Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 393: Yến hội tang sự

Tư Mã Ý ra lệnh khiêng quan tài vào, trong khoảnh khắc tất cả mọi người trong sảnh lập tức hoảng sợ.

Hoàng Tổ sắc mặt trắng bệch, toàn thân run rẩy, đưa tay chỉ vào Tư Mã Ý nhưng lại không biết nên nói gì.

Ngay lúc này, Cam Ninh vẫn đang uống rượu ăn thịt đột nhiên đặt chén rượu nhỏ xuống, đứng dậy, đảo mắt nhìn khắp lượt mọi người rồi nói: "Chư vị, lão già Hoàng Tổ này không trọng dụng người hiền tài, thuế má nặng nề đè lên dân chúng, không tài không đức mà lại làm chủ Giang Hạ. Lão Tử nay mới đến Kinh Tương, vì tính toán lâu dài, tự mình chủ trương muốn lấy thủ cấp của lão già này, chẳng liên quan gì đến ai! Nếu chư vị không muốn dính líu, thì đừng nhúng tay vào!"

Hoàng Tổ nghe vậy lập tức giận đến tím mặt: "Cam Ninh, tên giặc kia, ngươi dám!"

Dưới mái hiên bên kia, Thôi Quân và Y Tịch sớm đã đứng dậy, nói với Cam Ninh: "Cam Ninh, đừng vội làm càn! Hoàng thúc quý trọng sự dũng mãnh của ngươi, chiêu nạp ngươi, ngươi vừa vào Kinh Tương đã dám làm việc bất nghĩa này sao!"

Hai người nói ra những lời đầy chính khí như vậy, nhưng lại không hề triệu tập binh mã vào bảo vệ, ý nghĩa chỉ là muốn kéo Lưu Bị ra khỏi chuyện này, bảo toàn danh tiếng của ông ta. Còn về Hoàng Tổ... vẫn là nên nhanh chóng giết đi thì hơn.

Cam Ninh chẳng thèm để tâm, rút phắt con dao găm giấu trong tay áo ra, bước nhanh tới, xông thẳng về phía Hoàng Tổ đang ở phía trên.

Mấy vị tướng lĩnh trọng yếu của Giang Hạ đều được Hoàng Tổ an bài đi an ủi Hoàng Trung, nhưng không có nghĩa là trong thính đường không có võ tướng. Sớm đã có mấy vị tướng lĩnh Giang Hạ đứng dậy ngăn cản Cam Ninh.

Thế nhưng, nếu bàn về vũ dũng, mấy người kia làm sao có thể là đối thủ của Cam Ninh?

Chỉ thấy Cam Ninh vung nắm đấm, đấm trái đánh phải, "Đùng đoàng" vài tiếng, ba võ tướng xông lên ngăn cản đều bị đánh bay ra ngoài, nằm trên mặt đất không ngừng ôm ngực rên la.

Trong sảnh đột nhiên xảy ra biến cố, Lý Tùng sớm đã kinh hãi đến biến sắc mặt. Hắn đột nhiên quay đầu lại, nghiến răng nghiến lợi nói với Viên Thượng: "Những chuyện này, cũng là ngươi đã sắp đặt từ trước?"

Viên Thượng giờ phút này đã không còn vẻ phong khinh vân đạm như vừa rồi. Chỉ thấy hắn đầu tiên là khẽ gật đầu, sau đó đột nhiên quay đầu lại, đôi mắt híp nhỏ, ánh nhìn sắc bén lạnh lẽo như lưỡi đao lướt qua gương mặt Lý Tùng, chậm rãi nói: "Lý công, chuyện đêm nay, bất kể có phải do ta sắp đặt hay không, nhưng ngươi đã dính líu vào rồi, không thể thoát ra được. Nếu ngươi thông minh, thì thành thật mà ngồi ở đây, mặc cho sự việc nơi đây định đoạt. Lát nữa hãy đi làm chuyện ngươi nên làm, đừng làm những chuyện không đáng khen ngợi, lỗ mãng đứng ra thì tốt hơn!"

Lý Tùng tức cười nhìn Viên Thượng một hồi, cuối cùng thở dài một tiếng, cúi đầu không nói.

Ở giữa sảnh đường, Cam Ninh đã vọt đến bên cạnh Hoàng Tổ, một tay túm lấy ông ta, hung dữ nhìn chằm chằm ông ta.

Hoàng Tổ sắc mặt trắng bệch, sợ đến run lẩy bẩy, cao giọng thét lên: "Cam Ninh! Ngươi, tên giặc kia, an dám bất kính với bản Thái Thú!"

Cam Ninh mặt không biểu cảm trừng mắt nhìn Hoàng Tổ, thấp giọng nói: "Hoàng Thái Thú, ngày xưa khi ngươi lạnh nhạt với Lão Tử, có từng nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay không?"

Hoàng Tổ nghe vậy hai chân mềm nhũn ra, trong miệng đã bật ra tiếng khóc nức nở: "Cam Ninh, ta và ngươi hôm nay đã là đồng liêu, cần gì nhắc lại chuyện trước kia..."

Lời còn chưa dứt, Cam Ninh đã một tay nhấc bổng Hoàng Tổ lên. Hắn cũng không cần đao, chỉ là "Cạch cạch" hai tiếng, hai quyền trầm đục giáng xuống. Hai quyền này đều rắn chắc giáng thẳng vào ngực Hoàng Tổ.

Hoàng Tổ một tiếng kêu thảm thiết thê lương, liền bay lùi về phía sau, đụng nát một dãy bàn tiệc phía bên phải, ngã vật xuống đất.

Chỉ thấy lồng ngực của hắn đã lõm sâu vào, xương ức bị hai quyền sắt này đánh cho vỡ nát, e rằng Thần Tiên hạ phàm cũng không cứu nổi.

Hoàng Tổ đôi mắt trừng lớn đến đỏ ngầu, há miệng "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, trực tiếp ngã xuống đất mà chết.

Cam Ninh hai quyền đánh chết Hoàng Tổ, tất cả đều kinh hãi tại chỗ. Thần lực như thế hỏi ai có thể địch nổi? Trong sảnh mọi người lại không một ai dám xông lên!

Thôi Quân ngấm ngầm hít một hơi khí lạnh, sắc mặt lại lộ ra vẻ tức giận, một cước đá đổ bàn, giận dữ nói: "Phản rồi! Phản rồi! Cam Ninh, ngươi có biết ngươi đang làm gì không? Lưu hoàng thúc lấy nhân tâm chiêu dụ ngươi quy thuận, chẳng lẽ là muốn ngươi báo đáp như vậy sao?"

Cam Ninh sải bước đi đến giữa sảnh, quỳ một gối xuống, nói: "M��t tướng bởi vì tư oán, tự ý giết chết một trọng thần trấn giữ biên cương, nay nguyện ý đền tội, mặc hoàng thúc xử trí!"

Thôi Quân dậm chân thùm thụp, gầm lên về phía bên ngoài: "Người đâu, trói tên giặc Cam Ninh này lại! Áp giải về Tương Dương, giao cho hoàng thúc xử lý!"

Tiếng gầm giận dữ này vang vọng thật lâu trong sảnh, chẳng biết tại sao, nhưng lại không một ai đáp lại!

Thôi Quân trợn mắt, giận dữ quát: "Vẫn chưa có người sao! Chẳng lẽ các ngươi đều ăn không ngồi rồi sao!"

"Đại nhân, không hay rồi, không hay rồi!"

Theo tiếng gào thét của Thôi Quân, một thị vệ vội vàng chạy vào sảnh, lo lắng nói: "Đại nhân, ở phía nam thành Giang Hạ có biến, thủy quân Đông Ngô đang quy mô công thành! Toàn bộ tướng sĩ phòng thủ trong thành đều bị triệu tập đi chống địch! Trong thành chuẩn bị chưa đủ, không thể ngăn cản được đâu!"

Lời này vừa nói ra, lập tức khiến mọi người trong thính đường kinh hãi, từng người lo lắng đứng dậy, lập tức lộ ra vẻ hoảng loạn.

Thôi Quân trợn tròn mắt, không thể tin nổi nhìn tên thị vệ kia mà hỏi: "Ngươi nói ai đến công thành?"

"Binh mã Đông Ngô, lợi dụng đêm tối đến tập kích thành!"

Thôi Quân vội vàng quay đầu lại, nhìn thấy Cam Ninh đang quỳ dưới đất, lại thấy tên giặc này cũng mang vẻ mặt kinh ngạc, vẻ mặt khó hiểu nhìn hắn.

Y Tịch bước nhanh đến bên cạnh Thôi Quân, thấp giọng nói: "Không hay rồi! Nhất định là tên Lỗ Túc kia thấy chiêu hàng không thành công, trên đường trở về Đông Ngô đã nảy sinh ác ý, lợi dụng lúc chúng ta không chuẩn bị, tập kích Giang Hạ. Nhưng lại là chúng ta tưởng đã đắc thắng, nên sơ suất!"

"Này!" Thôi Quân hung hăng dậm chân, nổi giận đùng đùng nói: "Lỗ Túc thất phu kia, bề ngoài có vẻ trung hậu, nhưng lại quá xảo trá! Truyền lệnh cho tất cả tướng sĩ, nhanh chóng chỉnh đốn binh mã, đi chống địch!"

"Dạ!"

Thôi Quân quay đầu lại, liếc nhìn Cam Ninh với vẻ thâm ý, nói: "Cam Ninh, ngươi cũng đừng quỳ nữa, nhanh chóng đi chuẩn bị binh mã, tiến đến chống địch, lập công chuộc tội!"

Cam Ninh chắp tay: "Tiên sinh yên tâm, mạt tướng tất nhiên sẽ quên mình cống hiến!"

Dưới sự biến cố kinh người này, mọi người trong thính đường nhao nhao đứng dậy, đi sắp xếp công việc chống địch, trong sảnh một mảnh hỗn loạn. Chỉ có Lý Tùng sợ đến sắc mặt trắng bệch, như nhìn yêu quái mà nhìn Viên Thượng.

"Cái này, cũng nằm trong dự mưu của ngươi?"

Viên Thượng không trả lời trực tiếp, hỏi ngược lại: "Ngươi nghĩ xem?"

"Ngươi lại để Lý mỗ tối nay dẫn binh mã chống địch, đối kháng chính là binh lính Đông Ngô? Trước là Cam Ninh giết Hoàng Thái Thú, sau lại là Đông Ngô thừa lúc đêm tối tập kích thành... Những điều này đều do ngươi một tay bày ra sao? Rốt cuộc ngươi là người hay là quỷ?"

Viên Thượng lắc đầu nói: "Đừng đoán mò, thân phận của ta, ngươi đoán không ra đâu. Mau đi làm việc ngươi nên làm đi."

Lý Tùng sững sờ nhìn chằm chằm Viên Thượng hồi lâu, thì thầm nói: "Xem ngươi tuổi tác còn khá trẻ, lại tuấn lãng phi phàm, tài hoa xuất chúng, hẳn là, ngươi chính là vị tài tuấn anh hùng đệ nhất thiên hạ hiếm có trên đời này..."

Viên Thượng nghe vậy đầu tiên là sững sờ, sau đó ngạo nghễ ưỡn ngực.

"Không ngờ, ngươi còn có nhãn lực như thế. Tài tuấn anh hùng đệ nhất thiên hạ, hắc hắc, đoán khá chuẩn, không tệ, ta chính là..."

Lý Tùng đảo mắt nhìn quanh một lượt, sau đó hạ giọng nói với Viên Thượng: "Chu Du!"

Sắc mặt Viên Thượng lập tức trở nên đỏ bừng: "..." Mẹ kiếp, cái tên khốn này!

Không bao lâu sau, Viên Thượng hoàn hồn trở lại, cảm khái thở dài: "Được rồi, ta chính là Chu Du. Bây giờ ngươi đã biết thân phận thật của ta rồi chứ, hẳn cũng hiểu rõ thủ đoạn của ta rồi! Mau đi đi, làm việc ngươi nên làm!"

"..." Đây là bản dịch phẩm tuyệt hảo, dành riêng cho độc giả Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free