(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 450: Ngày dư không lấy tất được tội lỗi!
Trời ban không lấy, ắt mang tội lỗi!
Thường Ngộ Xuân dẫn theo năm trăm thân binh, bất chấp cơn mưa thu tầm tã, đã đến Vũ Quan được hai ngày.
Kể từ khi đặt chân vào cửa ải, Thường Ngộ Xuân đã say sưa uống rượu không ngừng. Mưa cứ thế trút xuống hai ngày, Thường Ngộ Xuân cũng uống rượu suốt hai ngày.
Chàng chẳng làm gì, cũng không đến quân doanh hay nha môn thủ tướng. Từ khi nhập quan, chàng liền trú tại nơi ở tạm bợ do Triệu Khuông Dận sắp xếp, ngày đêm uống rượu giải sầu, thậm chí ngay cả ấn thụ cũng không thèm hỏi Triệu Khuông Dận.
"Lão tử cần ấn thụ để làm gì chứ? Chúng nó đều mẹ kiếp tranh công cướp đầu người ở Kinh Châu, vậy mà lại phái lão tử đến Vũ Quan này để giữ cửa! Ta Thường Ngộ Xuân đã trêu chọc ai, làm phiền ai chứ?" Thường Ngộ Xuân say khướt, bưng bát rượu lên uống cạn một hơi, vừa uống vừa chửi rủa.
Một mình uống rượu giải sầu quả là chuyện thống khổ. Trong số năm trăm thân binh dưới trướng Thường Ngộ Xuân, cũng không thiếu người tửu lượng cao. Ban đầu, cũng có vài vị đầu mục đến cùng Thường Ngộ Xuân uống rượu giải sầu, nhưng vì Thường Ngộ Xuân trong lòng không vui, mới ba năm chén rượu vào bụng, chàng đã đánh cho họ sưng mặt sưng mũi. Từng người một ôm quai hàm rên rỉ xin cáo lui. Cứ thế hết lần này đến lần khác, dần dà chẳng còn ai dám đến cùng Thường Ngộ Xuân uống rượu nữa.
Hơn nữa, Thường Ngộ Xuân cũng không gần nữ sắc, chẳng giống như A Man lúc rảnh rỗi lại sai thủ hạ tìm vài mỹ nữ đến tiếp rượu mua vui. Chàng chỉ đôi khi gặp gỡ nữ tử vừa mắt liền ra tay Bá Vương cưỡng đoạt, xong việc thì trả thù lao, bồi thường đầy đủ. Chàng cũng không quen biết nàng, không chịu trách nhiệm, càng không nói lời thề non hẹn biển. Chuyện phong hoa tuyết nguyệt, lão Thường ta không màng!
Trong cái thời đại mà mạng người rẻ mạt như rơm rác này, trinh tiết của nữ nhân quả thực rẻ rúng không gì rẻ hơn; loạn lạc khắp nơi, chuyện như vậy mỗi ngày đều xảy ra. Cũng may dưới sự cai trị của Lưu Biện, tình hình có phần khá hơn đôi chút. Thế nhân đã quen mắt với những chuyện này, chẳng còn lạ lùng gì. Dân gian đồn đại, khắp thiên hạ, số phụ nữ bị cưỡng bức ít nhất cũng chiếm sáu bảy phần mười; những nữ tử giữ được trinh tiết không nghi ngờ gì là may mắn vô cùng.
"Tướng quân, Triệu Quang Nghĩa cầu kiến bên ngoài ạ!"
Lúc chạng vạng, thân binh gác cổng gõ cửa phòng Thường Ngộ Xuân, chắp tay xin chỉ thị.
"Triệu Quang Nghĩa? Hắn là cái thá gì?"
Thường Ngộ Xuân vẻ mặt thiếu kiên nhẫn, với tay lấy con gà quay bày trước mặt, giật xuống một chiếc đùi gà, cắn xé miệng đầy dầu mỡ, "Bảo hắn cút! Bản tướng đây há lại là mèo chó tầm thường cũng có thể cầu kiến ư!"
Thân binh đối với phản ứng của Thường Ngộ Xuân đã quen thuộc từ lâu, nếu có ngày nào đó Thường tướng quân ôn hòa nhã nhặn nói chuyện, đó mới thật sự là chuyện lạ. Hắn tiếp tục chắp tay xin chỉ thị: "Triệu Quang Nghĩa là huynh đệ của Triệu Khuông Dận, hắn nói e rằng tướng quân không tự chăm sóc tốt bản thân. Đặc biệt từ dân gian mua hai thiếu nữ tuấn tú, mang đến dâng cho tướng quân, để chăm sóc ẩm thực và sinh hoạt thường ngày của ngài."
"Huynh đệ của Triệu Khuông Dận, hóa ra là Triệu Nhị à?"
Thường Ngộ Xuân quăng vò rượu ra ngoài cửa, vỡ tan tành, "Đổi cho lão tử vò khác! Rượu này mẹ kiếp sao càng ngày càng chán ngán vậy? Bọn đồ tôn các ngươi có phải nghĩ lão tử say rồi, lấy rượu pha nước giả dối đến lừa gạt lão tử không? Còn nữa, bảo Triệu Nhị cứ để lại đám nữ nhân đó, còn hắn thì cút đi là được! Lão tử không gặp!"
Chẳng bao lâu sau, thân binh dẫn hai thiếu nữ trở lại, chắp tay tấu bẩm: "Bẩm tướng quân, Triệu Nhị đã đi rồi. Hai vị tiểu nương tử đã được đưa đến, xin hỏi phải xử trí thế nào ạ?"
"Các ngươi tự mình mà ngủ đi, đừng để lão tử nhìn thấy chướng mắt!" Thường Ngộ Xuân liếc nhìn hai thiếu nữ, thấy không hợp với gu thẩm mỹ của mình, liền hào phóng ban thưởng cho thủ hạ.
Trước khi rời đi, chàng dặn dò một câu: "Lão tử có lời này, ai muốn thân mật với cô nương nhà người ta, nhất định phải có sự đồng ý của cô nương đó, bằng không lão tử sẽ cắt đứt đường sống của hắn! Ta Thường Ngộ Xuân có thể Bá Vương cưỡng đoạt, nhưng các ngươi thì không được!"
Hai thiếu nữ cũng không khóc cũng không quấy, ngoan ngoãn theo thân binh xuống yết kiến các huynh đệ của Thường Ngộ Xuân. Dù cho có khóc lóc gào thét thì cũng chỉ là khóc lóc vô ích mà thôi. Có câu nói cuối cùng của Thường Ngộ Xuân, e rằng hai nữ tử bất hạnh này trong đêm đó sẽ không quá bi thảm.
Phủ đệ Triệu Khuông Dận, đèn đuốc huy hoàng.
Bên ngoài tường viện, ba bước một gác, năm bước một đội tuần tra, canh gác nghiêm ngặt đến mức giọt nước cũng khó lọt, phòng ngừa tin tức tiết lộ ra ngoài.
Bên trong mật thất, Triệu Khuông Dận ngồi ngay ngắn ở trung tâm. Ánh nến chập chờn soi sáng gò má hắn, khiến vẻ mặt thêm phần thần bí khó lường, hé lộ một tia giảo hoạt và gian trá, khác một trời một vực so với vẻ trung hậu thành thật thường ngày.
Giờ khắc này, đứng hai bên Triệu Khuông Dận lần lượt là Triệu Phổ, một thư sinh trắng trẻo, tuổi trên dưới ba mươi, ăn vận theo kiểu văn sĩ; cùng với Hô Diên Tán, ba mươi bảy ba mươi tám tuổi, thân cao tám thước, mặt râu quai nón, diện mạo nhanh nhẹn, sau lưng đeo song tiên.
Đương nhiên, trong mật thất điều khiến người ta chú ý nhất vẫn là thiếu niên đứng sau Hô Diên Tán, khoảng chừng mười bảy mười tám tuổi, thân cao gần chín thước, lông mày rậm mắt to, lưng hùm vai gấu, khuôn mặt ngăm đen toát lên vẻ tự tin và cương nghị.
Nếu hỏi thiếu niên này là ai, đó chính là Hô Diên Khánh, vốn là cháu cố của Hô Diên Tán, thiện dùng một đôi Hổ Đầu Tử Kim Chuy nặng một trăm sáu mươi cân, hai cánh tay có sức mạnh nghìn cân, võ nghệ một người địch vạn người. Khi Hô Diên Tán cường hóa xuất thế, Hô Diên Khánh đã được tùy cơ đưa ra, thân phận được cải biến thành con trai của Hô Diên Tán.
Cửa phòng "Kẹt kẹt" một tiếng bị đẩy ra, người bước vào chính là Tri���u Quang Nghĩa, kẻ đã đi dò xét Thường Ngộ Xuân, hăm hở ra đi mà chán nản quay về.
"Nhị gia, sao rồi? Thường Ngộ Xuân kia có thái độ thế nào?" Triệu Phổ cười hỏi.
Triệu Quang Nghĩa căm giận tự rót cho mình một chén trà, vẻ mặt đầy phiền muộn: "Đám nữ nhân thì giữ lại, mà mặt ta cũng không cho gặp! Ta xem như đã hiểu rõ, chẳng trách tên họ Thường lột da này nhân duyên tệ như vậy, thì ra hắn quả thật không phải loại tốt! Theo ta thấy..."
"Giết quách đi cho rồi!"
Triệu Quang Nghĩa uống cạn chén trà, trầm giọng phun ra bốn chữ.
"Để ta đi!"
Thiếu niên khí thịnh Hô Diên Khánh đáp lời một tiếng, liền muốn bước ra ngoài, "Trước hết giết Thường Ngộ Xuân, sau đó giết Trương Hợp!"
Luôn bị xa lánh, chưa từng được trọng dụng, cộng thêm dã tâm bẩm sinh, khiến Triệu Khuông Dận vẫn luôn tìm kiếm cơ hội phản loạn, âm thầm bồi dưỡng thế lực riêng. Việc tộc nhân Triệu Phổ gia nhập dưới trướng, lại kết giao với dũng tướng Hô Diên Tán, hơn nữa Hô Diên Tán còn có một người con trai Hô Diên Khánh càng thêm dũng mãnh, tất cả đã khiến dã tâm của Triệu Khuông Dận chưa từng có mà tăng vọt.
Ngay vào lúc này, sự kiện Thường Ngộ Xuân xuất hiện càng khiến Triệu Khuông Dận đợi được cơ hội khao khát bấy lâu. Chủ tướng Thái Sử Từ bị điều đi, Thường Ngộ Xuân còn chưa tới nhậm chức, binh quyền Vũ Quan tạm thời do chính hắn khống chế. Điều này khiến Triệu Khuông Dận hưng phấn đến mức liên tục mấy đêm không thể chợp mắt.
"Trời ban không lấy, ắt mang tội lỗi! Lúc này không phản, còn đợi đến bao giờ?" Triệu Khuông Dận thầm thì trong lòng mười sáu chữ đó.
Hắn gia nhập dưới trướng thiên tử còn sớm hơn cả Thái Sử Từ, vì sao vẫn không được trọng dụng? Thiên tử không thích hắn, Lý Tĩnh thì áp chế, Nhạc Phi cũng không ưa. Người khác đều chạy ra tiền tuyến lập chiến công, cướp đầu người, còn hắn thì chỉ có thể ở Vũ Quan này giữ cửa lớn. Điều này càng khiến "ý chí phản loạn" của Triệu Khuông Dận thêm phần kiên quyết.
Sau khi Thái Sử Từ rời khỏi Vũ Quan, Triệu Khuông Dận liền biến kế hoạch mưu phản của mình thành hành động. Hắn bí mật phái s��� giả liên lạc với Hàn Toại, Mã Đằng; thậm chí còn liên lạc với Dương Tố, Chu Nguyên Chương, Lữ Bố. Mục đích chính là dẫn ba vạn quân coi giữ Vũ Quan, không một chút sơ hở nào xuyên qua địa bàn Tây Hán, trốn đến Lương Châu, thoát khỏi tầm kiểm soát. Mà sự xuất hiện của Triệu Phổ càng khiến Triệu Khuông Dận có thêm một phần sức mạnh, giúp kế hoạch hành động thêm phần hoàn hảo.
Triệu Khuông Dận đã chán cảnh sống ăn nhờ ở đậu, vì vậy hắn không định thực sự đầu quân cho Lưu Hiệp, bởi làm như vậy thì có khác gì so với việc ở lại dưới trướng Lưu Biện? Mục tiêu của Triệu Khuông Dận chính là độc lập, trước tiên giành được một mảnh đất để đặt chân, sau đó chiêu binh mãi mã, bước vào hàng ngũ chư hầu. Cho dù không thể vấn đỉnh thiên hạ, cũng phải thành tựu nghiệp ngũ bá.
Sau khi mật mưu với Triệu Phổ, Triệu Khuông Dận quyết định dùng thủ đoạn giả truyền thánh chỉ, nói là dẫn binh mã đi cứu viện Mã Đằng, ai dám không tuân lệnh sẽ bị giết chết, dù sao ấn tín và hổ phù đều đang trong tay Triệu Khuông Dận. Sau đó sẽ bỏ qua Vũ Quan, một đường hướng tây, lấy cớ giúp Tây Hán quân tiêu diệt Mã Đằng, trước tiên lừa gạt Lữ Bố, xuyên qua Trường An, tiến vào khu vực Ung Lương. Chỉ cần đạt được bước này, mục đích của Triệu Khuông Dận đã thành công một nửa!
Triệu Khuông Dận vẫn luôn mật thiết quan tâm tình hình Ung Lương. Hiện nay Dương Tố và Chu Nguyên Chương đang dẫn mười vạn đại quân, lần lượt từ Địch Đạo và An Định bắt đầu tiến quân về Lương Châu. Trong khi đó, Mã Đằng với tám vạn binh lực cùng Hàn Toại với bốn vạn binh lực lui về giữ Kim Thành, bố trí phòng ngự tại các cứ điểm ven đường, trận địa sẵn sàng đón địch, đại chiến giữa hai bên có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Kết quả mà Triệu Khuông Dận mong muốn nhất chính là cả hai bên đều chịu tổn thất nặng nề, hai binh đoàn Lạc Dương thương gân động cốt, tập đoàn Tây Lương thoi thóp. Kết quả tốt nhất là khi chiến đấu kết thúc, quân Lạc Dương còn lại sáu, bảy vạn, còn quân Tây Lương thì chỉ còn hai, ba vạn tàn dư, đến lúc đó chính là thời khắc hắn ra tay kiếm lợi.
Chính vì mục đích này, Triệu Khuông Dận mới một mặt xin hàng triều đình Lạc Dương, một mặt bí mật liên lạc với Mã Đằng, Hàn Toại. Đầu hàng Lạc Dương chỉ là giả, lôi kéo Mã Đằng, Hàn Toại mới là thật. Nếu cục diện thực sự có thể phát triển theo đúng dự liệu của Triệu Khuông Dận, hắn sẽ dẫn ba vạn binh sĩ liên lạc với tàn quân Mã Đằng, Hàn Toại, trục xuất quân Lạc Dương khỏi Ung Lương, cuối cùng chiếm đoạt quân Mã, Hàn. Đến lúc đó, đại sự có thể định.
Hơn nữa, Triệu Khuông Dận tin rằng, dưới cục diện này, Lạc Dương sẽ nguyên khí đại thương. Đến lúc đó, có lẽ Đông Hán đã tiêu diệt Tôn Sách, mấy trăm ngàn đại quân toàn lực thảo phạt Lạc Dương, Chu, Dương cũng sẽ không rảnh mà hướng tây, còn hắn có thể ẩn mình ở hậu phương yên tĩnh phát triển lớn mạnh.
Theo Triệu Khuông Dận, có ấn thụ và hổ phù trong tay, việc giả truyền thánh chỉ để bắt cóc ba vạn đại quân cũng không quá khó khăn. Đến lúc đó, vừa đấm vừa xoa, tiêu diệt một nhóm cốt cán trung thành với Lưu Biện, rồi đến Ung Lương đoạn tuyệt liên hệ với Đông Hán, lâu dần có thể đàn áp được lòng quân. Trở ngại lớn nhất chính là Trương Hợp có cấp bậc tương đương với mình; có hắn ở đó, việc bắt cóc binh mã sẽ trở nên khó khăn. Vì lẽ đó, Triệu Khuông Dận dự định trước tiên diệt trừ Trương Hợp, không ngờ lúc này Thường Ngộ Xuân lại đến Vũ Quan.
Nếu là người khác, Triệu Khuông Dận có lẽ đã trực tiếp phản loạn, chắc chắn sẽ không để người đó vào quan. Nhưng ở Thường Ngộ Xuân, Triệu Khuông Dận lại nhìn thấy bóng dáng của chính mình, cho rằng có hy vọng thuyết phục Thường Ngộ Xuân cùng mình khởi sự. Nếu có thể được Thường Ngộ Xuân phò tá, tất nhiên sẽ khiến mình như hổ thêm cánh, quả là thiên quân dễ kiếm, một tướng khó cầu.
Chính vì mục đích này, Triệu Khuông Dận mới trì hoãn bước tiến khởi sự, trước tiên thăm dò suy nghĩ nội tâm của Thường Ngộ Xuân, xem liệu có khả năng thuyết phục Thường Ngộ Xuân cùng mình mưu phản hay không, rồi sau đó mới đưa ra quyết định.
Nghe xong cuộc đối thoại của Triệu Quang Nghĩa và Hô Diên Khánh, Tri���u Khuông Dận cau chặt mày: "Chậm đã... Không thể lỗ mãng! Thường Ngộ Xuân cũng có cái dũng của một người địch vạn người, tuyệt đối không phải kẻ dễ trêu. Hơn nữa, nếu trời cao đã đưa Thường Ngộ Xuân đến Vũ Quan, chúng ta càng phải nghĩ trăm phương ngàn kế để tranh thủ hắn cùng khởi binh. Có Thường Ngộ Xuân giúp sức, tất nhiên sẽ khiến quân ta như hổ thêm cánh!"
"Ha ha... Phổ có một kế, nếu Nguyên Lãng huynh có thể làm theo kế hoạch của ta, nhất định có thể chiêu mộ được Thường Ngộ Xuân nhập bọn!" Ngay lúc Triệu Khuông Dận đang trầm ngâm chưa quyết, Triệu Phổ bên cạnh đã đắc ý thốt ra một câu.
Mọi bản quyền của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.