"Ân?" Viên Thượng nghe là vương nữ, lập tức nói: "Là nàng sao? Đã nửa đêm rồi, có chuyện gì không?"

Thanh âm của vương nữ từ bên ngoài thư phòng vọng vào: "Đại nhân, nô tỳ chuẩn bị nước rửa chân cho người, để người được thư giãn. Chỉ là thị vệ gác cửa không cho vào, kính xin đại nhân rộng lòng cho phép."

Viên Thượng nghe vậy sững sờ, sau đó khẽ gật đầu trong lòng, thầm nghĩ trong chuyến chinh chiến bên ngoài mà có thị nữ hầu hạ thì thật tốt, ngay cả chuyện rửa chân cũng đã nghĩ chu toàn cho mình. Đám thị vệ dưới trướng tuy trung thành thật thà nhưng làm việc lại chẳng chu đáo, tư tưởng cũng không tinh tế được chút nào. Quả nhiên, sự chu đáo của nam nhân và nữ nhân thật sự rất khác biệt.

"Cho nàng vào đi."

Nghe Viên Thượng phân phó, thị vệ gác cửa mới cho phép Vương Dị mang chậu nước ấm vào thư phòng.

Vương Dị tiến vào thư phòng, dịu dàng thi lễ với Viên Thượng, lập tức đặt chậu nước bên chân Viên Thượng, rồi đưa tay cởi giày và tất cho người.

Viên Thượng ngạc nhiên: "Nàng đang làm gì vậy?"

"Nô tỳ hầu hạ đại nhân rửa chân."

"... ..."

Được rồi, thân là thủ lĩnh một phương, đương thời kiêu hùng, đôi khi hưởng thụ cuộc sống xa hoa tột bậc của chủ nghĩa phong kiến cũng có thể được tha thứ. Đặc biệt là khi một nữ nhân xinh đẹp tựa tiên nữ rửa chân cho mình, cái cảm giác ấy nên dùng từ ngữ nào để hình dung đây...

Thật là hưởng thụ quá đà!

Viên Thượng thoải mái nhắm mắt lại, ngồi trên giường, hưởng thụ bàn tay nõn nà của Vương Dị vừa vuốt ve dịu dàng rửa chân cho hắn, vừa xoa bóp huyệt vị trên mu bàn chân với lực đạo vừa phải.

Ngay lúc Viên Thượng nhắm mắt hưởng thụ Vương Dị phục vụ, hắn lại không chú ý đến tia giảo hoạt thoáng qua trong mắt Vương Dị.

Binh không cốt ở số lượng mà ở tinh nhuệ. Mưu không cốt ở rộng mà ở độc đáo!

Trải qua suy tư của Vương Dị, việc hạ độc vào thức ăn của Viên Thượng là không thể. Chi bằng đổi cách, dùng thảo dược có độc ngâm nước ấm để rửa chân, có lẽ có thể thành công!

Vương Dị ở lại Lương Châu nhiều năm, không thêu thùa may vá giỏi, nhưng lại có hứng thú nghiên cứu về võ kỹ, binh thư và độc dược Tây Vực.

Dùng thảo dược độc ngâm nước thấm vào da, loại phương pháp này thuộc dạng đầu độc mãn tính, tuyệt không phải chuyện một sớm một chiều. Phải lâu ngày mới thấy được độc tính phát tác!

Tuy nhiên, như vậy cũng tốt. Đến khi độc phát tác, dù Vi��n Thượng có chết, tuyệt nhiên sẽ không có ai nghi ngờ là do Vương Dị nàng gây nên.

Nghĩ đến đây, Vương Dị không khỏi âm thầm mừng thầm, khóe môi bất giác cong lên một nụ cười.

"Hít —— a ~~ "

Đúng lúc ấy, một tiếng rên nhẹ của Viên Thượng kéo nàng về thực tại. Vương Dị cúi đầu nhìn, lập tức sắc mặt đỏ bừng.

Hóa ra, khi nàng đang đầu óc mơ màng, suy nghĩ miên man, một đôi bàn tay trắng nõn đang xoa bóp chân cho Viên Thượng bất tri bất giác đã từ mu bàn chân xoa bóp lên bắp chân. Rồi từ bắp chân lại xoa bóp lên vùng đùi, càng xoa bóp lại càng đi lên cao...

Thử nghĩ một đôi tay của nữ nhân, khi xoa bóp chân cho ngươi, rõ ràng có thể từ chân mà xoa bóp lên đùi, điều này đại biểu cho điều gì?

Đây là sự khiêu khích trắng trợn mà!

Hơn nữa, hiệu quả của sự khiêu khích này rất rõ ràng. Ở giữa quần của Viên Thượng, bất tri bất giác có một vật gì đó dần dần cương cứng. Vật kia ở đũng quần, dựng lên một cái lều nhỏ, căng phồng muốn bung ra, trông thật dữ tợn.

Vương Dị hoàn hồn, lập tức sợ đến mặt đỏ bừng, vội vàng rụt tay lại, vội vàng quỳ sụp xuống.

"Nô tỳ có tội! Xin đại nhân giáng tội!"

Viên Thượng nhẹ nhàng khoát tay áo, nhe răng cười khổ nói với Vương Dị: "Đừng quỳ nữa, không trách nàng. Là tiểu đệ đệ nhà ta chưa từng trải sự đời, để đại tỷ chê cười rồi."

"... ..."

"Vương nữ." Không lâu sau, Viên Thượng mở miệng hỏi Vương Dị: "Nhìn dáng vẻ của nàng, xem ra nàng không phải thuần túy người Khương, trên người nàng chắc hẳn có dòng máu Tây Vực?"

Vương Dị vừa xoa bóp chân cho Viên Thượng, vừa gật đầu, giọng trong như oanh ca: "Thưa đại nhân, tổ mẫu đời trước của nô tỳ là người thuộc tộc Al Shaq ở bên ngoài Tây Vực, di cư về phía đông. Quê hương của họ cách nơi này vạn dặm, xa xôi muôn trùng!"

Viên Thượng nghe vậy như có điều suy nghĩ, nói: "Al Shaq... đó là nơi nào? Ừm... Có lẽ là tên gọi cổ xưa của Ba Tư chăng... Đúng rồi, nghe trong lời nói của nàng, hình như nàng hiểu biết không ít về phong tục văn hóa của người Hán?"

Vương Dị thầm nghĩ: ta vốn dĩ là người Hán, hiểu biết sao có thể ít được?

Nhưng lúc này đương nhiên nàng không thể nói như vậy, liền đáp: "Thưa đại nhân, thực không dám giấu giếm, nô tỳ tuy là người Khương, nhưng các bộ tộc Khương ngày nay đều thuộc quyền cai trị của Hán triều, là một phần của người Hán. Đã là người Hán, tự nhiên phải học tập văn hóa Hán triều, tuân theo lễ nghi Hán triều. Cha mẹ trong nhà từ nhỏ đã yêu cầu nô tỳ như vậy."

Viên Thượng nghe vậy giật mình, nói: "Vậy bấy nhiêu năm, quan lại nhà Hán đối đãi với bộ lạc của các nàng có công bằng không?"

Vương Dị nghe vậy, tùy ý cười cười, nói: "Sự đối đãi giữa người Khương và người Hán, từ những năm Kiến Vũ đã định hình rồi. Người Khương bị người Hán nô dịch không đếm xuể, làm sao có thể công bằng..."

Nói đến đây, Vương Dị dường như nghĩ ra điều gì, vội vàng cúi đầu nói: "Nô tỳ ăn nói càn rỡ, xin đại nhân trừng phạt."

Viên Thượng lắc đầu, nói: "Không sao cả, nói thật, đối với chế độ nô dịch người Khương của người Hán, ta cũng vô cùng không tán thành... Đợi sau khi bình định Diêm Hành và Tống Kiến, ta sẽ ban bố chính sách 'phủ dụ chiêu an' và 'chiêu mộ nhân tài' tại toàn bộ Quan Trung. Cố gắng trong vài năm khôi phục quyền bình đẳng cho tộc Khương. Đến lúc đó, những người Khương như nàng sẽ không cần lo lắng bị người Hán nô dịch nữa, có thể gả cho người tốt, trồng vài mẫu ruộng tốt, sống an phận."

Vương Dị nghe vậy, không khỏi trong lòng chấn động. Nàng ngẩng đầu lên, nhìn Viên Thượng với v�� mặt nghiêm túc, nói: "Đại nhân muốn thực hiện chính sách phủ dụ chiêu an đối với người Khương ở Quan Trung sao? Nếu vậy, chẳng phải sẽ đắc tội hết thảy các gia tộc quyền quý, môn phiệt ở Quan Trung?"

Viên Thượng nở nụ cười hào sảng, nói: "Dù sao cũng phải có người đứng ra gánh vác việc này chứ! Hơn nữa, Quan Trung trải qua cuộc loạn lạc vừa qua, tuy dân sinh tàn lụi, nhưng đồng thời thế lực của thế gia môn phiệt cũng vì trận chiến này mà suy yếu đáng kể. Nếu không thừa cơ hội tốt này để củng cố lòng dân tộc Khương, e rằng sau này sẽ không còn cơ hội như vậy nữa."

Khi nói những lời này, Viên Thượng dường như đang nói với Vương Dị, mà cũng dường như đang nói với chính mình.

"Đắc tội với người ta không sợ, ta chỉ sợ vì sợ hãi đắc tội với người mà từ bỏ việc ta vốn dĩ nên làm!"

Vương Dị nghe vậy, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, đôi mắt xinh đẹp bất giác dõi theo gương mặt tự tin của Viên Thượng.

Những lời của Viên Thượng quả thật khiến nàng có chút xúc động. Đối với chính sách người Khương đã có từ những năm Kiến Vũ, mà nay, người trẻ tuổi hơn hai mươi tuổi này lại muốn một tay thay đổi nó. Bất luận có thành công hay không, nhưng trong thời đại quân phiệt cát cứ, thế gia quyền mưu vì lợi ích riêng này, thì quả thực cũng coi là một trường hợp ngoại lệ.

Trong ký ức của Vương Dị, vào thời đại này, người dám công khai thách thức các thế gia thiên hạ dường như chỉ có một, người đó chính là Tào Tháo.

Hôm nay, Tào Tháo – người trọng dụng hàn môn, đề bạt nhân tài không theo khuôn mẫu – đã bị Viên Thượng, đại diện cho thế gia lớn nhất Hà Bắc, thảo phạt. Mà hôm nay, người đánh bại Tào Tháo này lại muốn làm ra những việc như Tào Tháo đã làm, một tay định càn khôn, coi trời bằng vung...

Liệu hắn có đi theo vết xe đổ của Tào Tháo không?

Trong vô thức, Vương Dị dường như đã có chút tò mò về chuyện này và về con người Viên Thượng.

*************************

Sau một khoảng thời gian, Triệu Vân rốt cục dẹp yên các quận huyện ở Ung Châu rồi trở về Thiên Thủy. Khi toàn bộ binh mã đã được tổ chức, điều phối hoàn chỉnh, Viên Thượng lập tức chuẩn bị bắt đầu chinh phạt Diêm Hành.

Điều khiến người ta phấn khởi chính là, đúng lúc này, từ Phu Hãn cũng truyền đến tin tức: Hạ Hầu Uyên cùng ba nghìn kỵ binh đột kích Phong Lang của Mã Đại đã thuận lợi công phá Phu Hãn, sào huyệt đường lui của Diêm Hành và Tống Kiến đã bị phá hủy!

Mọi sự chuẩn bị đã sẵn sàng! Đây là trận chiến cuối cùng trong cuộc chinh phạt Quan Trung.

Trận chiến này sẽ tiêu diệt Diêm Hành!

Giờ phút này, bại quân của Diêm Hành và Tống Kiến đang đóng quân gần Địch Đạo, cực kỳ chú ý mọi cử động của Viên Thượng!

Nghe Viên Thượng muốn xuất binh quy mô lớn, Diêm Hành lập tức có chút hoảng hốt. Nhưng dù sao hắn vẫn còn chút thực lực, có thể một trận chiến với Viên Thượng. Dù không thắng được, ít nhất cũng có thể kéo dài thời gian!

Thế nhưng đúng lúc ấy, một tin dữ truyền đến nơi Diêm Hành đóng quân!

Tây Bình Khúc, Đinh Lệnh Hồ và ba bộ tộc Khương lân cận, vốn thân thiện với Diêm Hành và đã tổ chức binh mã giúp hắn phản loạn, giờ đây toàn bộ đã rút khỏi Địch Đạo, cúi đầu nhận tội và quy hàng Viên Thượng.

Sự bội phản của tộc Khương, giáng xuống như sét đánh, trùng trùng điệp điệp oanh kích vào đầu Diêm Hành, khiến hắn đầu óc trống rỗng, không thể tự chủ.

Tộc Khương vừa đi, binh lính phản quân của hắn và Tống Kiến, như vậy ít nhất đã mất đi bốn thành binh lực!

Diêm Hành đang thẫn thờ trong soái trướng, thì thấy rèm trướng vén lên, Tống Kiến vội vàng chạy vào, cao giọng quát với Diêm Hành: "Diêm lão đệ, chuyện gì thế này? Nghe nói ba bộ tộc Khương dưới trướng vừa rồi đã bỏ chạy hết rồi sao?"

Diêm Hành sắc mặt u ám, nặng nề gật đầu.

"Xong rồi! Thật sự là hết cách rồi!" Tống Kiến vỗ đùi, vẻ mặt chán nản, còn thiếu chút nữa là khóc òa lên.

Khi hai người còn toàn thịnh, vẫn không thắng nổi Viên Thượng. Giờ đây so với lúc trước, binh mã của đối phương đông hơn chúng ta rất nhiều, chỉ dựa vào số người này đi đối phó Viên Thượng, chẳng khác nào nói chuyện hoang đường viển vông.

Sau một hồi lâu, Diêm Hành đột nhiên đứng dậy, như phát điên gào thét giận dữ ra ngoài lều: "Mạnh Kiến đâu! Mạnh Kiến người đâu! Mau đi tìm Mạnh Kiến về đây cho ta!"

Không lâu sau, Mạnh Kiến và Tô Tì Cách chậm rãi đi vào soái trướng. Chưa kịp chào hỏi, Diêm Hành đã một tay tóm chặt cổ áo Mạnh Kiến, nghiến răng nghiến lợi gầm lên điên cuồng.

"Là ngươi! Chính là ngươi! Nếu không phải ngươi xúi giục ta phản loạn! Sao lại ra nông nỗi này? Nói cái gì Chúa tể Quan Trung! Hiện giờ ngay cả mạng cũng không giữ được, ngươi mau giải thích cho ta! Cho ta một lời giải thích!"

Mạnh Kiến mặt không đổi sắc, nhàn nhạt nhìn Diêm Hành, nói: "Lúc trước vừa khởi binh, mọi cục diện ở Quan Trung đều nằm trong lòng bàn tay. Các bộ liên hợp công chiếm đất Quan Trung, Triệu Vân bị bắt, khắp nơi trở tay không kịp, vốn là một cục diện tốt đẹp, đáng tiếc..."

Nói đến đây, Mạnh Kiến bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài một hơi, nói: "Đáng tiếc, mưu lược của các ngươi so với Viên Thượng thật sự là quá kém cỏi rồi, nhỏ bé đến mức không thể sánh bằng! Căn bản không phải người có thể thành đại sự!"

"... ..."

Diêm Hành nghe vậy, tức đến mức không nói nên lời. Vẫn là Tống Kiến giả làm người hiền lành, vội vàng tiến lên kéo hai người ra, khuyên giải: "Được rồi, được rồi, đã đến nước này rồi sao? Còn ở đây tranh cãi mãi thế? Cứ thế này thì Viên Thượng sẽ bắt chúng ta, rồi xẻ thịt từng người!"

Mạnh Kiến hít sâu một hơi, nói: "Chuyện đã đến nước này, chỉ có thể lui về Bão Hãn, nơi Tống Đại Vương đóng quân. Cuối cùng nếu không được, thì phải chạy trốn sang Tây Vực."

"... ..."

Hãy cùng đón đọc những trang tiếp theo của bản dịch đầy tâm huyết này, được lưu giữ trọn vẹn tại truyen.free.