596 Lưu Huyền Đức chi tâm, thế nhân đều biết!

Con đường vào Thục hiểm trở, gập ghềnh, nhưng có mỹ nhân kề bên bầu bạn thì cảnh ấy lại hóa tiêu dao khoái hoạt.

Lưu Dụ ôm lấy bờ vai mềm mại của Lý Sư Sư, thưởng thức nàng đưa từng quả anh đào tươi mới vào miệng, ngắm nhìn cảnh sắc non xanh nước biếc ngoài cửa sổ, lòng không khỏi say đắm: "Phong cảnh Ba Thục quả thực tú lệ tráng lệ, nếu có một ngày ta có thể trở thành chủ nhân nơi đây, thì không uổng công một đời!"

"Tướng quân bây giờ tay cầm bảy vạn tinh binh, binh mã hùng tráng, lương thảo sung túc, nếu có lòng tranh hùng thiên hạ, chưa chắc không thể thành tựu một phen bá nghiệp." Lý Sư Sư yêu kiều cười khẽ, duỗi tay ngọc lần thứ hai đưa một viên anh đào vào miệng Lưu Dụ, không chút biến sắc mà đầu độc Lưu Dụ.

Lưu Dụ thở dài một tiếng: "Khó lắm! Bây giờ Thiên tử Đông Hán uy phong lẫm liệt như hổ nuốt vạn dặm sơn hà, quét ngang một nửa giang sơn, dưới trướng binh lực đã mở rộng đến tám mươi vạn, nhân mã của ta đây căn bản không đáng nhắc tới. Tào Tháo ở phương Bắc đang nắm giữ hai châu Ký, U cùng phần lớn đất đai Duyện châu, Dự châu, binh lính bốn mươi vạn. Triều đình Tây Hán ba hùng thế chân vạc, tổng binh lực cũng trên ba mươi vạn. Mặc dù ngay cả Tôn Sách đang kéo dài hơi tàn cũng còn kiểm soát một phần đất đai Kinh Nam, vẫn còn hơn mười vạn tàn binh đây... Thiên hạ này ta triệt để vô duyên rồi!"

"Nhưng tướng quân có Hán Trung vương làm chỗ dựa, binh lực Ba Thục cũng không ít đâu." Lý Sư Sư vuốt nhẹ mái tóc, phong tình vạn chủng.

Lưu Dụ buông tay ôm Lý Sư Sư ra, khoanh chân ngồi trong xe ngựa, nhắm mắt ngưng thần: "Sư Sư à, hiếm có nàng là một hồng nhan tri kỷ như vậy, hôm nay ta liền mở lòng chia sẻ với nàng một phen. Đối với một hào kiệt mà nói, không nhìn thấy hy vọng chính là điều thống khổ nhất."

"Thiếp rót cho tướng quân một chén rượu ngon." Lý Sư Sư ngọt ngào cười, lấy chén và bầu rượu rót đầy chén rượu cho Lưu Dụ.

Lưu Dụ nhận chén rượu Lý Sư Sư đưa, ngửa đầu cạn chén. Nhìn vẻ mặt có chút thống khổ: "Đã từng, ta cũng cho rằng theo huynh trưởng có thể thành tựu một phen đại sự. Ta cam tâm tình nguyện bán mạng vì huynh trưởng, hy vọng sẽ có một ngày huynh đệ chúng ta có thể tái hiện vinh quang của tổ tiên. Tổ tiên của chúng ta là Trung Sơn Tĩnh vương Lưu Thắng và tổ tiên Lưu Tú là Lưu Phát đều là con của Cảnh Đế. Chính là Hoàng đế thay phiên ngồi, con cháu Lưu Tú khiến giang sơn Đại Hán trở nên bẩn thỉu xấu xa, vụn vặt, cũng nên do mạch Trung Sơn Tĩnh vương chúng ta chấp chưởng thiên hạ."

Lý Sư Sư lần thứ hai rót đầy chén rượu cho Lưu Dụ, vẻ mặt lắng nghe chăm chú.

Lưu Dụ xoay xoay chén rượu trong tay, tiếp tục nói: "Chính vì ấp ủ giấc mơ giống nhau, ta nguyện vì huynh trưởng đổ máu xương, dấn thân vào chốn nước sôi lửa bỏng vạn tử không từ nan. Chỉ vì vạn nhất huynh trưởng có chuyện bất trắc, sẽ do ta kế thừa vương vị, chấn hưng mạch Trung Sơn Tĩnh vương chúng ta."

"Nhưng Cam Vương phi cách đây vài ngày đã sinh A Đấu Thế tử cho Hán Trung vương, khiến tướng quân thất vọng rồi sao?" Lý Sư Sư thử kích phát lòng thù hận của Lưu Dụ đối với Lưu Bị.

Lưu Dụ lần thứ hai ngửa mặt lên trời thở dài, uống cạn chén rượu: "Huynh trưởng tuổi già mới có con trai, lại có người nối dõi, ta tự nhiên lòng tràn đầy cao hứng..."

"Tướng quân uống thêm chén nữa!"

Lý Sư Sư không chút biến sắc lần thứ hai rót đầy chén rượu cho Lưu Dụ, tuy không nói thêm gì, nhưng cũng có thể nhận ra Lưu Dụ miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo. Kể từ khi tin tức A Đấu sinh ra, Lưu Bị có người nối dõi truyền tới Hán Trung, tinh thần Lưu Dụ gặp đả kích rất mạnh, thường xuyên một mình ngẩn ngơ. Tâm trạng u ám, có thể thấy A Đấu ra đời đã trở thành tâm bệnh của Lưu Dụ, căn bản không giống như lời hắn nói.

"Huynh trưởng có con cháu ta tự nhiên mừng thay cho hắn, nếu có một ngày huynh trưởng băng hà. Ta nhất định cam tâm tình nguyện phò tá A Đấu làm một Vương thúc xứng chức. Điều ta bận tâm chính là trước đó huynh trưởng lại thu Lưu Phong làm nghĩa tử!" Lưu Dụ lần thứ hai ngửa đầu, uống cạn chén rượu, "Rót đầy cho ta!"

"Tướng quân chậm chút thôi. Mạnh rượu Kim Lăng này không thể so với rượu đục ngày trước, độ cồn lớn lắm. Uống nhiều e hại thân." Lý Sư Sư biểu diễn mị lực của nữ nhân vừa đúng lúc, không chỉ là sắc đẹp quyến rũ, mà còn phải biết ôn nhu tri kỷ.

Lý Sư Sư lột vài quả anh đào đưa vào miệng Lưu Dụ, vung cánh tay ngọc như củ sen nhẹ nhàng xoa bóp lưng Lưu Dụ, "Tướng quân ăn một viên anh đào để giải rượu."

Lưu Dụ một lần nữa ôm chặt bờ vai mềm mại của Lý Sư Sư, vành mắt đã hơi ướt át: "Ta không ngại huynh trưởng truyền vương vị cho con cháu, dù sao đây là chuyện thiên kinh địa nghĩa, nhưng hắn Lưu Phong tính là thứ gì? Con trai của Khấu Thị ở Kinh Châu, nguyên danh Khấu Phong, một kẻ ngoài cuộc từ đầu đến cuối, huynh trưởng vì sao lại thu hắn làm nghĩa tử?"

"Lẽ nào Hán Trung Vương thà rằng truyền vương vị cho nghĩa tử, cũng không chịu truyền cho tướng quân sao?" Lý Sư Sư vẻ mặt tiếc hận, thay Lưu Dụ minh bất bình.

"Lưu Huyền Đức chi tâm, thế nhân đều biết!" Lưu Dụ vẻ mặt oán giận, "Ta Lưu Dụ vì hắn chinh chiến nửa đời người, trong lòng hắn lại không bằng một vô danh tiểu tốt! Nếu không phải A Đấu sinh ra, e rằng Lưu Huyền Đức thà để Lưu Phong kế vị, cũng không cho ta kế thừa cơ nghiệp của hắn."

"Không thể nào? Cho dù Hán Trung vương đã thu Lưu Phong làm nghĩa tử, cũng không thể truyền vương vị cho hắn chứ? Khấu Phong dù sao cũng là người khác họ, cùng Lưu gia không hề có liên hệ máu mủ, mà tướng quân ngài lại là hậu duệ cao tổ, giống Hán Trung Vương đều là hậu duệ Trung Sơn Tĩnh vương." Lý Sư Sư lần thứ hai rót đầy chén rượu cho Lưu Dụ.

"Biết chứ, hắn Lưu Huyền Đức nhất định sẽ!" Lưu Dụ tức giận khó át, "Ta xem rõ rồi, Lưu Bị chính là kẻ không coi ai ra gì, mượn danh hậu duệ Hán thất để lừa đời lấy tiếng, chuyên làm những chuyện thiên vị người ngoài. Nàng xem, ngoại trừ nghĩa tử Lưu Phong ra, hắn còn có nghĩa đệ Quan Vũ, Trương Phi, trong lòng Lưu Bị, bọn họ mới là thân nhân của hắn!"

Lưu Dụ càng nói càng kích động: "Lưu Bị để Quan Vũ đóng quân giữ Thượng Dong, để Trương Phi suất đại binh tiến công Giang Lăng, lại để ta ngồi giữ hậu phương, cung cấp lương thảo cho họ. Để hai huynh đệ kết nghĩa của hắn đi vơ vét công lao, lại để ta làm đá kê chân cho họ, lòng ta không cam a! Luận võ nghệ, luận dùng binh, luận mưu lược, ta chỗ nào không bằng Quan Trương? Huynh trưởng hắn sao lại đối xử với ta như vậy? Trân quý thì bị vứt bỏ, đồ tầm thường lại được ca tụng, ta Lưu Dụ sao mà bất hạnh!"

Lý Sư Sư lần thứ hai thay Lưu Dụ minh bất bình: "Tướng quân nói rất có lý, ngài ở Hán Trung mấy năm qua chiêu binh mãi mã, rèn đúc giáp trụ, huấn luyện tinh binh dưới trướng trở nên binh cường mã tráng, người trong thiên hạ đều nói Hán Trung tinh binh là mạnh nhất. Luận dùng binh, tướng quân ngài không thua bất cứ ai, Quan Trương tự nhiên càng không đáng nói; Hán Trung vương không dùng ngài làm tướng, thực sự là hiền tài không được trọng dụng, anh hùng bị mai một!"

Lưu Dụ hừ lạnh: "Động thái này của Lưu Bị cũng không phải là hiền tài không được trọng dụng, mà là không tin nhiệm ta! So với ta người đường đệ này, hắn càng tin nhiệm Quan Vũ, Trương Phi. Hắn sợ ta lớn mạnh, sợ uy vọng của ta ngày càng tăng sẽ uy hiếp hắn, vì vậy liều mạng áp chế ta, không cho ta lập công nơi tiền tuyến."

Lý Sư Sư vẻ mặt tiếc hận: "Hán Trung vương thực sự là quá đáng, uổng phí một tấm lòng trung thành của tướng quân! Nếu hắn bất nhân, tướng quân cần gì phải lại giữ nghĩa khí, vì sao không thay thế hắn?"

Vẻ ngột ngạt cùng thống khổ trên mặt Lưu Dụ chậm rãi biến mất, trở nên thâm trầm khó dò: "Sư Sư nàng thực sự là hồng nhan tri kỷ của ta, trong lòng ta cũng nghĩ như vậy. Quan Vũ chỉ lo giữ tiếng tăm, sợ mang tiếng phản tặc, chậm chạp không chịu ra binh đánh Lưu Biện, điều này khiến hắn cùng Lưu Bị nảy sinh hiềm khích, đối với ta mà nói đây là cơ hội tốt nhất!"

Lý Sư Sư trong lòng cả kinh, bề ngoài không chút biến sắc: "Tướng quân định làm thế nào?"

Lưu Dụ bưng ấm rượu tự mình rót một chén, nhấp một ngụm nói: "Ta lần này đến Thành Đô danh nghĩa là ăn mừng A Đấu sinh ra, mục đích thực sự là thuyết phục Lưu Bị, để hắn đem binh quyền Thượng Dong giao cho ta. Chờ ta khống chế Thượng Dong, Hán Trung hai nơi, nắm giữ mười mấy vạn binh lực xong, ta liền không cần phải nuốt giận vào bụng trước Lưu Bị nữa."

"Hán Trung vương sẽ đem binh quyền Thượng Dong giao cho tướng quân sao?" Lý Sư Sư nép vào lòng Lưu Dụ, dịu dàng hỏi.

Lưu Dụ lần thứ hai uống cạn chén rượu: "Cái này phải nhờ vào nàng, Sư Sư!"

"Nhờ vào thiếp?" Lý Sư Sư lại lấy làm kinh hãi, "Thiếp chỉ là một tiểu nữ tử, lại sao có thể giúp được tướng quân?"

Lưu Dụ vẫn chưa trực tiếp trả lời Lý Sư Sư, mà là thâm tình chân thành nhìn nàng: "Sư Sư à, nửa năm qua, ta Lưu Dụ đối xử với nàng thế nào?"

Lý Sư Sư vẻ mặt cảm kích: "Tướng quân đối với Sư Sư vạn phần sủng ái, nói gì nghe nấy. Chỉ cần Sư Sư muốn, tướng quân đều sẽ tác thành, hơn nữa tướng quân còn đề bạt huynh trưởng Lý Khác của thiếp từ huyện úy Miện Dương lên làm huyện lệnh Nam Trịnh, đại ân đại đức của tướng quân Sư Sư suốt đời không quên."

"Nhưng mà, cho tới bây giờ ta vẫn chưa cho nàng một danh phận." Lưu Dụ khẽ vuốt gò má Lý Sư Sư, đầy mắt trìu mến, "Nàng có biết tại sao?"

"Sư Sư không biết!" Lý Sư Sư lắc đầu.

Lưu Dụ ôm Lý Sư Sư chặt hơn một chút: "Sư Sư à, vì bá nghiệp tương lai của ta, ta quyết định đem nàng hiến cho Lưu Bị. Nhưng nàng yên tâm, tương lai chờ ta bá nghiệp thành công, ta nhất định sẽ phong cho nàng Vương phi thậm chí Hoàng phi, để nàng mẫu nghi thiên hạ. Ta cũng không nỡ nàng, ta cũng muốn cùng nàng sớm chiều bên nhau, nhưng ta hiện tại nhất định phải tìm cách đạt được tín nhiệm của Lưu Bị, mới có thể từ từ khống chế quyền lực Ba Thục. Sư Sư, tất cả liền dựa vào nàng!"

Lý Sư Sư vẻ mặt mâu thuẫn: "Vì báo đáp ân tình của tướng quân, Sư Sư đồng ý làm bất cứ chuyện gì cho tướng quân! Chỉ là Sư Sư không biết nên làm gì để giúp tướng quân?"

Lưu Dụ nhỏ giọng nói: "Kỳ thực cũng không cần nghĩ quá phức tạp, nàng chỉ cần ẩn nấp bên cạnh Lưu Bị, đem lời nói hành động của hắn tiết lộ cho ta là được. Mặt khác nghĩ trăm phương ngàn kế giúp ta đạt được binh quyền Thượng Dong, ngoài ra nàng còn phải cố gắng hết sức phá hoại quan hệ giữa Lưu Bị cùng Quan Vũ, Trương Phi, nếu có thể đầu độc Lưu Bị giết chết Quan Vũ, Trương Phi thì tự nhiên là không thể tốt hơn."

Lý Sư Sư mặt không hề cảm xúc nép vào lòng Lưu Dụ: "Sư Sư không vì phong hào, không cầu mẫu nghi thiên hạ, chỉ vì báo đáp ân tình của tướng quân, thiếp đồng ý làm theo lời tướng quân nói."

Nhìn thấy thuyết phục Lý Sư Sư thành công, Lưu Dụ trong lòng mừng rỡ, lần thứ hai hứa hẹn với Lý Sư Sư: "Sư Sư nàng cứ việc yên tâm, đợi ta thành tựu bá nghiệp, nhất định sẽ không quên lời hứa hôm nay!"

Hai ngày sau, đội ngũ của Lưu Dụ xuyên qua Miện Trúc Quan, đến cổng bắc Thành Đô.

Nhận được tin tức, Lưu Bị phái Đỗ Như Hối, Ngụy Văn Thông ra khỏi thành nghênh tiếp, sắp xếp Lưu Dụ ở trạm dịch. Lưu Dụ nghỉ ngơi một lát, rửa mặt xong xuôi, thay quần áo rồi dẫn Lý Sư Sư, Sử Văn Cung thẳng đến Hán Trung Vương phủ, cầu kiến L��u Bị.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin kính chuyển đến quý vị độc giả cùng thưởng thức.