Tâu Nữ Vương, tại các đại doanh Hán quân ở Saitama và Shizuoka đều vang lên tiếng ai ca, treo cờ tang, mặc đồ trắng. Trong quân đồn rằng Thích Kế Quang và Lục Tốn đều đã trúng độc mà chết!

Sáng sớm ngày hôm sau, thám báo Yamatai phi ngựa như bay, như cơn gió lốc đến thẳng đại doanh Yamatai nằm trong huyện Kōfu, báo tin "vui" này cho Himiko đang ngẩng đầu mong chờ.

Himiko không hề mảy may nghi ngờ sự trung thành của Aoi Sora, dù sao nàng cũng là thân tín đã theo mình nhiều năm. Nhưng Nữ Vương lại quên mất tình mẫu tử bẩm sinh của một người phụ nữ, nằm mơ cũng chẳng thể ngờ được, chính vì sự ngược đãi con ruột của Aoi Sora mà mình đã khơi dậy thành công lòng cừu hận của nàng ta, khiến nàng ta triệt để bị bán đứng.

Dưới sự thúc đẩy của Abe Karyū, quân Yamatai chỉ trong một đêm đã cưỡng chế trưng binh hơn bốn vạn bách tính từ huyện Kōfu. Từ ông già bảy mươi tuổi cho đến đứa trẻ bảy tuổi, tất cả đều được phát đao thương; ai không có đao thương thì vác cuốc, liềm, tụ tập bên ngoài đại doanh quân Yamatai chờ đợi mệnh lệnh.

Dưới sự cổ vũ của Himiko, một bộ phận bách tính Nhật Bản căm thù Hán quân chưa từng có, tăng vọt. Họ ào ào giơ cao "vũ khí" trong tay hưởng ứng: "Ủng hộ Nữ Vương, trục xuất Hán khấu, khôi phục sơn hà, chấn hưng Nhật Bản!"

Một bộ phận bách tính khác tuy không muốn tham chiến, nhưng dưới sự bức bách của quân Yamatai cầm đao thương, đối mặt với sự uy hiếp của cái chết, cũng chỉ có thể trái lương tâm mà hô vang khẩu hiệu: "Trục xuất Hán khấu, khôi phục sơn hà!"

Tham gia quân đội tác chiến với người Hán có khả năng rất lớn sẽ chết, nhưng không tham quân thì sẽ chết ngay lập tức. Đối mặt với đao thương lạnh lẽo, bách tính bất đắc dĩ không còn lựa chọn nào khác.

Nhìn "binh mã" đông đảo ngoài đại doanh, Himiko cảm xúc dâng trào, vô cùng phấn chấn. Đây mới chỉ là "nghĩa dũng quân" chiêu mộ từ huyện Kōfu. Nếu có thể huy động bách tính từ các nơi như Thần Nại Xuyên, Yamanashi, thêm ba vạn bộ hạ cũ thuộc về mình trước đây, thì tổng binh lực phỏng chừng sẽ đạt đến mười lăm vạn người.

Himiko quyết định đích thân ra trận chỉ huy tác chiến, nàng mặc bộ giáp tơ vàng, khoác áo choàng đỏ thẫm, xoay người lên ngựa, bội kiếm vung lên, quát lớn nói: "Các tướng sĩ, Lục Tốn đã chết, Hán quân trong địa phận Saitama đã rắn mất đầu, hãy ra tay tấn công!"

"Giết! Trục xuất Hán khấu!"

Theo tiếng lệnh của Himiko, hơn bảy vạn người ô hợp giơ cao vũ khí, hô vang khẩu hiệu, giẫm đạp khiến bụi mù cuồn cuộn bay lên, hành quân về phía Saitama nằm ở phía tây bắc, mục tiêu thẳng tiến đại doanh của Lục Tốn.

Himiko ra lệnh cho các đại tướng dưới trướng là Tiểu Tuyền Nhất Lang và Đông Điều Nhược Trí làm tiên phong, dẫn theo hai vạn bộ hạ cũ và hai vạn tân binh. Còn mình thì dẫn một vạn bộ hạ cũ và hai vạn tân binh đi sau. Đồng thời, Nữ Vương hạ lệnh Abe Karyū dẫn một số người phi ngựa đến các nơi như Yamanashi và Thần Nại Xuyên để tiếp tục trưng binh.

Đồng thời, Himiko lại phái sứ giả liên lạc với Akechi Mitsuhide, hẹn cùng tiến công quân Lục Tốn ở Saitama, tranh thủ tập trung ưu thế binh lực trước hết đánh cho quân Lục Tốn tàn phế, sau đó quay đầu phối hợp với Oda Nobunaga tiêu diệt quân đội của Công Tôn Tề, cuối cùng lại chặn đánh binh đoàn của Thích Kế Quang ở Shizuoka.

Trong lúc nhất thời, trên đảo Honshu phong vân khuấy động, trên bình nguyên Kantō người reo ngựa hí, bụi bay mù mịt, cờ xí rợp trời, chiêng trống vang vọng. Từ huyện Okaya đến huyện Saitama, rồi đến huyện Yamanashi, lại đến huyện Shizuoka, khắp nơi đều có Hán quân rút lui và quân Nhật truy đuổi.

Oda Nobunaga đang dẫn quân truy đuổi binh đoàn của Bạch Khởi, khi biết tin Himiko đã thành công hạ độc giết Lục Tốn và Thích Kế Quang, không khỏi vỗ tay than thở, thốt lên đầy phục tùng: "Chà chà... Nữ nhân này thật không đơn giản, ta giết một Công Tôn Tề, nàng ta lại giải quyết được Lục Tốn và Thích Kế Quang. Lần này bị ép buộc bất đắc dĩ mới liên hiệp với nàng ta. Sau khi trục xuất Hán khấu khỏi Nhật Bản, ta và nàng ta vẫn không thể tránh khỏi một trận tử chiến!"

Oda Nobunaga lập tức viết thư cho Akechi Mitsuhide, ra lệnh hắn cùng Himiko liên hiệp tác chiến, lấy việc đánh cho tàn phế binh đoàn của Lục Tốn làm mục tiêu tác chiến. Sau khi đạt thành chiến lược này, lập tức chỉ huy hướng bắc, tiến vào địa phận Kỳ Phụ chặn đánh Bạch Khởi, tranh thủ tạo thành thế giáp công trước sau.

Đối mặt với ba mươi vạn quân Nhật truy kích, Đặng Khương và Hạ Tề dẫn quân lui về phía tây, một đường dụ địch thâm nhập. Thấy thời cơ chín muồi, liền cấp tốc triệu tập các võ quan trung tầng từ Quân tư mã, Giáo úy, Thiên tướng trở lên, đem kế hoạch giả chết của Bạch Khởi báo cho mọi người, để họ chuẩn bị sẵn sàng phản kích.

Đối mặt với chủ tướng từ trong quan tài "sống lại", hơn một trăm Thiên tướng, Giáo úy, Quân tư mã đều trợn mắt há mồm, phục sát đất: "Ôi chao... Chúng tôi còn tưởng Công Tôn tướng quân quả thực đã bị Ninja Nhật Bản hạ độc thủ, không ngờ hóa ra lại là kế dụ địch!"

Bạch Khởi vuốt râu cười lớn nói: "Ha ha... Binh bất yếm trá! Nếu Oda Nobunaga thuê Ninja ám sát ta, ta liền tương kế tựu kế, dùng kế sách giả chết để dẫn rắn ra khỏi hang!"

"Tướng quân tính toán như thần, chúng tôi không sao sánh kịp!" Chư tướng thi lễ dồn dập, đều bày tỏ sự thán phục.

Bạch Khởi lấy ra lá thư của Lục Tốn, vung vẩy, cao giọng nói: "Không ngờ Himiko lại cấu kết với Oda Nobunaga, mưu đồ hạ độc giết Lục Bá Ngôn và Thích Kế Quang. Có thể thấy lòng dạ đàn bà độc như rắn rết. May mà thị nữ của Himiko không chịu nổi việc nàng ta ngược đãi con ruột, bèn vì đại nghĩa mà vạch trần, nhờ vậy Lục Bá Ngôn và Thích Kế Quang hai vị tướng quân mới thoát khỏi kiếp nạn này."

"Ồ... Thì ra Lục, Thích hai vị tướng quân cũng giả chết!" Chư tướng lần này không còn giật mình nữa, mà trái lại phá lên cười.

Bạch Khởi cũng cười lớn theo, chắp tay sau lưng đi đi lại lại trước mặt chư tướng, cất cao giọng nói: "Giả chết không phải mục đích mà là thủ đoạn. Oda Nobunaga và Himiko nằm mơ cũng muốn ba người chúng ta phải chết để tạo nên cảnh rắn mất đầu, quân tâm hỗn loạn. Bởi vậy chúng ta liền tương kế tựu kế, thỏa mãn tâm nguyện của chúng..."

Hạ Tề và Đặng Khương đồng thời cất tiếng cười lớn: "Lần này sở dĩ có thể thành công dẫn rắn ra khỏi hang, dụ Oda Nobunaga ra khỏi thành Edo, một nguyên nhân rất quan trọng là bởi vì âm mưu ám sát do quân Nhật trù tính. Chúng ta chỉ là tương kế tựu kế, dựa theo kế hoạch của chúng mà cho chúng kết quả mong muốn. Vì vậy đám hải tặc này liền dễ dàng bị kích động rồi!"

Bạch Khởi gật đầu khen ngợi: "Oda Nobunaga hiện đã mắc câu, vòng vây sắp hình thành. Chư tướng sĩ hãy chuẩn bị triển khai phản kích, để lũ chó Oa nếm thử sự lợi hại của hùng binh Đại Hán ta!"

"Xin tuân lệnh Công Tôn tướng quân!" Dưới sự dẫn dắt của Đặng Khương và Hạ Tề, hơn một trăm tướng lĩnh đồng thời ôm quyền lĩnh mệnh.

Bỗng nhiên có tiếng vó ngựa dồn dập đến, một viên quan văn mang theo hơn mười tên tùy tùng thẳng vào trung quân, lòng như lửa đốt hỏi: "Công Tôn tướng quân quả thực đã tuẫn quốc sao? Cao Thứ Sử vừa mới nhận được lễ vật bệ hạ từ Giang Đông ban tặng cho ngài ấy. Nếu người không còn, biết làm sao tấu lại Thánh Thượng đây?"

Bạch Khởi cười lớn một tiếng: "Ha ha... Đã làm Cao Thứ Sử phải lo lắng rồi. Phiền vị đồng liêu này quay về báo với Cao sứ quân, cứ nói ta Công Tôn Tề vẫn lông tóc không tổn hao gì. Lần này truyền tin ta qua đời, chỉ là để dẫn rắn ra khỏi hang, trọng thương Nhật khấu!"

Quan văn lúc này mới yên lòng, tiến lên thi lễ cúi chào và dâng lên lễ vật từ Giang Đông đưa tới.

Bạch Khởi cung kính mở ra, đó là một bức đồ gấm tinh xảo, nhưng trên đó trống rỗng, chỉ viết một chữ "Người". Chư tướng sau khi xem xong đều ngạc nhiên, đầu óc mơ hồ.

Bạch Khởi trầm ngâm một lát, không khỏi vuốt râu cười lớn: "Ha ha... Ý của Bệ Hạ ta đã hiểu, lần này nhất định không phụ thánh vọng!"

Tiễn quan văn do Cao Quýnh phái tới, Bạch Khởi vỗ bội kiếm, quát một tiếng: "Người đâu, dẫn Tư Mã Chiêu tới!"

Chỉ chốc lát sau, Tư Mã Chiêu bị dẫn vào soái trướng. Dưới con mắt mọi người, hắn nhìn thấy Bạch Khởi "sống lại", nhất thời sợ đến ngã quỵ trên đất, mặt cắt không còn một giọt máu: "Côn... Công Tôn Tề, ngươi... ngươi không chết?"

Bạch Khởi vuốt râu cười lớn: "Tư Mã tướng quân, e rằng phải khiến ngươi thất vọng rồi! Giấc mộng đẹp muốn cát cứ xưng vương ở Nhật Bản, cùng Himiko song túc song phi của ngươi đã tan nát rồi!"

"Ta không hiểu ngươi đang nói gì?" Tư Mã Chiêu sắc mặt trắng bệch, thề thốt phủ nhận.

Bạch Khởi hừ lạnh một tiếng, đem lá thư tự tay Lục Tốn viết trình ra cho đầy trướng tướng tá: "Đây là thư Lục Bá Ngôn tự tay viết, dựa theo lời khai của thị nữ Himiko. Tư Mã Chiêu vì ham muốn sắc đẹp, cấu kết với Himiko, ý đồ lấy cớ vương tử Mutsuhito bệnh nặng, dụ dỗ ta cùng Lục, Thích hai vị tướng quân tới dự tiệc, dùng rượu độc hạ sát. Để quân ta rắn mất đầu, bọn chúng thừa cơ phản công..."

"Ta không có, Lục Tốn ngậm máu phun người!" Tư Mã Chiêu lắc đầu nguầy nguậy, liều chết phủ nhận.

Bạch Khởi cười lạnh một tiếng: "L��c trước ngươi chủ động xin đi Kōfu để Himiko tạ tội, ta đã nghi ngờ các ngươi có cấu kết. Sáng sớm hôm sau ta giả chết, ngươi không thèm để ý lời khuyên của Đặng Khương, ý đồ mở quan tài nghiệm chứng ta sống hay chết. Vì cướp đoạt binh quyền, ngươi còn đâm Đặng Khương một đao. Lòng dạ Tư Mã Chiêu ngươi, người qua đường đều biết, còn dám nguỵ biện?"

"Ta không có..."

Hàn quang lóe lên, bội kiếm của Bạch Khởi tuốt khỏi vỏ, hiển nhiên không chút lưu tình, tàn nhẫn và độc ác.

"Rầm" một tiếng, đầu người Tư Mã Chiêu rơi xuống, máu tươi đỏ thẫm từ lồng ngực phun ra, vẫn phun tung tóe lên tận đỉnh lều trại.

Thấy Bạch Khởi ra tay già dặn quyết đoán, trong nháy mắt chém giết một viên Đại tướng, lại không hề lo lắng gì, chư tướng đều cảm thấy rợn người.

Bạch Khởi thu kiếm vào vỏ, cao giọng nói: "Tư Mã Chiêu cấu kết quân Nhật, mưu hại đồng liêu, tội không thể dung tha! Mau chóng đem thủ cấp hắn tế cờ Đại Hán quân ta, để các tướng sĩ mài sắc đao thương, chuẩn bị thu hoạch những cái đầu đẹp đẽ của quân Nhật!"

"Đại Hán vạn tuế, giết sạch chó Oa!" Dưới sự cổ vũ của Bạch Khởi, đầy trướng tướng tá dồn dập nắm quyền hô to, tinh thần vốn đang sa sút bỗng chốc được bùng cháy.

Tất cả tướng tá lần lượt rời khỏi soái trướng, dồn dập triệu tập sĩ tốt dưới trướng, báo cho họ kế hoạch của Bạch Khởi: "Các tướng sĩ, chó Oa đã mắc câu, đã đến lúc chúng ta phô bày thực lực, giết cho chúng máu chảy thành sông!"

Bạch Khởi tay cầm trường đao, xoay người lên ngựa, cùng Đặng Khương, Hạ Tề phi ngựa tuần tra qua lại trong đại doanh, cao giọng cổ vũ sĩ khí: "Các tướng sĩ, hãy theo ta thay đổi trận tuyến, giơ cao đao thương của các ngươi, thu hoạch đầu lâu quân Nhật! Mặc kệ chúng là già trẻ gái trai, phàm là kẻ ra trận, không tha một ai!"

Hạ Tề sắc mặt hơi biến, ấp úng nói: "Tướng quân, rất nhiều quân Nhật là bị ép ra trận, tàn sát như vậy, liệu có hơi... Hơn nữa, e rằng cũng sẽ bị quan văn trong triều kết tội."

Bạch Khởi trên ngựa cất tiếng cười lớn: "Ha ha... Giết một là tội, giết vạn là hùng! Đế quốc nào mà không dùng vô số xương trắng đúc thành? Không phải chủng tộc ta, ắt có dị tâm. Phàm là kẻ bước lên sa trường, ta sẽ giết sạch tất cả! Tất cả trách nhiệm do ta Công Tôn Tề gánh chịu, không liên quan gì đến các ngươi!"

Bạch Khởi dứt lời, liền thúc ngựa đi đầu, trường đao loang loáng, vó ngựa ầm ầm, dẫn năm vạn Hán quân thay đổi trận tuyến, xông thẳng về phía quân Nhật cách đó bốn mươi dặm, chuẩn bị một trận chiến triệt để đánh bại Oda Nobunaga.

"Giết! Tàn sát hết quân Nhật!"

Dưới sự dẫn dắt của Bạch Khởi, năm vạn Hán quân tướng sĩ bùng nổ tiếng hò hét vang trời dậy đất, vung vẩy đao thương, giơ cao lá cờ. Quân chia làm ba đường, dưới sự dẫn dắt của ba tướng Bạch Khởi, Đặng Khương, Hạ Tề, như thủy triều ập tới đánh lén từ phía sau.

Sau một canh giờ, chiến dịch bùng nổ.

Năm vạn tinh nhuệ Hán quân như mãnh hổ hạ sơn, trong nháy mắt đã xông vào khiến trận cước bộ đội tiên phong quân Nhật đại loạn, người hô ngựa hí, tiếng kêu thảm thiết vang trời, tự thân giẫm đạp lên nhau, tử thương vô số.

Đại đao s��ng loáng cao cao vung lên, từng cái đầu lâu bay lượn giữa không trung; từng cây trường thương đâm xuyên lồng ngực quân Nhật, máu tươi phun ra như suối. Trong nháy mắt, trên bình nguyên Kantō liền thây chất đầy đồng, máu chảy thành sông.

Cuộc tàn sát, vừa mới bắt đầu...

Bản dịch này được lưu giữ độc quyền tại Truyen.free, nơi tri thức và cảm xúc thăng hoa.