Nghiệp Thành, Vệ úy phủ.

"Chàng lại muốn xuất chinh?"

Trong nội thất, ba nàng khi nghe Viên Thượng nói về kế hoạch viễn chinh, không khỏi đồng thanh bày tỏ sự bất mãn, huy động cả nhà ra sức phản đối.

Lữ Linh Khinh đỡ cái bụng bầu to tướng, chau mày chặt nói: "Chuyện xuất binh chinh phạt Tào Tháo lớn như vậy, chàng rõ ràng chẳng thèm bàn bạc với thiếp một tiếng đã tự ý quyết định xuất chiến sao? Cắt lấy đầu lão tặc Tào Tháo chính là việc thiếp phải làm, không cho người ngoài nhúng tay vào được, lần này nói gì thì nói, thiếp cũng phải cùng chàng đi một chuyến!"

Viên Thượng nghe vậy không nói gì, chỉ khẽ liếc nhìn cái bụng to rõ ràng vì mang thai của Lữ Linh Khinh, rồi thở dài thườn thượt, có chút bất đắc dĩ lắc đầu.

Sắc mặt Lữ Linh Khinh lập tức đỏ bừng, rồi vội vàng giải thích: "Sao vậy? Chàng coi thường người mang thai sao? Đừng thấy trong bụng thiếp có con, nhưng lên chiến trường vẫn có thể giết địch lập công, một người có thể dùng sức bằng hai người."

Viên Thượng khẽ cười, ôn tồn vỗ bụng nàng, cười nói: "Nàng hiện tại chẳng phải là hai người sao? Cái gì mà "dùng sức bằng hai người", nàng vẫn nên ở Nghiệp Thành tĩnh dưỡng thai nhi thì hơn. Viên mỗ ta còn sống đây, chuyện ra trận đánh giặc này hiện giờ vẫn chưa cần đến con trai ta tự mình đi đâu."

Hạ Hầu Quyên nghe vậy, vừa định lên tiếng, đã thấy Viên Thượng đưa tay ngăn lời nàng, chỉ chỉ vào cái bụng bầu đang nhô lên giống như Lữ Linh Khinh của nàng, nói: "Nàng cũng đừng vọng tưởng nữa, nàng hiện tại cũng đang mang thai, hơn nữa xét về sức chiến đấu thì còn chẳng bằng nàng ấy. Đến chiến trường Lữ Linh Khinh ít ra còn có thể tự bảo vệ mình, ta và nàng lại phải cử người phân tâm bảo hộ, chẳng phải sẽ ảnh hưởng rõ rệt đến sức chiến đấu của quân ta sao?"

Hạ Hầu Quyên nghe vậy, lập tức chu cái miệng nhỏ nhắn, khắp mặt lóe lên vẻ không cam lòng, hiển nhiên là không mấy phục tùng.

Chân Mật lắc đầu, khẽ vỗ Viên Thượng một cái, ý trách cứ, rồi liếc nhìn Lữ Linh Khinh và Hạ Hầu Quyên một cái đầy ẩn ý, sau đó nói với thị nữ ngoài cửa: "Hai vị phu nhân dưỡng thai cần tĩnh dưỡng, các ngươi mau đỡ các nàng về phòng đi, lại dâng một tách trà thơm, để chủ công tỉnh táo lại."

Lữ Linh Khinh và Hạ Hầu Quyên có chút không cam lòng liếc nhìn nhau, dường như còn muốn nói gì đó, nhưng dưới cái nhìn đầy ẩn ý của Chân Mật, lại đành nuốt lời vào trong, ngay lập tức, được thị nữ đỡ, chậm rãi rời khỏi phòng, chỉ còn lại Chân Mật và Viên Thượng hai người.

Không lâu sau, thị nữ đã dâng trà thơm lên, Chân Mật khẽ rót cho Viên Thượng một tách trà, sau đó đỡ chàng ngồi xuống chiếu quỳ, mình thì đứng sau lưng chàng, nhẹ nhàng xoa bóp vai cho chàng, khẽ cười nói: "Nếu đã sắp viễn chinh, vậy thì khó nói trước là sẽ xa nhà trong thời gian dài rồi. Hôm nay cứ để thiếp thân ta mát xa thật kỹ cho chàng một phen, chỉ sợ đến trong quân sẽ không có được sự chu đáo như vậy đâu."

Cảm nhận được ngón tay mềm mại của Chân Mật xuyên qua lớp y phục mỏng manh chạm vào cơ thể mình, Viên Thượng uống trà thơm, thích ý thở ra một hơi, gật đầu nói: "Vẫn là nàng hiểu chuyện nhất. Linh Khinh và Quyên Nhi tuy tốt, nhưng ở phương diện chăm sóc này thì quả thật kém nàng một đoạn rất xa."

Chân Mật khẽ cười, khẽ nói: "Chàng cũng không thể trách các nàng đâu, chàng có biết lần này chàng xuất chinh, đối với các nàng có ý nghĩa lớn đến mức nào không?"

Đôi mắt Viên Thượng lập tức trở nên tinh tường sáng rõ, sau khi trầm mặc h���i lâu, mới chậm rãi nói: "Những điều nàng nói, sao ta lại không rõ chứ? Lữ Linh Khinh và Tào thị tuy có thù giết cha, nhưng nhiều năm trôi qua, nỗi đau khổ và khuất nhục này đã dần được xoa dịu rất nhiều trong đại gia đình chúng ta. Thật ra trong lòng nàng, điều lo lắng nhất vẫn là mẫu thân và người thân bị giam cầm tại Hứa Đô. Còn về Hạ Hầu Quyên ư, ai, Hạ Hầu thị là dòng dõi nàng, ta là trượng phu nàng, bàn tay hay mu bàn tay đều là thịt, nàng ấy cũng trong lòng mâu thuẫn, khó xử hai bề vậy."

Chân Mật nhẹ nhàng xoa bóp vai Viên Thượng, nghe vậy không khỏi mỉm cười, nói: "Chàng đã hoàn toàn hiểu rõ suy nghĩ trong lòng các nàng, vì sao vừa nãy lại không nói thẳng, lại vô cớ dùng lời lẽ quanh co trêu chọc các nàng?"

Viên Thượng lắc đầu, nói: "Nói thẳng thì được gì đây? Chẳng khác nào tự chuốc thêm nhiều phiền não. Các nàng hiện tại đang mang thai, không nên quá mức kích động. Bất quá, nếu như ta thật sự đánh thắng Tào Tháo, điều gì nên làm cho các nàng, ta tự nhiên sẽ làm tốt nhất cho các nàng."

Chân Mật dịu dàng hỏi lại: "Vậy điều gì lại là điều chàng phải làm đây?"

"Mẫu thân và người thân của Linh Khinh thì không cần phải nói, ta tự nhiên sẽ cứu tất cả bọn họ ra, mang về Nghiệp Thành, để mẫu tử các nàng đoàn viên, hưởng thiên luân chi lạc. Hơn nữa đây là điều ta đã hứa với nàng ấy khi mới quen Lữ Linh Khinh năm đó. Còn về phía Quyên Nhi..."

Sắc mặt Viên Thượng lộ ra một tia đắng chát, bỗng nhiên nói: "Nếu có khả năng đó, người của Hạ Hầu thị tộc, ta sẽ nể mặt nàng mà cố gắng bảo toàn cho họ vậy."

Nghe ra sự đắng chát và bất đắc dĩ trong giọng nói của Viên Thượng, Chân Mật không khỏi cũng khe khẽ thở dài, tiếc hận nói: "Thế sự như bàn cờ, người như quân cờ, dù cho người như chàng đang ở địa vị cao, thống lĩnh quyền lực ở Bắc Cương, nhưng trong lòng cũng có nỗi đắng chát và bất đắc dĩ không nói nên lời, huống chi là những người khác."

Viên Thượng nghe vậy không khỏi bật cười, nói: "Ôi chao! Từ khi nào nàng lại thành thánh nhân vậy, miệng nói toàn triết lý sâu xa, khiến ta nghe mà nổi da gà từng lớp một."

Tay Chân Mật đang xoa bả vai Viên Thượng, bất tri bất giác khẽ véo một cái, nói: "Ở bên ngoài trêu chọc thì thôi, ngay cả với người nhà mình mà chàng cũng không đứng đắn nói chuyện. Chàng lần này xuất chinh, không mang theo nữ quyến của mình, vì sao lại phải dẫn theo Thái đại gia?"

"Phụt một tiếng ~~!" Viên Thượng nghe vậy lập tức phun ra ngụm trà đang uống, quay đầu kinh ngạc nhìn Chân Mật, mở miệng hỏi: "Nàng làm sao biết tin tức này?"

Chân Mật nghe vậy nghịch ngợm cười cười, nói: "Chuyện đó chàng không cần xen vào, thiếp tự nhiên có con đường của mình. Bất quá phu quân, thiếp nên nhắc nhở chàng, nếu là vài năm trước đây, chàng nạp người ta có lẽ không sao, nhưng bây giờ thì lại không giống như vậy. Dù sao chàng đã đối đãi người ta bằng thân phận trưởng bối nhiều năm như vậy, hầu như tất cả mọi người đều biết, một khi có chuyện, chỉ sợ sẽ làm trái luân lý cương thường."

Viên Thượng lơ đễnh khoát tay áo, nói: "Không cần lo lắng, phu quân nàng là người như thế nào, nàng còn không rõ sao? Điểm này nàng có thể không cần bận tâm."

Chân Mật lại kh�� lắc đầu, cười nói: "Loại chuyện này, ai cũng không nói trước được, thiếp thân chỉ là nhắc nhở chàng một chút thôi."

Viên Thượng đứng dậy, đột nhiên quay người, một tay kéo Chân Mật, ôm nàng vào lòng, tựa đầu vùi vào chiếc cổ trắng nõn mềm mại của Chân Mật, thì thầm nói: "So với việc nhắc nhở này, phu nhân, nàng không biết nàng hiện tại lẽ ra nên tận tâm làm thêm chút trách nhiệm khác của một phu nhân sao? Ta đi lần này không biết lúc nào mới trở về, nàng xem hai phu nhân kia đều đã có thai rồi, bụng nàng đây phải chăng cũng nên nhanh chóng nỗ lực một chút?"

Cảm nhận hơi thở nóng bỏng của Viên Thượng, mặt Chân Mật lập tức đỏ bừng muốn nhỏ máu, như ánh bình minh, sắc hồng lập tức dâng lên, ngượng ngùng nói: "Phu quân đừng làm loạn, đây là ban ngày mà."

"Ban ngày thì sao chứ? Thánh nhân có nói: ban ngày làm chuyện ấy càng khỏe mạnh."

Chân Mật dùng đôi bàn tay trắng muốt như phấn khẽ đánh vào ngực Viên Thượng: "Khinh thiếp không đọc sách thánh nhân sao, dưới gầm trời này có thánh nhân nào lại nói ra loại lời hồ đồ như chàng chứ?"

Viên Thượng vẻ mặt cười xấu xa, vươn tay đã bắt đầu cởi y phục của Chân Mật, khẽ nói: "Phu nhân, nàng còn nhớ lần trước ta đã dạy nàng chiêu Phượng Hoàng Đài Thổi Tiêu không? Phu quân muốn xem nàng đã luyện bài học đó đến đâu rồi, đến đây, đến đây, đừng khách khí, cứ thỏa sức biểu diễn phát huy, ngàn vạn đừng có chỗ giữ lại nha."

" "

Vài ngày sau, các tướng lĩnh chủ chốt và tinh nhuệ binh sĩ ở Nghiệp Thành đều đã tề tựu gần đủ, kể cả Viên Hi ở U Châu, Cao Cán ở Tịnh Châu, Trương Cáp ở Thanh Châu, v.v... đều đã đến nơi. Binh mã Viên gia sắp dốc toàn lực xuất động, đại hội điểm tướng sắp được tổ chức.

Tại đài điểm tướng cách thành Nghiệp Thành mười dặm về phía nam, chỉ thấy cờ xí phấp phới, người đông như núi biển, khắp nơi đều là tướng sĩ Viên quân mặc giáp trụ tinh nhuệ. Hai bên đài điểm tướng, các đại tướng như Triệu Vân, Trương Cáp, Cao Lãm, Vương Song, Quách Hoài, Tôn Lễ, Trương Yến, v.v... dẫn đầu, tất cả đều vũ trang đầy đủ, đứng san sát như rừng, quả nhiên là khí thế hùng tráng.

Trước khi xuất chinh, theo lẽ thường, tự nhiên sẽ có tam quân chủ soái hùng hồn tuyên thệ, khích lệ sĩ khí.

Viên Thượng đứng trên đài, ho khan một tiếng thật mạnh, sau đó dựa theo bài diễn văn đã chuẩn bị trước đó, cất cao giọng hô lớn xuống dưới: "Hán thất bất hạnh, triều cương suy yếu, gian thần Tào Tháo thừa cơ làm loạn, trên nắm giữ Thiên tử, dưới hành hạ trăm h���. Chúng ta là quân cứu quốc phò tá Hán thất, lo sợ xã tắc chẳng còn. Nay tập hợp nghĩa binh, cùng gánh vác quốc nạn. Phàm là đồng minh của ta, hãy đồng lòng hợp sức, một lòng một dạ, không hai lòng. Hoàng Thiên Hậu Thổ, tổ tông linh thiêng cùng chứng giám..."

Nói hùng hồn đến đây, Viên Thượng lập tức bị khựng lại.

Bởi vì hắn phát hiện một vấn đề rất nghiêm trọng, bài diễn văn mà hắn tối qua tạm thời viết ra, rõ ràng lại quên lời ngay vào thời khắc mấu chốt này.

Dưới đài điểm tướng, Trần Lâm, người viết lời thề cho Viên Thượng, đầu đầy mồ hôi, lo lắng không thôi. Thấy Viên Thượng không nhớ ra lời, Trần Lâm vội vàng dùng khẩu hình ra hiệu về phía Viên Thượng, lẳng lặng nhắc nhở hắn.

"Có lời thề này, trời tru đất diệt! Có lời thề này, trời tru đất diệt! Ôi chao, Chúa công ~~!"

Viên Thượng cau mày, đang lúc không biết làm sao, vừa vặn thấy Trần Lâm đang há miệng ra hiệu với mình, cẩn thận nheo mắt, nhìn chằm chằm vào khẩu hình của Trần Lâm rất lâu, rốt cuộc cũng phản ứng kịp, cao giọng nói: "Có lời thề này, trời ban thưởng lương duyên..."

"Rầm Ào Ào"

Các tướng lĩnh vẻ mặt nghiêm nghị nghe vậy không khỏi đều mềm cả chân, từng người một cơ thể chao đảo, suýt nữa thì ngã sấp xuống đất.

"Không đúng, không đúng!" Viên Thượng vội vàng sửa lời, nói: "Là "Yêu nhau thiên trường địa cửu" sao?"

Sắc mặt Trần Lâm lập tức trắng bệch.

"Thiên sinh vưu vật!"

"Thiên tư quốc sắc?"

"Thiên địa hoang lão?"

"Thiên nữ tán hoa!"

"Thiên thời địa lợi nhân hòa?"

Dưới đài, chúng tướng, với Triệu Vân, Trương Cáp dẫn đầu, người nhìn ta, ta nhìn người, tất cả đều thở dài thườn thượt, bất đắc dĩ lắc đầu.

"Thiên nhai hải giác? Trời cao hoàng đế xa? Yêu đương gì đó ta mặc kệ cái đó!"

Viên Thượng hùng hổ cắm bảo kiếm trong tay xuống đài điểm tướng một cái, hướng xuống phía dưới đài, cao giọng phẫn nộ hét lớn với chúng tướng sĩ: "Mẹ nó cái gì mà yêu với đương, Lão Tử hỏi các các ngươi một câu! Lão Tử hiện tại dẫn các ngươi đi xơi tái Tào A Man, có ruộng có đất có tiền có gái! Các các ngươi có đi theo ta đi phanh thây hắn không?!"

Sau một hồi trầm mặc ngắn ngủi

"Phanh thây hắn! Phanh thây hắn! Phanh thây hắn! Phanh thây hắn! Phanh thây hắn!" Tiếng reo hò rung trời như sấm liên hồi, giống như có thể xé rách thiên địa, phá tan đội hình, như bài sơn đảo hải, đánh thẳng vào cả Nghiệp Thành và bầu trời.

"Vậy chẳng phải được rồi sao." Viên Thượng khinh thường liếc nhìn Trần Lâm mặt mũi trắng bệch phía dưới, cao giọng phân phó. Từng lời văn chắt lọc trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.