Trương Tu Đà uống nhiều rượu, vừa mới bước vào thư phòng, Lưu Vô Kỵ đã cảm nhận được một luồng mùi rượu nồng nặc xông lên tận trời.

"Con trai, ngủ rồi à?" Bước chân Trương Tu Đà có chút lảo đảo, vừa vào cửa đã gào lớn, "Dậy cùng nghĩa phụ uống rượu nào! Mấy bà vợ nhỏ nhen kia dám cản tr�� duyên phận phụ tử chúng ta, thật quá đáng. Chúng ta hai cha con cùng uống!"

Lưu Vô Kỵ tuy lanh lợi, nhưng dù sao cũng chỉ là đứa trẻ tám, chín tuổi, đối mặt tình yêu cha con nồng nhiệt của Trương Tu Đà, nhất thời không biết làm sao, đành phải cuộn mình trong chăn giả vờ ngủ, phát ra tiếng ngáy đều đều.

"Nhị Bảo, ngủ rồi sao? Nhị Bảo, con thật sự ngủ rồi ư?" Trương Tu Đà cúi người bên cạnh giường gọi mấy tiếng.

Lưu Vô Kỵ vẫn không nhúc nhích, dùng tiếng ngáy đáp lại lời chào hỏi của Trương Tu Đà.

Gọi mấy tiếng không thấy Lưu Vô Kỵ đáp lời, Trương Tu Đà có chút mất hứng. Nhưng ông cũng không quấy rầy giấc ngủ say của nghĩa tử, vươn tay đắp lại góc chăn cho Lưu Vô Kỵ, lẩm bẩm: "Giờ đang giữa trời đông giá rét, sao đứa nhỏ này lại bất cẩn vậy? Chăn hở một khe lớn thế này, nếu cảm phong hàn thì ta biết ăn nói sao với cha mẹ ngươi đây?"

Nghe xong lời Trương Tu Đà, Lưu Vô Kỵ trong lòng không khỏi dâng lên một dòng nước ấm, có phần thiện cảm với vị dũng tướng dáng vẻ thô kệch, râu rậm này. Xem ra, người này thật s��� yêu quý mình từ tận đáy lòng. Phụ hoàng từng nói "có ân tất báo", hễ là người đối xử tốt với mình thì nhất định phải cảm ơn!

Trương Tu Đà rõ ràng đã uống hơi quá chén, gỡ bội kiếm đặt ở đầu giường, tựa vào giường nói lảm nhảm trong cơn say, vừa nói vừa khóc: "Ôi... Trương gia chúng ta ba đời độc đinh, đến đời ta Trương Tu Đà chẳng lẽ lại tuyệt hậu sao? Huhu... Đời này ta Trương Tu Đà cũng coi như quang minh lỗi lạc, sao trời xanh lại đối xử với ta như vậy?"

Dưới ảnh hưởng của rượu mạnh, Trương Tu Đà vừa phun nước bọt vừa gào khóc, nước mắt giàn giụa, sinh động tái hiện câu nói "Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ là chưa đến lúc thương tâm". Mơ mơ hồ hồ không biết lảm nhảm bao lâu, cuối cùng ông ta bò lên giường, kéo chăn đắp kín người, ngủ ngay tại chỗ.

Ngoài phủ Trương, Kim Đài, Trương Tam Phong, Hoàng Phi Hồng cùng những người khác căng thẳng đi đi lại lại, sẵn sàng tiếp ứng Lư Giang Vương trốn thoát khỏi hang hổ bất cứ lúc nào. Chờ mãi không thấy bóng dáng, lòng ai nấy đều nóng như lửa đốt.

Ngay cả Lý Nguyên Phương và Vương Việt cũng đã trà trộn vào trước khi trời tối, chỉ còn lại Lý Tồn Hiếu, Vũ Văn Thành Đô dẫn theo bốn năm Cẩm Y Vệ tìm một sườn núi khuất gió bên ngoài cổng thành chờ tin tức bên trong, không dám lơ là.

"Giờ này đã đến canh Tý rồi mà vẫn chưa thấy Lư Giang Vương ra ngoài, chi bằng chúng ta xông vào cướp Tiểu Vương gia ra luôn đi?" Chờ mãi không thấy bóng dáng Lưu Vô Kỵ, Lý Nguyên Phương có chút nóng nảy.

Kim Đài cau mày nói: "Nếu chúng ta xông thẳng vào Trương phủ, việc cứu Trần Công Đài cơ bản sẽ bị lỡ mất!"

"Đến nước này rồi còn muốn cứu Trần Cung ư?" Vương Việt lập tức châm biếm, "Nếu chuyến này mà để Tiểu Vương gia mắc kẹt ở Lạc Dương, chúng ta chịu không nổi đâu! Hừ... Sớm biết đã không nên để ngươi giả làm tiểu thương, đổi lại ta thì cũng không đến nỗi phạm sai lầm lớn như vậy!"

"Vương huynh dạy bảo chí phải, tiểu đệ nhất thời sơ sẩy, đến nỗi để Tiểu Vương gia bị Trương Tu Đà bắt đi. Nếu thánh thượng giáng tội, Kim Đài nguyện một mình gánh chịu!" Kim Đài cúi mình vái dài Vương Việt, thành khẩn tạ tội.

Vương Việt lắc đầu thở dài: "Ngươi gánh chịu? Ngươi gánh chịu nổi sao? Haizz... Thôi bỏ đi, ngươi nói Tiểu Vương gia theo ta luyện võ mấy năm cũng đâu có phạm sai lầm gì, mới theo ngươi mấy ngày mà đã chọc phải rắc rối lớn như vậy? Nếu Tiểu Vương gia có mệnh hệ gì, ta đây là khai sáng ân sư sẽ cả đời bất an mất!"

Trương Tam Phong ôm phất trần, một tay chắp vái nói: "Vương giáo đầu, đừng nói quá lời! Chuyện xảy ra quá đột ngột, cũng không phải lỗi của Kim tiên sinh. Ngươi đừng nên hùng hổ dọa người làm gì, chẳng ích gì cả, chúng ta vẫn nên bình tĩnh bàn bạc một phương án vẹn toàn đôi bên thì hơn!"

Kim Đài xoa xoa cằm, trầm giọng nói: "Chư vị bình tĩnh chớ nóng, ta thấy Trương Tu Đà kia là thật lòng yêu thích Tiểu Vương gia, đoán chừng sẽ không có ác ý. Chư vị cứ về khách sạn nghỉ ngơi trước đi, tối nay ta sẽ ở quanh Trương phủ chờ Tiểu Vương gia. Nếu không thấy ngài ấy ra, trưa mai các ngươi hãy đi cướp pháp trường cứu Trần Cung, còn ta sẽ một mình xông Trương phủ, liều chết cũng phải cứu Ti��u Vương gia ra."

Lý Nguyên Phương gật đầu: "Ừm... Phương pháp của Kim tiên sinh quả đúng là thượng sách vẹn toàn đôi đường. Hai bên đồng thời hành động, cướp pháp trường cứ cướp pháp trường, cứu Tiểu Vương gia cứ cứu Tiểu Vương gia. Sau khi đắc thủ, lập tức chạy về phía cửa Đông Lạc Dương. Lý Tồn Hiếu và Văn Thành Đô hai vị tướng quân sẽ tiếp ứng chúng ta ở đó!"

"Vậy cứ quyết định như vậy. Chư vị đồng liêu về khách sạn nghỉ ngơi dưỡng sức, trưa mai đi cướp pháp trường cứu Trần Công Đài, còn ta ở lại đây tìm cách cứu Tiểu Vương gia." Kim Đài chắp tay vái chào mọi người, biểu thị áy náy.

Lý Nguyên Phương dặn dò Hoàng Phi Hồng: "So sánh hai việc, cứu Tiểu Vương gia quan trọng hơn cứu Trần Cung! Trần Cung có thể không cứu, nhưng Tiểu Vương gia nhất định phải được đưa về Kim Lăng mà không sứt mẻ sợi tóc nào. Hoàng huynh đệ hãy ở lại hỗ trợ Kim tiên sinh, cũng tiện có người ứng phó."

"Thuộc hạ xin nghe theo lời dặn của Lý thống lĩnh!" Hoàng Phi Hồng chắp tay đáp.

Ngay sau đó, mọi người chia nhau hành động. Kim Đài và Hoàng Phi Hồng tiếp tục loanh quanh bên ngoài phủ đệ Trương Tu Đà, sẵn sàng cứu Lưu Vô Kỵ bất cứ lúc nào. Còn Trương Tam Phong, Lý Nguyên Phương, Vương Việt ba người thì chạy về khách sạn, hội họp với Lăng Thống đang ngủ trong phòng, chuẩn bị cho việc cướp pháp trường ngày mai.

Mặc dù Lạc Dương là một đô thị lớn, nhưng mùa đông khắc nghiệt, gió bắc gào thét. Nửa đêm canh ba, dấu chân người thưa thớt.

Chỉ có người phu canh gõ chiêng đồng không ngừng qua lại các ngõ phố lớn nhỏ, miệng hô "Trời khô vật hanh, cẩn thận củi lửa". Thỉnh thoảng lại có đội tuần tra Cấm quân đi ngang qua ngõ phố. Kim Đài và Hoàng Phi Hồng tách ra hai bên, lặng lẽ quan sát tình hình từ góc khuất yên tĩnh.

Bên trong thư phòng Trương phủ.

Không biết qua bao lâu, tiếng ngáy của Trương Tu Đà càng lúc càng lớn, vang vọng khắp thư phòng.

Lưu Vô Kỵ nhẹ nhàng ngồi dậy, khẽ gọi mấy tiếng: "Nghĩa phụ, nghĩa phụ? Con muốn uống nước."

Gọi mấy tiếng không thấy Trương Tu Đà đáp lời, tiếng ngáy vẫn như sấm. Lưu Vô Kỵ đánh bạo đẩy Trương Tu Đà mấy lần: "Nghĩa phụ, nghĩa phụ? Hài nhi đói bụng."

Trương Tu Đà dùng tiếng ngáy đáp lại Lưu Vô Kỵ, ngủ say như chết.

"Xem ra lão già này ngủ say như chết rồi, e rằng sấm đánh cũng không tỉnh!" Lưu Vô Kỵ mừng rỡ, xoay người nhảy xuống giường.

Dựa vào ánh trăng, cậu bé rón rén đi đến cạnh án thư, gom hết yêu bài, lệnh tiễn cùng các thứ khác ôm vào lòng, tính toán sau khi ra ngoài sẽ chọn cái n��o hữu dụng thì dùng cái đó. Lưu Vô Kỵ trộm lệnh bài, càng nhiều càng tốt, để phòng bất trắc!

Nhẹ bước đi mấy bước, cậu chợt nhớ lời tiên sinh Ngụy Trưng phụ trách dạy đọc sách đã nói: sau khi toàn quân Chu Nguyên Chương bị tiêu diệt, các đại tướng còn sót lại của triều đình Lạc Dương chỉ còn Sử Vạn Tuế, Trương Tu Đà, Lý Văn Trung, Tân Văn Lễ cùng vài người khác, tinh nhuệ tổn thất gần nửa, hầu như không còn sức chống cự triều đình Kim Lăng.

Dựa vào ánh trăng, Lưu Vô Kỵ liếc thấy thanh bội kiếm treo bên cạnh giường, không khỏi nảy ra ý nghĩ: "Kẻ không biết điều này lại muốn nhận ta làm nghĩa tử, còn làm bộ làm tịch đến thế. Thật nực cười, ta sẽ giết hắn, thay phụ hoàng tiêu diệt một vị đại tướng!"

Nghĩ đến đó, Lưu Vô Kỵ lén lút mò đến bên giường, lặng lẽ rút kiếm ra tay, làm động tác như muốn đâm.

Dưới ánh trăng lạnh lẽo, bảo kiếm tỏa ra phong mang lạnh lẽo đến rợn người, chậm rãi tiến gần yết hầu Trương Tu Đà. Nhưng Trương Tu Đà vẫn hồn nhiên không biết, tiếng ngáy vẫn như sấm.

Ngay lúc định ra một kiếm, Lưu Vô Kỵ bỗng nhiên trong lòng khẽ động: "Phụ hoàng từng nói 'thụ nhân tích thủy chi ân, đương dũng tuyền tương báo' (nhận ơn một giọt nước, phải báo đáp bằng suối nước vọt). Trương Tu Đà này không biết thân phận ta, lại định nhận ta làm nghĩa tử, sau đó còn tận tâm hầu hạ, lại cùng ta chung giường chung gối. Hắn đối với ta không hề có ác ý, ta sao có thể giết hắn?"

Nghĩ đến đây, Lưu Vô Kỵ lại chậm rãi rút kiếm về, thầm than một tiếng: "Thôi, nể tình ngươi đã đắp chăn cho Tiểu Vương, tha cho ngươi một mạng!"

Lưu Vô Kỵ đặt bảo kiếm xuống, nhẹ nhàng đi đến án thư, đề bút viết mấy chữ lớn: "Đến Kim Lăng, bảo đảm ngươi bất tử!"

Chữ "Lăng" bên trong viết không được, cậu dứt khoát vẽ một vòng tròn, để Trương Tu Đà tự mình cân nhắc.

Làm xong tất cả, Lưu Vô Kỵ lặng lẽ đẩy cửa phòng, rón rén rời khỏi thư phòng, cúi mình theo những chỗ tối tăm mà ẩn mình.

Trời đông giá rét, nước đóng thành băng, gió bắc gào thét, nửa đêm canh ba.

Nha hoàn, người hầu trong Trương phủ lẽ ra phải ngủ, đều đã chìm vào mộng đẹp. Gia đinh trực đêm cũng tìm góc khuất gió đốt lửa sưởi ấm cùng nhau, không ai cảm thấy Lưu Vô Kỵ đang lặng lẽ áp sát tường viện từ góc tường.

Nhìn thấy bên tường có một cây ngô đồng trơ trụi, Lưu Vô Kỵ nhanh nhẹn leo lên cành, rồi bật người nhảy lên đạp vào đầu tường, nhờ thân thể mềm dẻo mà phóng mình xuống sân. Dù hai chân hơi tê do chấn động, nhưng cũng không đáng lo ngại.

Đứng dậy phủi bụi trên người, cậu ta dương dương tự đắc nói: "Khà khà... Dù ngươi có là đầm rồng hang hổ, Tiểu Vương ta cũng ra vào tự nhiên!"

"Vô Kỵ, là ngươi đó sao?"

Kim Đài đang loanh quanh bên ngoài Trương phủ thấy Lưu Vô Kỵ trèo tường ra, nhất thời mừng rỡ, một bước dài tiến lên đón.

"Sư phụ?" Lưu Vô Kỵ thoạt tiên giật mình, sau khi thấy rõ là Kim Đài, liền nhanh chóng móc lệnh tiễn và yêu bài từ trong lòng ra đưa tới: "Sư phụ xem này, con đã trộm được đồ của Trương Tu Đà rồi, hay là chúng ta có thể dùng chúng để giả mạo mở cửa nhà lao chăng?"

"Ôi chao... Tiểu Vương gia vận may của ngài quả thực nh�� trời giúp!" Kim Đài vừa mừng vừa sợ, lần này xem như bị Lư Giang Vương tuy nhỏ tuổi mà thuyết phục hoàn toàn, đứa trẻ này có ánh sáng linh khí, hành động không thể đoán theo lẽ thường.

Ngay sau đó, họ cùng Hoàng Phi Hồng trở về khách sạn, lấy toàn bộ yêu bài và lệnh tiễn mà Lư Giang Vương đã trộm được ra cho Trương Tam Phong, Lý Nguyên Phương cùng những người khác quan sát, nói: "Trương Tu Đà này hôm nay ra vào Thiên Lao tùy ý, có bài đeo ở hông của hắn, nói không chừng chúng ta có thể dễ như ăn bánh mà cứu Trần Công Đài ra."

Nhìn thấy Lư Giang Vương trở về mà không hề suy suyển sợi tóc nào, mọi người ai nấy đều mừng rỡ khôn nguôi. Lại thấy Lưu Vô Kỵ thuận gió bẻ măng, trộm được yêu bài và lệnh tiễn của Trương Tu Đà, càng khiến cho hành động cứu viện Trần Cung có thể làm ít mà công hiệu lại nhiều, lập tức ai nấy đều hoàn toàn bị sự gan dạ và khả năng tùy cơ ứng biến của Lưu Vô Kỵ thuyết phục, tâm phục khẩu phục.

Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.