Thật ra mà nói, chủ trương và cách làm của Hàn Toại không có gì sai cả. Ông ta chỉ muốn chọn một thời cơ thích hợp nhất và một nơi chín muồi nhất, để có thể quy thuận Viên Thượng dưới điều kiện có lợi nhất, nhằm đạt được mục tiêu tối đa hóa lợi ích. Loại chiến pháp và phương thức hành động này không chỉ giới hạn trong chiến trường, mà ngay cả trong chính trường hiện đại hay giới kinh doanh, đây cũng là một thủ đoạn được áp dụng phổ biến để thúc đẩy lợi ích.

Nhưng đáng tiếc thay, dù là phương thức gì, cũng phải xem đối tượng sử dụng. Đối với những kẻ hành sự theo lẽ thường, Hàn Toại dùng phương thức này để quy hàng thì không có gì đáng trách.

Nhưng Viên Thượng, kẻ này, từ trước đến nay lại không hành sự theo lẽ thường, dù là kiếp trước hay kiếp này... Thử nghĩ một kẻ kiếp trước, khi chơi tú lơ khơ còn dám trộm đại vương bài của lão thái thái, liệu có thể trông cậy hắn hành sự theo cách thông thường được sao?

Bởi vậy mà nói, bi kịch đang xảy ra với Hàn Toại lúc này, khiến người ta vừa đau lòng vừa đồng tình, lại càng phải được lấy làm gương răn!

Hãy nhớ đừng dùng phương thức giao tiếp thông thường với những kẻ chơi bài tú lơ khơ mà gian lận, trộm bài!

Binh mã của Hàn Toại thảm bại như núi đổ, với tâm tính của Viên Thượng, sao có thể bỏ qua cơ hội "đánh kẻ sa cơ" này? Hắn lập tức cao giọng hô lớn về phía tướng sĩ tam quân: "Nhanh! Truyền lệnh toàn quân! Mau đuổi theo, mau đuổi theo! Đánh cho bọn chúng tan tác!"

Tướng sĩ tam quân theo lệnh của Viên Thượng, lập tức như thủy ngân tuôn chảy, bộc lộ bản tính hổ lang, vứt bỏ mọi vướng víu, như châu chấu điên cuồng áp sát quân Hàn Toại.

Kể từ đó, binh mã của Hàn Toại lại tan tác nhanh hơn nữa.

Ngay tại thời khắc quân Viên khí thế như cầu vồng, quân sĩ Viên như hổ vồ dê, thì thấy một kỵ sĩ phi ngựa đến, chắp tay nói với Viên Thượng: "Chúa công, phía trước có biến!"

Viên Thượng lúc này thấy đối phương thảm bại như núi đổ, đang vui mừng, lập tức ngắt lời: "Có biến cố gì, mau nói!"

"Quân đối diện phái mấy sứ giả đến, họ muốn truyền lời với chúa công rằng, chi binh mã này là thuộc hạ của Hàn Toại ở Kim Thành, lần này đến đây không phải muốn đối địch với chúa công, mà là... mà là..."

"Mà là cái gì?"

"Là suất lĩnh binh mã dưới trướng, đến đây quy thuận đầu hàng!"

"..."

Lời vừa thốt ra, liền thấy Viên Thượng và các tướng sĩ phía sau h��n lập tức dở khóc dở cười.

Tư Mã Ý lau mồ hôi trên trán, thấp giọng nói: "Nghe hắn nói vậy... Chúa công à, đối phương tuy phái binh bày trận, nhưng hình như quả thực không có ý muốn giao chiến với chúng ta."

Viên Thượng cũng ngẩn người mất nửa ngày, sau đó khóe miệng khẽ nhếch, nói: "Tình huống này là sao? Đối phương là binh mã của Hàn Toại ở Kim Thành, hơn nữa còn đến để quy hàng sao?"

Điền Phong đứng sau lưng Viên Thượng, ngắt lời nói: "Chúa công, tuy Hàn Toại thân ở Kim Thành xa xôi, nhưng thực lực hùng hậu, vượt xa tất cả chư hầu Quan Trung. Kẻ có thể đối kháng ngang sức với ông ta chỉ có Mã Đằng mà thôi! Một nhân vật như vậy đến quy thuận, nhất định sẽ rất có lợi cho chiến sự của chúng ta ở Quan Trung. Chúa công không thể không đối đãi thận trọng với ông ta."

Viên Thượng ngẩn người nhìn Điền Phong, hiếm khi lại ngây ngô hỏi: "Vậy bây giờ ta phải làm gì?"

"Mau chóng đánh chiêng thu binh chứ! Còn có thể làm sao!"

"..."

Bản dịch này được lưu giữ cẩn trọng tại Truyen.free.

Viên Thượng đánh chiêng thu binh, Hàn Toại cũng tranh thủ chỉnh đốn binh mã. Hai bên phái sứ giả tiến hành giao thiệp sâu sắc, cuối cùng mới biết chuyện này hóa ra là một hiểu lầm lớn.

Sau khi Viên Thượng biết rõ tình hình cụ thể, dựa theo đề nghị của Điền Phong, hắn lập tức phái sứ giả đến chỗ Hàn Toại, mời Hàn Toại đến gặp, đồng thời bày tỏ sự an ủi và chúc phúc sâu sắc đối với vị lão gia này.

Hàn Toại vốn mang vẻ mặt khó ở đã chấp nhận đề nghị của Viên Thượng, nhưng trong lòng thực sự không thoải mái, cảm xúc quy hàng trở nên rất sa sút.

Điều này cũng khó trách. Mình đàng hoàng suất lĩnh binh mã đến quy thuận, theo lý mà nói thì phải được đối đãi tử tế, thế mà thằng nhóc Viên Thượng này ngược lại hay, không nói không rằng, dẫn binh đến là đánh một trận ra trò, riêng số binh mã mình suất lĩnh đến, có mười phần thì bị đánh tàn phế mất ba phần.

Quy thuận kiểu này, có lẽ Hàn Toại ông ta thật sự là kẻ đầu tiên từ ngàn xưa đến nay. Thế nhưng chính ông ta lại chẳng có cách nào khác, cứ để người ta đánh cho hả dạ xong, còn phải tiếp tục đi quy thuận, thật là khiến người ta phiền muộn khôn cùng!

Nghe thì buồn cười đấy, nhưng Hàn Toại, thân là người trong cuộc, lại chẳng cười nổi chút nào. Ông ta cảm thấy mình có chút quá hèn hạ rồi.

Trong soái trướng của Viên Thượng, Hàn Toại đang mặc thường phục, lưng đeo kiếm, vẻ mặt đạo mạo nghiêm nghị, chắp tay hành lễ với Viên Thượng, nói: "Lão phu Hàn Toại, bái kiến Viên Vệ úy!"

Viên Thượng nghe vậy, sắc mặt lập tức lộ ra nụ cười rạng rỡ, đứng dậy nắm lấy tay Hàn Toại, vui vẻ nói: "Hàn tướng quân có thể đến đây tương trợ ta kháng Tào, phụng sự người tài, quả đúng là công thần hàng đầu của nhà Hán, khiến người ta không khỏi ngưỡng mộ. Ta lần này đến Quan Trung, điều đầu tiên nghĩ đến, chính là ngài Hàn tướng quân đây. Ngài lần này dẫn binh đến đây, thật khiến ta như hạn hán gặp mưa rào!"

"Mưa rào cái đầu ngươi! Nói nghe hay thật, vừa rồi còn chỉ huy binh mã đánh lão phu một trận tơi bời, ngươi nghĩ lão phu là kẻ ngốc sao?"

Hàn Toại cảm thấy bực mình, nhưng trên mặt lại không chút thay đổi sắc, nghe vậy cười nói: "Lão phu vừa suất lĩnh binh mã đến quy hàng, nào ngờ lại vô tình đụng chạm đến uy phong của Viên Vệ úy. Quả thực là hổ thẹn vô cùng, mong rằng Viên Vệ úy rộng lượng bỏ qua, không trách tội."

Lời này nói ra là nhún nhường, nhưng kỳ thực là đang ngầm yêu cầu Viên Thượng cho một lời giải thích. Trong lòng Hàn Toại đang nén giận.

Viên Thượng là kẻ tinh ranh cỡ nào, chỉ cần Hàn Toại hé răng là hắn đã hiểu ngay tâm ý. Nghe lão nhân này nói vài lời, Viên Thượng liền lập tức thay đổi sắc mặt, cười thầm nói: "Hiểu lầm, hoàn toàn là hiểu lầm! Trước đó thám tử báo lại, nói có rất nhiều binh mã bày trận cách doanh trại quân ta ba mươi dặm, ta còn tưởng là Tào Tháo đến tấn công chứ! Đâu ngờ lại vừa vặn trùng với lúc Hàn tướng quân đến đây quy hàng? Thật sự là một hiểu lầm lớn, nếu biết là Hàn tướng quân, ta há có thể dùng gươm giáo tương kiến?"

Hàn Toại nghe vậy, không khỏi cười khổ một tiếng, nói: "Viên tướng quân, nói thật, nếu vừa rồi không phải lão phu phái tín sứ đi nhanh một chút, thì không chừng cái đầu lão già này đã bị ngươi chặt xuống tế cờ rồi!"

"Sao có thể chứ, Hàn tướng quân ngài thật biết đùa. Đừng lo, lần sau ta sẽ sửa, không đánh là được."

Hàn Toại nghe vậy lập tức cứng đờ.

Thằng nhãi này, rốt cuộc có biết nói chuyện không vậy? Một lần chưa đủ, còn có lần sau nữa sao?

Đứng sau lưng Viên Thượng, Điền Phong thở dài lắc đầu, lập tức đứng dậy chắp tay với Hàn Toại, nói: "Hàn lão tướng quân, lão phu Điền Phong, muốn thỉnh giáo ngài một chuyện. Mong Hàn tướng quân có thể nói rõ chi tiết, lão phu vô cùng cảm kích."

Hàn Toại nghe danh Điền Phong, trong lòng lập tức không khỏi nổi lên vài phần kính trọng, vội vàng chắp tay đáp lễ, nói: "Nghe đại danh Điền công như sấm bên tai, không biết có chuyện gì muốn hỏi?"

Điền Phong cười ha hả, chắp tay nói với Hàn Toại: "Không dám không dám, lão phu hỏi Hàn tướng quân một việc, đơn giản là cảnh hai quân Viên Tào đều đang đóng quân ở Quan Trung, ai thua ai thắng vẫn còn chưa biết. Các chư hầu, kể cả Mã Đằng, đều đang giữ thái độ quan sát, chỉ có Hàn tướng quân ngài gan lớn phi phàm, lại dám một mình đánh cược. Không biết ngài làm như thế nào, xin tướng quân chỉ giáo?"

Trong lòng Hàn Toại sớm đã có cách trả lời, cười nói: "Lời này của Điền công đã hỏi đúng trọng điểm. Theo tính tình của lão phu, lẽ ra cũng nên giữ thái độ quan sát, xem thử đại quân hai bên Viên Tào lần này tranh chấp ở Quan Trung, rốt cuộc ai mạnh ai yếu. Đáng tiếc năm đó Chung Diêu tập hợp chư hầu Bắc tiến công Tịnh Châu, các chư hầu đều theo, chỉ có lão phu chuẩn bị vận chuyển lương thảo rồi mới đến, lại không tham chiến. Sau khi Chung Diêu bị bắt, lão phu tự biết rất bị Tào Tháo kiêng kỵ. Lần này nếu quy hàng Tào Tháo, dù có thắng, e rằng vì chuyện năm đó, cũng chưa chắc sẽ có kết quả tốt đẹp gì."

Lời Hàn Toại nói không hề gượng ép, mà lại có vài phần cố kỵ tinh tế, nhưng lại khiến mọi người cùng nhau gật đầu đồng tình.

Lại nghe Hàn Toại chuyển lời, nói tiếp: "Huống chi, Viên công ở Hà Bắc cần cù trị vì, chỉnh đốn binh mã, chuẩn bị chiến tranh ba năm. Lần này tiến xuống phía Nam, quả thực là đã sớm có chuẩn bị, quả thật là một cơ hội như sấm sét sau trận Quan Độ năm đó. Lão phu sống nhiều năm như vậy, tự mình cân nhắc thực lực hai bên, vẫn thấy phần thắng của Viên công lớn hơn một chút. Bởi vậy thành tâm đến đây quy thuận, mong rằng Viên công tiếp nhận."

Viên Thượng vội vàng gật đầu nói: "Hàn tướng quân cứ yên tâm, ngài là người đầu tiên trong số các chư h��u Quan Trung, khi tình thế còn chưa rõ ràng đã quay sang quy thuận quân ta. Ngày sau ta nhất định sẽ không bạc đãi ngài!"

"Đa tạ Viên công!"

"Lão tướng quân một đường vất vả. Ngài không ngại tạm thời trở về nghỉ ngơi, chỉnh đốn binh mã. Đến khi quân Tào đến, chúng ta cùng nhau tung đòn sấm sét!"

"Vâng!"

Sau khi nói thêm vài câu khách sáo, liền thấy Hàn Toại lách mình ra khỏi cửa soái trướng.

Viên Thượng nhìn bóng lưng Hàn Toại, quay đầu hỏi Điền Phong: "Điền tiên sinh, ngài xem lão già này nói có phải là lời thật lòng không?"

Điền Phong lắc đầu, nói: "Ít nhất trước mắt, không thể nhìn ra hắn nói dối."

"Thật vậy sao?" Viên Thượng nhẹ nhàng vuốt cằm, tròng mắt đảo loạn, nói: "Thật ra mà nói, tuy hành động quy hàng và lời nói của lão già này rất thành khẩn, nhưng trong lòng ta, vẫn luôn cảm thấy có một điểm gì đó không đúng, tuy rất nhỏ bé, nhưng vẫn tồn tại!"

Tư Mã Ý đứng bên trái Viên Thượng, từ nãy giờ vẫn im lặng, nghe vậy nói: "Không biết chỗ không đúng mà chúa công nói là ở đâu?"

Viên Thượng cười nói: "Chỗ không đúng, chính là hắn quá thành thật, quá cẩn trọng rồi... Dẫn binh đến đây quy hàng, vô duyên vô cớ bị quân ta đánh một trận ra trò, rõ ràng lại không hề mở miệng hỏi ta bồi thường tổn thất. Như vậy nhẫn nhịn, chẳng phải là quá rộng lượng một chút sao? Dù sao nếu đổi thành ta, những chuyện khác không nói, lừa đảo khiến đối phương chết là điều chắc chắn rồi!"

Tư Mã Ý và Điền Phong nghe vậy, lập tức im lặng, mồ hôi hột to như hạt đậu không ngừng lăn dài trên trán.

Duy nhất tại truyen.free, trải nghiệm câu chuyện này trọn vẹn nhất.

Mặt khác nói về Hàn Toại, ông ta vẫn giữ vẻ mặt bình thản khi rời khỏi quân doanh Viên Thượng, nhưng khi thấy Diêm Hành ra đón mình, khuôn mặt ông ta tức thì trở nên vặn vẹo dữ tợn.

Diêm Hành thấy vậy lập tức kinh hãi, vội hỏi: "Chúa công, người sao vậy?"

"Kẻ vô liêm sỉ trong thiên hạ, không ai qua được Viên Thượng! Hắn cho lão phu một cú vấp ngã lớn như vậy, rõ ràng ngay cả một lời cam đoan bồi thường tổn thất cũng không có, lại còn xúi giục lão phu chỉnh đốn binh mã, giúp hắn đối phó Tào Tháo? Lão phu ta hừ... Hừ hừ, hắn tưởng ta là thành tâm đến quy thuận sao? Đừng hòng mơ! Ngạn Minh, khoảng thời gian này ngươi cứ cẩn thận học hỏi, xem lão phu làm thế nào mà mưu tính, giằng co ở đây, để hai phe Viên Tào cùng các chư hầu Quan Trung tam phương đều bị tổn thất!"