Phải thừa nhận rằng, người thiếu nữ trượt băng trước mắt này là người mà Viên Thượng, sau khi trọng sinh, đã gặp được quyến rũ nhất, kiều diễm nhất và cũng xinh đẹp nhất.

Tuy Lữ Linh Ỷ và Hạ Hầu Quyên đều là mỹ nhân, mỗi người một vẻ riêng, nhưng nếu so sánh một cách khách quan với người thiếu nữ trước mắt này, thì quả thực có phần kém sắc, mờ nhạt đi.

Phương Bắc có giai nhân, dung nhan tuyệt thế mà độc lập, liếc nhìn một lần đủ nghiêng thành, nhìn lần nữa đủ nghiêng nước.

Dùng để miêu tả người thiếu nữ trước mắt này, cũng không hề quá lời chút nào.

Viên Thượng không phải loại người thấy sắc mà khởi lòng tham. Phụ nữ cũng như món ăn, đẹp mắt chưa chắc đã ngon, ngon chưa chắc đã đẹp. Yến sào vi cá, hay rau dưa cám bã, mỗi người đều có thứ mình yêu thích. Ăn ngon thì ăn mãi, tóm lại ai cũng phải có thứ mình thích nhất. Cái gì cũng thích ăn thì gọi là bụng đói ăn quàng, cái gì cũng không thích ăn thì gọi là kẻ lạnh nhạt.

Dù cho không phải món sở trường, nhưng có thể trong lúc uống rượu rồi đi vệ sinh mà gặp được một tuyệt thế mỹ nữ để ngắm nhìn, thì quả thực cũng là một điều thú vị lớn trong đời người. Điều này cũng chẳng phải cứ chỗ nào cũng dễ dàng gặp được.

"Chào cô nương." Viên Thượng rất lịch thiệp phất tay về phía Chân Mật, cúi đầu nhìn nhìn quần mình vẫn chưa cởi ra: "May mà cô nương ��ến đúng lúc, nếu chậm thêm một bước nữa, cuộc gặp gỡ của chúng ta e rằng sẽ rất xấu hổ."

Chân Mật hơi tò mò nhìn Viên Thượng từ trên xuống dưới, rồi giãn mặt cười nói: "Vị công tử này, đến đây không biết có việc gì, ngài có phải đã đi nhầm chỗ rồi không?"

Viên Thượng gãi gãi đầu, nhìn quanh rồi đáp: "Chắc hẳn là đúng chứ? Đây chính là nơi gia chủ Chân phủ đích thân phái người dẫn ta đến."

"Gia chủ Chân phủ?" Chân Mật nghe vậy ngẩn ra, nói: "Nhưng nơi đây thuộc về nội phủ trạch của Chân gia. Kẻ không phải khách quý thì không thể đến đây..."

Viên Thượng khẽ ho một tiếng, nụ cười thoáng mang chút tự đắc: "Tại hạ tuy bất tài, nhưng tự cho mình miễn cưỡng cũng có thể được coi là khách quý của Chân phủ này... Không biết tiểu thư là vị nào, lúc này lại... ở đây... cũng là vì sao?"

Nhìn đôi mắt hơi vẩn đục vì say rượu cùng khuôn mặt ửng hồng của Viên Thượng, đôi mắt đẹp của Chân Mật khẽ chuyển, như thể nghĩ ra điều gì thú vị, nàng hé miệng cười, lộ ra vẻ mặt hơi thần bí mà ưu sầu, tựa như m��t tiên tử đã thấu tỏ nhân tình thế thái, không vương chút khói lửa trần gian, giữa cử chỉ nhấc tay nhấc chân toát ra một loại sức hút mê hoặc lòng người.

"Ta... ha ha, ta chính là tiên tử của đầm nước này. Chuyên môn chờ đợi những trí sĩ tài năng đến đây tìm kiếm."

Nụ cười của Viên Thượng nhất thời cứng lại... Lời này nàng làm sao có thể nghĩ ra để nói chứ, thật sự xem ta như tên say r��ợu ngu ngốc mà đùa giỡn sao?

Phụ nữ xinh đẹp thì không đáng ngại, nhưng nếu xinh đẹp mà lại tự cho mình là tiên, thì việc này còn cần phải xem xét lại.

Tiên tử... với điên tử thì cũng chẳng khác nhau là mấy.

Cũng không vạch trần nàng. Viên Thượng chỉ lạnh nhạt liếc qua hồ sâu đóng băng, rồi nửa cười nửa không nói: "Ngươi là tiên tử của cái đầm nước tiểu này ư?"

Chân Mật gương mặt xinh đẹp khẽ nhăn lại, bất mãn nói: "Ai bảo ngươi đây là đầm nước tiểu? Đầm nước này là nơi trang trí tu sửa đẹp nhất của Chân phủ, vào đầu Kiến An đã được ba mươi bảy thợ khéo từ Ký Châu cùng nhau thiết kế và xây dựng, dồn hết tâm trí mà thành. Chân phủ đã dốc hết sức mình, đặc biệt mời đại Nho Trịnh Huyền đặt tên, gọi là "Địch Trần", ý là xua tan bụi trần uế tạp. Xua tan hết thảy ô uế, không thể nói là dơ bẩn được."

Viên Thượng nghe vậy giật mình. Chắp tay nói: "Thì ra một cái đầm nước nhỏ bé, lại ẩn chứa câu chuyện như vậy. Là tiểu tử mạo phạm rồi, hổ thẹn, hổ thẹn... Xin hỏi tiên tử hôm nay từ đâu mà đến?"

Chân Mật mỉm cười, ôn nhu nói: "Ta là tiên trong ao, tất nhiên là mượn thủy độn mà đến, còn ngươi thì sao? Lại từ đâu tới?"

"Tiểu tử bất tài, là mượn... nước tiểu độn mà đến."

"..."

Viên Thượng ngẩng mắt đánh giá một lượt đầm băng, cảm khái thở dài: "Không ngờ hôm nay đến Chân phủ một chuyến, sau khi say rượu lại có thể gặp được thần tiên, thật là may mắn, là đại phúc duyên, quả thực chính là sự may mắn trời ban của ta! Tiểu tử trong lòng kích động vô cùng, có một chút yêu cầu hơi quá đáng, mong rằng tiên tử có thể đáp ứng, cũng không uổng phí chúng ta tiên phàm gặp nhau một lần."

Chân Mật thấy Viên Thượng nói chuyện thú vị, trong lòng cũng không khỏi nảy sinh ý muốn trêu đùa, mỉm cười nói: "Bản tiên cũng đã chịu khó xuất hiện gặp ngươi, tự nhiên đã xét thấy ngươi là người có tâm địa thuần thiện. Ngươi có nguyện vọng gì, không ngại cứ nói ra để ta nghe xem?"

Viên Thượng khẽ xoa tay, cười gượng nói: "Nếu đã là tiên nhân, tự nhiên pháp lực phi phàm, tiểu tử có vài cừu gia, cùng ta có thù không đội trời chung, không thể hóa giải, tiên tử cao thượng, không biết có thể thi triển chút pháp thuật, giúp ta ngự kiếm bay lên trời ‘đột đột’ giết chết bọn chúng không, tiểu tử sẽ vô cùng bái tạ."

Sắc mặt Chân Mật cứng đờ, đôi mắt đẹp thoáng ngây người, sau một lúc lâu do dự mới nói: "Điều này... hơi có chút khó khăn, ngươi còn có nguyện vọng nào khác không?"

"Tiểu tử gần đây trong tay hơi khó khăn, tiên tử cao thượng, không ngại thi triển chút pháp thuật, biến tiền của người khác thành của tiểu tử được không, tiểu tử sẽ vô cùng bái tạ."

"À... Ngươi không có ý tưởng nào khác sao?"

"Thời loạn lạc này, mạng người như chó, động một chút là tan xương nát thịt, tiên tử cao thượng, có thể ban cho tiểu tử vài thứ pháp thuật phòng thân không, lúc mấu chốt có thể dùng phi kiếm ‘đột đột’ ác nhân, tiểu tử sẽ vô cùng bái tạ."

"Có thể đổi cái khác được không?"

Viên Thượng nhướng mày, bất mãn phất tay áo, xoay người bỏ đi.

"Cái gì mà tiên tử, cái này cũng không biết, cái kia cũng không được, một chút cũng không chuyên nghiệp, chỉ giỏi dùng lời hay để đối phó người ta."

Chân Mật từ nhỏ đến lớn, những người nàng từng gặp đều là những kẻ nói năng hoa mỹ, giả dối, mỗi ngày đều là những quân tử Nho giáo lải nhải lễ nghi, chưa từng gặp qua người thú vị như Viên Thượng. Thấy hắn sắp bỏ đi, nhất thời nàng nóng nảy, vội vàng gọi lại: "Này, ngươi đợi đã, bản tiên đáp ứng ngươi là được chứ."

Viên Thượng quay đầu lại, mặt chuyển sang cười, nói: "Tiên tử nói thật chứ? Mau đưa phi kiếm cho ta mượn, để ta ‘đột đột’ một phen xem nào."

Chân Mật khẽ gật đầu, nói: "Lời bản tiên nói tất nhiên là thật rồi, bất quá một uống một miếng, đều có định số, ngươi muốn pháp thuật, thì phải... phải khiến bản tiên vui vẻ trước đã."

Viên Thượng chớp chớp mắt, nhíu mày nói: "Ngươi muốn vui vẻ bằng cách nào?"

Chân Mật chỉ tay về phía bên cạnh đầm nước, nói nhỏ: "Ngày thường bản tiên không có trò chơi giải buồn, chỉ thích vào mùa đông dạo hồ trượt băng, bên kia có sợi dây, ngươi kéo ta trượt vài vòng, không chừng l�� có thể khiến bản tiên vui vẻ đó."

Khóe miệng Viên Thượng nổi lên nụ cười, người thiếu nữ này thật thú vị, không thích nữ công thêu thùa, trái lại vào giữa mùa đông lại thích trượt băng, đúng là một quái nhân.

Hiếm khi có hứng thú này, trêu chọc nàng một chút, coi như giải buồn.

Thế là, trên mặt băng của đầm nước, một nam tử áo đen cầm sợi dây thừng, kéo một thiếu nữ mặt đầy tươi cười, ngồi xổm trượt băng, trượt đi thật xa. Trong lúc đó, tiếng cười trong trẻo vang vọng, khiến người nghe cảm thấy vui thích.

Viên Thượng dùng sức không nhỏ, mỗi lần đều có thể kéo Chân Mật trượt đi thật xa. Người thiếu nữ này cũng thật gan lớn, chẳng những không sợ hãi, trái lại còn đầy mặt hưng phấn, trên khuôn mặt quyến rũ, luôn tràn ngập nụ cười hân hoan sảng khoái.

Sau khi chơi vài lần. Mượn hơi men, ý nghĩ xấu của Viên Thượng lại bắt đầu ào ào trỗi dậy.

"Nắm chắc vào, lần này cho ngươi chơi lớn!" Viên Thượng vốn dĩ vẫn ở yên tại chỗ kéo dây, lúc này liền xách dây thừng, bỗng nhiên bắt đầu chạy lấy đà. Kéo Chân Mật lao về phía sâu trong đầm, tốc độ cực nhanh.

Chân Mật bị kéo đi, chỉ nghe gió lạnh ào ào lướt qua bên tai, khuôn mặt tươi cười phút chốc kinh hãi tái nhợt, đôi mắt sợ hãi nhìn Viên Thượng, duyên dáng kêu to: "Dừng lại! Dừng lại! Đừng mà, băng trong hồ sâu..."

Lời còn chưa dứt, liền thấy Viên Thượng hai tay bỗng dùng sức một cái, nhất thời kéo Chân Mật lao đi sâu vào giữa đầm. Ngay lập tức trượt ra rất xa!

Không ngờ tình thế đột nhiên biến đổi, chỉ thấy trong lòng hồ sâu. Theo chỗ Chân Mật lướt qua, mặt băng nhất thời lõm xuống một mảng lớn. Tiếng "rắc rắc" vang lên, băng vỡ vụn, thân ảnh xinh đẹp của Chân Mật vẽ ra một đường cong duyên dáng trên mặt băng, rồi sau đó liền rơi thẳng xuống đầm băng.

"Không lạnh thật..." Đây là ba chữ cuối cùng Chân Mật quay đầu nói với Viên Thượng trước khi rơi xuống đầm.

Ngây người nhìn thân ảnh đột nhiên biến mất trên mặt băng, mồ hôi lạnh trên trán Viên Thượng nhất thời túa ra xối xả, cảm giác say rượu hơi mơ hồ cũng phút chốc tỉnh táo rất nhiều.

"Rơi xuống nước rồi! Cứu người với!"

Tiếng la hét thê lương mà bi tráng vang vọng trong màn đêm lốm đốm sao trên Chân phủ, đặc biệt rõ ràng.

Những dòng dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi độc quyền truyền tải.

Trong phòng khách riêng của Chân Mật.

Chân Nghiễm, Trương thị, nhị tử Chân Nghiêu, cùng với mấy người con gái khác của Chân gia là Chân Khương, Chân Thoát, Chân Đạo, Chân Vinh tất cả đều đang ngồi trong sảnh, sắc mặt ai nấy đều lúc sáng lúc tối, không thể nói hết được sự khổ sở, cay đắng, chua xót ngọt bùi.

Đối diện với họ, Viên Thượng vẻ mặt ung dung cúi đầu không nói, ngồi nghiêm chỉnh bất động, nhưng Bàng Kỷ phía sau hắn lại chớp mắt liên hồi, nhìn đông ngó tây, thỉnh thoảng lại thở dài vài tiếng, trông vô cùng phiền muộn.

"Công tử..." Rất lâu sau đó, Bàng Kỷ rốt cục khẽ khàng mở miệng.

"Hử?"

"Đây là kế "tiên lễ hậu binh", "đánh một gậy rồi ban một cây kẹo" của ngài sao?"

Viên Thượng nghe vậy, vẻ áy náy càng hiện rõ.

Bàng Kỷ nhếch miệng cười khổ, lắc đầu nói: "Làm cho cô nương người ta rơi vào tình cảnh nguy hiểm như vậy, "một gậy" này quả thực quá độc ác rồi... May mà cô nương ấy biết bơi, hơn nữa phó dịch canh giữ ở cửa viện lại đến kịp lúc, công tử, những kế hiểm như vậy sau này vẫn là đừng dùng thì hơn."

"Lời của Bàng Huyện thừa khiến bản huyện như được thể hồ quán đỉnh, thật sự cảm thấy hổ thẹn, sau này làm việc gì cũng sẽ cố gắng tránh đi sự việc tương tự."

Lúc này, chỉ thấy Chân Nghiễm đối diện Viên Thượng đột nhiên đứng dậy, sắc mặt lạnh lùng, từng bước một đi về phía Viên Thượng.

Sắc mặt Viên Thượng và Bàng Kỷ nhất thời đại biến.

"Chân huynh, ngươi đừng xúc động, chuyện gì cũng từ từ đã, việc này thật sự ngoài ý muốn của bản huyện, ta kỳ thật chỉ là cùng lệnh muội đùa giỡn, cũng không cố ý..."

Lời còn chưa dứt, liền thấy Chân Nghiễm đột nhiên quỳ gối xuống, khóc lóc bái lạy Viên Thượng, tiếng nghẹn ngào ấy như oán, như kể lể.

"Viên công tử, Chân Nghiễm hôm nay xin thú nhận hết thảy, nguyện lấy thân mình đền tội, mong rằng công tử nương tay, tha cho các đệ muội của Chân phủ, đừng dùng thủ đoạn như vậy để hãm hại bọn họ nữa, xem như Chân Nghiễm cầu xin công tử!"

Ngay khi lời nói vừa dứt, đã thấy Trương thị cũng đứng dậy, cúi người bái lạy nói: "Công tử, tội lỗi của Chân gia đều do một mình dân phụ gây ra, không hề liên quan đến Nghiễm nhi, nếu công tử muốn truy xét, cứ việc bắt giam thẩm vấn một mình dân phụ là được, chỉ cầu xin công tử nể tình ngày xưa lệnh tôn cùng phu quân nhà thiếp có tình nghĩa sâu nặng, buông tha cho già trẻ trong Chân phủ ta! Dân phụ không cầu xin họ có tài cán gì để tự lập, chỉ cầu xin họ có thể sống sót, đói có cơm ăn, lạnh có áo mặc..."

Nói tới đây, hai mắt lão phu nhân cũng trở nên đục ngầu, hai giọt nước mắt theo gò má hơi lão hóa, chậm rãi rơi xuống phiến đá trong phòng.

Viên Thượng nuốt một ngụm nước bọt, cẩn thận nhìn Bàng Kỷ một cái, thấp giọng nói: "Lối này thật kỳ lạ... Nguyên Đồ, ngươi thấy việc này thế nào?"

Bàng Kỷ cũng giật mình, thấp giọng đáp: "Vật cực tất phản, thịnh cực ắt suy, giận quá h��a bi, cổ nhân nói quả không sai. Đại nhân, e rằng bọn họ đã bị ngài chọc choáng váng rồi."

Công sức biên dịch chỉ dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.