Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 375: Đi xuống thần đàn

Thấy chủ tướng quân Hán yếu thế, Tiêu Triêu Quý hỏi tả hữu, biết được người này chính là Trần Khánh Chi, chủ tướng Lư Lăng do thiên tử phái đến cứu viện, không khỏi mừng rỡ. Hắn thúc ngựa, vung sóc chuẩn bị đến bắt sống Trần Khánh Chi.

“Tướng quân đi mau, chúng ta sẽ liều mạng ngăn cản cường đạo!”

Thấy mấy vạn quân Thái Bình cuồn cuộn như sóng thần đổ đến, đội quân áo bào trắng đi theo Trần Khánh Chi bên người quyết định liều chết báo ơn. Họ nhanh chóng giương đao vung thương, bày thành phương trận, thúc giục Trần Khánh Chi chạy thoát thân.

“Đại quân đã bị bao vây, ta há có thể một mình đào thoát? Hôm nay chúng ta sẽ liều chết tử chiến, sống thì cùng sống, chết thì cùng chết!”

Trần Khánh Chi trong lòng dâng lên chút bi thương, rút kiếm khỏi vỏ, tung mình xuống ngựa đốc thúc sĩ tốt dốc toàn lực tử chiến. Nếu không thể công thành danh toại, vậy hãy lấy da ngựa bọc thây!

“Nguyện cùng tướng quân đồng sinh cộng tử!”

Dưới sự cổ vũ của Trần Khánh Chi, ý chí chiến đấu trong lòng quân áo bào trắng bùng cháy. Họ theo đội hình luyện tập hàng ngày mà tiến lên, ngăn chặn quân Thái Bình. Họ chiến đấu liều chết, một người địch vạn, đội quân áo bào trắng dốc sức tử chiến, giết cho quân Thái Bình đông gấp bốn lần phải liên tục thối lui. Tiêu Triêu Quý tả xung hữu đột, không cách nào phá vỡ phòng tuyến trước mặt Trần Khánh Chi.

Mặc dù quân áo bào trắng đã chặn được vòng vây của quân Thái Bình, nhưng phía sau, Chu Du và Cát Ma Kha đang chỉ huy quân tinh nhuệ, tay cầm những chiếc rìu phù hợp nhất cho chiến đấu sơn lâm dã chiến, từng bước áp sát. Phan Chương vừa đánh vừa lui, miễn cưỡng chống đỡ. Tất cả quân áo bào trắng đều hiểu, một khi bị hai đạo quân này bao vây kín, kết quả cuối cùng tất nhiên là toàn quân bị diệt.

Trong lúc nguy cấp, bỗng nhiên từ phía bắc, tiếng trống vang lên dồn dập. Một đại tướng da đen sạm, tay cầm song tiên, phi nước đại trên “Đạp Tuyết Ô Truy” giữa chiến trường, dẫn theo năm nghìn quân lính đầy sức lực bất ngờ đánh tới. Hắn hô lớn: “Uất Trì Kính Đức ở đây, ai dám đánh một trận với ta?”

Móng ngựa đến đâu, song tiên vung xuống đến đó. Những kẻ ngăn cản đều bị vỡ óc, thi thể nằm la liệt, hắn một đường xông pha tử chiến như chém dưa thái rau. Dưới sự dẫn dắt của Uất Trì Kính Đức, sĩ khí quân Hán phía sau như cầu vồng, người người như mãnh hổ xuống núi, giết cho quân Thái Bình trận cước đại loạn.

“Viện quân tới rồi! Viện quân tới rồi! Các huynh đệ, dốc sức phản kích đi!”

Bỗng nhiên từ tuyệt cảnh lại có đường sống, sĩ khí quân áo bào trắng đại chấn. Từng người một bộc phát tiềm năng cực hạn, liều mình tử chiến. Cùng với quân Hán do Uất Trì Cung (Kính Đức) suất lĩnh, họ tạo thành thế gọng kìm, giết cho quân Thái Bình liên tiếp bại lui, biến bại thành thắng.

“Hán tướng từ đâu tới, ăn ta một sóc!”

Đã dẫn ba vạn tinh binh xung phong, lại đồng thời cùng Chu Du trước sau giáp công, thế mà vẫn bị quân áo bào trắng của Trần Khánh Chi lật ngược tình thế trong tuyệt địa, điều này khiến Tiêu Triêu Quý giận không kìm được. Hắn rút kiếm chém giết vài tên sĩ tốt thối lui, ra lệnh toàn quân tử chiến, đồng thời tự mình vung sóc tới giao chiến với Uất Trì Cung.

“Hắc hắc… Ngươi lại dùng sóc ư? Ngươi có biết Kính Đức ta chỉ dùng sóc tổ tông không?” Uất Trì Cung cười lớn, treo song tiên lên lưng, lập tức vớ lấy một cây sóc gỗ táo, ba chiêu sóc nhắm thẳng Tiêu Triêu Quý mà tới.

Tiêu Triêu Quý bị buộc phải chống đỡ luống cuống tay chân, miễn cưỡng lắm mới đỡ được ba chiêu sóc của Uất Trì Cung, lúc này mới biết đối phương là một dũng tướng. Lập tức không dám khinh thường, hắn vung mã sóc, dốc sức tử chiến.

Giữa loạn quân, hai người giao đấu hơn hai mươi hiệp. Tiêu Triêu Quý dần dần chống đỡ hết nổi. Tên "hắc đại cái" này không chỉ dùng mã sóc điêu luyện, hơn nữa thỉnh thoảng lại từ trên lưng rút ra đoản tiên đánh tới. Hắn khi thì dùng sóc, khi thì dùng tiên, có thể đánh xa lại có thể cận chiến. Hoặc là hắn treo mã sóc lên yên ngựa, hai tay cầm tiên, cận chiến sát người. Điều này khiến Tiêu Triêu Quý muôn phần khó chịu.

“Lấy đây!”

Tiêu Triêu Quý đang suy tính làm thế nào để thoát khỏi sự quấy nhiễu của tên "hắc đại cái" này, rồi toàn thân rút lui. Bất ngờ không kịp đề phòng, Uất Trì Cung đột nhiên treo song tiên lên lưng, mã sóc lên yên ngựa, một chiêu “Vạn Nhạc Hướng Tông”, nhanh chóng áp sát. Nửa thân hình chợt xuất hiện trước mặt Tiêu Triêu Quý, lấy tốc độ chớp nhoáng đoạt lấy mã sóc của Tiêu Triêu Quý.

“A?” Tiêu Triêu Quý quá đỗi kinh hãi, đây là chiêu thức quái dị gì vậy? Hắn còn chưa kịp phản ứng, mã sóc trong tay đã bị Uất Trì Cung đoạt mất.

Cùng lúc đó, xa tại Kim Lăng, tiếng nhắc nhở hệ thống vang lên trong đầu Lưu Biện: “Đing đoong… Kỹ năng ‘Đoạt Sóc’ của Uất Trì Cung đã được kích hoạt, vũ lực +5, giá trị vũ lực tăng vọt lên 104 trong nháy mắt!”

“Ăn ta một sóc!”

Uất Trì Cung chộp lấy mã sóc của Tiêu Triêu Quý, dùng cán sóc gõ ngang, nặng nề đập vào lưng Tiêu Triêu Quý. Lập tức Tiêu Triêu Quý phun ra tiên huyết, té nhào khỏi ngựa. Hắn bị quân Hán giữ lại, trói chặt. Uất Trì Cung thúc ngựa tiến lên, đến dưới lá cờ lớn đề chữ “Tiêu”, một tiên quất xuống, cột cờ lập tức gãy làm đôi.

“Không xong rồi, Chủ tướng đã bị bắt sống!”

Thấy Tiêu Triêu Quý bị bắt sống, gần ba vạn quân Thái Bình lập tức hoảng loạn. Bị viện quân do Uất Trì Cung suất lĩnh cùng quân áo bào trắng thừa thế đánh úp, họ lập tức tan tác bỏ chạy, để lại thi thể ngổn ngang khắp núi rừng.

Ngay lúc Phan Chương vừa đánh vừa lui, trên sườn núi đột nhiên tuôn ra một đạo nhân mã, tên loạn xạ bắn xuống, cung nỏ đồng loạt khai hỏa. Đại tướng dẫn đầu chính là Thích Kế Quang, ông vung lệnh kỳ, chỉ huy sĩ tốt bắn cung.

Quân của Chu Du đang lúc truy đuổi gấp gáp, không ngờ lại có viện binh đột nhiên xuất hiện. Dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng, một mảng lớn bị bắn hạ, Chu Du vội vàng hạ lệnh thu binh. Thích Kế Quang thấy một tướng lĩnh Man tộc đang giao chiến với một Hán tướng, khiến Hán tướng này đỡ trái hở phải, vô cùng nguy hiểm, ông vội vàng đỉnh thương lao xuống núi: “Vị tướng quân này chớ hoảng, Thích mỗ đến đây viện trợ ngươi!”

Lập tức Thích Kế Quang và Phan Chương, một người bên trái một người bên phải, sóng vai dốc sức chiến đấu với Cát Ma Kha. Cát Ma Kha miễn cưỡng chống đỡ ba năm hiệp, sau đó tung một chiêu hư chiêu tạo đường lui, kẹp chân ngựa bỏ chạy. Thích Kế Quang và Phan Chương truy đuổi không bỏ, Cát Ma Kha kéo cung cài tên, liên tiếp bắn ra vài mũi tên, rồi trốn vào đồng hoang mà đi.

Thấy viện binh quân Hán chợt đến, Chu Du tự nhận không chiếm được lợi thế, liền truyền lệnh minh kim thu quân, dẫn binh rút lui về phía tây. Trên đường, hắn gặp Lô Tượng Thăng đang bại lui, chặn lại chém giết một hồi. Trong khi đó, Ngũ Vân Triệu, Hàn Đương, Hoàng Cái từ phía sau đánh lén tới, khiến binh lính dưới trướng Lô Tượng Thăng tả xung hữu đột, rơi vào vòng vây.

“Chén bể rồi cũng phải rời miệng giếng, tướng quân khó tránh khỏi trận vong! Các huynh đệ, hôm nay quân ta đã rơi vào vòng vây, nếu không dốc sức tử chiến, tất nhiên toàn quân bị diệt. Dù dốc toàn lực tử chiến, cũng chưa chắc có thể sống sót! Nhưng nam nhi hiền đức đội trời đạp đất, đã chết thì chết vậy! Toàn quân hãy theo ta tử chiến, lấy da ngựa bọc thây là vinh quang!” Lô Tượng Thăng tay cầm phác đao, vẻ mặt đầy khói bụi, quần áo tả tơi, dốc sức tử chiến, cao giọng la hét.

Nhưng vào lúc này, hệ thống trong đầu Lưu Biện lại vang lên: “Đing đoong… Tính dũng liệt của Lô Tượng Thăng bộc phát, ý chí chiến đấu toàn quân tăng vọt, lực ngưng tụ bay lên, vũ lực của các tướng sĩ tương ứng đều +1!”

“Nguyện theo Lô tướng quân tử chiến, lấy da ngựa bọc thây là vinh quang!”

Dưới sự khích lệ của Lô Tượng Thăng, bảy tám nghìn quân Hán bộc phát ra tiếng hô vang như núi lở biển gầm. Họ vung vũ khí, dốc toàn lực tử chiến. Phía sau bị Ngũ Vân Triệu, Hoàng Cái, Hàn Đương mãnh liệt tấn công, phía trước lại bị Chu Du, Cát Ma Kha giáp công. Người người anh dũng, mỗi người liều chết chiến đấu, ngay cả dũng tướng như Ngũ Vân Triệu cũng không thể phá vỡ đường.

“Lô tướng quân chớ hoảng, Hoàng Trung tới cứu viện!”

Trong lúc nguy cấp, Hoàng Trung suất binh xông thẳng vào, đón đầu binh lính dưới trướng Ngũ Vân Triệu bằng một trận xung kích mãnh liệt. Từ Hoảng dẫn hậu quân đánh lén tới, lập tức phá vỡ vòng vây của Lô Tượng Thăng. Cùng lúc đó, Thích Kế Quang, Uất Trì Cung, Vương Thủ Nhân và Trần Khánh Chi suất bộ từ phía sau giáp công Chu Du. Tình thế chiến trường lập tức xoay chuyển.

Hai bên hỗn chiến trong rừng núi, mãi cho đến khi trời tối đen. Hỏa hoạn lan tràn khắp nơi, hai quân mỗi bên đều minh kim thu quân, rút lui khỏi chiến trường này.

Quân Hán rút lui đến thị trấn Thạch Dương hạ trại tạm thời, kiểm kê tổn thất. Ngoài đại tướng Lâm Xung bị bắt ra, họ còn hao tổn hơn một vạn bốn nghìn người. Lâm Xung suất lĩnh tám nghìn người, chỉ còn khoảng một nghìn người sống sót trở về, còn binh lính dưới trướng Lô Tượng Thăng cũng tử trận hơn ba nghìn. Quân áo bào trắng của Tr���n Khánh Chi tử trận gần ba nghìn, các bộ khác cộng lại hao tổn khoảng hai nghìn. Chỉ có binh đoàn do Thích Kế Quang chỉ huy có tỷ lệ tử trận thấp nhất, giết hai nghìn địch, mà phía mình chỉ hao tổn mười tám người, khiến Từ Hoảng và Trần Khánh Chi có chút khó có thể tin. Mãi lúc này họ mới biết triều đình Đại Hán quả thực tàng long ngọa hổ.

Chu Du suất binh dựa vào phía nam đến đại doanh quân Thái Bình hạ trại, kiểm kê tổn thất, nhưng cũng không chiếm được bao nhiêu lợi thế. Sau những trận hỗn chiến luân phiên, khoảng tám nghìn người tử trận. Điều này khiến Chu Du rất tự trách, một đêm thở dài than vãn, vì đã quên đi viện binh quân Hán.

Đương nhiên, kẻ chịu tổn thất lớn nhất vẫn là quân Thái Bình. Không những bị Chu Du coi là mồi nhử, mà đến lúc này vẫn hoàn toàn không hay biết gì. Hơn ba vạn tinh binh bị một trận đại hỏa thiêu chết. Ngoài ra, Tiêu Triêu Quý, vị tướng quân xếp thứ ba, cũng bị đối phương bắt sống, binh lính dưới trướng cũng hao tổn hơn một vạn người, liên tiếp phải chịu trận đại bại thứ ba.

Sau khi trận chiến này kết thúc, hai bên đều thương gân động cốt, cách nhau tám mươi dặm hạ trại, mỗi bên phái sứ giả ước định ba ngày sau sẽ dùng Lâm Xung để trao đổi Tiêu Triêu Quý, trong ba ngày này cố gắng hết sức để tướng sĩ giải giáp tĩnh dưỡng.

Trần Khánh Chi tự trách không ngớt, kiên trì dâng thư xin tội.

Từ Hoảng trấn an nói: “Thắng bại là lẽ thường của binh gia, Trần tướng quân có tội tình gì? Huống hồ, trận chiến này chúng ta tuy rằng hao tổn mười lăm nghìn người, nhưng cũng chém giết gần năm vạn quân Tôn và Hồng Liên, không thể nói là bại. Có các tướng quân Uất Trì Kính Đức, Thích Kế Quang đến đây trợ chiến, tương lai quyết thắng ắt có chỗ dựa!”

Điều này khiến Trần Khánh Chi cảm động đến rơi lệ, hướng Từ Hoảng thở dài chân thành cảm tạ: “Đa tạ Công Minh tướng quân coi trọng, quả thực Khánh Chi đã tính sai, bản thỉnh tội sách này vẫn cần phải sửa lại.”

Bản thỉnh tội sách của Trần Khánh Chi kèm theo chiến báo, theo con đường phi báo tám trăm dặm khẩn cấp được truyền đến tay Lưu Biện với tốc độ nhanh nhất.

Lưu Biện sau khi xem xong mỉm cười: “Ta còn tưởng là chuyện gì lớn. Đây chẳng phải là một trong những quỷ kế của Chu Du sao, thực sự cũng không có gì đặc biệt! ‘Châu Lang’ thiêu đốt Xích Bích oai hùng như vậy, há là những kẻ vô năng mà ngươi gặp phải ở Nam Bắc triều có thể sánh được? Thua thì thua thôi, hôm nào sẽ đánh trả lại là được! Hơn nữa, kế khích tướng từ Gia Cát Lượng của ngươi dùng cũng tốt đấy chứ!”

“Đing đoong… Hệ thống nhắc nhở: Do Trần Khánh Chi chậm chạp không thể phát huy hết năng lực của mình, hệ thống đã tiến hành kiểm tra lại, phát hiện Trần Khánh Chi không hợp thủy thổ, dẫn đến năng lực chỉ huy -3, hiện nay đã giảm xuống còn 95.”

“Chết tiệt, rõ ràng là quỷ tướng áo bào trắng của ta, làm sao năng lực lại có thể giảm xuống?” Lưu Biện liên tục càu nhàu.

“Sao lại không thể giảm xuống? Chẳng lẽ chỉ cho phép người của ngươi đột phá đỉnh phong bay lên, mà không thể giảm xuống năng lực sao? Chẳng lẽ chỉ cho phép người của ngươi đánh thắng trận, không được bị đánh bại sao? Chẳng lẽ chỉ cho phép người của ngươi chém giết quân địch như chém dưa thái rau, mà không cho kẻ địch chiến thắng quân đội của ngươi? Ngươi coi đây là trò chơi ư? Đây là chiến tranh! Hơn nữa, cho dù là trò chơi, ngươi cũng không thể lúc nào cũng thắng!”

“Ngươi dữ dội như vậy làm gì? Quỷ tướng áo bào trắng của ta có hàng vạn người ngưỡng mộ đấy chứ, còn được xưng là dùng bảy nghìn quân phá ba mươi vạn đấy chứ, còn được xưng là liên tiếp đánh chiếm hơn bốn mươi thành đấy chứ!” Lưu Biện biện hộ cho sự bất bình của những người ngưỡng mộ Trần Khánh Chi.

“Chỉ là một lũ fan não tàn mà thôi, viết linh tinh trên mạng mà ngươi cũng cho là hay!” Hệ thống đột nhiên giận dữ, “Không thể phủ nhận, Trần Khánh Chi có công tích, nhưng quá thổi phồng, đúng là ‘Vua thổi phồng số một ngàn đời’! Trải qua hệ thống kiểm tra đánh giá, chiến công và danh tiếng nghiêm trọng không khớp, đây mới là lần đầu tiên giảm năng lực. Nếu như Trần Khánh Chi không thể lập được chiến tích hiển hách, còn có thể sẽ giảm lần thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm, thứ sáu. Đương nhiên nếu biểu hiện tốt, hệ thống sẽ tiến hành kiểm tra lại và thăng trở về…”

“Đại Khánh Chi của ta từng đánh bại Chu Quang Vinh của ngươi đấy chứ!” Lưu Biện cố gắng cãi lý.

“Chu Quang Vinh của ngươi chẳng là cái thá gì, trình độ còn không bằng người chịu đựng! Chỉ là một tướng lĩnh dị tộc, sau đó bị một đám người sùng bái dị tộc thổi phồng quá mức. Cứ tùy tiện ném một người từ Đại Hán, Tam Quốc hay Tùy Đường sang, đều có thể đánh cho những Vũ tướng thời Nam Bắc triều này rụng răng đầy đất. Trần Khánh Chi chẳng qua chỉ là kẻ nổi bật trong đám người tầm thường mà thôi, chiến tích của hắn có thể có ghi chép tỉ mỉ, xác thực sao? Một triều đại hỗn loạn, một đám sử quan vô trách nhiệm, một tướng quân nói dối chiến công, mọi người phối hợp khoe khoang một lượt, sau đó lại bị hậu nhân trắng trợn tô vẽ, rất nhiều fan não tàn quỳ bái, tạo nên câu chuyện về ‘quỷ tướng áo bào trắng’!”

“Chết tiệt, Đại ca hệ thống, người cũng không thể coi thường Khánh Chi của ta như vậy chứ, hắn là Thần đấy!” Lưu Biện không dám tùy tiện đồng ý.

“Thần cũng tùy vào gặp được ai. Tất cả những chiến tích bị thổi phồng của Trần Khánh Chi, gộp lại cũng không sánh bằng một trận Xích Bích của Chu Du. Khi ngươi đi học, sách giáo khoa lịch sử có đề cập đến tên Trần Khánh Chi không? Ngươi biết được bao nhiêu về Trần Khánh Chi? Không có hệ thống, mấy ai biết Trần Khánh Chi là ai?”

“Không có!” Lưu Biện thành thật trả lời.

“Trong một thời đại thiếu vắng nhân tài, Trần Khánh Chi được khoác lên mình chiếc áo thần. Nhưng ở thời đại anh hùng hội tụ này, Trần Khánh Chi chỉ có thể gạt bỏ những lời thổi phồng, bước xuống thần đàn. Hiện tại chỉ mới gặp Chu Du, đợi đến khi gặp Hàn Tín, Bạch Khởi, Ký chủ hãy chuẩn bị đi nhặt xác cho Trần Khánh Chi đi! Hắn sẽ bị đánh cho đến nỗi chính mình cũng không biết mình là ai!” Hệ thống cảnh cáo với vẻ vô cùng phẫn nộ.

“Trải qua hệ thống kiểm tra đánh giá lại, người này bị thổi phồng quá mức, tạm thời không thể đo lường được năng lực th��t sự, chỉ có thể tạm thời đưa ra đánh giá như vậy: năng lực chỉ huy giảm xuống còn 95, các thuộc tính khác tạm thời giữ nguyên, để xem xét hiệu quả về sau!”

Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free