(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 799: Lấy giả đánh tráo
Khi lần đầu nhìn thấy Lữ Khác, Lưu Biện cảm thấy chấn động chưa từng có, bởi lẽ trên đời này lại có một người giống mình đến vậy sao?
Đó là ba, bốn năm trước, khi Uyển Thành bùng phát dịch bệnh. Lưu Biện đã phát hiện thiếu niên tên Lữ Khác này giữa đống tử thi; dù cho hắn quần áo rách rưới, tóc tai bù xù, nhưng ngay từ cái nhìn đầu tiên, Lưu Biện đã bị chấn động sâu sắc.
"Dù thế nào cũng phải cứu sống thiếu niên này, trẫm tương lai ắt có đại dụng!" Lưu Biện đã nói như vậy với Lý Thời Trân và Trương Trọng Cảnh.
Điều may mắn là thiếu niên tên Lữ Khác này không nhiễm ôn dịch, chỉ là mắc chứng phong hàn nặng, bị chủ nhà vứt ra đường. Sau hai ngày không ăn không uống, chịu đói chịu rét, hắn đã kiệt sức mà ngất đi.
Trong lúc thoi thóp, thiếu niên đã được hai đại thần y kéo về từ cửa Quỷ Môn Quan, quả đúng là nhờ tổ tiên tích đức, mệnh không nên tận. Sau này, hắn được Lưu Biện bí mật thu nhận vào Nha Môn Cẩm Y Vệ, do Lý Nguyên Phương, Triển Chiêu cùng những người khác dốc lòng bồi dưỡng, với dự định sẽ có một ngày để hắn ra làm thế thân cho mình.
Thiếu niên tên Lữ Khác này nhỏ hơn Lưu Biện hai tuổi, khi bảy, tám tuổi đã bị cha mẹ bán vào một gia đình giàu có ở Uyển Thành làm gia đinh. Mặc dù dung mạo của hắn có chín phần tương tự Lưu Biện, nhưng với y phục đơn sơ, bụng không được no đủ, bách tính bình thường hiếm ai có thể tận mắt nhìn thấy Thiên Tử, nên tự nhiên sẽ không có ai nghĩ rằng tên gia đinh này có khả năng một ngày nào đó sẽ trở thành thế thân của Hoàng đế.
Kể từ đó, mỗi lần Lưu Biện nhìn thấy Lữ Khác, đều có cảm giác như đang soi gương.
Chỉ là Lữ Khác dù có dung mạo tương tự, nhưng tài năng và khí chất lại một trời một vực khác biệt. Các năng lực của hắn vô cùng bình thường, qua sự đo lường của Lưu Biện đã đưa ra đánh giá về bốn chỉ số như sau: Chỉ huy 28, Vũ lực 43, Trí lực 51, Chính trị 35.
Hoàn toàn là trình độ của một phàm phu tục tử bình thường, nhưng chính như vậy mới phù hợp với yêu cầu của Lưu Biện. Điều Lưu Biện cần là dung mạo có thể lấy giả đánh tráo của hắn, chứ không phải tài năng. Nếu như Lữ Khác có trí thông minh như Gia Cát Lượng, Lưu Biện có đánh chết cũng không dám lợi dụng, vạn nhất thật sự đùa quá hóa thật, bị chim tu hú chiếm tổ, chẳng phải mình còn oan hơn cả Đậu Nga sao?
Theo thời gian trôi đi, kế hoạch của Lưu Biện ngày càng rõ ràng, hắn dần nảy ra ý định dùng Lữ Khác làm mồi nhử để câu Chu Du mắc câu, vẫn luôn kiên nhẫn chờ đợi cơ hội đến.
Kể từ đó, Lưu Biện đã ban cho Lữ Khác một chức quan nhàn, để hắn hưởng bổng lộc hậu hĩnh. Cũng coi như là cái giá để mua mạng hắn đi; chỉ là Lữ Khác không đủ thông minh, hoàn toàn không hay biết gì về dã tâm của Thiên Tử.
Vì Lữ Khác là thế thân bí mật của Lưu Biện, nên càng ít người biết chuyện này càng tốt. Do đó, Lưu Biện đã đưa mặt nạ dịch dung cho Lữ Khác, yêu cầu hắn khi ra ngoài hằng ngày nhất định phải dùng gương mặt đó, nếu tiết lộ bí mật thì sẽ chém không tha.
Lữ Khác bản tính không xấu, tuy rằng từ bé đã bị cha mẹ bán làm gia đinh, nhưng đó cũng là chuyện bất đắc dĩ. Trong thời đại này, nhiều bách tính nhà đông con, áo rách quần manh, bụng không no, ngoài việc bán con cái cho nhà giàu, chỉ có thể chờ chết.
Vì vậy, Lữ Khác dù có tiền đồ cũng không quên cha mẹ, thường xuyên sai người gửi bổng lộc tích góp về nhà, hiếu kính cha mẹ, cải thiện cuộc sống cho người thân. Điều này cũng khiến Lưu Biện âm thầm khen ngợi phẩm tính của Lữ Khác, lúc này mới đưa ra lời hứa hẹn sẽ đối xử tử tế với gia đình hắn sau này.
Chiến tranh vốn tàn khốc. Thân là đế vương không thể thiếu nhân từ, nhưng càng không thể thiếu sự lãnh khốc. Cho nên, khi hy sinh một phàm phu tục tử vô danh tiểu tốt có thể đổi lấy lợi ích to lớn, Lưu Biện không chút do dự. Món nợ với thiếu niên này chỉ có thể được đền bù trên thân nhân của hắn.
Bên ngoài soái trướng, mưa xuân tí tách rơi, gõ lên lều phát ra tiếng sột soạt. Lữ Khác mang theo mặt nạ dịch dung, nhận được triệu kiến, đội chiếc mũ đã thoa lên đầu, cẩn thận bước vào soái trướng, cúi người thi lễ: "Tiểu nhân tham kiến bệ hạ, không biết đêm khuya triệu kiến tiểu nhân đến có gì phân phó?"
"Ngồi!" Lưu Biện vẻ mặt ôn hòa ra hiệu cho Lữ Khác ngồi xuống bên cạnh ngự án: "Đừng câu nệ, sau này ngươi sẽ làm Hoàng đế, không thể cứ khúm núm như vậy mãi, phải thể hiện đủ khí phách đế vương!"
"Làm Hoàng đế?" Lữ Khác tái mét mặt mày, dù được che giấu dưới mặt nạ dịch dung không ai thấy, nhưng chính hắn có thể cảm nhận được, lòng bàn tay cũng không kìm được toát mồ hôi. Tuy rằng đã sớm biết sứ mệnh của mình là giả mạo Hoàng đế, nhưng khi ngày đó thực sự đến, Lữ Khác vẫn tràn ngập sự căng thẳng.
"Đúng vậy, kể từ ngày mai, ngươi sẽ giả mạo trẫm đóng vai Hoàng đế!" Lưu Biện không chút biến sắc nhấn mạnh một lần, vừa nói vừa cầm lấy một bộ long bào đưa cho Lữ Khác: "Mặc vào nó để trẫm xem!"
"Tiểu nhân không dám!" Lữ Khác quỳ rạp xuống đất, dập đầu không ngừng.
Đối với biểu hiện của Lữ Khác, Lưu Biện tỏ vẻ đã hiểu, cúi người đỡ Lữ Khác dậy: "Nuôi binh ngàn ngày, dụng binh nhất thời. Trẫm vẫn luôn để ngươi đảm nhiệm chức quan nhàn rỗi chính là vì muốn ngươi làm thế thân của trẫm, hy vọng ngươi đừng để trẫm thất vọng. Sau khi mặc long bào, ngươi chính là Hoàng đế, phải có khí phách coi trời bằng vung, xưng ta vô địch, tuyệt đối không được khúm núm nữa."
Nghe xong lời cổ vũ của Lưu Biện, Lữ Khác mới đánh bạo nhận lấy long bào: "Vậy tiểu nhân xin mặc thử xem?"
"Mặc vào để trẫm xem!" Lưu Biện lặp lại lần nữa.
Lữ Khác cố gắng kiềm chế đôi tay run rẩy, mặc vào bộ long bào màu vàng óng. Cả người hắn nhất thời trở nên uy nghiêm, nghiêm túc hơn rất nhiều, chỉ là giữa lông mày vẫn còn vẻ không tự tin, cách khí phách mà Lưu Biện nói tới còn xa mười vạn tám ngàn dặm.
"Chà chà, giống thật đấy, quá giống rồi!" Nhìn Lữ Khác mặc long bào cẩn thận đứng trước mặt mình, Lưu Biện phảng phất như đang nhìn vào gương, không nhịn được liên tục tán thưởng: "Hãy ưỡn thẳng lưng một chút, đúng, đúng, cứ như vậy, hai tay chắp ra sau, khi bước đi thì sải bước lớn hơn một chút!"
Lữ Khác làm theo chỉ dẫn của Lưu Biện, mô phỏng trong soái trướng một lúc. Cuối cùng, Lưu Biện lại lấy ra mũ miện của Hoàng đế đội lên đầu Lữ Khác, đánh giá một lượt: "Mức độ tương tự với trẫm ít nhất đạt chín mươi lăm phần trăm trở lên. Chúng ta hãy tìm người đến thử xem. Ngươi hãy ngồi vào sau soái án."
Một người mặc long bào, đầu đội mũ miện đế vương là Lữ Khác, ngoan ngoãn ngồi ngay ngắn sau soái án theo lời dặn dò của Lưu Biện. Tình huống này xem ra có chút buồn cười, một người mặc long bào, đội mũ miện lại bị sai bảo như con cháu, cảnh tượng thế này e rằng hiếm thấy.
Sau khi Lữ Khác đã ngồi ổn định, Lưu Biện cầm lấy mặt nạ Quách Tĩnh trong tay đeo lên mặt, khoác thêm một chiếc trường bào màu xanh che thân, rồi hướng ngoài trướng dặn dò một tiếng: "Thị vệ đâu?"
Nghe được Thiên Tử triệu kiến, Ngự Lâm Quân đang trực đêm bên ngoài ngự trướng vội vàng bước vào, quay về Lữ Khác đang ngồi ngay ngắn hành lễ nói: "Bệ hạ có gì phân phó?"
"Hả?" Lữ Khác lộ vẻ mặt lúng túng, việc này có gì phân phó, Thiên Tử chưa tự nói với mình sao?
Bên cạnh, Lưu Biện hắng giọng một tiếng, cố ý hạ thấp giọng nói: "Bệ hạ lệnh ngươi đi gọi Tôn Tẫn đại nhân và Văn Ương thống lĩnh đến!"
"Tuân lệnh!" Ngự Lâm Quân chắp tay rời đi.
Ngự Lâm Quân đi rồi, Lưu Biện hướng về Lữ Khác giơ ngón tay cái lên: "Không tệ! Người Ngự Lâm Quân này đã theo ta hai năm, vẫn không phát hiện ra kẽ hở, có thể thấy dung mạo của ngươi giống trẫm đến nhường nào!"
Lữ Khác muốn đứng dậy, nhưng lại bị Lưu Biện dặn dò cứ ngồi tiếp đi, bảo mình đứng bên cạnh một lát là được, và từ đêm nay sẽ bắt đầu bồi dưỡng khí chất đế vương cho hắn.
"Tiểu nhân không rõ, vì sao bệ hạ lại để tiểu nhân giả mạo người?" Lữ Khác cẩn thận hỏi.
Lưu Biện khẽ mỉm cười: "Minh tu sạn đạo, ám độ Trần Thương. Ngươi ở đây giả mạo trẫm để thu hút sự chú ý của thám báo Quý Sương, còn trẫm sẽ dẫn đại quân chủ lực theo con đường bí mật đánh lén quân Quý Sương."
"Ồ, tiểu nhân rõ rồi!" Lữ Khác gật đầu, như hiểu mà không hiểu, nhưng lại không biết rằng mình đang thay Lưu Biện bước đi trên con đường hoàng tuyền. Trong suy nghĩ của Lữ Khác, nếu mình giả mạo Hoàng đế, bên người ắt có thị vệ đông như mây, an toàn chắc chắn được bảo đảm.
Chỉ trong chốc lát, Tôn Tẫn và Văn Ương vừa về lều trại chuẩn bị ngủ đã được triệu kiến, cùng nhau đi tới soái trướng, đồng thời quay về Lữ Khác hành lễ: "Bệ hạ triệu chúng thần đến có gì phân phó?"
"Ừm..." Lữ Khác trên mặt lộ ra nụ cười lúng túng, không biết nên nói gì.
Nhìn thấy biểu hiện của Lữ Khác, Tôn Tẫn và Văn Ương lúc này mới chợt hiểu ra, đồng thời đưa ánh mắt tìm đến Lưu Biện đang đeo mặt nạ bên cạnh, cùng hỏi một tiếng: "Bệ h���?"
"Ha ha!" Lưu Biện cười rồi tháo mặt nạ xuống: "Hai vị thấy thế thân này thế nào? Liệu có th��� lấy giả đánh tráo được không?"
"Quá giống! Đừng nói Chu Du, Mông Điềm, ngay cả chúng thần nếu không có sự chuẩn bị tâm lý từ trước, e rằng trong chốc lát cũng không nhìn ra manh mối!" Tôn Tẫn và Văn Ương không ngừng cảm khái, cảm thán rằng Đại Thiên thế giới này quả thực không gì không có.
Lưu Biện nói với Văn Ương: "Kể từ tối nay, hãy để Lữ Khác ngủ lại trong soái trướng để dần thích nghi với vai trò. Hơn nữa, Văn Ương, ngươi phải thường xuyên ở bên cạnh Lữ Khác."
"Thần tuân chỉ!" Văn Ương cúi người đáp lời.
Lưu Biện lúc này mới một lần nữa đeo mặt nạ lên, thu dọn một ít đồ vật quan trọng, rồi nói với Lữ Khác: "Tối nay ngươi cứ ngủ ở đây là được, mọi việc đều phải nghe theo lời dặn dò của Văn hộ vệ, không được tự tiện làm chủ."
"Tiểu nhân tuân chỉ!" Lữ Khác đứng dậy, cúi người lĩnh mệnh.
Dặn dò xong, Lưu Biện lúc này mới rời khỏi soái trướng, cầm đồ vật đến lều trại của Văn Ương để nghỉ ngơi. Tôn Tẫn cũng theo đó rời đi, chỉ còn lại Văn Ương và Lữ Khác cùng nghỉ ngơi trong một lều.
Ngày hôm sau, mưa tạnh, mặt trời mới mọc lên ở phương đông.
Lưu Biện sớm đã dặn dò Văn Ương chuẩn bị cho Lữ Khác một con tuấn mã trắng, phối hợp với yên cương hoa mỹ, trang phục thần thái sáng láng. Từ xa nhìn lại, quả thật rất có vài phần phong thái của Lưu Biện khi cưỡi Truy Phong Bạch Hoàng.
Để thu hút sự chú ý của quân phục kích của Chu Du, Lưu Biện lại lệnh Văn Ương mang cho Lữ Khác một chiếc lọng vàng, toàn bộ Ngự Lâm Quân đều thay giáp trụ sáng loáng, dưới ánh dương quang chiếu rọi, càng thêm rạng ngời chói mắt, đặc biệt gây chú ý.
"Toàn quân nhổ trại, cấp tốc hành quân về phía nam!" Lữ Khác mặc long bào, theo lời dặn dò của Văn Ương xoay người lên ngựa, rút kiếm trong tay, hạ lệnh toàn quân tiếp tục men theo con đường dưới chân núi mà Vân Mở đã khai phá tiến quân về phía nam. Kế hoạch là trong bốn ngày hành quân gấp 400 dặm, vòng ra phía sau đại doanh Quý Sương ở Hoài An, cùng Ngô Khải, Gia Cát Lượng hình thành thế nam bắc giáp công, tiêu diệt binh mã của Mông Điềm.
Theo lệnh của "Hoàng đế" vừa ban ra, ba vạn nhân mã thúc quân xuôi nam. Thượng Sư Đồ dẫn binh đi trước, Văn Ương ở trung lộ bảo vệ "Thiên Tử", còn Mã Trung thì cùng với Vũ Văn Thành Đô vừa trở về đảm nhiệm bọc hậu. Lưu Biện cùng Tôn Tẫn cải trang, đi tuốt ở cuối đội hình. Mục đích chuyến đi này không cầu binh quý thần tốc, mà chỉ mong Chu Du có thể mai phục giữa đường, một lần bắn giết Đại Hán Thiên Tử, thì kế hoạch của Lưu Biện mới có thể tiếp tục thực hiện.
Nội dung này được dịch thuật riêng biệt và thuộc sở hữu của truyen.free.