Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 36: Thần tiễn thủ

Đạo tặc Cát Pha quật khởi từ năm ngoái, phát triển lớn mạnh tại vùng Hoài Nam Cát Pha, do đó mới được gọi là “Đạo tặc Cát Pha”.

Sau cái chết của anh em Trương Giác, chúng là ba thế lực tặc khấu địa phương mạnh mẽ nhất, cùng Hắc Sơn tặc, Bạch Ba tặc còn được gọi chung là “Tam đại hại của địa phương”. Do La Thiên vương ở Thọ Xuân cầm đầu, lúc nhiều nhất từng tụ tập năm, sáu vạn người, công phá quan phủ địa phương, tru diệt thân hào, thanh thế vô cùng lớn mạnh. Ngay cả cựu Thái Thú Lư Giang là Trần Tạo cũng chết dưới đao của đạo tặc Cát Pha. Triều đình kinh hãi, bèn phái Xa Kỵ Tướng quân Chu Tuấn thống lĩnh đại quân trấn áp.

Chu Tuấn thống lĩnh hai vạn tinh binh vượt Vũ Quan tiến vào Hoài Nam, liên kết với chư hầu các nơi như Viên Thuật, Khổng Trụ, Lưu Biểu, áp dụng sách lược "vườn không nhà trống", tiêu diệt từng bộ phận, tốn ba tháng để đánh tan chủ lực đạo tặc Cát Pha. La Thiên vương thấy tình thế không thể vãn hồi, bèn dùng kế "xé lẻ", lệnh cho bộ hạ phân tán, tiến sâu vào rừng núi hiểm trở, tiến hành chiến tranh du kích với quan binh.

Sách lược của La Thiên vương quả nhiên hiệu nghiệm. Linh Đế băng hà vào mùa hè năm nay, hoạn quan do Mười Thường Thị cầm đầu cùng ngoại thích do Hà Tiến dẫn dắt không ngừng đấu đá nội bộ, cuối cùng bị Đổng Trác nhân cơ hội tiếm quyền. Chu Tuấn bị bãi chức về quê, Thiên tử bị phế, chư hầu các lộ căm phẫn sục sôi, dồn dập thề sư thảo Đổng, đột nhiên không còn ai để tâm đến đám đạo tặc này nữa.

Đám đạo tặc Cát Pha đang trốn trong rừng núi hiểm trở, gần như đã sắp chết đói, lại đột nhiên nghênh đón cơ hội "tuyệt địa phùng sinh"!

Sau nhiều lần dò la tìm hiểu, La Thiên vương đã khóa chặt mục tiêu cướp bóc vào Lỗ gia trang giàu có nứt đố đổ vách. Hắn tụ tập năm, sáu ngàn tên tín đồ, hùng hổ kéo xuống núi, thề phải cướp sạch Lỗ gia trang, không chừa một thứ gì.

Đúng là "Người sợ nổi danh, heo sợ mập", đạo tặc Cát Pha sở dĩ nhắm vào Lỗ gia trang, hoàn toàn là do tiếng tăm của Lỗ Túc quá lớn. Cả vùng Hoài Nam hầu như ai ai cũng biết mỹ danh "Đông thành Lỗ Tử Kính" vượt xa thường nhân. Có miếng mồi béo bở như vậy bày ra trước mắt, hơn nửa năm rồi, đạo tặc Cát Pha làm sao có thể không thèm nhỏ dãi ba thước?

Dưới ánh đuốc sáng rực, La Thiên vương cưỡi ngựa ngũ hoa, đầu quấn khăn vàng, tay cầm đại khảm đao, lớn tiếng hạ lệnh: "Xông lên cho ta! Công phá cửa trang, chó gà không tha, cướp hết lên núi đi! Đàn ông nếu dám phản kháng, giết chết không cần luận tội, phụ nữ tất cả mang đi!"

"Giết! Cướp lương thực! Cướp đàn bà!"

Đám đạo tặc mặt mày đói khát, như những con sói đói nhìn thấy dê béo, đồng loạt hò hét một tiếng, vung vẩy mâu xoa côn bổng trong tay, từ bốn phương tám hướng xông về phía Lỗ gia trang.

Tiếng "bùm bùm" vang lên liên hồi, tiếng trượt chân ngã xuống đất không dứt, tiếng kêu thảm thiết nối tiếp nhau.

"Ôi trời, đất trơn quá... chết mất!"

"Đau quá... Chân bị đâm thủng!"

"Không ổn... Ôi, mắt tôi bị chọc mù rồi!"

Đám đạo tặc Cát Pha khí thế hùng hổ lúc đầu cũng không để ý tới cạm bẫy trên mặt đất. Sau một đợt xung phong, những kẻ chạy ở hàng đầu tiên trong đội ngũ đều ngã vật xuống đất, chỉ trong thời gian ngắn đã có gần trăm người tử thương.

Kẻ thảm nhất là một tên sau khi trượt chân liền nằm úp sấp lên bụi gai, bị gai nhọn sắc bén lập tức đâm thủng cổ họng, đến cả tiếng kêu thảm thiết cũng không kịp thốt ra. Những kẻ khác sau khi trượt chân ngã lên chông sắt, không cẩn thận giẫm phải cốt thép, va phải sừng hươu, bị đâm thương tứ chi, bị chọc thủng ngũ quan thì vô số kể.

"Có cạm bẫy, tạm dừng tấn công!"

La Thiên vương rốt cuộc cũng là kẻ từng trải chiến trường, thấy tình thế không ổn, vội vàng ngăn thủ hạ đạo tặc tạm dừng tấn công.

Hắn dẫn theo tâm phúc thúc ngựa đến phía trước kiểm tra nguyên nhân: "Hóa ra là dân trong trang đổ nước trên mặt đất, tạo thành băng làm hại quân ta, thật đáng ghét! Làm tổn hại nhiều huynh đệ như vậy, thật là tội không thể tha thứ! Công phá trang này, thề phải giết sạch không chừa một thứ gì!"

Một giáo úy râu quai nón bên cạnh khản cổ họng hỏi: "Đám điêu dân này giảo hoạt, xảo quyệt, không chỉ đổ nước trên đất, còn chôn dấu ám khí. Cừ Soái, ngài xem nên đối phó thế nào?"

"Sợ cái quỷ gì!"

La Thiên vương hung tợn mắng một tiếng: "Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn! Hắn có hàn băng ta có liệt hỏa, hắn đổ nước tạo băng ta sẽ đốn củi làm than. Chúng ta chính là những chiến binh từng giao chiến với tinh binh triều đình, chúng ta là đồ đệ, đồ tôn của Đại Hiền Lương Sư, Thiên Tướng quân trên trời có linh thiêng sẽ phù hộ chúng ta! Chỉ là một thôn trang sao có thể ngăn cản quân Cát Pha ta?"

Sau khi cổ vũ sĩ khí xong, La Thiên vương hạ lệnh cho giáo úy Râu Quai Nón Tào: "Ngươi dẫn quân của mình đi xung quanh chặt cây đốn củi, trở về đốt lửa lớn, từ từ làm tan chảy hàn băng. Mấy trò mèo này có thể ngăn cản đại quân Cát Pha ta nhất thời, nhưng há có thể ngăn cản mãi mãi? Sớm muộn gì cũng phá được trang này!"

Giáo úy họ Tào Râu Quai Nón đại hỉ: "Ha ha... Vẫn là Cừ Soái túc trí đa mưu. Ta sẽ lập tức dẫn quân đi chặt cây đốn củi, một mồi lửa lớn sẽ làm tan chảy hàn băng."

Sau khi Tào Râu Quai Nón dẫn quân đi, La Thiên vương lại quay sang giáo úy họ Từ Độc Nhãn Long phân phó: "Độc Long Từ, ngươi dẫn theo vài huynh đệ lanh lợi, từ từ tiếp cận đến trước cửa trang mà mắng chửi khiêu chiến, triển khai kế sách "công tâm". Cứ nói rằng nếu thừa lúc chưa phá trang mà mở cửa đầu hàng, có thể tha chết cho dân trong thôn. Đợi ta làm tan chảy hàn băng, công phá trang trại xong, nhất định sẽ giết sạch không chừa một thứ gì!"

"Tuân lệnh!"

Độc Long Từ đáp ứng một tiếng, gọi hơn trăm tên binh sĩ nhanh nhẹn, cẩn thận từng li từng t�� bước đi trên mặt băng, đến một vị trí nằm ngoài tầm bắn của cung tên nhưng vẫn có thể nói chuyện được thì dừng lại.

Vung vẩy phác đao trong tay, Độc Long Từ khoa trương vênh váo hô to: "Dân trong trang nghe rõ đây! Ta là giáo úy Độc Long Từ dưới trướng Cừ Soái La Thiên vương. Đại quân ta đến Lỗ gia trang các ngươi cầu lương, đó là vinh hạnh lớn lao cho Lỗ gia trang các ngươi, sao dám đóng cửa cự tuyệt? Nếu bọn ngươi thức thời, hãy mau chóng mở cửa trang, dâng lên lương thảo và phụ nữ, gia nhập đại quân Cát Pha ta, có thể tha chết cho bọn ngươi! Chờ đại quân ta công phá cửa trang rồi thì hối hận cũng đã muộn, nhất định sẽ giết sạch không chừa một ai, già trẻ không sót..."

"Bắn cung xạ hắn!"

Lỗ Túc giận dữ, phất tay ra lệnh cho trang đinh trên tường rào bắn cung.

"Vút, vút, vút..."

Một trận mưa tên ào ào trút xuống, nhưng vì Độc Long Từ đã chọn một vị trí rất tốt, tầm bắn của cung tên thông thường khó có thể chạm tới. Khi cách đám đạo tặc Cát Pha này còn mười mấy bước, mũi tên đã hết đà, dồn dập rơi xuống đất.

Độc Long Từ đắc ý không thôi, ngửa mặt lên trời cười lớn: "Các ngươi bắn đi, cứ tiếp tục bắn đi chứ? Sao không bắn chết lão tử này đi?"

Nhìn thấy vẻ mặt hung hăng của Độc Long Từ, vài môn khách biết rõ cung tên khó có thể bắn tới hắn, nhưng trong lòng không cam tâm, giương cung cài tên, lại bắn ra mười mấy mũi tên, nhưng cũng chỉ là uổng công vô ích mà thôi.

"Ha ha... Thật là ngu xuẩn, lãng phí cung tên vô ích!"

Độc Long Từ gần như cười gập cả lưng, ngửa trước ngửa sau, phải dùng phác đao trong tay chống xuống đất mới đứng vững được: "Thật là cười chết lão tử rồi, một lũ ngu ngốc! Các ngươi lũ kém cỏi này không xứng nắm giữ mảnh đất phì nhiêu này."

Cười xong, Độc Long Từ đột nhiên giơ phác đao trong tay lên, chỉ vào mấy người trên lầu cổng thành một vòng: "Ngươi, ngươi, ngươi... Còn có ngươi, lão tử nhớ kỹ mặt mũi các ngươi rồi, tất cả đều đợi đấy cho lão tử! Lão tử hảo tâm khuyên các ngươi đầu hàng, vậy mà lại dùng cung tên bắn ta, quả thực là lấy oán báo ân! Chờ công phá cửa trang, lão tử sẽ trói các ngươi lên cây, dùng loạn tiễn bắn thành tổ ong vò vẽ!"

Trên lầu cổng thành tiếng người ồn ào, Lưu Biện lặng lẽ đẩy Hoa Vinh bên cạnh: "Bắn mù con mắt còn lại của hắn."

"Tại hạ cũng có ý đó!"

Hoa Vinh khẽ gật đầu, nương theo đám đông che chắn, lặng lẽ từ sau lưng lấy xuống cây cung mạnh, giương cung cài tên, nhắm vào Độc Long Từ đang hung hăng càn quấy: "Từ hôm nay trở đi, trên đời này sẽ không còn Độc Long Từ nữa!"

Một tiếng "Phập", một mũi tên nhọn mang theo tiếng gió, trúng vào con mắt còn lại của Độc Long Từ.

"Ôi... Đau chết ta rồi, mắt của ta!"

Tầm bắn của cung tên thông thường chỉ có khoảng trăm trượng, mà vị trí Độc Long Từ chọn cách tường thành ít nhất cũng phải một trăm hai mươi trượng, mũi tên này làm sao có thể bắn tới được?

Nhưng điều đó đã không còn quan trọng nữa, vì giờ khắc này con mắt độc nhất của hắn đã không còn nhìn thấy gì. Kể từ hôm nay, Độc Nhãn Từ đã thực sự trở thành kẻ mù lòa!

"Không được rồi, trong trang có thần tiễn thủ, mau đỡ lão tử đi..."

Con mắt tuy rằng đau đến chết đi sống lại, nhưng Độc Long Từ còn không muốn chết. Thà sống tật nguyền còn hơn chết lành, dù cho làm người mù cũng mạnh hơn là cứ thế mất mạng. Hiểu rõ đạo lý này, Độc Long Từ sợ đến oa oa kêu lớn, vừa quay người bỏ chạy, vừa lớn tiếng ra lệnh cho thủ hạ bảo vệ mình.

"Còn muốn đi sao?"

Hoa Vinh cười lạnh một tiếng, tiếp tục lắp tên lên dây cung, giương cung bắn ra.

"Vút, vút, vút..."

Liên tục bắn ba mũi tên, không một mũi tên nào bắn hụt, trong nháy mắt đã có ba tên đạo tặc bị bắn ngã xuống đất.

Đám đạo tặc khác nhất thời sợ đến hồn phi phách tán, cũng không kịp nhớ tới việc đỡ Độc Long Từ, vội vàng ôm đầu bỏ chạy. Trong lúc hoảng loạn tự giẫm đạp lên nhau, thêm vào dưới chân trơn trượt không thể đứng vững, chúng như sủi cảo trong nồi, dồn dập ngã nhào xuống đất. Chỉ trong chốc lát đã thương vong mấy chục người, những kẻ còn lại may mắn thoát được cũng không tránh khỏi bị thương.

"Chậc chậc... Thật là tài bắn cung lợi hại, ngay cả Lý Quảng tái thế, e rằng cũng chỉ đến thế mà thôi. Đại Vương dưới trướng có tướng tài như vậy, lo gì thiên hạ không định!"

Lỗ Túc đối với tài bắn cung của Hoa Vinh kính phục không thôi, giơ ngón tay cái lên. Các môn khách cũng dồn dập tán thưởng, hoàn toàn bái phục tài bắn cung của Hoa Vinh.

Lưu Biện cười nói: "Tài bắn cung của Hoa tướng quân xác thực xuất thần nhập hóa, biệt danh của hắn chính là 'Tiểu Lý Quảng'. Dù cho Lý Quảng có tái thế, cũng khó nói ai thắng ai thua."

"Đại Vương quá khen, mạt tướng sao dám so sánh với Lý Quảng tướng quân." Hoa Vinh trong lòng tuy đắc ý, nhưng cũng không thể hiện ra ngoài, chắp tay khiêm tốn một câu.

Lưu Bá Ôn quan sát một lúc động thái của đạo tặc Cát Pha, nói một cách tự tin: "Quân giặc đang đi chặt cây, nhất thời nửa khắc sẽ không phát động tấn công mạnh mẽ. Chỉ cần giữ lại một nửa trang đinh để phòng thủ là được, những người khác thì quá nửa đêm quay lại thay ca, dưỡng sức đầy đủ, ngày mai mới có thể giết địch hiệu quả hơn."

Lưu Biện vung tay lên, dựa theo kiến nghị của Lưu Bá Ôn mà sắp xếp, để Hoa Vinh dẫn dắt một nửa trang đinh phòng thủ trên tường thành, những người khác về nghỉ ngơi, đợi đến quá nửa đêm quay lại thay ca. Chờ đến khi viện binh đến vào rạng sáng, liền có thể mở cửa trang xông ra ngoài, hai mặt giáp công đám đạo tặc Cát Pha này, thu hoạch thủ cấp của chúng.

Dịch phẩm chương này là bản độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả chiếu cố.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free