Màn đêm đen như mực, sao giăng khắp trời, gió bắc thổi qua những cành cây trơ trụi bay phất phới.

Lục Tốn mới mười hai tuổi, khoác trên mình lớp áo bông dày cộm, bên ngoài là áo choàng cừu gấm, dẫn theo hai mươi tinh binh giỏi nhất, theo sau kỵ binh thám báo, lén lút tiến về phía đại doanh của quân Sơn Việt.

Mặc dù Lưu Biện đã lấy cách đùa giỡn ban cho Lục Tốn danh hiệu "Cái Trường", nhưng Lục Tốn lại là người có quyền lực lớn thứ ba trong toàn quân, chỉ sau Triệu Vân và Chúc Dung. Thêm vào đó, hắn còn là Quốc cữu đương triều, nên có không ít người trong quân đội cố gắng kết thân nịnh bợ.

Tuy Lục Tốn tuổi còn nhỏ, nhưng tầm nhìn lại sâu rộng. Hắn hiểu rằng sau này nếu muốn làm nên sự nghiệp, ắt phải bồi dưỡng lực lượng thân tín. Bởi vậy, dọc đường hắn cố ý chiêu mộ vài sĩ quan cấp thấp có chút tài năng. Chẳng hạn như Trấn trưởng Chu Phường, người đang dẫn đội theo hắn đến đây thám thính doanh trại. Chu Phường trông khá có bản lĩnh, Lục Tốn liền dùng thân phận của mình hết sức lôi kéo, khiến quan hệ giữa hai người trở nên thân thiết.

Chu Phường đây không phải ai xa lạ, chính là Tào Hưu – người hai mươi năm sau đoạn tóc theo đạo, kẻ đã dẫn quân Tào vào bẫy, khiến Lục Tốn đánh cho đại bại. Nhưng lúc này, hắn chỉ là một thiếu niên mười bảy tuổi đầy nhiệt huyết, nhờ giỏi đao thương, lại biết chữ, làm người cơ trí, nên được cấp trên bổ nhiệm làm Trấn trưởng, trong chuyến đi này lại được giao nhiệm vụ dẫn quân bản trấn bảo vệ Lục Tốn an toàn.

Sau khi đại quân tạm thời đóng trại và dùng bữa tối xong, Lục Tốn liền rủ rê Chu Phường chọn ra hai mươi tinh binh cùng mình đi thám thính doanh trại. "Vương hầu tướng lĩnh, há lẽ có dòng dõi sao? Đại trượng phu mang kiếm ba thước, lập công hiển hách, công lao hôm nay dễ như trở bàn tay, chỉ xem chư vị có dám đi hay không mà thôi!"

Dưới sự cổ vũ của Lục Tốn, Chu Phường máu nóng dâng trào, liền từ trấn của mình chọn ra hai mươi tinh binh giỏi nhất, tất cả đều dắt ngựa, lấy cớ đi tuần tra. Theo Lục Tốn lén lút rời đại doanh, dưới sự hướng dẫn của một thám báo thuộc gia tộc họ Lục, lặng lẽ tiếp cận đại doanh của quân Sơn Việt.

Đi được hơn mười dặm, chỉ nghe thấy tiếng nước chảy róc rách trên đỉnh đầu. Lục Tốn tò mò trong lòng, liền dẫn tùy tùng xuống ngựa trèo lên sườn núi kiểm tra.

Dưới ánh đuốc, có thể thấy đây là một con sông chảy phía trên thung lũng, từ tây sang đông. Gi���a dòng có một vũng nước lõm sâu to lớn, tựa như hồ chứa nước của hậu thế. Hẳn là vào mùa hè, khi lũ lụt định kỳ, dòng nước lớn đã xói mòn tạo thành. Bởi vì lúc này đang là mùa đông, nên toàn bộ hố lõm đều khô cạn, chỉ có dòng sông với lượng nước không nhỏ lặng lẽ chảy theo lòng sông về phía đông.

Lục Tốn nhíu mày suy tư: "Dòng sông này treo cao trên sườn núi, lại có hố chứa nước tự nhiên này, đây quả là địa hình tuyệt hảo để thi triển thủy công! Nếu sớm sai người chặn dòng sông, khiến hố lõm này chứa đầy nước, rồi dụ quân Sơn Việt xuống dưới thung lũng này, ắt sẽ có thể dùng nước nhấn chìm giặc, đại thắng!"

Tuy Lục Tốn tuổi nhỏ nhưng tâm tư kín đáo, sợ để lộ phong thanh, lập tức không nói thêm gì. Hắn cười nói: "Thì ra là một con sông chảy thôi, không có gì đáng xem, mọi người tiếp tục tiến về đại doanh của quân Sơn Việt. Cứ thế lẳng lặng ẩn mình trong bóng tối dò xét một phen, nắm rõ binh lực và tình hình bố phòng của quân Sơn Việt. Sau khi trở về, Tử Long tướng quân chắc chắn sẽ trọng thưởng. Nếu Tử Long tướng quân không thưởng, ta sẽ dâng thư lên thiên tử xin công cho các ngươi!"

"Tốt... Theo Quốc cữu gia, chúng ta ắt có ngày nổi danh!" Hai mươi tinh binh đều tinh thần phấn chấn, cùng Chu Phường đồng thanh ca ngợi Lục Tốn.

Đoàn người xuống sườn núi, tiếp tục tiến về phía trước.

Đi thêm bảy, tám dặm nữa. Bỗng nhiên phía trước có bảy, tám kỵ binh, tay cầm đuốc. Ai nấy vẻ mặt mệt mỏi, thấy nhóm Lục Tốn liền vội vàng lớn tiếng hỏi: "Này, các ngươi là ai? Có biết doanh trại của Phí Sạn đại soái ở đâu không?"

Không đợi thủ hạ kịp đáp lời, Lục Tốn đã nhanh chóng nói: "Chúng ta chính là thủ hạ của Phí soái, các ngươi là ai?"

Đối phương nghe xong mừng rỡ, vội vàng xuống ngựa, chắp tay hành lễ với nhóm Lục Tốn: "Ôi chao... Cuối cùng cũng gặp được các vị rồi, bọn ta lạc đường trong núi rừng này, đi tới đi lui mãi mà không tìm được đại doanh của Phí soái, cuối cùng cũng gặp được các ngươi. Nếu không, e rằng sẽ chết đói trong rừng núi này mất!"

Lục Tốn không đổi sắc mặt, phân phó thủ hạ: "Đem lương khô của chúng ta đưa cho mấy vị huynh đệ dùng ăn."

Mấy người lai lịch không rõ này quả thực trông rất đói bụng. Lập tức không khách khí chút nào, nhao nhao nhảy xuống ngựa, vứt vũ khí sang một bên, tiếp nhận bánh ngô, bánh hấp và các loại lương khô do Hán quân đưa tới, ăn ngấu nghiến.

Lục Tốn lặng lẽ ra hiệu cho Chu Phường và những người khác. Hai mươi tinh binh Hán quân đồng loạt rút đao, chém loạn xạ, đầu người lăn lóc. Chỉ còn lại một người sống sót, sợ đến hồn xiêu phách lạc, bánh ngô còn mắc nghẹn trong miệng, không ngừng lẩm bẩm: "Phí soái nói không giữ lời sao?"

Chu Phường một cước đá ngã kẻ sống sót, đặt đao lên cổ, tức giận mắng một tiếng: "Mở to mắt chó của ngươi mà nhìn cho rõ, bọn ta mặc là trang phục quan binh Đại Hán, sao lại là cường đạo Sơn Việt được?"

"Nơi đây tối tăm, cây cối rậm rạp, ai mà nhìn rõ được các ngươi mặc giáp trụ gì." Tên tù binh phun thức ăn trong miệng ra, vẻ mặt đưa đám nói.

Lục Tốn cũng lười nói nhảm với hắn, ra hiệu cho Chu Phường nghiêm hình tra hỏi. Chẳng cần tốn bao công s���c, liền moi ra toàn bộ thân phận và ý đồ của đối phương.

Nghe nói Hồng Tú Toàn dẫn dắt tín đồ Thái Bình Đạo, xưng là tám mươi vạn đại quân, hùng dũng tiến về Lư Lăng. Phí Sạn liền phái sứ giả đi liên lạc với Hồng Tú Toàn, bày tỏ ý nguyện quy thuận Thái Bình quân, chỉ cầu được phong chức Hội Kê Thái thú.

Chỉ là lời đồng ý suông mà thôi, Hồng Tú Toàn, kẻ đại lừa gạt này, đương nhiên sẽ không bỏ qua con dê béo tự dâng đến cửa. Lúc này, hắn liền sai người khắc ấn tín và dây đeo chức Dương Châu Thứ sử, lại tự tay viết một phong "Đại Hiền Lương Sư nghị định bổ nhiệm", sau đó phái sứ giả mang theo ấn tín, dây đeo và thư đó đêm tối đến địa phận Hội Kê tìm kiếm đại quân của Phí Sạn. Nhưng không ngờ, bọn họ lại lạc đường trong núi rừng rậm rạp ở quận Hội Kê, trời xui đất khiến thế nào lại gặp phải nhóm Lục Tốn đang đến thám thính doanh trại, hồ đồ mất mạng.

Lục Tốn vung tay, đầu của kẻ sống sót cuối cùng liền rơi xuống đất.

Lục Tốn suy nghĩ một lát, cười nói: "Đúng là trời cũng giúp ta, đã có ấn tín, dây đeo và thư của Thái Bình quân ở đây, chúng ta liền thẳng đến tận sào huyệt, giả mạo sứ giả Thái Bình quân tiến vào đại doanh của Phí Sạn một chuyến, xem rõ ràng doanh trại của quân Sơn Việt!"

Theo Lục Tốn, việc dò xét đại doanh của quân Sơn Việt chỉ là thứ yếu. Nếu có thể đạt được tín nhiệm của Phí Sạn, khiến bọn chúng di chuyển đại doanh về phía trước, cắm trại ở sườn núi có hố lõm kia, sau đó dùng nước nhấn chìm quân giặc, ắt sẽ đại thắng.

Dưới sự chỉ huy của Lục Tốn, hai mươi Hán binh đều thay đổi y phục của Thái Bình quân, còn những người còn lại thì cởi bỏ giáp trụ, chỉ mặc y phục vải bố bên trong. Để tránh thi thể gây sự chú ý của thám báo Sơn Việt, Chu Phường lại phân phó cởi giáp trụ của bọn kỵ binh ra mặc lên người những kẻ đã chết, tạo ra hiện trường giả Hán quân bị giết.

Hiện trường giả tạo xong xuôi, Lục Tốn cùng Chu Phường và những người khác thúc ngựa tiến về phía trước, không chút e sợ thẳng đến đại doanh của quân Sơn Việt. Đi thêm bốn, năm dặm nữa, đã thấy đại doanh của quân Sơn Việt đóng trong rừng cây hiện ra từ xa.

"Nếu không phải quân giặc bắt hàng nghìn dân trấn Ô Thương, ngược lại có thể phóng một trận hỏa hoạn, đốt hắn đến không còn mảnh giáp!"

Lục Tốn có chút khinh thường quân Sơn Việt, cái lũ chỉ biết trốn chui trốn nhủi trong núi rừng, tứ chi phát triển mà có hiểu binh pháp gì không? Lại còn đóng trại tạm thời trong rừng cây tùng này, nếu vào ngày nào đó có gió bắc thổi đến, phóng một trận hỏa hoạn, ắt sẽ đốt cho đám giặc này kêu cha gọi mẹ!

Trong giây lát, một tiếng tù và sừng trâu vang lên, từ bốn phía bụi cây rậm rạp tràn ra trên dưới một trăm tên Sơn Việt binh, đồng thời giơ trường mâu, giáo ngắn, xiên săn và các loại binh khí khác, vây nhóm Lục Tốn vào giữa, hò hét ồn ào.

Lục Tốn và Chu Phường đã bàn bạc xong trên đường, Chu Phường sẽ giả mạo sứ giả, Lục Tốn giả trang tùy tùng. Dù sao Lục Tốn tuổi còn quá nhỏ, dễ khiến quân Sơn Việt nghi ngờ.

"Có ai hiểu tiếng phổ thông không? Chúng ta đến từ Giao Châu, là sứ giả do Đại Hiền Lương Sư phái tới!" Có ấn tín, dây đeo và thư của Hồng Tú Toàn, Chu Phường lại càng thêm phấn khích, tiếng nói vang dội.

Sơn Việt binh vội vàng về báo cho Phí Sạn. Hai anh em Phí Sạn, hai tên gia hỏa này đang bận hãm hiếp phụ nữ bắt được. Nghe nói sứ giả Thái Bình quân đến, lập tức gác chuyện hoan lạc sang một bên, cùng nhau ra đón.

Gặp mặt xong, bọn họ chắp tay chào hỏi.

Chu Phường từ nhỏ đã học đủ thi thư, lại thêm can đảm hơn người, lúc này giả trang sứ giả còn không chê vào đâu được hơn cả sứ giả thật. Hắn hai tay dâng ấn tín, dây đeo và thư lên nói: "Đại Hiền Lương Sư có mệnh, nếu Phí tướng quân đồng ý hiệp trợ Thái Bình Đạo đóng đô Dương Châu, liền trao tặng tướng quân chức Dương Châu Thứ sử, Xa Kỵ tướng quân. Ấn tín, dây đeo và thư ở đây, kính xin tướng quân vui lòng nhận cho!"

"Ha ha... Đã làm phiền mấy vị sứ giả, tối nay ta ắt sẽ trọng thưởng các ngươi!"

Tên thổ phỉ râu quai nón, hai gò má đầy thịt cười lớn tiếp nhận ấn tín, dây đeo và thư. Sau khi xem đi xem lại mấy lần không chút nghi ngờ, hắn liền long trọng nghênh đón Lục Tốn, Chu Phường cùng mọi người vào đại doanh như khách quý.

Tuy đã đêm khuya, nhưng Phí Sạn tâm tình rất tốt, phân phó thủ hạ giết trâu mổ dê, thịnh tình đãi tiệc nhóm sứ giả.

Sau ba tuần rượu, Chu Phường cười nói: "Nghe nói nữ tử tộc Sơn Việt các ngươi xinh đẹp, không biết có thể cho tiểu đệ một chuyến ngắm nhìn thỏa mắt không?"

Đều là nam nhân, Phí Sạn đương nhiên biết vị sứ giả này đang nghĩ gì, vuốt râu cười lớn nói: "Tốt lắm, để sứ giả biết, quân ta hôm nay công phá trấn Ô Thương, bắt được hàng nghìn nam tử cường tráng và phụ nữ trẻ tuổi. Nam tử đều bị sung quân, phụ nữ đều làm nô tỳ! Nếu sứ giả thích, bản soái lập tức phái người triệu tập mấy chục người đến đây, cho quý sứ giả một chuyến tiêu khiển giải sầu."

Chu Phường cười nói: "Quân tử thành nhân chi mỹ, đại soái hào sảng như vậy, vậy có thể cho chúng ta tự mình chọn vài người phụ nữ xinh đẹp ưng ý không?"

Phí Sạn hôm nay trong lòng vui vẻ, hào sảng đáp ứng: "Những phụ nhân bắt được này đều bị giam giữ trong các doanh trướng, vì đại quân quan binh đang áp sát biên cảnh, các huynh đệ còn chưa kịp hưởng dụng đây! Nếu quý sứ giả cảm thấy hứng thú, bản soái liền phái người dẫn các ngươi đi chọn người vừa ý!"

"Bọn tiểu nhân, hãy dẫn mấy vị tôn sứ giả đi dạo từng doanh trướng, để bọn họ tự chọn phụ nhân ưng ý của mình, ai cũng không được tranh giành, nếu không bản soái dưới đao vô tình!" Phí Sạn hào khí ngút trời vung tay lên, ra hiệu cho bộ hạ dẫn Chu Phường, Lục Tốn và những người khác thoải mái đi dạo.

Lập tức, Chu Phường, Lục Tốn cùng hai mươi hai người khác giả vờ đi chọn phụ nhân, vờ như say rượu đi lững thững khắp doanh trại cùng các thủ lĩnh Sơn Việt. Dọc đường đi, bọn họ lặng lẽ đếm số lều bạt của quân Sơn Việt, cùng với binh lực nhân số, nơi nào có bẫy rập, nơi nào có sừng hươu, vũ khí trang bị ra sao, tất cả đều lặng lẽ ghi nhớ trong lòng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free.