Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 966: Lưu Bị nón xanh

"Nàng nói đến việc đưa Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương về cho Lưu Biện sao?" Lưu Bị đón lấy chén trà Cam phu nhân dâng, nhấp một ngụm rồi hỏi.

Cam phu nhân gật đầu: "Chính là vậy. Thiếp thân từ Kim Lăng trở về thành đã hơn nửa năm, nhưng Đại vương không cho thiếp thân quay lại Kim Lăng, cũng không chịu đưa Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương đi. Làm như vậy chẳng những để người khác nắm thóp, e rằng còn chọc giận Hoàng đế, bất lợi cho tương lai của Đại vương."

Cuối tháng chín năm ngoái, Cam phu nhân được Lưu Biện đồng ý, để A Đẩu ở lại Kim Lăng làm con tin, còn nàng trở về Thành Đô thăm viếng trượng phu đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng.

Lâu ngày gặp lại, vợ chồng khó tránh khỏi một phen ân ái. Lưu Bị tuy đã ngoại tứ tuần nhưng khí thế vẫn không suy giảm. Vài lần hoan ái, Cam phu nhân liền mang thai. Nàng bèn viết một phong thư gửi Lưu Biện, thỉnh cầu được sinh con ở Thành Đô, rồi sau đó sẽ trở về Kim Lăng.

Đối với Cam phu nhân hiền lành lương thiện, Lưu Biện từ đáy lòng cảm thấy đồng tình. Ngài liền hồi thư một phong, cho phép nàng sinh nở xong xuôi ở Thành Đô rồi sẽ trở về Kim Lăng. A Đẩu ở lại Càn Dương cung sẽ được chăm sóc chu đáo, chắc chắn không phải chịu bất kỳ khó khăn nào. Nhưng xin Cam phu nhân hãy nhắc nhở Lưu Bị, sớm ngày đưa Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương về lại Giang Đông.

Sau khi nhận được hồi âm của Lưu Biện, Cam phu nhân cảm động đến rơi lệ, nhiều lần khuyên can Lưu Bị phái người đưa Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương về Giang Đông. Một là không chọc giận Lưu Biện, hai là không mang tiếng là kẻ không giữ lời hứa.

Nhưng Lưu Bị chỉ thuận miệng đáp ứng, căn bản không hề có động thái thực chất nào. Sau đó, ông còn thường xuyên đóng quân ở huyện Lạc, rất ít khi gặp Cam phu nhân, cốt để tránh bị nàng cằn nhằn bên tai.

Lần này, vì đại quân Đông Hán hai đường thẳng tiến, thế như chẻ tre, liên tiếp hạ hơn mười huyện thành ở Ích Châu. Nhận thấy Ích Châu từ nay về sau hơn nửa sẽ rơi vào tay triều đình Đông Hán, Lưu Bị lúc này mới lo lắng, vội vã từ huyện Lạc trở về Thành Đô triệu tập văn võ bá quan cùng thương nghị đối sách.

Cam phu nhân chờ đợi đã lâu, lần đầu tiên gặp Lưu Bị đã đề nghị phái người đưa Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương về. Nhưng Lưu Bị chỉ ậm ừ qua loa, nói mình công vụ bận rộn, để vài ngày nữa hãy tính. Cam phu nhân trong lòng không cam tâm, nên mỗi tối đều nhắc đến việc này trước mặt Lưu Bị, khuyên ông tuân thủ lời hứa, đưa Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương về. Tối nay cũng không ngoại lệ, Lưu Bị vừa từ yến hội trở về, Cam phu nhân liền nhắc lại chuyện cũ.

Nghe xong lời Cam phu nhân, Lưu Bị bỗng nhiên tức giận trong lòng. Ông biến sắc mặt nói: "Ngươi suốt ngày bênh vực Lưu Biện, chẳng lẽ có hai lòng? Hay là đứa con trong bụng ngươi là của Lưu Biện, nên ngươi mới nói đỡ cho hắn như vậy?"

Cam phu nhân nghe vậy, như bị sét đánh ngang tai, ngây người một lát không nói nên lời.

Thấy phản ứng của Cam phu nhân, Lưu Bị tự biết mình đã lỡ lời. Tâm phiền khí táo, ông phất tay ra hiệu tỳ nữ đỡ Cam phu nhân đi nghỉ: "Thôi được rồi, các ngươi đỡ Vương phi xuống nghỉ ngơi đi. Đừng để Vương phi phải bận tâm đến những tạp sự vặt vãnh này nữa, mọi việc cứ để ta tự xử lý."

"Ríu rít..." Lưu Bị vừa dứt lời, Cam phu nhân liền bật khóc nức nở trong bi thương: "Thiếp ở Giang Đông hai năm qua, ngoài việc chăm sóc A Đẩu, ngày đêm không ngừng nhớ mong Đại vương. Chưa từng có hai lòng. Không ngờ Đại vương lại nhìn thiếp thân như vậy, coi thiếp là kẻ lẳng lơ, nay Tần mai Sở. Sao có thể không khiến thiếp lạnh lẽo cõi lòng?"

Lưu Bị bực bội, mất tập trung hỏi ngược lại: "Vậy ngươi vì sao mỗi ngày cứ lảng vảng bên cạnh ta mà nói, không ngừng khuyên ta thả Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương về Thành Đô? Ngươi rõ ràng là khuỷu tay hướng ra ngoài, sao có thể không khiến ta sinh nghi?"

"Ha ha..." Cam phu nhân bật lên một tiếng cười thảm đau đớn: "Thiếp thân một lòng trung can, chỉ muốn vì Đại vương mưu tính một đường sống, nhưng không ngờ lại khiến Đại vương nghi kỵ đến mức này, thật đáng thương thay! Người sáng suốt đều nhìn ra, trăm vạn đại quân Đông Hán quét ngang thiên hạ, thế nhất thống đã không thể ngăn cản. Đại vương nên thành tâm hối cải, thỉnh cầu Hoàng đế khoan dung lỗi lầm của Người, để chúng ta một nhà còn có thể bình an chung hưởng hạnh phúc gia đình..."

"Câm miệng!"

Lưu Bị mặt lộ vẻ tức giận, cao giọng quát lớn: "Ta không cần hạnh phúc gia đình! Ta phải tiếp tục làm Hán Trung Vương! Ta từng là chủ nhân Ích Châu, là Hán Trung Vương tay cầm hai mươi vạn hùng binh, một lời định sinh tử của người khác. Sao có thể quay về cuộc sống phàm phu tục tử? Nếu đã như vậy, thì khác gì chết rồi?"

Trong tiềm thức của con người, ai cũng có bản năng sợ hãi sự mất mát. Giờ khắc này, điều đó thể hiện rõ nét trên người Lưu Bị. Nếu Lưu Bị chưa từng làm Hán Trung Vương, có lẽ sẽ không đến mức khó có thể nguôi ngoai như vậy. Nhưng khi đã được nếm trải vinh quang đứng trên vạn người, nay lại phải trở về làm một phàm phu tục tử thấp kém, giống như từ thiên đường rơi xuống địa ngục, điều này khiến Lưu Bị cảm thấy sợ hãi và tuyệt vọng.

"Huống hồ!"

Lưu Bị bỗng nhiên nhấn mạnh, nắm chặt nắm đấm, sắc mặt trở nên hơi dữ tợn: "Huống hồ, đã là vắt chanh bỏ vỏ, đã là vắt chanh bỏ vỏ, Lưu Biện nhất định sẽ không tha cho ta! Dù ta có chôn đầu xuống đất, hối tội thấp hèn như bùn đất, cũng không thể nhận được sự khoan dung chân chính từ Lưu Biện. Hạnh phúc gia đình chỉ là ảo tưởng của ngươi mà thôi, nói không chừng ngày nào đó ta sẽ chết không rõ ràng. Chi bằng như vậy, không bằng dốc sức một phen, sinh tử phó mặc cho số phận!"

"Đại vương, qua những lần tiếp xúc, thiếp thân nhận thấy Bệ hạ tính cách vẫn vô cùng hiền lành, đối với người ngoài khoan hậu. Chỉ cần Đại vương thành tâm hối cải, thiếp thân tin rằng Bệ hạ nhất định sẽ không hiểm ác như lời Người nói." Cam phu nhân nhẹ nhàng lau nước mắt, cố gắng lần cuối để thuyết phục Lưu Bị.

Lưu Bị lại bị Cam phu nhân làm cho tức giận đến mất lý trí, phong thái khoan hậu trước kia đã không còn chút nào. Ông giật lấy vạt áo Cam phu nhân, quát lớn: "Ngươi cứ như vậy mà bênh vực Lưu Biện, khiến ta không thể không nghi ngờ ngươi và Lưu Biện có tư tình!"

Dừng một chút, ông cười lớn nói: "Muốn ta thả Lý Sư Sư và Đỗ Nguyệt Nương ư, nằm mơ cũng đừng hòng! Nếu ta không giữ nổi vương vị, ta cũng phải khiến Lưu Biện và Quan Vũ ôm hận suốt đời!"

Dứt lời, Lưu Bị phẩy tay áo bỏ đi.

Lúc nửa đêm, Trương Thanh cố gắng trở về từ ngoài thành nhanh nhất có thể, đến Hán Trung Vương phủ bái kiến Lưu Bị: "Khởi bẩm Vương bá, tiểu chất đuổi theo suốt nửa đêm, tại huyện Bì đã bắt kịp Bàng Hi đang trốn chạy. Thủ cấp của hắn đã được thu về, xin dâng lên Vương bá."

Lưu Bị thu lại vẻ giận dữ, thay bằng nụ cười ôn hòa: "Ha ha... Hiền chất sao lại giết Bàng Hi? Ta không phải đã dặn ngươi dùng lời lẽ tử tế trấn an, khuyên hắn hồi tâm chuyển ý sao?"

Trương Thanh ngây người: "Chẳng phải thân binh của Vương bá đã cầm lệnh bài của Người ��ến lệnh cho tiểu chất sao? Nói rằng muốn Bàng Hi chết không thấy xác, sống không thấy người!"

Lưu Bị thề thốt phủ nhận: "Nhất định là tên Lưu Quý tham rượu nghe nhầm! Bất quá ván đã đóng thuyền, chuyện này cứ vậy quên đi thôi! Bàng Hi có ý đồ bỏ trốn, giết hắn cũng coi như chết chưa hết tội. Nhưng việc này đừng nên để lộ ra ngoài nữa, tránh làm người ta đàm tiếu."

Trương Thanh chắp tay nói: "Tiểu chất đã rõ. Ta đã xử lý xong toàn bộ thi thể của Bàng Hi cùng ba tên tùy tùng, bảo đảm thần không biết quỷ không hay."

Lưu Bị dặn Trương Thanh đặt thủ cấp Bàng Hi xuống, rồi vẻ mặt ôn hòa hỏi: "Đại trượng phu vốn nên tam thê tứ thiếp, mà hiền chất chỉ có một thê tử. Vương bá muốn làm mối cho ngươi một việc, không biết hiền chất nghĩ sao?"

Ấn phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free