Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 892: Dương gia thương truyền nhân

Trời sắp sáng, phương Đông rạng rỡ ánh bạc.

Từng đợt gió thu thổi tới, cây cối khắp núi đồi xào xạc vang vọng, phảng phất đang cất tiếng bi ca cho trận huyết chiến kinh thiên động địa này.

Trên dốc Trường Bản, thi thể nằm la liệt khắp nơi, tàn kỳ phấp phới trong gió; những ngọn đuốc chưa tàn rơi rụng d��ới đất, tỏa khói xanh, mờ mịt ảo ảo, bay thẳng lên trời cao.

Những chiến mã bị thương mất chủ, nằm rạp trên sườn núi, cất tiếng hí lên sợ hãi. Những thi thể chưa tắt thở thỉnh thoảng phát ra các tiếng rên rỉ, nhưng cũng chẳng đổi lại được chút thương hại nào. Trên chiến trường vốn dĩ không có sự thương hại, đồng tình, chỉ có sự chém giết một mất một còn. Dưới bầu trời lảng vảng hơi thở sát phạt, cùng mùi máu tanh khiến người ta buồn nôn.

Trận ác chiến này qua đi, tướng sĩ dưới trướng Dương Tái Hưng tử trận hơn một ngàn tám trăm người, đổi lấy kết quả là đã bắn chết và chém giết bảy ngàn quân do Hàn Toại suất lĩnh, đồng thời trảm tại trận Hàn Toại, kẻ được xưng là "Hoàng Hà cửu khúc". Tên "thỏ khôn" này, kẻ hoành hành Ung Lương nhiều năm, giỏi tùy cơ ứng biến, nằm mơ cũng không ngờ rằng lại bị người chém giết ngay trên sa trường.

Thừa lúc tàn quân Hàn Toại rút lui, lúc nhân mã do Ngụy Văn Thông suất lĩnh vẫn chưa đánh lén tới, Dương Tái Hưng nhảy xuống ngựa, để chiến mã nghỉ ngơi, hồi phục chút th�� lực.

Y từ trên ngựa lấy xuống bầu rượu, uống cạn mấy hơi, ăn một miếng thịt muối khô dính đầy cát bụi, rồi nói với các tướng sĩ mình đang người đầy máu và khói bụi: "Các huynh đệ hãy mau chóng ăn lương khô bổ sung thể lực. Quân địch sắp sửa kéo đến rồi! Ước chừng sơ sơ, chúng ta đã chém giết hơn hai vạn tám ngàn quân địch, dù có giết thêm một vạn người nữa, cho dù tử trận, cũng đủ để lưu danh sử sách!"

"Huyết chiến đến cùng, da ngựa bọc thây!"

Các tướng sĩ sống sót sau chín cái chết, vội vàng từ bên hông hoặc yên ngựa tháo lương khô, ấm nước xuống, dùng tốc độ nhanh nhất mà ăn ngấu nghiến. Tây Hán quân đã bày trận dưới sườn núi, sắp sửa phát động xung phong dữ dội hơn. Thời gian còn lại cho họ chẳng qua chỉ đủ để ăn hết một cái bánh ngô.

Người trẻ tuổi đang tuổi ăn tuổi lớn, một đội suất trẻ tuổi mười sáu, mười bảy đang ăn ngấu nghiến chiếc bánh ngô kiều mạch trong tay, nhưng vì ăn vội, không cẩn thận làm rơi xuống đất. Nó vội vàng lăn tới một bên cầu, rồi rơi vào dòng sông cuồn cuộn.

"A..."

Thiếu niên vội vàng nằm rạp trên cầu, đưa tay muốn bắt lấy chiếc bánh ngô tuột khỏi tay, nhưng cuối cùng chỉ đành trơ mắt nhìn lương khô trôi theo dòng nước, xuôi về phía Đông. Bụng đói cồn cào không ngừng kêu réo, y chỉ có thể nuốt khan nước bọt.

"Đây... Ăn cái này đi!" Dương Tái Hưng bước tới một bước, nhét miếng thịt muối khô còn sót lại trong tay mình vào tay thiếu niên. "Người trẻ tuổi đang tuổi ăn tuổi lớn, ăn cho no!"

"A..."

Thiếu niên mắt rưng rưng lệ nóng, không ngừng gật đầu. Miếng thịt muối khô được nhét vào miệng, y vừa nhai vừa rơi lệ.

"Thiếu niên, ngươi người ở đâu, tên là gì?" Dương Tái Hưng lần thứ hai nốc một hớp rượu mạnh, rồi ném bầu rượu cho thiên tướng bên cạnh, nói lơ lớ hỏi.

Thiếu niên gạt lệ nói: "Tiểu nhân Quách Hoài, tự Bá Tể, người Dương Khúc, Thái Nguyên, năm nay mười sáu tuổi. Năm ngoái ngưỡng mộ uy danh Nhạc Đô Đốc mà đến Uyển Thành tòng quân, sau đó được điều đến dưới trướng Dương tướng quân hiệu lực, hiện tại đảm nhiệm đội suất, dưới quyền có năm mươi người. Chỉ là chiều nay phần lớn đều đã tử trận, chỉ còn lại mười ba người."

Dương Tái Hưng kinh ngạc, cười nói: "Ồ... Tuổi còn nhỏ mà đã làm đến đội suất, quả thực không tệ!"

Quách Hoài nhanh chóng ăn xong miếng thịt muối khô, liếm liếm dầu mỡ trên tay, hưng phấn nói: "Tướng quân, ta ăn no rồi, lập tức sẽ theo ngài tử chiến!"

"Ngươi còn chưa lấy vợ chứ?" Dương Tái Hưng cau mày hỏi.

Quách Hoài lắc đầu: "Gia cảnh bần hàn, ta cũng không muốn lập gia đình. Đại trượng phu trên đời nếu không thể lập nên công trạng, tầm thường sống uổng một đời thì có ý nghĩa gì? Chẳng bằng oanh oanh liệt liệt buông tay chiến đấu một phen, dù có chết trận sa trường cũng tốt hơn lãng phí thời gian năm tháng!"

"Khá lắm, có chí khí!" Dương Tái Hưng vỗ vỗ vai Quách Hoài, trong mắt tràn đầy tán thưởng. "Giống hệt ta lúc trẻ vậy!"

Vừa nói, y nhanh chóng lấy từ trong lòng ra một quyển thư tịch viết tay, đưa cho Quách Hoài: "Thiếu niên, tâm đắc thương pháp cả đời ta đều viết ở đây, giờ ta truyền lại cho ngươi. Cầm nó đi qua bên kia cầu Đương Dương, rồi về Giang Lăng mà sống tiếp!"

Quách Hoài gạt lệ gào khóc: "Không, ta không thể làm đào binh, ta không thể để người đời cười nhạo!"

Dương Tái Hưng mỉm cười nói: "Ngươi không phải đào binh, đó là mệnh lệnh của ta! Con trai ta Kế Chu năm nay đã sáu tuổi, rất có thiên phú về võ học. Bộ thương phổ này ta đã dốc hết tâm huyết để viết, gần đây mới vừa hoàn thành. Ta hy vọng ngươi có thể cầm nó, cùng với Kế Chu, hai người các ngươi cùng nhau phát huy Dương gia thương pháp rạng rỡ chói lọi."

"Cái này... cái này..." Quách Hoài vừa mừng vừa sợ, hai tay muốn từ chối nhưng lại muốn đón nhận, lúng túng không biết nói gì cho phải.

"Khá lắm, coi như ngươi phúc lớn mạng lớn, còn không mau đi đi!"

Thiên tướng Lục Tông nhận lấy thương phổ từ tay Dương Tái Hưng, nhét vào ngực Quách Hoài, rồi đá một cước vào mông y: "Mau cút đi, trở về cố gắng tuyên truyền trận chiến này của Thiết Huyết quân chúng ta, để các huynh đệ lưu danh sử sách!"

"Giá..."

Một đội chiến mã từ phương Nam phóng đến, như bay trong bụi trần, cuốn lên một làn khói bụi mịt mù.

"Hình như là thám báo từ Giang Lăng tới?" Lục Tông mắt sắc, tay đè bội đao nhắc nhở.

"Ô ô ô..."

Dưới sườn núi, kèn lệnh nghẹn ngào, trống trận dồn dập. Đại kỳ chữ "Ngụy" phấp phới trong gió. Một vạn nhân mã dưới trướng Ngụy Văn Thông bắt đầu phát động tiến công lên sườn núi. Bước chân chỉnh tề khiến cầu Đương Dương không ngừng rung chuyển, có thể thấy sức chiến đấu của đội quân này mạnh hơn bộ khúc Hàn Toại không ít.

"Bên Giang Lăng có tin tức gì?" Dương Tái Hưng xoay người lên ngựa, thương dài dựng đứng, hỏi.

Thám báo chắp tay bẩm báo: "Khởi bẩm tướng quân, Giang Lăng đã bị công phá, Lữ Bố, Cao Thuận tử trận, toàn quân dưới trướng Lữ Bố đã bị diệt. Tiết Trấn Bắc tướng quân đang suất lĩnh đại quân đến trợ giúp, hiện nay đã tiến đến Mã Phù ấp, cách cầu Đương Dương còn bảy mươi dặm đường."

"Ha ha... Tốt quá rồi, thật sự là tốt quá rồi! Lữ Bố tử trận, Lữ Bố chết rồi!" Dương Tái Hưng mừng rỡ, cất tiếng cười lớn. "Chúng ta có biết bao huynh đệ tử trận để đổi lấy cái chết của Lữ Bố, thật đáng giá!"

"Hống hống... Lữ Bố chết rồi, thật sự là tốt quá rồi, Lữ Bố chết rồi!" Nhận được tin tức, ba ngàn tướng sĩ đồng thanh cuồng hô, từng người từng người trong mắt ngậm lệ.

Thám báo tiếp tục nói: "Bệ hạ đã điều động binh mã theo ba hướng Nghi Thành, Lâm Tự, Giáp Thạch Quan bao vây đường lui của Chu Nguyên Chương. Tiết Nhân Quý tướng quân hy vọng trước khi viện binh tới, Dương tướng quân có thể bảo vệ cầu Đương Dương, không cho bọn chúng thoát khỏi dốc Trường Bản."

Dương Tái Hưng gật đầu: "Điều này ta đã rõ, nếu vượt qua cầu Đương Dương, quân địch sẽ chiếm cứ địa lợi, ở trên cao nhìn xuống, khiến quân ta rơi vào bất lợi. Chu Nguyên Chương còn có thể theo cành Giang, Hao Đình mà tiến về phía tây vào Ba Thục, hội hợp với Lưu Dụ, Chu Lệ. Nếu ngẫu nhiên có thể tóm gọn được Chu Nguyên Chương, ta Dương Tái Hưng dù có liều mạng cũng phải chặn đứng cửa lớn, khiến Chu Nguyên Chương chạy đằng trời!"

Thám báo hướng Dương Tái Hưng khom lưng cúi chào, rồi xoay người lên ngựa, hướng về phía Nam để bẩm báo lại cho Tiết Nhân Quý.

Tiếng reo hò của bộ khúc Dương Tái Hưng trên sườn núi truyền đến tai binh sĩ dưới chân núi của Chu Nguyên Chương. Có người vội vàng báo cáo Chu Nguyên Chương: "Khởi bẩm Chu Công, quân địch trên núi đồng loạt hô to Lữ Ôn Hầu tử trận, không biết là thật hay giả?"

Chu Nguyên Chương dùng tay vân vê nốt ruồi trên cằm, đi qua đi lại vài bước trong soái trướng, lạnh rên một tiếng: "Dương Tái Hưng cái tên thất phu này mà cũng biết giở trò lừa bịp sao? Hán quân vây quanh Giang Lăng chưa được hai ngày hai đêm, ta không tin Lữ Bố lại dễ dàng tử trận như vậy! Đây là thủ đoạn Dương Tái Hưng cố ý nhiễu loạn quân tâm của ta. Truyền lệnh của ta, trong vòng hai canh giờ phải đánh hạ cầu Đương Dương!"

"Ta sẽ tự mình nổi trống trợ uy, chư tướng lên ngựa, tùy thời chuẩn bị tiến công!" Chu Nguyên Chương dẫn chư tướng ra khỏi soái trướng, đích thân phất dùi trống, nổi trống trợ uy.

"Cung nỏ binh đi trước, kỵ binh theo sau, xung phong!"

Ngụy Văn Thông cưỡi thanh thông mã, tay cầm Khai Sơn đao cán vàng, dẫn hai ngàn kỵ binh theo sát phía sau cung nỏ binh. Đối với sự dũng mãnh của Dương Tái Hưng, Ngụy Văn Thông trong lòng không khỏi kiêng dè. Bởi vậy y trà trộn vào đội hình kỵ binh, như vậy sẽ không sợ đối đầu trực diện với Dương Tái Hưng. Chỉ cần Dương Tái Hưng dám xông lên, liền sẽ vây y vào giữa, dù có mệt cũng phải mệt chết y.

"Vèo vèo vèo..."

Theo lệnh một tiếng của Ngụy Văn Thông, một ngàn nỏ binh đi trước, ba ngàn cung binh theo sau, dàn hàng ngang dọc theo sườn núi, phát động tiến công lên Đông Hán quân đang ở trên cao nhìn xuống. Trong chốc lát, mưa tên bay tán loạn, tựa như đàn ve bay.

"Cung binh bảo vệ đầu cầu, kỵ binh đi trước, thuẫn binh, thương binh theo sau, cùng ta tiếp tục giết!"

"Ong ong ong..."

"Vèo vèo vèo..."

Nỏ mạnh phóng ra, mưa tên dày đặc.

Kỵ binh Hán quân xung phong thỉnh thoảng có người trúng tên rơi xuống, hoặc cả người lẫn ngựa bị bắn ngã. Nhưng dựa vào địa hình trên cao, sau khi tổn thất hơn trăm kỵ binh, vẫn xông vào đội hình cung nỏ binh.

"Giết! Giết giặc!"

Từng tiếng hò hét hùng hồn liên tiếp vang lên. Các kỵ sĩ mắt đỏ ngầu, giơ đại đao, trường mâu trong tay, chém xuống mạnh mẽ. Bị kỵ binh xông vào trận, không có tấm khiên bảo vệ, lại chịu xung kích từ trên cao, đối với cung nỏ binh đứng ở tuyến đầu chính là tai họa.

"Dương Tái Hưng tại đây, kẻ nào phạm ta, chết!"

Một tiếng quát mắng như sấm rền. Trường thương của Dương Tái Hưng bay lượn, tựa như rắn độc xuất động, một đường xung phong, trong nháy mắt đã đoạt mạng hơn ba mươi cung nỏ binh, tốc độ nhanh nhẹn đến mức có thể nói là chém rau gọt dưa.

Leng keng... Thuộc tính 'Bất Khuất' của Dương Tái Hưng được kích hoạt, khi lâm vào tuyệt cảnh, vũ lực +3, vũ lực hiện tại tăng lên 102! Vũ lực của toàn bộ khúc tương ứng +1, đấu chí tăng lên, liều chết không sờn!

Dưới sự cổ vũ của Dương Tái Hưng, hơn sáu trăm kỵ sĩ chém giết dữ dội, bổ ngang chém dọc. Chỉ một đợt xung phong, trung bình mỗi người chém giết bốn cung nỏ binh. Chỉ trong khoảnh khắc uống một chén nước, đã chém đổ hơn hai ngàn cung nỏ binh.

Hầu hết mọi người đều kinh hãi, dồn dập quay đầu chạy trốn xuống sườn núi, lại chạm mặt kỵ binh do Ngụy Văn Thông suất lĩnh ở phía trước, ngược lại khiến đội hình của chính mình đại loạn, tiếng kêu thảm thiết liên miên, chỉ hận cha mẹ sinh thiếu cho mình một đôi cánh.

"Chết tiệt! Lại dám trực tiếp xông xuống!" Ngụy Văn Thông cắn răng giận mắng một tiếng, gầm lên hạ lệnh: "Xông lên! Kẻ nào dám lùi lại lập tức chém không tha! Bất luận là địch hay ta, đều giẫm lên mà tiến!"

Chất lượng của bản dịch này được đảm bảo, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free