Sắc trời tảng sáng.

Trương Xuất Trần đòi một con ngựa chiến nhanh nhẹn. Lưu Biện phái năm mươi danh ngự lâm quân tinh nhuệ đi theo, hộ tống nàng thẳng tiến Thanh Châu.

"Xưa có Chu Lang khéo bày kế phản gián, khiến Tào Tháo nổi giận giết Thái Mạo, Trương Duẫn! Nay có Lưu Biện ly gián Hồng Phất Nữ, gậy ông đập lưng ông, thật khoái trá, thật khoái trá!"

Nhìn Trương Xuất Trần thúc ngựa đi xa, Lưu Biện trong lòng ngầm cảm thấy sảng khoái không thôi. Không chỉ vì thành công xúi giục Hồng Phất Nữ, hơn nữa nhìn người đàn bà mê trai này có vẻ như sắp rơi vào lưới tình, hắn thầm nghĩ: “Lý Dược Sư à Lý Dược Sư, chuyện này ngươi thật sự không thể trách trẫm được!”

Sau khi tiễn Hồng Phất, Lưu Biện cũng mang theo Hoa Đà, Tôn Tư Mạc, dưới sự bảo vệ của Vệ Cương, trở về Uyển Thành, tiếp tục dốc sức vào cuộc chiến khống chế ôn dịch. Mỗi ngày tuy bận rộn không ngơi, nhưng nhìn số bệnh nhân ôn dịch dần dần thuyên giảm, Lưu Biện cảm thấy khổ cực một chút cũng đáng giá.

Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã đến trung tuần tháng Chạp.

Dưới sự đồng lòng hợp lực của bốn vị Đại Thần Y, Dương Thất Lang đã có thể xoay mình trên giường, còn có thể ăn uống trò chuyện bình thường. Điều này khiến Dương Nghiệp vui sướng không thôi, mà sĩ khí Hán quân cũng được cổ vũ rất nhiều, hễ nhắc đến tên Dương Thất Lang, không ai không giơ ngón tay cái tán thưởng!

Điều càng khiến Lưu Biện cao hứng hơn là, dưới sự các hiển thần thông của bốn vị Đại Thần Y, cùng với sự đồng tâm hiệp lực của hơn hai nghìn lương y đến từ khắp nơi trên toàn quốc, trận ôn dịch đã hoành hành hơn một tháng này đang dần dần được loại trừ. Dưới sự khống chế kịp thời và hiệu quả, phạm vi ôn dịch đã không lan ra khỏi Uyển Thành, ngoại trừ ba thôn Thác Bạt.

Từ khi dịch bệnh bùng phát vào đầu tháng Mười Một cho đến nay, tổng số người tử vong do ôn dịch là ba nghìn tám trăm sáu mươi sáu người. Hiện tại, số người đang được cách ly và điều trị tại bệnh xá vẫn còn hai nghìn một trăm chín mươi bốn người. So với yêu cầu của hệ thống là số người tử vong không vượt quá một vạn người, vẫn còn một khoảng cách nhất định, nghĩ đến hai trăm điểm hồi sinh kia đã nằm trong tầm tay.

Trong khoảng thời gian này, các chư hầu phương Bắc đều rơi vào trạng thái yên tĩnh. Thời tiết thực sự lạnh giá, hai bờ sông Hoàng Hà đều phủ đầy bão tuyết, thậm chí tuyết còn ngập đến đầu gối. Căn bản không thể điều binh tác chiến.

Khí trời khắc nghiệt như vậy là một thử thách không nhỏ đối với đại quân Lý Tĩnh đang đóng ở bờ nam Hoàng Hà. Điều khiến Lưu Biện vui mừng là, dưới sự điều hành cung ứng của Thứ sử Thanh Châu Vương Mãnh, cùng với Trương Xử Chính đang điều động từ Từ Châu, quân Lý Tĩnh liên tục nhận được đầy đủ vật tư trú đông: áo bông, chăn bông, chăn nệm, lều bạt, than đá, củi gỗ... những tài nguyên này không ngừng được đưa đến quân doanh Lý Tĩnh, giúp các sĩ tốt không đến mức ăn đói mặc rách.

Về phía Lạc Dương, Dương Tố vì thảm bại ở Uyển Thành mà bị anh em Chu Tuấn, Chu Nguyên Chương hạch tội. Bản thân ông ta chủ động xin từ bỏ chức Đại Tướng Quân, bị cách chức làm Xa Kỵ Tướng Quân. Sau đó, hai nhà Chu, Dương đã triển khai một cuộc tranh đấu gay gắt để giành lấy chức Đại Tướng Quân.

Cha con Dương Bưu, Dương Tố chủ động tấu xin cho đường huynh của Dương Tố là Dương Kiên vào triều phụ chính. Lưu Hiệp vì thảm bại ở Uyển Thành mà cảm thấy bất an sâu sắc, nghe nói Dương Kiên có tài trị quốc, li��n đồng ý thỉnh cầu của cha con Dương Bưu, bổ nhiệm Dương Kiên làm Đình Úy, chính thức bước chân vào triều đình.

Sau khi Dương Kiên vào triều, ông ta đã thể hiện tài năng xuất chúng và hiệu suất cao, giành được vô vàn lời tán thưởng từ các quan lại. Hơn nữa, vì cách đối nhân xử thế cẩn trọng khiêm tốn, đối đãi Thiên Tử cung kính, ông ta rất được Lưu Hiệp coi trọng và tín nhiệm. Không quá nửa tháng, Dương Kiên đã được thăng chức đến vị trí Thái Thường Khanh, trở thành trọng thần cực kỳ quan trọng trong triều đình Lạc Dương.

Theo thời gian trôi qua, hai nhà Chu, Dương vì tranh đoạt chức Đại Tướng Quân đã đi vào giai đoạn gay cấn. Tập đoàn do Dương Bưu, Dương Tố, Dương Huyền Cảm, Chung Dao, Mã Nhật Đê và những người khác cầm đầu, đã giật dây Lưu Hiệp trao chức Đại Tướng Quân cho Dương Kiên. Còn tập đoàn do Chu Nguyên Chương, Chu Lệ, Lý Văn Trung, Đổng Thừa, Bộc Dương Hưng, Ngô Tử Lan và những người khác cầm đầu thì ủng hộ Chu Tuấn lên vị.

Ngoài hai đại phe phái tranh giành kịch liệt này, thế lực lớn nhất là Lữ Bố cùng các tướng lĩnh dưới trướng thì giữ thái độ thờ ơ, không ủng hộ Dương Kiên, cũng không ủng hộ Chu Tuấn. Điều này khiến Dương Tố khi không có ai thì hận đến nghiến răng nghiến lợi, mắng chửi Lữ Bố là tên "gia nô ba họ" vong ân phụ nghĩa. Chỉ là trong cục diện này, Dương Tố cũng không dám tùy tiện đắc tội Lữ Bố, chỉ có thể tạm thời ghi mối hận này vào lòng, sau này sẽ tính sổ!

Hai đại phe phái trong triều liên tục tranh cãi mấy ngày trời, khiến Lưu Hiệp ăn ngủ không yên, không thể định đoạt. Cùng đường bí lối, hắn đành hỏi kế Ngụy Trung Hiền. Lúc này, Ngụy Trung Hiền vẫn chưa đến ba mươi tuổi, cũng không dám tùy tiện xen lời, e rằng sẽ rước họa vào thân, vì hai phe phái lớn này, bất luận nhà nào, đều không phải là người hắn có thể đắc tội.

"Bệ hạ sao không hỏi kế Trần Công Đài?" Dưới tình thế cấp bách, Ngụy Trung Hiền đã đẩy Trần Cung ra.

Ngay sau đó, vào một buổi tối, Trần Cung được bí mật mời vào Lạc Dương cung, câu nói đầu tiên đã thức tỉnh Lưu Hiệp: "Bệ hạ sao không để Hoàng Phủ Tung tướng quân lên vị, khiến hai nhà Dương, Chu ở các địa phương kiềm chế lẫn nhau?"

Lưu Biện nghe vậy mừng rỡ, bèn trọng thưởng Trần Cung, sai hắn âm thầm thay mình kết giao với Lữ Bố.

Ngày hôm sau, Lưu Biện tuyên bố một lựa chọn nằm ngoài dự liệu của mọi người: Hoàng Phủ Tung, người đang tạm kiêm nhiệm Đại Tư Mã, sẽ đảm nhiệm chức Đại Tướng Quân, nắm giữ toàn bộ binh quyền trong thiên hạ.

Hoàng Phủ Tung, vốn không bè không phái, lại càng hoảng sợ, vội vàng bước ra khỏi hàng từ chối: "Tung này có tài đức gì, dám ngồi vào vị trí Đại Tướng Quân? Xin Bệ hạ chọn người khác!"

Thế nhưng hai nhà Chu, Dương lại suy tính rằng để Hoàng Phủ Tung làm Đại Tướng Quân còn hơn là để đối phương nắm giữ chức vụ quan trọng này. Ngay lập tức, cả hai nhà cùng nhau bày tỏ sự ủng hộ. Hoàng Phủ Tung chối từ không được, ngoài dự liệu của tất cả mọi người, đã leo lên vị trí Đại Tướng Quân.

Chức Đại Tướng Quân rơi vào tay Hoàng Phủ Tung, còn Tam Công vẫn không thay đổi: Dương Bưu vẫn làm Thái Úy, Mã Nhật Đê vẫn giữ chức Tư Không, Chu Tuấn thì tiếp tục đảm nhiệm Tư Đồ. Để tránh làm mất lòng Dương Kiên, Lưu Hiệp đã thiết lập lại vị trí Đại Tư Mã, do Dương Kiên đảm nhiệm, địa vị ngang hàng với Tam Công, ân sủng nhất thời vô hạn, danh tiếng lừng lẫy vượt xa Dương Tố.

Lưu Biện đã chọn dùng sách lược của Trần Cung để khiến hai nhà Chu, Dương kiềm chế lẫn nhau: bổ nhiệm Chung Dao tiếp tục đảm nhiệm Thứ sử Ung Châu; Dương Huyền Cảm cùng Chu Lệ lần lượt đảm nhiệm Tả Hữu Đô Đốc Ung Châu. Còn chức vị Thứ sử Tịnh Châu thì giao cho Chu Nguyên Chương; Xa Kỵ Tướng Quân Dương Tố, Phiêu Kỵ Tướng Quân Lữ Bố lần lượt đảm nhiệm Tả Hữu Đô Đốc Tịnh Châu. Kể từ đó, triều đình Lạc Dương dần dần bước vào cục diện hai nhà Chu, Dương địa vị ngang nhau, còn Lữ Bố thì vẫn giữ thái độ thờ ơ.

Dương Kiên lo lắng Dương Huyền Cảm trẻ tuổi khí thịnh, không phải đối thủ của Chu Lệ văn võ song toàn, một lão hồ ly. Ông ta lại kiến nghị với Dương Bưu, Dương Tố để bào đệ của mình là Dương Lâm, cùng với con trai Dương Quảng, đi trước Trường An phụ tá Dương Huyền Cảm. Dương Bưu, Dương Tố tự nhiên một lời đồng ý.

"Loạn tốt, loạn tốt!"

Khi biết được cục diện hỗn loạn của triều đình Lạc Dương, Lưu Biện không khỏi vỗ tay cười lớn.

Bất luận là Chu Nguyên Chương hay Dương Kiên, cả hai đều không phải hạng người dễ trêu. So với cha con Lý Uyên, Thiết Mộc Chân mà nói, họ đều là những kẻ không tầm thường. Thế nhưng, nếu khiến hai vị Khai quốc Đế Vương lớn này bị nhốt chung một chỗ, tạo thành cục diện 'một núi không thể chứa hai cọp', thì có thể ngồi chờ thu lợi của ngư ông!

"Chậc chậc... Dương Kiên lại còn đưa Dương Lâm ra ngoài, không phải nói hắn là nguyên hình của Dương Tố sao? Xem ra tin đồn không đáng tin cậy!" Lưu Biện cảm khái không thôi, "May mà hai nhà Chu, Dương cứ giằng xé lẫn nhau không dứt, nếu không, triều đình Lạc Dương thật đúng là khiến người ta vướng tay vướng chân!"

"Bệ hạ, ôn dịch đã được loại trừ, cuối năm cận kề, Bệ hạ nên trở về Giang Đông, còn thần cũng muốn đến Hạ Bì tọa trấn!" Tuân Úc đến bái kiến Thiên Tử, đưa ra kiến nghị.

"Văn Nhược nói rất đúng, trẫm nên về Kim Lăng!"

Bấm ngón tay tính toán, từ tháng Chín rời khỏi Kim Lăng đi thảo phạt Hạ Bì, đến bây giờ đã hơn ba tháng, Lưu Biện cũng có chút nhớ mong thê nhi cùng văn võ quần thần ở Kim Lăng.

Lại bấm ngón tay tính toán, Hồng Phất đã đi Thanh Châu gần hai mươi ngày, e rằng đã bị tuyết lớn ngập sâu đến đầu gối cản trở, có lẽ nửa tháng hay hai mươi ngày nữa cũng không về được. Lưu Biện quyết định lên đường trở về Kim Lăng.

Thấy Trương Trọng Cảnh cả ngày mặt ủ mày chau, Lưu Biện không đành lòng. Trước khi đi, hắn đã nói cho ông ta tin tức Hồng Phất phản chiến, cuối cùng an ủi: "Trọng Cảnh tiên sinh không cần lo lắng, nếu Trương Xuất Trần đã phản chiến với trẫm, tất nhiên sẽ tìm cách cứu người nhà của tiên sinh. Trước đây trẫm không nói cho tiên sinh biết, là sợ tiên sinh có cử chỉ khác thường sẽ khiến phe Dương Tố chú ý! Còn bây giờ, trẫm phải về Kim Lăng, thực sự không đành lòng nhìn tiên sinh lo lắng như vậy, nên mới nói ra!"

Trương Trọng Cảnh vừa xấu hổ vừa cảm kích, nước mắt lưng tròng, chắp tay bỗng nhiên vái lạy: "Nguyên lai Bệ hạ đã sớm biết việc này, thần thật sự vô cùng xấu hổ! Cũng không phải thần có ý định mang thích khách đến Uyển Thành mưu sát Bệ hạ, mà thật sự là cả nhà già trẻ hơn ba mươi miệng đều bị Dương Tố khống chế, bức bách thần mang theo Trương Xuất Trần đến Uyển Thành làm chuyện bất lợi cho Bệ hạ! Nếu có thể cứu được người nhà già trẻ, Trương thần nguyện gánh tội khi quân, dù có bị lăng trì xử tử, cũng không một lời oán hận!"

Lưu Biện vội vàng đỡ Trương Trọng Cảnh dậy, an ủi: "Việc này không phải lỗi của ngươi, trẫm sẽ không trách cứ ngươi! Hơn nữa, ngươi đã cứu sống Dương Thất Lang, khống chế ôn dịch có công, trẫm chẳng những sẽ không trị tội ngươi, mà còn trọng dụng ngươi thật tốt! Ngươi cứ ở Uyển Thành chờ xem, trẫm nhất định sẽ liên hợp với Trương Xuất Trần, cứu vợ con già trẻ của ngươi ra!"

"Tạ Bệ hạ long ân, Trương thần nguyện vì Bệ hạ tan xương nát thịt, vạn lần chết cũng không chối từ!" Trương Trọng Cảnh rơi lệ tạ ơn. Hệ thống trong đầu Lưu Biện vang lên đúng lúc này: "Leng keng... Chúc mừng Ký Chủ thu được tám điểm Sung Sướng từ Trương Trọng Cảnh, hiện có tổng cộng bốn mươi lăm điểm Sung Sướng, mười hai điểm Cừu Hận, không điểm Hồi Sinh, năm mảnh Hồi Sinh."

"Leng keng... Hệ thống đo được thuộc tính của Trương thần như sau: Vũ lực 42, Chỉ huy 35, Trí lực 85, Chính trị 81, Y thuật 104..."

"Leng keng... Y thuật của Trương Trọng Cảnh đã đạt đến mức bạo biểu thuộc tính chuyên nghiệp, lập tức cung cấp danh sách nhân vật bạo biểu cho Ký Chủ!"

"Nhân vật bạo biểu thứ nhất: Trung Vương Lý Tú Thành của Thái Bình Thiên Quốc – Chỉ huy 90, Vũ lực 76, Trí lực 89, Chính trị 88. Hiện đang ở: Tổ chức Thái Bình Đạo Giao Châu."

Lưu Biện có chút ngỡ ngàng: "Có ý gì đây? Thái Bình Đạo Giao Châu? Ngươi còn Thái Bình Thiên Quốc Giao Châu nữa! Không phải nói những nhân vật bạo biểu chuyên nghiệp đều là nhân vật nhỏ sao, Trung Vương của Thái Bình Thiên Quốc này cũng là nhân vật nhỏ ư?"

Hệ thống không chút khách khí phản bác: "So với Dương Kiên, Chu Nguyên Chương, Nhạc Phi, Lý Tú Thành chẳng lẽ không phải là nhân vật nhỏ sao?"

...

Lưu Biện á khẩu không trả lời được, nếu so sánh như vậy, Lý Tú Thành quả thật chỉ có thể tính là nhân vật nhỏ.

"Nhân vật bạo biểu thứ hai: Anh Vương Trần Ngọc Thành của Thái Bình Thiên Quốc – Chỉ huy 87, Vũ lực 95, Trí lực 79, Chính trị 52. Hiện đang ở: Tổ chức Thái Bình Đạo Giao Châu!"

"Hỏng bét... Chỉ sợ bên Giao Châu sắp có chuyện rồi, cái Thái Bình Đạo Giao Châu này rốt cuộc là cái quỷ gì? Phải lệnh Từ Hoảng, Lô Tượng Thăng tăng cường phòng bị, điều tra kỹ lưỡng động tĩnh bên Giao Châu." Lưu Biện trong lòng chùng xuống, âm thầm trầm ngâm nói.

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, do truyen.free dày công xây dựng.