(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1390: Chân đạp ba cái thuyền
Nếu kế hoạch của Date Masamune được thực hiện suôn sẻ, dụ Himiko dùng một bữa tiệc rượu độc chết Lục Tốn, Thích Kế Quang và Công Tôn Tề, quân Nhật sẽ đón nhận một chuyển biến lớn đầy hy vọng.
Ba vị chủ tướng lớn đồng thời bỏ mạng, mười lăm vạn quân Hán trên đảo Nhật Bản sẽ như rắn mất đầu, chắc chắn rơi vào tình trạng hỗn loạn. Cho dù triều đình Đại Hán tài năng xuất hiện lớp lớp, võ tướng nhiều như mây, có thể cử vô số người thay thế ba vị tướng quân đó, nhưng nước xa không cứu được lửa gần.
Từ đại lục nhận được tin tức rồi phái đại tướng đến nhậm chức, đi lại ít nhất cũng cần một tháng, thậm chí lâu hơn. Oda Nobunaga và tướng sĩ dưới trướng hoàn toàn có thể nắm lấy cơ hội để xoay chuyển cục diện bất lợi, thực hiện phản công quân Hán, thu phục lại những vùng đất đã mất.
"Kế hoạch này khả thi!" Oda Nobunaga vuốt chòm râu, xác nhận kế hoạch của Date Masamune. "Nhưng cần phái ai đi bí mật liên lạc với Himiko đây? Đây mới là mấu chốt, nếu không thể thuyết phục được Himiko, kế hoạch này chỉ là lý thuyết suông."
Oda Nobunaga vừa dứt lời, Akechi Mitsuhide tiến lên một bước, cúi mình nói: "Quan Bạch đại nhân, năm xưa ta từng làm Đô úy dưới trướng Himiko, từng gặp mặt vị nữ vương này một lần. Không bằng để ta đi Giáp Phủ bí mật bái kiến Himiko, thuyết phục nàng vứt bỏ hiềm khích cũ, cùng nhau chống Hán."
Date Masamune vốn muốn tự mình đi liên lạc với Himiko, nhưng thấy Akechi Mitsuhide vẻ mặt thành khẩn, hơn nữa lại là người quen cũ của Himiko, đành phải im lặng không nói gì.
Oda Nobunaga vuốt cằm nói: "Được, nếu Quang Tú là người quen cũ của Himiko, vậy việc này xin nhờ vào ngươi, mong ngươi đừng làm ta thất vọng."
"Vâng!" Akechi Mitsuhide khoanh tay đáp lời, nhưng trong lòng thì mừng như nở hoa.
Hiện tại ba cánh quân Hán từ ba hướng Tây, Bắc, Nam đang từng bước áp sát Edo, tạo thành thế bao vây chặt chẽ. Himiko lại dẫn hơn hai vạn bộ hạ cũ đóng quân ở vùng Giáp Phủ huyện, phối hợp quân Hán tác chiến.
Akechi Mitsuhide nhận lệnh của Oda Nobunaga, cải trang thành thợ săn, lúc hoàng hôn rời thành Edo, một đường cố gắng đi nhanh nhất có thể, phi nhanh hơn hai trăm dặm, đến sáng sớm đã tới đại doanh của Himiko, cách Giáp Phủ thành về phía bắc hai mươi dặm.
"Ai đó? Đến đây kiểm tra!" Đội tuần tra quân Yamatai phát hiện Akechi Mitsuhide liền lập tức giơ đao mâu xông tới.
Akechi Mitsuhide nhảy xuống ngựa, cười lớn nói: "Tiểu nhân là thợ săn của thành Edo, gần đây nhận được một tin tình báo mật, đặc biệt đến đây mật báo với nữ vương, mong đổi lấy một phần thưởng."
Bách phu trưởng dẫn đầu đánh giá Akechi Mitsuhide từ trên xuống dưới một lượt, quát hỏi: "Nếu có tin tình báo mật, cứ trực tiếp báo cho ta là được, tuyệt đối sẽ không thiếu phần thưởng của ngươi."
Akechi Mitsuhide cười tủm tỉm nhét một mảnh vàng vụn vào ống tay áo của Bách phu trưởng: "Việc này rất dài dòng, lại liên quan đến sự sống còn của Oda Nobunaga, cùng với sự phục hưng của vương quốc Yamatai. Trong thời gian ngắn cũng không thể nói rõ, mà ngươi cũng khó lòng nhớ hết. Ta nhất định phải tự mình gặp mặt nữ vương mới được."
Sắc mặt Bách phu trưởng lập tức trở nên hòa nhã: "Được rồi, đã như vậy, ngươi chờ một lát, để ta đi thông báo một tiếng. Nhưng nữ vương có đồng ý tiếp kiến ngươi hay không, đó không phải là việc ta có thể quyết định."
"Đại nhân chỉ cần thuật lại lời ta vừa nói một lần là được, ta tin nữ vương nhất định sẽ gặp ta." Akechi Mitsuhide hai tay chắp trong ống tay áo, nói một cách chắc chắn.
"Chờ ở đây!" Bách phu trưởng dặn dò một tiếng, đặt mảnh vàng vụn vào tay cân nhắc, rồi quay người đi vào đại doanh.
Soái trướng của Himiko trông như một căn lều lớn, nằm ở trung tâm đại doanh Yamatai. Bên ngoài lều, bất kể ngày đêm, đều có mười sáu nữ binh dung mạo đoan trang canh gác, bảo vệ an toàn cho Himiko.
Lúc này, tuy là rạng sáng, trời vẫn còn mông lung, sao lờ mờ, nhưng Himiko, bị chứng mất ngủ hành hạ, đã thức giấc. Nàng đang đầu tóc bù xù đứng trước giường, trừng mắt nhìn đứa con trai của mình, cũng là huyết mạch của Lưu Biện.
Để cầu viện Đông Hán, Himiko đành phải hy sinh nhan sắc của mình để đổi lấy viện binh của Lưu Biện, cũng vì thế mà mang thai, có cốt nhục của Lưu Biện. Trước khi rời Giao Quảng, nàng bị Lưu Biện cảnh cáo: nếu dám tự ý phá bỏ đứa bé này, thì vương quốc Yamatai sẽ có kết cục giống như Oda Nobunaga, biến mất khỏi thế giới này.
Ngược lại, nếu Himiko có thể sinh đứa bé này ra, quân Hán sẽ bảo tồn vương quốc Yamatai, để nàng tiếp tục làm nữ vương trên danh nghĩa, cũng coi như không phụ công ân ái trên giường. Sau khi Himiko qua đời, vương vị sẽ truyền cho đứa bé này, nàng cũng sẽ được hưởng lễ tang của nữ vương, và đời đời kiếp kiếp được người đời cúng bái.
Lúc đó Himiko không có bất kỳ lựa chọn nào khác, chỉ đành uất ức chấp thuận, trong lòng nghĩ trước tiên đánh bại Oda Nobunaga rồi sau đó tùy cơ ứng biến. Dựa vào uy vọng của mình trong lòng bách tính Nhật Bản, không chừng vẫn có thể đông sơn tái khởi, trục xuất quân Hán khỏi Nhật Bản. Thế là Himiko mang thai mười tháng, sinh hạ bé trai này, đặt tên là "Minh Trị Mục Nhân".
Ban đầu, Himiko không quá ghét đứa con trai này, nhưng theo lực lượng khống chế của quân Hán đối với đảo Nhật Bản ngày càng mạnh, và việc phái Cao Quýnh, Phan Mỹ mang theo nhiều quan lại, thợ thủ công đến đây để cai trị địa phương, thiết lập quận huyện ở khắp nơi trên Nhật Bản, mở rộng phổ cập văn hóa Hán triều, khiến sức ảnh hưởng của Himiko ngày càng suy yếu.
Himiko lúc này mới chợt tỉnh ngộ, giấc mộng phục quốc của mình mượn sức quân Hán chẳng qua chỉ là một giấc mộng hoàng lương. Nếu không cẩn thận, mình ngay cả một con rối cũng không làm được. Cầu viện người Hán không thành, ngược lại là làm áo cưới cho Lưu Biện, gia t���c bước tiến thống nhất phương Đông của Lưu Biện.
Sau khi nhìn rõ hiện thực, Himiko ngày càng tức giận, vô cớ lại trút giận lên đứa con trai hai tuổi. Có lúc thậm chí dùng dây lưng quất mạnh, khiến đứa trẻ vô tội cả ngày sống trong ác mộng, toàn thân đầy vết bầm tím.
"Ngươi nghiệt chủng này, ngươi đến trên đời này chính là để chịu tội thay Lưu Biện!" Himiko tóc tai bù xù đứng trước giường, nhìn đứa trẻ đang ngủ say giơ hai tay ra như muốn ôm lấy, gào thét khe khẽ: "Nếu Lưu Biện đùa bỡn ta, ta liền hành hạ con trai của hắn..."
Minh Trị Mục Nhân mới hai tuổi đang ngủ say sưa, hoàn toàn không hay biết biểu hiện phát điên của mẫu thân. Khi ngủ thỉnh thoảng thút thít vài tiếng, trông vô cùng đáng yêu.
Đúng lúc này, bên ngoài soái trướng vang lên tiếng Bách phu trưởng bẩm báo: "Khởi bẩm nữ vương, bên ngoài đại doanh có một thợ săn, tự xưng đến từ Edo, có tin tình báo mật liên quan đến sinh tử của Oda Nobunaga, và sự phục hưng của vương quốc Yamatai muốn bẩm báo với người."
Himiko nghe vậy đột nhiên chấn động tinh thần, dừng bàn tay đang hướng về phía con trai mình: "Ồ... Lập tức dẫn hắn đến soái trướng gặp ta."
Bách phu trưởng lĩnh mệnh rời đi, Himiko lúc này mới bình ổn lại tâm tình kích động, triệu hoán nữ binh thân cận vào hầu hạ mình rửa mặt.
Chỉ chốc lát sau, Bách phu trưởng sau khi soát người Akechi Mitsuhide một lượt, liền dẫn hắn đến soái trướng của Himiko: "Khởi bẩm nữ vương, thợ săn đã được dẫn đến."
"Bái kiến nữ vương!" Akechi Mitsuhide tiến vào soái trướng liền chắp tay thi lễ.
Himiko xuất hiện trước mặt Akechi Mitsuhide, sắc mặt có chút tiều tụy, da dẻ tái nhợt. Có thể thấy đây là kết quả của những tháng ngày lo lắng tích tụ, hoàn toàn khác với phong thái trước đây của nàng.
"Ngươi nói có tin tình báo mật muốn bẩm báo với ta ư?" Himiko cố gắng vực dậy tinh thần, ngồi quỳ sau soái án, trên mặt vẫn có một luồng uy nghiêm.
"Không sai!" Akechi Mitsuhide đứng thẳng người, đáp lời một cách dứt khoát.
"Nói xem, nếu hữu dụng, bản nữ vương nhất định trọng thưởng." Himiko nhíu mày kiếm, trầm giọng hỏi.
Akechi Mitsuhide hạ giọng nói: "Chuyện này can hệ trọng đại, nữ vương nhất định phải cho lui tả hữu, để tránh tin tức bị tiết lộ."
Himiko tự mình cũng hơi biết chút võ nghệ, đối với Akechi Mitsuhide một thân một mình bị soát người rồi dẫn vào, cũng không quá kiêng kỵ. Nàng phất tay ra hiệu cho phần lớn người lui ra, chỉ để lại hai nữ binh tâm phúc thân thủ tuyệt vời: "Ngươi bây giờ có thể nói rồi!"
Akechi Mitsuhide cũng không quanh co lòng vòng, lúc này nói rõ thân phận của mình, nói với Himiko rằng mình là do Oda Nobunaga nhờ vả, đến để hiệp thương với nàng chuyện liên minh chống Hán. Nếu kế hoạch có thể thành công, sau khi trục xuất người Hán khỏi đảo Nhật Bản, tương lai sẽ chia đều thiên hạ.
Nghe xong ý đồ của Akechi Mitsuhide, Himiko vô cùng bất ngờ, gò má hơi co giật nói: "Yamatai của ta gần như mất nước, tất cả đều là nhờ ơn Oda Nobunaga ban tặng. Bây giờ lại muốn ta tin tưởng hắn sao?"
Akechi Mitsuhide cười cười, hai tay dang ra: "Nhưng nữ vương người còn có lựa chọn nào khác sao? Đối với người mà nói, đánh bại Nobunaga dễ hơn đánh bại quân Hán phải không?"
Sắc mặt Himiko hơi đổi: "Ngươi gọi Nobunaga bằng tên sao?"
Khóe miệng Akechi Mitsuhide hơi nh���ch lên, lộ ra một nụ cười quỷ quyệt: "Thưa nữ vương bệ hạ, người không nghe lầm đâu. Ta đã sớm chướng mắt Nobunaga. Nếu người có thể hạ độc giết chết các tướng Hán, rồi liên hợp với Nobunaga trục xuất quân Hán khỏi Nhật Bản, ta nhất định sẽ tìm một cơ hội giống như người, hạ độc giết chết Oda Nobunaga..."
Himiko kinh hãi, nước trà trong tay bắn tung tóe lên người: "Ngươi làm như vậy thì có ích lợi gì?"
Akechi Mitsuhide cười nhạt một tiếng: "Kẻ nắm được quyền hành sẽ thay thế, cùng nữ vương chia đều Nhật Bản. Đương nhiên, nếu nữ vương không ngại, chúng ta cũng có thể trở thành người một nhà, hình bóng người năm đó vẫn khắc sâu trong lòng ta, không thể nào quên."
Vẻ mặt kinh ngạc trên mặt Himiko dần được thay thế bằng nụ cười: "Ngươi người này quả cảm, bản nữ vương rất thích. Ta cảm thấy có thể thử một lần, dù sao cũng đã không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể đánh cược một phen vậy."
Akechi Mitsuhide vỗ ngực thề: "Chỉ cần nữ vương có thể nghĩ cách hạ độc giết chết Lục Tốn, Thích Kế Quang và những người khác, còn Nobunaga bên kia cứ để ta lo. Ta chính là đại tướng số một ngoài Date Masamune, dưới trướng nắm giữ hai vạn tướng sĩ, sức mạnh của ta nhất định sẽ không làm người thất vọng."
Himiko lúc này tự tay thảo một phong thư, giao cho Akechi Mitsuhide mang cho Oda Nobunaga, bày tỏ đồng ý vứt bỏ hiềm khích cũ, cùng Oda Nobunaga chung sức chống Hán.
Trước khi đi, Akechi Mitsuhide hướng về Himiko thổi một nụ hôn gió: "Nữ vương điện hạ của ta, người phải cố gắng, tuyệt đối đừng làm ta thất vọng!"
Sau khi mang theo thư của Himiko rời khỏi đại doanh Yamatai, Akechi Mitsuhide không hề vội vã quay về Edo, mà thúc ngựa đi về hướng Cương Cốc, cách đó sáu mươi dặm, nơi đó là đại doanh của Bạch Khởi.
Akechi Mitsuhide, trong bộ trang phục thợ săn, vừa thúc ngựa phi nhanh, vừa thầm cười khẩy: "Bắt cá hai tay thì tính là gì? Phải đặt cược càng nhiều phe mới có thể đứng ở thế bất bại, mặc kệ ai thua ai thắng, ta cũng phải mưu cầu cho mình một con đường sống tốt nhất chứ?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.