Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 282: Mãnh tướng tụ tập

Xét cho cùng, việc Triệu Vân giao chiến cùng Mã Vân Lộc quả thực có phần mang tiếng ức hiếp người khác. Cho dù bản lĩnh cao cường, thương pháp tinh xảo, chuẩn xác đến mấy, nàng cũng tuyệt đối không thể là đối thủ của Triệu Vân. Dù sao Triệu Tử Long kia là một trong Ngũ Hổ Đại Tướng của Thục Hán, từng là nhân vật tuyệt thế được vô vàn người hâm mộ ca tụng ở kiếp trước của Viên Thượng!

Chính vì sự chênh lệch bất công ấy, Mã gia quân không thể nhẫn nhịn thêm nữa. Bọn họ cảm thấy hành vi này của Viên Thượng đã hoàn toàn nằm ngoài phạm trù lý giải của người bình thường. Dùng từ vô liêm sỉ đã không đủ để hình dung, phải dùng từ đê tiện trơ trẽn mới có thể miêu tả đúng thân phận hiện tại của hắn.

Vì đối phương đã không cần mặt mũi nữa rồi, thì Mã gia quân này cũng chẳng cần giữ thể diện cho hắn làm gì. Thế là, ngoại trừ Mã Siêu, Đại tướng dũng mãnh nhất Mã gia quân là Bàng Đức lập tức vung đao vọt ngựa, phi đến giữa hai quân, ý đồ đón Mã Vân Lộc về và thế chỗ nàng giao chiến với Triệu Vân.

Nhưng vấn đề là Mã gia quân đã không suy nghĩ kỹ càng. Thử nghĩ, Viên Thượng đã trơ trẽn đến mức phái Triệu Vân đối phó Mã Vân Lộc, há có thể không đem cái phẩm chất vô liêm sỉ ấy phát huy đến cùng?

Thế nên, khi thấy Bàng Đức cưỡi ngựa xuất trận, Viên Thượng liền lập tức thực hiện hành động vô sỉ thứ hai.

"Trương Cáp nghe lệnh!"

"Mạt tướng có mặt!"

"Mã Siêu đã phái Bàng Đức ra trận, ta lệnh ngươi nhanh chóng xuất mã nghênh chiến, đừng để Bàng Đức quấy rầy Triệu tướng quân phát huy hết bản lĩnh!"

"Dạ!"

Trương Cáp chính là vị lương tướng đứng đầu trên danh nghĩa của Hà Bắc. Vừa nãy hắn tự kiềm chế thân phận, khinh thường giao chiến với một nữ nhi như Mã Vân Lộc. Nhưng nay Bàng Đức xuất trận, tình thế đã hoàn toàn khác biệt! Đối phương chính là thượng tướng lừng danh của Mã gia quân, bản lĩnh phi phàm. Tại Quan Trung và Lương Châu đều có danh vọng rất cao, nếu bắt được hắn, tự nhiên sẽ tăng thêm uy danh cho phe ta, lợi ích vô cùng lớn!

Thế là, chỉ thấy Trương Cáp kẹp chân thúc ngựa, vung trường ngân thương trong tay phi thẳng ra, hung hãn lao đến Bàng Đức.

Bàng Đức vừa tiến vào trận địa, đang định tiếp ứng Mã Vân Lộc. Không ngờ, một Đại tướng mặc áo giáp tro từ trong quân Viên đột nhiên xông đến, nhìn bề ngoài có vẻ không tầm thường, dường như rất khó đối phó. Trong lúc đường cùng, đành phải tạm gác lại ý định tiếp ứng Mã Vân Lộc, quay người giao chiến cùng Trương Cáp. Hai bên kỳ phùng địch thủ, gặp được lương tài, nhất thời bất phân thắng bại, tiếng binh khí va chạm vang lên không ngớt.

Trong trận Mã gia quân, chứng kiến tình hình như vậy, Mã Siêu giận đến sôi máu. Phái Triệu Vân ức hiếp muội muội mình thì đã đành. Hôm nay ta phái người ra thế chỗ giao chiến, rõ ràng Viên Thượng lại phái người ngăn chặn, loại chuyện này chỉ có kẻ trơ trẽn đến mức nào mới làm được?

Mã Siêu trong lòng oán giận, ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng, thúc ngựa xông ra. Hắn đích thân ra trận, muốn giao chiến với Triệu Vân!

Không ngờ, Viên Thượng đã sớm liệu được điểm này. Ngay từ trước khi Bàng Đức xuất trận, hắn đã tính toán được theo tính tình của Mã Siêu, y nhất định sẽ không nhịn được mà tự mình ra trận giao chiến, nên đã có sự sắp xếp và phân phó thích đáng.

Mã Siêu vừa xông ra, liền thấy Viên Thượng mỉm cười phất tay, khẽ vỗ tay về phía các tướng lĩnh phía sau, lập tức tất cả các tướng lĩnh mà hắn đã phân phó liền đồng loạt xuất trận.

Tưởng Kỳ, Lý Đại Mục, Tiêu Xúc, Trương Nam, Mã Diên, Trương Khải, Tưởng Nghĩa Cừ, Lữ Uy Hoàng, Triệu Duệ, Tôn Khinh, Vương Đương, Vương Môn cùng tổng cộng mười hai viên tướng lĩnh đồng loạt xuất trận vây công Mã Siêu!

Hà Bắc đất rộng của nhiều, mãnh tướng có lẽ không nhiều, nhưng tướng lĩnh cấp thượng đẳng thì tuyệt đối là bắt một mớ lớn!

Bởi lẽ, như người ta vẫn nói: Hùng binh trăm vạn, lương tướng ngàn viên. Lương tướng có lẽ không hẳn là, nhưng về số lượng thì tuyệt đối là đủ!

Mười hai người đánh một, dù là tướng lĩnh vô dụng đến mấy cũng có thể ngăn cản được một hồi chứ?

Chứng kiến Viên quân phái ra chiến thuật biển người như vậy để ngăn cản Mã Siêu, từ trên xuống dưới Mã gia quân, kể cả các tướng lĩnh, tất cả đều không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, rồi trăm miệng một lời hô lớn.

"Thật sự quá trơ trẽn!"

Trong trận Mã gia quân, Mã Đại nghiến răng nghiến lợi, kẹp chân thúc ngựa, cầm thương phi nhanh ra, còn trong trận Viên Thượng, cũng có Đại tướng Vương Song vung đao múa ngựa xông lên nghênh đón.

Sau đó lại có Mã Hưu, Mã Thiết hai người vội vã xông ra, Trương Yến, Khiên Chiêu cùng những người khác cũng liền nghênh chiến. Trong khoảnh khắc, trên chiến trường, mười mấy viên tướng lĩnh từng đôi giao chiến kịch liệt, binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, bất kể Mã gia quân phái ai ra để tiếp ứng Mã Vân Lộc, Viên Thượng đều có người để ngăn chặn!

Chẳng còn cách nào khác, ai bảo Viên quân chẳng có gì nhiều ngoài việc... đông người chứ!

Chưa nói đến những nơi khác trên chiến trường, riêng Triệu Vân và Mã Vân Lộc giao thủ, chỉ trong nháy mắt đã qua rất nhiều hiệp. Triệu Vân vẫn không chút hoang mang, trường ngân thương trong tay đón gió bay múa, uyển chuyển khéo léo, tựa như đang đùa giỡn, lừa Mã Vân Lộc vào thế bị động. Mã Vân Lộc nghiến răng nghiến lợi, liều chết chống đỡ Triệu Vân, tiếc rằng nàng càng lúc càng bị động, muốn thúc ngựa thoát khỏi trận chiến. Tiếc rằng thương pháp của Triệu Vân thật sự quá cao minh, thương ảnh trong tay hắn như ảo ảnh, dày đặc đến nỗi gió cũng khó lọt, bao phủ cả người lẫn ngựa của Mã Vân Lộc dưới những bóng thương, khiến nàng dù muốn chạy cũng không tài nào thoát được.

Cứ tiếp tục như vậy, nàng không bị giết thì cũng bị bắt giữ. Mã Vân Lộc càng đánh càng thấy uất ức trong lòng, hai hàng nước mắt nóng hổi lặng lẽ tuôn ra từ đôi mắt ngập nước, "Oa" một tiếng, nàng bật khóc ngay trên chiến trường.

Triệu Vân thấy vậy không khỏi ngẩn người, trường thương trong tay cũng tạm thời ngừng lại, nhíu mày nhìn Mã Vân Lộc hỏi: "Ngươi khóc cái gì?"

Không hỏi thì thôi, Triệu Vân vừa hỏi, Mã Vân Lộc hiển nhiên càng thêm uất ức, nàng dùng sức hít mũi, ô ô gào thét về phía Triệu Vân: "Ô ô ô, ngươi nói ta còn không bằng dê thì đã đành! Còn ức hiếp người như thế! Ta đánh không lại, các tướng lĩnh Viên quân các ngươi ngay cả một người đến tiếp ứng cũng không cho, còn ra thể thống gì nữa chứ... Ô ô ô ô, lại còn ngươi nữa, một đại nam nhân, so tài với ta một tiểu nữ tử mà còn phải dùng mười phần sức lực, nếu truyền ra ngoài, ngươi Triệu Vân còn mặt mũi nào nhìn người thiên hạ? Hả! Ngươi nói xem!"

Triệu Vân nghe vậy không khỏi có chút ngẩn người, Mã Vân Lộc thì chẳng thèm để ý, cứ ngồi trên ngựa "ô ô ô" dùng sức lau mặt khóc, khóc đến lê hoa đái vũ, khiến người ta thấy mà thương tiếc, dù là người sắt đá như Triệu Vân cũng không khỏi động lòng đôi chút.

Chỉ thấy Triệu Vân nhẹ nhàng thúc ngựa, chậm rãi tiến lại gần Mã Vân Lộc, vẻ mặt có vẻ tiêu điều áy náy, như muốn an ủi nàng. Thật không ngờ, Mã Vân Lộc đang khóc thương tâm đến tột độ lúc này, trong lòng lại đang thầm cười trộm, tay phải nàng bất tri bất giác vươn ra sau lưng, chậm rãi rút ra một con dao găm từ thắt lưng, chỉ đợi Triệu Vân đến gần, sẽ ra chiêu chuyển bại thành thắng, đột kích bất ngờ hạ gục kẻ địch!

Triệu Vân thúc ngựa đi đến bên cạnh Mã Vân Lộc, thấp giọng nói: "Đừng khóc nữa, là bổn tướng sai rồi, nếu ngươi không sao, ta thả ngươi về cũng được..."

Mã Vân Lộc vẫn ô ô khóc không ngừng, vừa nức nở vừa chậm rãi gật đầu, sau đó liền thấy thân hình nàng đột nhiên nghiêng sang một bên, như muốn ngã khỏi lưng ngựa. Triệu Vân thấy vậy cả kinh, cho rằng nàng khóc đến ngất đi, vội vàng vô thức vươn tay ra đỡ.

Thì ra, chính vào lúc này, đôi mắt lấp lánh như trăng rằm, ngập nước của Mã Vân Lộc đột nhiên bộc phát sát cơ dày đặc, ánh mắt lạnh lẽo gần như có thể xuyên thấu lòng người.

Con dao găm trong tay nàng cũng chính là lúc Triệu Vân vươn tay ra đỡ mà không kịp phòng bị, đột nhiên đâm thẳng vào tim Triệu Vân, mưu cầu một kích đoạt mạng!

"XOẸT!" Chỉ nghe một tiếng giòn tan, thời gian dường như vĩnh viễn ngừng lại vào khoảnh khắc ấy.

Chỉ thấy cánh tay Triệu Vân vừa định đỡ Mã Vân Lộc đột nhiên đổi hướng, hung hăng nắm lấy cổ tay nàng, mà vẻ mặt vừa nãy còn mang chút quan tâm và áy náy của hắn giờ phút này đã biến mất không còn tăm hơi, sự lạnh lùng một lần nữa phủ lên gương mặt, lại còn xen lẫn nụ cười nhạo băng giá.

Trong nháy mắt, Mã Vân Lộc nhìn chằm chằm gương mặt hắn, dường như có chút choáng váng.

"Ngươi... ngươi làm sao... làm sao lại biết?" Mã Vân Lộc dường như không thể tin được, ngây ngốc mở miệng hỏi.

Triệu Vân cười lạnh một tiếng, lạnh băng đáp: "Một chút thủ đoạn nhỏ bé của ngươi mà cũng dám khoe tài trước mặt bổn tướng? Ngươi có biết chủ công của bổn tướng là ai không?"

Mã Vân Lộc dường như có chút không hiểu, bèn hỏi lại: "Ai?"

"Tên Viên Thượng vô sỉ ấy! Ta theo hắn nhiều năm như vậy, đã chứng kiến vô số thủ đoạn trơ trẽn của hắn, nếu ngay cả trò tiểu x��o v��t vãnh này của ngươi mà ta cũng không nhìn ra, thì chẳng phải bổn tướng đã sống vô ích những năm qua sao!"

Dứt lời, chỉ thấy tay phải Triệu Vân vừa nhấc, biến quyền thành chưởng, nặng nề giáng xuống gáy Mã Vân Lộc, hai mắt Mã Vân Lộc tối sầm, sau đó liền ngất đi vì lực đạo quá mạnh, bất động không tiếng động.

Triệu Vân thì nhẹ nhàng như vượn, vung tay kẹp gọn Mã Vân Lộc vào dưới nách, tiêu sái quay về trận địa của mình.

Mã gia quân với Mã Siêu, Bàng Đức dẫn đầu chúng tướng đang ra sức chém giết, vừa thấy Triệu Vân đã bắt giữ Mã Vân Lộc, không khỏi giận dữ gầm lên: "Triệu Tử Long, mau buông muội ta ra!"

Trong trận Mã gia quân, các phó tướng nhìn thời thế, không dám chậm trễ thêm nữa, vội vàng nổi trống, hạ lệnh Mã gia quân nhanh chóng tiến lên.

Viên Thượng thì lạnh lùng cười, nhìn Mã gia quân không ngừng tiến lên từ xa, nhẹ nhàng phất tay, hiệu lệnh tam quân toàn bộ tấn công.

Vừa nãy còn là các tướng lĩnh hung mãnh đối địch, trong khoảnh khắc đã biến thành cuộc quyết đấu ác liệt giữa binh mã hai bên. Chỉ thấy hai bên đã cực nhanh xông thẳng về phía trước, Mã gia quân lấy Thiết Kỵ Tây Lương làm tiên phong, còn Viên quân thì lấy Vô Cực Doanh và Bạch Mã Nghĩa Tòng làm tiền phong, hai quân đều phi nhanh như bay, dùng tốc độ phi thường xông thẳng về phía đối phương.

"Giết! Giết! Giết!"

Tiếng hò hét phấn khích và tiếng vó ngựa chấn động vang dội khắp bình nguyên, hai bên đều dùng khí thế nuốt núi nuốt sông, hùng tráng mãnh liệt áp đảo về phía quân đội đối phương, tựa như hai đạo thủy triều thép hùng hổ tấn công, muốn nghiền nát đối phương.

Chỉ một lần giao phong lập tức, đã không biết bao nhiêu binh mã hai bên ngã xuống trên bình nguyên, máu tươi nhuộm đỏ nửa bầu trời, khí tức huyết tinh dày đặc từ từ lan tỏa trên thảo nguyên.

Viên Thượng tọa trấn ở hậu quân, cẩn thận quan sát tình hình tiền tuyến, tuy rằng chính diện giao phong với quân Tây Lương không phải sách lược tốt nhất, nhưng vào giờ phút này, hắn phải nhanh chóng đánh tan Mã Siêu, sau đó mới có thể đối đầu với Tào Tháo. Trong tình thế cấp bách này, đây cũng là biện pháp bất đắc dĩ.

Triệu Vân mang theo Mã Vân Lộc chậm rãi đi đến trước trận Viên Thượng, hắn ném Mã Vân Lộc xuống đất, sai người trói chặt, sau đó quay đầu nhìn chiến trường xa xa, khẽ nhíu mày nói: "Mã gia quân dũng mãnh dị thường, cứng đối cứng giao chiến với bọn họ như vậy, có ổn không?"

"Được!" Viên Thượng trầm giọng nói, khẩu khí kiên quyết: "Binh sĩ Hà Bắc ta đã chuẩn bị xuất chinh ba năm, giờ phút này cứng đối cứng giao chiến, nếu ngay cả một đội quân Mã Siêu cũng không thể đánh bại, thì làm sao có thể tự tin đối phó Tào Tháo? Ta tin tưởng binh mã Hà Bắc hiện tại đã là đội quân mạnh nhất thiên hạ, bất luận gặp phải ai, đều nhất định ra trận tất thắng, đánh bại kẻ địch mà giành lấy thắng lợi!"

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều được trân trọng giới thiệu độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free