Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 249: Quyết chiến Công Tôn thị

Bạch Lang Sơn, đại doanh của Công Tôn Khang.

Cái gì? Thủy Môn sông Thái Tử đã bị chiếm đóng rồi ư? Nghe báo cáo từ thám tử mang về, Công Tôn Khang đầu óc choáng váng, suýt chút nữa ngã khỏi ghế chủ tọa. Không lâu sau, ông ta thở dốc đứng phắt dậy từ chỗ ngồi, mặt mày run rẩy, lớn tiếng hỏi người lính báo cáo: "Làm sao có thể được? Viên Thượng và bọn chúng từ U Châu xa xôi tới, làm sao có thể hiểu rõ địa lý khí hậu thành Tương Bình? Và làm sao bọn chúng biết chúng ta tập trung binh lực bố trí phòng thủ tại Thủy Môn sông Thái Tử? Dù cho bọn chúng biết trên Thủy Môn có trọng binh của Dương Hồ canh gác, thì làm sao có thể trong thời gian ngắn như vậy mà hạ được trại quân của Dương Hồ?"

Thám tử đầu đầy mồ hôi, hoàn toàn không biết phải trả lời Công Tôn Khang thế nào. Công Tôn Khang trừng mắt nhìn hắn hồi lâu, cuối cùng không nhịn được, thuận tay nhặt một khối nghiên mực trên bàn, ném thẳng vào đầu gã thám tử! Chỉ nghe một tiếng "BỐP" giòn tan vang lên, thấy nghiên mực trực tiếp đập vào đầu gã thám tử kia, máu tươi lẫn mực nước từ hai má hắn chầm chậm nhỏ xuống nền đất cát.

"Phế vật! Phế vật!" Công Tôn Khang lớn tiếng gào thét vào mặt gã thám tử: "Cút ra ngoài! Cút ngay cho ta!" Thám tử kinh hoàng vái một cái, rồi như chạy thoát khỏi miệng hổ, vội vàng đứng dậy lao ra khỏi doanh trại.

Công Tôn Khang tuy cũng được xem là một thanh niên anh hùng có dũng có mưu, nhưng dù sao nhiều năm qua ông ta chỉ trấn giữ một góc Liêu Đông, dù cũng đôi khi có chinh chiến, nhưng không giống như Viên Thượng và bọn chúng, những năm gần đây liên tục đối đầu với đại địch Tào Tháo nhiều lần. Vì vậy khi chuyện như thế xảy ra, ông ta không có đủ năng lực và sự chuẩn bị để xử lý thỏa đáng tình huống này.

"Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ!" Công Tôn Khang đi đi lại lại như hổ bị nhốt trong lồng sắt, vừa lẩm bẩm một mình: "Kế thủy công không thể thi triển, chúng ta lấy gì để chiến thắng quân Viên đây... Quyết đấu chính diện? Không được! Không được! Tuyệt đối không được! Quân Viên đều là những kẻ thân kinh bách chiến, hơn nữa binh mã U Châu quân có số lượng không hề nhỏ, chính diện đối kháng chúng ta chưa chắc đã có phần thắng... Dùng kế sao? Nhưng nên dùng kế gì, kế gì đây?"

"Báo!" Công Tôn Khang đang lẩm bẩm một mình, ngoài doanh trại, một phó tướng vội vàng chạy vào trong doanh, chắp tay bẩm báo Công Tôn Khang: "Đại công tử, đại sự không ổn rồi! Tuyến phía Tây truyền tin tức về, quân Viên đã rời khỏi thành Tương Bình, tập kết toàn bộ binh lực tại sông Thái Tử, chỉnh quân đông tiến, mục tiêu thẳng đến thủ phủ Xương Lê thành của ta. Dọc đường tất cả thành trì đều bị bọn chúng phá vỡ, hoặc chủ động đầu hàng. Thế bọn chúng không thể ngăn cản được, lão Chủ công ở thành Xương Lê binh mã không đủ, đêm qua đã phái người đến Bạch Lang Sơn, khẩn cầu c��ng tử lập tức hồi phòng!"

"A a a a!" Công Tôn Khang tức giận ngửa mặt lên trời thét dài, tiếp đó đột nhiên rút bảo kiếm ra, hung hăng cắm xuống bàn! "Viên Thượng, ngươi muốn ép ta rời khỏi Bạch Lang Sơn để quyết đấu chính diện với ngươi sao? Được! Vậy ta sẽ chiều theo ý ngươi! Bản công tử đây ngược lại muốn xem, ngươi cái kẻ nhiều lần đối đầu chính diện với Tào Tháo này rốt cuộc có bản lĩnh gì, mà dám khiêu chiến chủ thành Liêu Đông của ta! Địa điểm quyết chiến của chúng ta, cứ định tại dưới thành Xương Lê!"

Sông Thái Tử, doanh trại tạm thời của quân Viên.

"Địa điểm quyết chiến, nhất định không thể định tại dưới thành Xương Lê!" Viên Thượng đưa tay, rút lá soái kỳ đặt ở vị trí thành Xương Lê trên sa bàn lên, rồi trịnh trọng nói với các tướng sĩ. Các tướng sĩ dưới trướng Viên Thượng nhìn nhau, đều có chút không hiểu rõ. Cuối cùng, Viên Hi, người có thân phận và địa vị đặc biệt nhất, lên tiếng nói: "Tam đệ, từ Tương Bình đến sông Thái Tử, rồi đến các thành Liêu Đông dọc đường này, quân ta mọi việc đều tiến triển thuận lợi. Thành Xương Lê của lão tặc Công Tôn Độ đã ngay trước mắt, vì sao lại từ bỏ mà không đánh? Chẳng phải đáng tiếc lắm sao?"

Hắng giọng một tiếng, Viên Thượng mở lời. "Bởi vì Công Tôn Khang hiện giờ nhất định cũng đang nghĩ như vậy. Kế thủy công ở sông Thái Tử không thực hiện được, ta đoán chừng tiểu tử này hiện giờ nhất định tức giận đến sôi máu, giống như một con chó điên, thấy ai cũng muốn nhào tới cắn một miếng. Nếu hắn biết chúng ta hiện đang hưng binh tiến về hướng thành Xương Lê, với tâm trạng hiện tại của hắn, nhất định sẽ tập kết toàn bộ binh lực Bạch Lang Sơn điều quân trở về cứu viện. Và với sự chủ quan cùng cảm xúc bộc phát, hắn nhất định sẽ tự ý lấy dưới thành Xương Lê làm chiến trường giao tranh giữa hai bên chúng ta... Chúng ta nếu muốn đạt được thắng lợi lớn nhất với tổn thất nhỏ nhất, thì nhất định không thể theo ý địch, đây là mấu chốt!"

Các tướng nghe vậy như có điều ngộ ra, thấy Viên Hi cẩn thận nhìn chằm chằm vào sa bàn một lúc lâu, rồi nói: "Nếu chiến trường không định ở dưới thành Xương Lê, vậy ngươi cảm thấy nên định ở nơi nào là thích hợp nhất?" Viên Thượng cầm lá cờ trên sa bàn lên, hơi quay người, cắm nó xuống vị trí Bạch Lang Sơn. "Chúng ta chuyển quân về phía Tây, đi Bạch Lang Sơn, phục kích ở cửa núi chờ Công Tôn Khang xuất quân, đánh hắn một trận trở tay không kịp! Binh mã do Công Tôn Khang suất lĩnh là chủ lực của Liêu Đông quân, đánh tan bọn chúng, Công Tôn Độ và Lưu Hòa ở thành Xương Lê sẽ không đánh mà tự đầu hàng!"

Trong tình huống như vậy, hai đạo binh mã của Công Tôn Khang và Viên Thượng, một đạo muốn từ Bạch Lang Sơn tiến ra, một đạo lại muốn đại mai phục phía trước Bạch Lang Sơn. Hai quân đều có những toan tính, tính toán riêng, cuộc quyết chiến cũng sắp sửa diễn ra tại Bạch Lang Sơn.

Bạch Lang Sơn cảnh sắc hùng vĩ, cao vút trong mây, những dãy núi mây mù không ngừng trập trùng tựa như từng tòa cột trụ chống trời kiêu hãnh, khinh thường biểu lộ khí khái bất khuất cùng nanh vuốt hung tàn của mình trước trời xanh vô tình. Mặc cho trời vùi dập, mặc cho trời giáng phạt, cũng không hề rung chuyển, sừng sững trên đại địa bao la mờ mịt này.

Cũng chính tại nơi đây, Viên Thượng và bọn chúng chọn một bình nguyên rộng lớn trước một dãy núi lớn. Hắn dựa theo phương thức bày trận trong quyển Độn Giáp Thiên Thư mà Tả Từ năm đó đã tặng, bày ra Ngũ Hành binh trận thích hợp để phục kích quân địch, dùng sức khỏe để đối phó sự mệt mỏi của địch, đợi chờ chủ lực Liêu Đông quân của Công Tôn Khang.

Đại chiến cận kề, tất cả tướng quân, binh sĩ đều căng thẳng thần kinh. Nét mặt nghiêm nghị, từ trong ra ngoài đều lộ rõ sự ngưng trọng vô hạn. Và không khí căng thẳng càng lúc càng gần này, đã dần dần, từng chút một tràn ngập khắp không gian nơi đây, gần như khiến người ta không thở nổi.

"Triệu tướng quân, ngươi xem năm ngọn núi đằng xa kia, bốn ngọn hai bên thấp, một ngọn chính giữa cao, chẳng phải giống như một bàn tay đang giơ ngón giữa lên trời, làm ra tư thế khinh bỉ sao?" Viên Thượng sờ cằm, trầm tư nói với Triệu Vân bên cạnh. Triệu Vân nghe vậy thoạt tiên ngẩn người, rồi bất đắc dĩ ngửa mặt lên trời thở dài: "Chủ công đại nhân, đại chiến sắp đến rồi, Công Tôn Khang sắp dẫn chủ lực Liêu Đông quân đến nơi, toàn quân tướng sĩ đều đang tập trung tinh lực chuẩn bị tác chiến. Vào thời khắc mấu chốt như thế này, chúng ta có thể nào bàn luận những chủ đề có ý nghĩa, có hàm dưỡng hơn không?"

Viên Thượng nghe vậy nhún vai, nói: "Vậy chúng ta hãy nói xem... Khi Công Tôn Khang dẫn binh đến đây, thấy chúng ta đã chờ sẵn ở đây, hắn sẽ có vẻ mặt thế nào? Bản thân hắn lại sẽ có kết cục ra sao? Là chết trận sa trường? Hay cắn lưỡi tự vẫn?" Triệu Vân nghe vậy lạnh nhạt nói: "Ta cảm thấy hắn bị ngươi chọc tức mà chết thì khả năng sẽ lớn hơn một chút."

"Ô ô ô!" Một hồi tiếng kèn to rõ vang vọng khắp trời bình nguyên, lan xa trong toàn bộ núi non. Viên Thượng nghe vậy, thần sắc lập tức thay đổi, nói: "Đến rồi!"

Từ cửa núi xa xa của đại trận quân Viên, thấy vô số chấm nhỏ đang nhanh chóng tiến về phía đóng quân của quân Viên. Tuy quân Viên sớm đã chuẩn bị, nhưng thám tử vẫn kịp truyền tin tức về cho Công Tôn Khang về việc quân Viên đang tập trung binh lực tại đây. Theo tình huống này, nếu đối phương là những đối thủ cũ của Viên Thượng như Tào Tháo, Trương Liêu, Từ Hoảng, Quách Gia, nhất định sẽ lập tức hạ lệnh toàn quân dừng lại, từ từ lui binh, trấn giữ sơn cốc, đợi thời cơ tốt sẽ giao chiến với quân Viên. Nhưng tính tình và bản tính của Công Tôn Khang hiển nhiên còn chưa được tôi luyện đến cảnh giới của những người tài ba kia, hệt như lời Viên Thượng đã nói trước đó, hiện giờ Công Tôn Khang giống như một con chó điên bị người cướp mất xương, gặp ai cũng muốn nhào tới cắn, bình thường sẽ không xem xét thời cơ đúng hay sai, mà chỉ quan tâm xương cốt có thơm ngon hay không. Cho nên, khi Công Tôn Khang biết được Viên Thượng đã tập trung binh lực tại cửa núi Bạch Lang Sơn chờ đợi hắn, phản ứng đầu tiên không phải kinh ngạc, mà là một sự hưng phấn khi chiến tranh đã đến sớm hơn dự kiến!

Công Tôn Khang chí khí cao xa, tự cho mình là lợi hại, hắn cảm thấy hôm nay là thời điểm tốt để cắn ch���t Viên Thượng. Thấy binh mã của Công Tôn Khang không hề ngừng lại mà lao thẳng về phía quân mình, Viên Thượng không khỏi nở một nụ cười nhạt, rồi khoát tay, chỉ vào binh mã đối diện, lớn tiếng nói: "Hạ lệnh, nổi trống! Tiến quân!"

"Đông đông đông!" Theo từng hồi tiếng trống, quân Viên đã chuẩn bị sẵn sàng, dưới sự dẫn dắt của các tướng lĩnh, bắt đầu từ từ tiến vào đội hình của Liêu Đông quân. Còn Liêu Đông quân lúc mới bắt đầu cũng chỉ là từ từ di chuyển, dần dần biến thành chạy chậm, sau đó càng xa hơn thì hóa thành chạy dài, tốc độ càng lúc càng nhanh, bước chân càng ngày càng dồn dập. Theo tiếng trống trận càng lúc càng nhanh, không ngừng xung kích về phía đối phương, hai bên lập tức ầm ầm va chạm vào nhau, phát ra tiếng nổ vang vọng kinh thiên động địa!

Hai bên tức thì đan xen vào nhau, tiếng ngựa hí bi thương, tiếng binh đao kim loại đâm xuyên qua da thịt hòa lẫn vào nhau, hỗn loạn truyền vào màng nhĩ của tất cả mọi người. Đao thương cùng thi triển, kim khí giao nhau tóe ra những đốm lửa dữ dội, khiến người ta không kịp nhìn. Mã quân, bộ quân, cung quân, nỏ quân, trên chiến trường, mỗi người dùng phương thức của mình chém giết đối thủ. Huyết hoa văng khắp nơi, từng khoảnh khắc, không biết bao nhiêu người ngã xuống mặt đất. Mỗi khoảnh khắc, không biết bao nhiêu linh hồn bay lên không trung, từ nay về sau không thể quay trở lại nữa.

"Giết! Giết! Giết cho ta!" Công Tôn Khang cắn chặt răng, hai mắt đỏ ngầu, chỉ huy sĩ tốt dốc sức liều mạng tiến về phía trước trên chiến trường. Bản thân ông ta, dưới sự bảo vệ của trung quân hộ vệ, cũng không ngừng đẩy mạnh về phía trước, dùng hành động thực tế của chủ soái đích thân xông trận để thúc giục khí thế mãnh liệt của các sĩ tốt trên chiến trường.

"Tam đệ! Kia chính là Công Tôn Khang!" Viên Hi và Viên Thượng sánh vai nhau, đưa tay chỉ vào doanh trại trung quân đang không ngừng tiến về phía trước từ đằng xa. Viên Thượng tinh thần chấn động, nheo mắt nhìn kỹ hồi lâu, rồi nói tiếp: "Tốt! Hắn vì phấn chấn sĩ khí toàn quân, quả nhiên đã tự mình ra trận rồi... Cầm soái kỳ của ta ra, công hiệu của Ngũ Hành trận này rốt cuộc có bao nhiêu, hôm nay sẽ được nhìn thấy toàn cảnh rồi! Đại trận này nếu dễ dùng thì thôi, nếu không dễ dùng, ta trở về nhất định phải nhổ hết những sợi lông còn lại trên đầu lão già Tả Từ!"

Bản quyền dịch thuật chương truyện này hoàn toàn thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free