một lần nữa đi đến long đài uy nghiêm, ngồi vào chỗ trên long ỷ của mình.

"Lưu khanh, tấu chương của Tiết Lễ nói thế nào?" Lưu Biện liếc nhìn Lưu Cơ một cái, trầm giọng hỏi.

Lưu Bá Ôn nhanh chóng mở ra xem qua, bẩm tấu: "Khởi bẩm Bệ hạ, Tiết tướng quân nói kinh ngạc khi nghe khuyển tử đánh đập Bệ hạ, công chúa lại dùng binh khí đánh nhau với người, cô phụ thánh ân, không còn mặt mũi nào với quân thần, xin Bệ hạ cứ thế xử trí, không một lời oán hận."

Từ Trường An đến Kim Lăng hơn hai ngàn dặm đường, Nhạc Phi có thể không ngừng nghỉ trở về kinh thành, mà Tiết Nhân Quý đóng quân Hoài Nam đến Kim Lăng bất quá tám trăm dặm đường, Tiết Nhân Quý lại chỉ gửi một phong thư về, ai thành tâm tạ tội hơn, lập tức phân rõ cao thấp.

Lưu Biện khẽ vuốt cằm nói: "Được... Nếu Tiết Lễ đã nói muốn xử trí như vậy, vậy trẫm sẽ trước mặt chư vị ái khanh mà đưa ra lời giải thích cho thiên hạ. Tiết Cương, tiến lên trả lời!"

Tiết Cương mặt mày dửng dưng như không, đứng dậy đi tới mấy bước, quỳ xuống bên cạnh Nhạc Phi dập đầu: "Cậu, người gọi cháu ngoại có gì phân phó?"

Lưu Biện trên mặt mang theo nụ cười, cố gắng che giấu sát khí trong ánh mắt; "Tiết Cương à, cậu hỏi ngươi, việc xông vào Thái tử phủ đã xác định Nhạc Lôi là người khởi xướng, do ba người các ngươi vô lễ trêu chọc khiến Thái tử động thủ trước, chân tướng cũng đã rõ ràng. Chỉ có việc ai đã làm thương tới người vô tội, đạp vào Tào thị, dẫn đến nàng sẩy thai vẫn chưa rõ ràng, rốt cuộc là do ai gây ra?"

"Họ Tào chính là phản tặc..."

"Hả?" Lưu Biện trừng hai mắt, không giận mà uy.

Tiết Cương sợ đến vội vàng chỉ tay về phía Tiết Đinh Sơn: "Là hắn, là Tiết Đinh Sơn đạp Tào thị, cháu có kéo y đâu! Nam nhi hảo hán không đánh nữ nhân, cháu thật sự không ngờ y lại động thủ với nữ nhân, ai, thật mất mặt cho lão Tiết gia chúng ta!"

"Ngươi..." Nghe xong lời Tiết Cương, Tiết Đinh Sơn tức giận đến mặt đỏ bừng, cuối cùng vẫn là nuốt giận vào bụng không nói thêm lời nào.

Lưu Biện ngồi nghiêm chỉnh, ôn hòa nhã nhặn nói: "Tiết Cương à, thêm nửa tháng nữa là ngươi mười một tuổi rồi, nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ, ngươi có biết tội khi quân không phải chuyện nhỏ không, mong ngươi thành thật khai báo."

Tiết Cương gật đầu như giã tỏi: "Cháu ngoại biết, cháu ngoại biết, chính là Tiết Đinh Sơn đã đạp Tào quý nhân, cháu tận mắt thấy, hơn nữa y cũng đã thừa nhận rồi! Cậu mau mau trị tội y đi, cho người trong thiên hạ một lời giải thích."

"Ha ha..." Lưu Biện cất tiếng cười lớn: "Hay lắm, đúng là liệt tử không đâm tường nam thì không quay đầu lại, trẫm vốn định khoan dung cho ngươi, nhưng xem ra ngươi là kẻ không thấy quan tài không đổ lệ. Mẹ ngươi đã nói thật với trẫm rồi, bảo ngươi đổ tội cho Tiết Đinh Sơn để chuộc tội cho mình, ngươi còn dám ở đây ăn nói bừa bãi, khi quân võng thượng sao?"

"A?"

Nghe xong lời Lưu Biện, Tiết Cương lập tức nhảy dựng lên cãi cọ: "Hay lắm, các người tỷ đệ cấu kết nhau mà bắt nạt người! Rõ ràng là mẫu thân ta dặn ta cứ một mực đổ tội cho Tiết Đinh Sơn, chết cũng không thừa nhận, giờ lại bán đứng ta, thật sự là quá đáng! Mẹ ta đi đâu? Ta muốn gặp nàng!"

Trịnh Hòa trong tay phất trần chỉ tay, quát mắng: "Ngươi tên tiểu tử xấu xa này, dám ăn nói hàm hồ, thật sự là ngông cuồng!"

Lưu Biện khẽ mỉm cười: "Mẹ ngươi đã bị giam vào thiên lao, trẫm căn bản không hề gặp nàng, chỉ là lừa ngươi một chiêu mà thôi, đây không phải tự thừa nhận mình ăn nói bừa bãi, khi quân võng thượng sao!"

Tiết Cương lập tức tức giận, chỉ vào Lưu Biện mắng lớn: "Ngươi trêu đùa người, ngươi không phải là một hoàng đế tốt!"

Lưu Biện ánh mắt quét về phía Bao Chửng: "Bao Chửng, ngươi hãy nói tấu chương của mình cho các đồng liêu nghe."

Bao Chửng tiến nhanh một bước nói: "Mấy năm gần đây, nha môn Kim Lăng phủ nhiều lần nhận được người kiện cáo Tiết Cương hoành hành bá đạo, ức hiếp làng xóm. Do Tiết Cương yêu chó, thường xuyên thả chó ngoài đường, chó dữ thành đàn, nhiều lần hại người, ngang ngược không biết lý lẽ, nếu có người tranh cãi, y liền dung túng gia đinh đánh người. Lại còn cưỡng đoạt cửa hàng lân cận, dọa dẫm hiếp đáp người nuôi chó dữ, phàm ai không nghe theo, đều bị côn bổng đối xử..."

Lưu Biện lạnh lùng hừ một tiếng: "Hay lắm, hoàng thân quốc thích hung hăng càn quấy, còn nhỏ tuổi đã phạm phải tội ác như vậy, nếu lớn thêm vài tuổi nữa, chẳng phải làm loạn thiên hạ sao?"

"Người dân trong vùng không chịu nổi ức hiếp, nhiều lần tố cáo đến nha môn Kim Lăng phủ, đều bị Tiết phu nhân Liễu thị bỏ tiền ra bồi tội với người bị hại, mới hủy bỏ đơn kiện, không đáng truy cứu. Ai ngờ công chúa không quản giáo nghiêm ngặt, cứ thế để tai họa hôm nay ủ dưới, thần cũng là bụng làm dạ chịu!" Bao Chửng ôm hốt bản, lạy dài.

Lưu Biện vung tay lên, cao giọng đưa ra quyết định: "Thiếu niên hư Tiết Cương, quanh năm ức hiếp làng xóm, đây là tội thứ nhất. Lòng dạ độc ác, giận dữ đạp lên Tào thị vô tội, khiến nàng sẩy thai, đây là tội thứ hai. Bất nhân với huynh đệ, đổ tội cho huynh trưởng, đây là tội thứ ba. Khi quân võng thượng, đây là tội thứ tư. Không giữ mồm giữ miệng, xông phạm thiên tử, đây là tội thứ năm. Trẫm quyết định giao cho Kim Lăng phủ, dùng đầu rồng trát hầu hạ, để răn đe, xem ngày sau còn ai dám cậy công mà kiêu ngạo, có mắt như mù?"

Tiết Cương tức giận đến sắc mặt đỏ bừng, chỉ vào Lưu Biện mắng ầm lên: "Ngươi cái hôn quân này, vậy mà định chém chết cháu ngoại của mình? Ngươi còn là người sao? Ta sẽ bảo cha ta dùng Vạn Lý Khởi Vân Yên bắn chết ngươi, bắn chết con trai ngươi, bắn chết Lưu Thiên Hạ, bắn chết Lưu Vô Kỵ!"

Lưu Biện tức giận đến hai mắt trợn tròn, phất tay nói: "Mau chóng giải ra ngoài cung chém đầu, mang đầu đến dâng!"

Bao Chửng đáp lời một tiếng, sắc mặt tái xanh dẫn đường phía trước, bốn tên Ngự lâm quân tiến lên bịt miệng Tiết Cương đang nói năng bậy bạ, kéo y ra khỏi Thái Cực điện, nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Sau nửa canh giờ, Bao Chửng một lần nữa trở về, trong tay dùng khay dâng lên thủ cấp của Tiết Cương: "Khởi bẩm Thánh thượng, tội phạm Tiết Cương đã chém đầu!"

Lưu Biện ánh mắt như sương lạnh, mặt không cảm xúc phất tay một cái, phân phó nói: "Tiết Cương đã bị trảm, Tiết Đinh Sơn cũng liên lụy vào án đánh đập Thái tử, cùng Nhạc Lôi đồng thời tòng quân lưu đày, chinh chiến sa trường, mười năm vô công!"

"Tạ Bệ hạ khai ân!" Nhìn thủ cấp đẫm máu của đệ đệ, Tiết Đinh Sơn nước mắt giàn giụa, dập đầu tạ ơn.

Lưu Biện quét nhìn toàn bộ văn võ bá quan trong đại sảnh một lượt, cất cao giọng nói: "Án Thái tử bị đánh, cứ như vậy tạm lắng xuống. Sẽ áp công chúa Vạn Niên Lưu Linh lên đại điện, trẫm sẽ quyết đoán việc dùng binh khí đánh nhau, ai đúng ai sai, để cấp người trong thiên hạ một lời giải thích!"

Bao Chửng xuất hàng quỳ xuống đất: "Thần thân là Kim Lăng phủ doãn, bất lực trong việc ngăn chặn, dẫn đến việc phát sinh án mạng trọng đại như vậy, cam chịu xử trí!"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được giữ vẹn nguyên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free