Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 281: Hoàng Gia đề khoản ky

"Tuyên Hà Thân vào cung yết kiến trẫm!"

Lưu Biện sau khi đã sắp xếp ổn thỏa tâm tư, truyền đạt chỉ thị cho Trịnh Hòa đang hầu hạ bên cạnh.

"Nô tài tuân chỉ!"

Trịnh Hòa ôm phất trần đáp lời một tiếng, rồi xoay người rời Ngự Thư Phòng sắp xếp công việc.

"Không sai, trẫm chính là định trọng d���ng Hà Thân. Càn Long có thể dùng, hà cớ gì trẫm lại không thể dùng?"

Lưu Biện bưng bát trà sứ thanh hoa trên ngự án lên, nhấp một ngụm trà mới, rồi khẽ lẩm bẩm trong lòng.

Hỏi Hà Thân có phải là người tốt không? Lưu Biện biết bản thân mình hiểu biết hữu hạn, không dám vội vàng đưa ra nhận định. Hỏi Hà Thân có phải là một tên tham quan không? Lưu Biện chắc chắn sẽ gật đầu, lớn tiếng hô: "Đúng thế!"

Lưu Biện không biết điều gì khác, nhưng ngay trước khi mình xuyên việt, Hà Thân đã trở thành hình mẫu cho tham quan. Hễ nhắc tới tham quan, trong đầu mọi người ắt hẳn sẽ hiện lên hình ảnh của Hà Thân.

Hỏi Hà Thân có phải là một kẻ ngu độn không? Lưu Biện nhất định sẽ lắc đầu, hô: "Không đời nào!" Nếu Hà Thân là kẻ ngu độn, thì sao có thể tích lũy tài phú địch quốc như vậy!

Trên thực tế, Hà Thân là một tham quan không sai, nhưng việc hắn tham ô và ngấm ngầm chiếm đoạt quốc khố, tham ô tài sản quốc gia là hai việc khác nhau. Hơn nữa, những thủ đoạn tham ô như vậy hiển nhiên là cấp thấp nhất, với IQ của Hà Thân cũng kh��ng thèm làm như vậy. Nếu Hà Thân làm như vậy, Càn Long cũng tuyệt đối không tha cho hắn, càng sẽ không để hắn thăng quan tiến chức hiển hách trong suốt mấy chục năm.

Vậy thì, nếu Hà Thân vừa không ngấm ngầm chiếm đoạt quốc khố, lại không trực tiếp làm đầy túi tiền riêng, hoặc nói là rất ít làm những chuyện mạo hiểm cao như vậy, thì tài sản địch quốc của hắn từ đâu mà có? Cướp đoạt mồ hôi nước mắt của nhân dân ư? Có lẽ sẽ có, nhưng tỷ lệ chiếm đoạt chắc chắn sẽ không quá nhiều!

Trên thực tế, bản lĩnh kiếm tiền lớn nhất của Hà Thân chính là lấy tiền đẻ ra tiền.

Nếu dùng từ ngữ định tội trước khi Lưu Biện xuyên việt, thì hành vi này chính là "tham ô tài sản quốc gia". Ví dụ hình tượng nhất, chính là Hà Thân với vai trò Chủ tịch Ngân hàng, dùng tiền của chính phủ để đầu cơ cổ phiếu, cho vay nặng lãi, giao dịch kỳ hạn. Các loại đầu cơ trục lợi, vì lợi nhuận mà không từ bất kỳ thủ đoạn tồi tệ nào. Hơn nữa, người này trời sinh có cái đầu óc kinh doanh. Các loại hoạt động mua bán được thực hiện, quả thực là tài nguyên ùn ùn đổ về.

Thử nghĩ mà xem. Giả sử Càn Long để Hà Thân chưởng quản mười triệu lượng bạc, đến cuối năm khi đối chiếu sổ sách, chỉ còn lại năm triệu lượng, số còn lại không rõ đi đâu, không thể nói rõ nguồn gốc. Hơn nữa, nếu vấn đề như vậy lặp đi lặp lại nhiều lần xuất hiện, Càn Long có dung túng cho Hà Thân giữ được cái đầu đẹp đẽ này không?

Trong khi đó, Hà Thân lại khéo léo dùng ngân lượng triều đình để kiếm lời bồn mãn bát dật, tiền trong quốc khố không hề vơi bớt, hơn nữa còn chia số tiền kiếm được thành ba phần: một phần bỏ vào quốc khố, một phần hiếu kính Hoàng đế, một phần tự mình giữ lại. Đương nhiên, nói cho hoa mỹ thì thế, chứ phỏng chừng Hà Thân tự mình ít nhất cũng giữ lại vài phần.

Đặt ở thời điểm hiện tại mà xem, đây chính là một mối quan hệ hợp tác. Hà Thân mượn tiền quốc khố, sau đó trả cho ngươi lợi tức gấp đôi, còn mình thì kiếm bộn. Đây cũng là nguyên nhân Càn Long ngầm đồng ý dung túng Hà Thân, mặt khác cũng là thuận đường tích góp tài sản cho con trai. Còn chuyện này có nên trị tội hay không, khi nào trị tội, trị tội ra sao, vậy thì hoàn toàn tùy thuộc vào tâm tình của Hoàng đế!

"Nếu đã tiêu tốn điểm triệu hồi được một nhân tài như vậy, thì phải phát huy sở trường của hắn. Lấy sở trường bù khuyết điểm, đó mới là đạo dùng người!" Lưu Biện mắt sáng như đuốc, ngồi ngay ngắn trên ngự tọa, thầm trầm ngâm trong lòng.

Huống hồ, hiện tại Lưu Biện cần tiền hơn bất cứ ai khác. Có một quỷ tài kinh doanh như Hà Thân ở bên mà không dùng, thì đó quả thực không phải cử chỉ thông minh. Điều này cũng giống như có người gièm pha Trần Bình trộm tẩu với Lưu Bang vậy. Phải dùng sở trường của hắn, không nên chỉ mãi nhìn vào khuyết điểm của hắn.

"Tam Bảo. Đưa cho trẫm một quyển Hán Luật Đại Điển đến đây!"

Lưu Biện lại dặn dò Trịnh Hòa một tiếng, nếu muốn xem Hà Thân như Tôn Hầu Tử mà sử dụng, thì phải cho hắn mang Kim Cô Chú, mà Pháp Điển Điều Luật không nghi ngờ gì chính là Kim Cô Chú tốt nhất.

Sau khi nhận được tuyên triệu, Hà Thân vô cùng hưng phấn, dẫn theo Bô Chất l���y tốc độ nhanh nhất đi tới Ngự Thư Phòng điện Hàm Nguyên, quỳ rạp xuống trước mặt Thiên tử: "Hà Thân bái kiến Bệ Hạ!"

Bô Chất cũng cùng hành lễ, không dám tự báo họ tên, bởi vì người có thân phận như hắn nếu không được Thiên tử hỏi dò thì không thể tự xưng họ tên. Mà Bô Chất với tướng mạo bình thường, vóc người trung đẳng cũng không thu hút sự chú ý của Lưu Biện, còn tưởng hắn là tùy tùng của Hà Thân.

Lưu Biện cũng không quanh co lòng vòng, trực tiếp nói ra mục đích triệu Hà Thân đến, cuối cùng hỏi: "Không biết khanh ở cố hương đã từng phụ trách công trình kiến thiết nào chưa? Trung Nghĩa từ, Lăng Vân các, Tử Kim các này, giao cho khanh giám công đốc tạo, liệu có đảm nhiệm được không?"

Hà Thân không khỏi mừng rỡ, mặt mày hớn hở nói: "Ai nha... Chuyện này Bệ Hạ quả thật tìm đúng người rồi! Toàn bộ công trình xây dựng từ đường Hà gia ở Nam Dương đều do thần phụ trách. Ở Kim Lăng thần không dám nói, nhưng ở Nam Dương, luận về trình độ kiến thiết, nếu Hà Thân thần đây xếp thứ hai, thì không ai dám xưng số một!"

"Tốt lắm, khanh hãy lập tức dựa theo yêu cầu trẫm vừa miêu tả mà làm một bản dự toán, sau khi tính toán cẩn thận thì báo cho trẫm." Lưu Biện vung tay áo lên, ra hiệu Trịnh Hòa chuẩn bị bút mực cho Hà Thân.

"Xin làm phiền Trịnh Công công rồi!"

Hà Thân từ tay Trịnh Hòa nhận lấy bút mực, không quên nói lời cảm ơn để rút ngắn một chút mối quan hệ. Trịnh Hòa cũng không dám kiêu căng, vội vàng đáp lễ, dù sao người này cũng là đường chất của Thái hậu, tốt nhất là không nên đắc tội.

Trước khi lập dự toán, Hà Thân trước tiên dẫn tiến Bô Chất cho Thiên tử: "Thần còn có một chuyện muốn bẩm báo. Vị Nho sinh bên cạnh thần đây chính là Bô Chất người Hoài Âm, tự Tử Sơn, từ nhỏ đã thông thạo các loại thư tịch, ấp ủ thao lược lớn lao. Thần trên đường vượt sông vừa vặn kết bạn với hắn, vì vậy xin tiến cử nhân tài này cho triều đình!"

"Bô Chất ư?"

Lưu Biện có chút bất ngờ, không ngờ Hà Thân lại vô tình chiêu mộ được một nhân tài ưu tú cho triều đình, nói ra cũng coi như là một công lao. Trong lòng tuy rằng vui sướng, nhưng bề ngoài lại không để lộ ra vẻ gì.

Khẽ vuốt cằm nói: "Khanh tạm thời lui sang một bên dựa theo yêu cầu của trẫm mà lập một bản dự toán, xem việc xây dựng 'một từ hai các' này cần bao nhiêu kinh phí? Nhân cơ hội này, trẫm sẽ khảo giáo Bô Tử Sơn một chút."

Hà Thân lĩnh mệnh lui sang một bên, Bô Chất tiến lên chắp tay thi lễ: "Thứ dân Bô Chất bái kiến Bệ Hạ!"

Lưu Biện vẻ mặt ôn hòa gật đầu đáp lễ, rồi bảo Bô Chất bình thân: "Bô Tử Sơn bình thân. Nếu Hà Thân nói khanh có hoài bão thao lược, vậy khanh hãy nói cho trẫm nghe về đạo trị quốc, hoặc là mưu lược dùng binh xem sao? Chỉ cần khanh có chân tài thực học, trẫm nhất định sẽ đặc cách đề bạt."

"Thứ dân tuân chỉ!"

Bô Chất mừng rỡ chắp tay bái tạ, vô cùng cảm động trước sự thân dân và tài giỏi của Thiên tử. Lần này mình đến Kim Lăng xem như đã chọn đúng minh chủ rồi!

Ngay khi Bô Chất đang chậm rãi trình bày, Lưu Biện nhân cơ hội truyền đạt chỉ thị vào Hệ Thống trong đầu: "Kiểm tra các thuộc tính của Bô Chất cho bổn ký chủ!"

"Leng keng... Hệ Thống đang kiểm tra, xin chờ một chút!"

"Leng keng... Kiểm tra hoàn tất. Bô Chất đỉnh phong —— Võ Lực 73, Chỉ huy 84, Trí Lực 87, Chính Trị 88. Bô Chất hiện tại —— Võ Lực 71, Chỉ huy 76, Trí Lực 82, Chính Trị 80."

"Không sai, ba hạng Thống, Trí, Chính đều vượt qua 80, năng lực như vậy làm chức Quận Thủ thì dư sức, cho dù đảm nhiệm Thứ Sử một châu cũng có thể ứng phó được, quả là một nhân tài xuất chúng!" Lưu Biện thầm khen ngợi trong lòng.

Chờ Bô Chất trình bày xong đạo trị quốc của mình, Lưu Biện vỗ tay tán thưởng: "Không sai, Bô Tử Sơn quả thực là một nhân tài có thể trọng dụng! Trẫm quyết định bổ nhiệm khanh làm Lư Giang Quận Thừa, cùng Vương Lãng đến Lư Giang cai quản địa phương, đưa Địch Nhân Kiệt về triều!"

Sau khi Lô Thực tạ thế, triều đình thiếu đi một trọng thần. Lưu Biện quyết định triệu Địch Nhân Kiệt về triều phụ chính, định dùng Vương Lãng thay thế ông ấy. Chỉ là, Vương Lãng tuy danh tiếng lớn nhưng năng lực lại bình thường, Lưu Biện có chút không yên tâm. Dù sao Lư Giang là vị trí tiền tuyến, không chỉ cần trị lý địa phương, còn phải phòng ngự binh sĩ Kinh Châu đánh lén. Sự xuất hiện của Bô Chất đã giải quyết tốt đẹp vấn đề này.

Xét về năng lực, Bô Chất hoàn toàn có thể đảm nhiệm Lư Giang Thái Thủ, chỉ là tư lịch chưa đủ. Vì lẽ đó, Lưu Biện mới để hắn cùng Vương Lãng phối hợp với nhau, cùng đi thay thế Địch Nhân Kiệt về triều.

"Thứ dân bái tạ Long Ân của Bệ Hạ, Ngô Hoàng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"

Bô Chất vốn chỉ lý tưởng mười năm nữa mới có thể làm đến chức Huyện lệnh, nay một bước lên làm Quận Thừa, sao có thể không cảm kích phục sát đất, thề sống chết báo đáp.

"Leng keng... Chúc mừng Ký chủ thu được 8 điểm sảng khoái từ Bô Chất, hiện đang có tổng cộng 35 điểm sảng khoái, 75 điểm cừu hận."

Hệ Thống báo cáo hai hạng điểm số mà Lưu Biện đang có, khiến hắn thật sự có chút bất ngờ. Tổng số điểm sảng khoái đúng là gần như tính toán của hắn, bao gồm Từ Thịnh, Trình Giảo Kim, Gia Cát Cẩn và cả Bô Chất vừa nãy, cộng lại chẳng phải vừa tròn 35 điểm sảng khoái sao? Nhưng điểm cừu hận từ con số 0 trước đó, đột nhiên tăng vọt lên 75 điểm lại khiến Lưu Biện khá bất ngờ.

"Phỏng chừng mười phần thì tám chín phần là đến từ tập đoàn Viên Thiệu, rất có khả năng tập đoàn Lưu Biểu hoặc triều đình Lạc Dương cũng có!" Lưu Biện thầm suy nghĩ trong lòng: "Chờ tiễn Hà Thân, Bô Chất đi rồi, ta ngược lại muốn kiểm tra xem rốt cuộc là ta thu được điểm cừu hận từ những kẻ nào, xem năng lực của bọn chúng ra sao!"

Nghe nói Bô Chất lại được đặc cách thăng chức làm Quận Thừa, Hà Thân khắp mặt đều là vẻ ghen tị: "Không ngờ Bệ Hạ lại trực tiếp đề bạt Bô Chất làm Quận Thừa? Ta đây là Bá Nhạc mà, lại còn là biểu huynh của Hoàng đế, ít nhất cũng phải cho ta một chức Cửu Khanh chứ?" Chờ một lát nữa, phải tiến cử Bô Luyện Sư ra trước, kẻo bị Bô Chất cướp mất công lao.

Nghĩ tới đây, Hà Thân cũng chẳng còn tâm trí nào mà cẩn thận làm dự toán, qua loa ứng phó cho xong việc, rồi đứng dậy bẩm báo: "Khởi bẩm Bệ Hạ, thần đã làm xong dự toán. Dựa theo yêu cầu của người, việc xây dựng 'một từ hai các' này, ít nhất cần tám triệu Tiêu Chuẩn Ngũ Thù tệ. Thời gian thi công ít nhất là một năm!"

"Tốt lắm, trẫm ban cho khanh năm triệu, ủy nhiệm khanh làm Công Sự bộ thừa, phụ trách xây dựng 'một từ hai các' này!" Lưu Biểu cao giọng hạ chiếu.

Hà Thân cho rằng mình nghe lầm hoặc Thiên tử nghe lầm, cười gượng cải chính: "Bẩm Bệ Hạ, vừa nãy tiểu thần nói là tám triệu, tám triệu tiền, không phải năm triệu!"

Lưu Biện sầm mặt lại: "Tám triệu là dự toán bình thường, có số tiền đó ai cũng có thể xây dựng 'một từ hai các' này, trẫm cần gì phải dùng khanh?"

Hà Thân trán lấm tấm mồ hôi, vội vàng quỳ rạp xuống đất, thầm nghĩ: Thiên tử này quả thật là phúc hắc quá, đây chẳng phải đang làm khó dễ lão Hà ta sao?

Lưu Biện dùng giọng điệu không cho phép cò kè mặc cả: "Quốc gia gặp nạn mới cần lương tướng, thời loạn mới biết tôi trung. Hiện tại quốc khố trống rỗng, vì lẽ đó trẫm mới đặc cách đề bạt nhân tài. Nếu khanh ngay cả yêu cầu của trẫm cũng không làm được, trẫm cần gì phải dùng khanh?" Cuối cùng có một câu nói Lưu Biện không thốt ra: "Trong mắt quả nhân, ngươi chính là một chiếc máy rút tiền. Nếu như không có chức năng này, chẳng lẽ trẫm nuôi ngươi để làm cảnh sao?"

Hắng giọng một cái, ông dùng giọng điệu không cho phép chống cự mà nói: "Trẫm cho khanh hai lựa chọn. Thứ nhất, cầm năm triệu làm ra 'một từ hai các' tương đương tám triệu cho trẫm, không được pha trộn nửa điểm gian lận, bằng không sẽ bị hỏi tội khi quân! Thứ hai, cuốn gói về nhà! Khanh tự chọn đi, trẫm sẽ không miễn cưỡng khanh!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ có thể tìm thấy tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free