(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 640: Một đánh Mạnh Hoạch
Chủ động Hỏa Thần Động Chúc Giao sau khi mật đàm với Viên Thượng một canh giờ cuối cùng rời đi. Vừa đi khỏi chưa bao lâu, Viên Thượng liền lập tức triệu tập đám thủ hạ tinh nhuệ đã dẫn đến lần này cùng những người tùy tùng khác, bắt đầu thương nghị kế hoạch hành động đêm nay.
Vừa thấy mọi người, Viên Thượng khẽ ho một tiếng, thấp giọng nói: "Chư vị, Chủ động Hỏa Thần Động Chúc Giao là kẻ thức thời, ta cố ý muốn lôi kéo hắn làm minh hữu. Tuy nhiên, bởi vì địa vực xa xôi, Chúc lão động chủ hiện tại còn đang do dự không biết có nên hợp tác với chúng ta hay không. Vậy nên, để cho hắn ăn một viên thuốc an thần, ta quyết định đêm nay đánh lén doanh trại của Mạnh Hoạch!"
Lần này đến đây kén rể, số lượng nhân thủ mà các gia tộc mang đến không nhiều, ngoại trừ các ứng viên tham gia kén rể, hộ vệ binh sĩ cũng chỉ có vài trăm người, nhưng tất cả đều là tinh nhuệ trong số tinh nhuệ!
Trong số năm tài tuấn thân cận cùng Viên Thượng đến tham gia kén rể lần này, nếu bàn về vũ lực, tự nhiên là Mã Siêu được tôn làm hàng đầu!
Thấy tên tiểu tử này lặng lẽ cười cười, đứng dậy chắp tay ôm quyền nói: "Chỉ là một tên man di Nam Trung thôi, hà cớ gì phải để Chúa công tự mình động thủ? Mã Siêu bất tài, nguyện dẫn một trăm tráng sĩ, lẻn vào doanh trại Mạnh Hoạch, chém đầu hắn dâng lên dưới trướng Chúa công! Lại còn đảm bảo không để những người đến tham gia kén rể khác biết là ai làm!"
Đối với thủ đoạn và vũ lực của Mã Siêu, Viên Thượng vẫn rất có vài phần tin tưởng. Lần kén rể này Triệu Vân lưu thủ Lạc Dương chưa tới, Viên Thượng thật sự là trông cậy vào Mã Siêu ra tay!
"Mạnh Hoạch dũng mãnh, ta vốn đã biết! Vậy thì lần đánh lén này giao cho ngươi vậy..."
Mã Siêu nghe vậy mừng rỡ khôn xiết, vừa định chắp tay tạ ơn, đã thấy Trương Nhậm – người tùy tùng của Viên Thượng trong đại doanh – đột nhiên cất bước đi ra, không nhanh không chậm nói một tiếng: "Khoan đã."
Mã Siêu nghe vậy sững sờ, bất mãn quay đầu nhìn sang, thấy là Trương Nhậm, há miệng không nói gì. Bởi vì Mã Siêu biết hắn không thuộc về phe mình, chỉ là minh hữu, cho nên không tiện nói gì, nhưng trong mắt hiển nhiên đã có chút tức giận, bất mãn vì hắn đột ngột bước ra ngắt lời.
Viên Thượng đối với vị Nhị sư huynh lạnh lùng này lại rất có vài phần hảo cảm. Lập tức nói: "Trương tướng quân có lời gì muốn nói?"
Trương Nhậm cúi đầu, bình thản nói: "Không cần đi đánh Mạnh Hoạch, chính hắn sẽ đến."
Lời nói này sâu sắc đến mức mọi người không ngờ tới.
Viên Thượng nhíu mày, nói: "Trương tướng quân lời này có ý gì?"
Trương Nhậm không vội không chậm nói: "Mạnh Hoạch tuổi trẻ, bản tính ngạo khí, lần này ra khỏi Nam Trung, muốn làm chút chuyện vẻ vang."
Đối với câu nói đơn giản này của Trương Nhậm, tất cả mọi người đều bó tay chịu trói, kh��ng rõ hắn có ý gì. Chỉ có Tư Mã Ý là có tâm tư nhanh nhạy nhất, trong khoảnh khắc đã nghĩ thông suốt mấu chốt.
"Trương tướng quân có ý là, Mạnh Hoạch thân là nhân tài mới nổi của Nam Man, bản tính kiêu căng. Hiện giờ không còn ai, hắn ở Nam Trung đã quyết định liên minh với Lưu Bị, nhưng Chúa công hẹn hắn hắn vẫn đến gặp chúng ta, đủ thấy bản tính hắn bất thiện. Hơn nữa người này lòng lang dạ sói, thấy Chúa công một mặt xong, nói không chừng sẽ sinh ác ý, không chừng tối nay sẽ tự mình đến đánh lén, muốn giết Chúa công?"
Trương Nhậm lắc đầu, nói: "Không phải không chừng, mà là chắc chắn."
Viên Thượng nghe vậy, dùng ngón tay xoắn chòm râu trên cằm, vừa xoắn vừa nghĩ, nói: "Vậy thì rất có ý nghĩa, chúng ta còn chưa đi ám sát hắn, ngược lại hắn lại cố ý đến đối phó chúng ta... Vậy thì rất tốt, chúng ta cứ bất động, thả câu, giăng mồi, đợi vị Man Vương này tự mình đưa tới cửa!"
Nói đến đây, Viên Thượng không khỏi nhìn Trương Nhậm thêm hai lần, cảm thấy sinh lòng yêu thích.
Có dũng có mưu, không nói nhiều lời vô nghĩa, khi nên nói thì nói, khi không nên nói thì im lặng, hơn nữa trung nghĩa vô song, quả thật là một lương tài a.
...
...
Màn đêm buông xuống, một trận mưa phùn bất ngờ đổ xuống Ô Lâm, khiến mảnh đất này càng thêm hùng vĩ tú lệ, dưới ánh trăng mờ càng tăng thêm vài phần vẻ đẹp mơ hồ.
Từ xa nhìn lều trại của Viên Thượng cùng đám người dần tắt lửa đuốc, Mạnh Hoạch cùng đám thủ hạ của mình trốn trong rừng cây cách đó không xa không khỏi ha ha cười, nói: "Mẹ kiếp, thằng nhãi Viên Thượng này cuối cùng cũng tắt đèn đi ngủ, hại bản vương ở cái nơi quỷ quái này hao phí cả buổi!"
Bên cạnh Mạnh Hoạch, Đóa Tư Đại Vương, một trong các Man Vương Nam Man ngang hàng với hắn, vuốt râu, thản nhiên nói: "Như vậy, đây chính là thời cơ tốt nhất để chúng ta ra tay! Ban ngày Viên Thượng đã gặp mặt Mạnh Đại Vương, cũng coi như quen biết, chưa từng liên minh với hắn, thật sự không tính là trở mặt. Dù hắn quỷ kế đa đoan, cũng tuyệt đối không thể ngờ Đại Vương sẽ đột nhiên ra tay độc ác với hắn tối nay!"
Mạnh Hoạch hắc hắc cười, nói: "Cũng may có Đóa Tư Đại Vương ngươi thay bản vương suy nghĩ chu toàn, nếu không ngươi là Nam Hoang đệ nhất trí giả, còn với cái đầu đá của bản vương thì làm sao nghĩ ra được chủ ý hay như vậy! Tối nay nếu có thể lập đại công, ngày sau ta sẽ bẩm báo Lưu Bị, để hắn trọng thưởng ngươi."
Đóa Tư Đại Vương hắc hắc cười, nói: "Nói nhiều vô ích, chúng ta cần tốc chiến tốc thắng."
Đúng lúc đó, đã có một gã Đại Hán Nam Hoang vội vàng đi tới chỗ Mạnh Hoạch, cúi lạy nói.
"Bẩm hai vị Đại Vương, đám tinh nhuệ ứng thí kén rể từ Hà Bắc mà Viên Thượng dẫn đến đã hoàn toàn nghỉ ngơi, chỉ còn lại một ít đội nhân mã tuần tra bảo vệ xung quanh, không đáng ngại. Thuộc hạ không dám tiến lại gần, đặc biệt quay về bẩm báo!"
Đóa Tư Đại Vương đảo mắt một vòng, nói: "Lại dò xét!"
Thám tử lĩnh mệnh đi ra, Mạnh Hoạch lại lặng lẽ nói: "Dò xét cái chó má gì nữa! Đợi thêm nửa khắc nữa, những kẻ ứng thí kén rể khác có thể sẽ phát hiện hành tung của chúng ta! Như vậy thì không ổn chút nào! Chúng ta bây giờ liền giết thẳng qua đó, thịt tất cả những kẻ từ Hà Bắc đến kén rể, chẳng phải rất tuyệt sao... Thằng nhãi Viên Thượng đó là của bản vương! Ai trong các ngươi cũng đừng hòng tranh với bản vương!"
Nghe Mạnh Hoạch nói xong, Đóa Tư Đại Vương bên cạnh có chút do dự nói: "Hôm nay đám Viên Thượng tuy đã yên giấc, nhưng chỉ là tình hình bên ngoài, bên trong không rõ. Chi bằng để thủ hạ của bản vương đi vào dò thám trước?"
Mạnh Hoạch nghe vậy mất kiên nhẫn nói: "Đã đến nước này, còn cẩn thận từng li từng tí làm gì? Giết Viên Thượng, Lưu Bị bên đó tất nhiên sẽ ban thưởng lớn cho chúng ta. Đến lúc đó có rất nhiều chỗ tốt, Đóa Tư Đại Vương đừng chần chừ!"
Dứt lời, hắn mím môi, khoát tay ra hiệu nói: "Các con, cùng bản vương xông lên!"
Lập tức, hàng trăm thủ hạ của Mạnh Hoạch cùng thủ hạ của Đóa Tư Đại Vương đột nhiên xông ra trong cơn mưa lớn, lao nhanh về phía nơi đóng trại của Viên Thượng và đám người, tựa như một bầy sói đói, muốn đi hưởng thụ một bữa tiệc thịt cực kỳ náo nhiệt.
Thì ra đúng lúc này, mưa đã tạnh...
Vừa vào nơi đóng quân của Viên Thượng, khắp nơi lại tối đen như mực, căn bản không có ai ra mặt ngăn cản.
Mạnh Hoạch thần sắc hung tợn, nghiêm nghị quát: "Tất cả nghe rõ cho bản vương. Bất kể kẻ ra mặt là người hay chó, mẹ nó tất cả giết sạch không chừa một mảnh giáp!"
Đám man nhân ầm ầm đồng ý, thế như chẻ tre thẳng tiến vào từng lều vải.
Mạnh Hoạch và Đóa Tư Đại Vương thì trực tiếp xông vào trướng bồng chủ ở giữa bị vây quanh.
Mạnh Hoạch đang định sảng khoái đại sát một trận, không ngờ lại đột nhiên sững sờ.
Chỉ thấy trong trướng bồng trống rỗng, nào có nửa bóng người ở bên trong?
Đóa Tư Đại Vương được xưng Nam Hoang đệ nhất trí giả. Thấy cảnh này, sao có thể không rõ chuyện gì đang xảy ra, dậm chân phẫn nộ nói: "Không hay rồi! Chúng ta trúng kế rồi!"
Lời còn chưa dứt, liền thấy xung quanh doanh trại bốn phía đuốc bỗng nhiên sáng lên, đám tuyển thủ tinh nhuệ ứng thí kén rể từ Hà Bắc, dẫn dắt mấy trăm hộ vệ tinh nhuệ Hà Bắc từ bên ngoài chạy tới, bao vây chặt chẽ Mạnh Hoạch và Đóa Tư Đại Vương cùng đám người.
Mạnh Hoạch và Đóa Tư Đại Vương vén rèm từ trướng bồng chủ bước ra, đối mặt ngay với Tư Mã Ý, Tào Xung, Viên Mãi, Đặng Ngải, Khương Duy cùng đám người đang chặn lối vào lều vải.
Tư Mã Ý thấy Mạnh Hoạch, mỉm cười. Ngẩng đầu nhìn nhìn cơn mưa lớn chẳng biết đã tạnh tự lúc nào, cười nói với Mạnh Hoạch: "Ngươi cuối cùng cũng đến rồi, không uổng công ta tấu thỉnh Chúa công, tối nay điều tất cả mọi người ra khỏi lều vải mai phục ở bên cạnh. Nếu ngươi không đến, ta thật không biết phải giải thích thế nào với đám huynh đệ đã ngồi xổm hơn nửa đêm dầm mưa run rẩy này."
Mạnh Hoạch nghe vậy, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng, quay đầu nhìn Đóa Tư Đại Vương có chút lúng túng, hung hăng "xì" một tiếng khinh miệt, nói: "Cái gì mà Nam Man đệ nhất trí giả chó má, đưa ra cái kế hèn nhát gì vậy! Mẹ kiếp, một kẻ ngu xuẩn thành sự thì không đủ, bại sự thì có thừa!"
Tư Mã Ý lặng lẽ cười cười, nói: "Ngươi đại khái không cần phải khiêm tốn như thế."
Mạnh Hoạch nghe vậy, gân xanh trên trán nổi lên, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi chính là Tư Mã Ý?"
Tư Mã Ý khẽ gật đầu, nói: "Bất tài chính là ta. Ban ngày lúc ngươi gặp mặt Chủ công nhà ta, ta就在 bên cạnh, chúng ta cũng coi như đã gặp qua một lần."
Mạnh Hoạch hung ác cằn nhằn nói: "Ngươi còn không xứng nói chuyện với bản vương, gọi thằng nhãi Viên Thượng kia mẹ nó cút ra đây gặp ta!"
Bên cạnh Tư Mã Ý, có Đại tướng Cam Ninh cùng đến lần này, nghe Mạnh Hoạch nói chuyện thô tục không chịu nổi, một câu "mẹ nó" gần như muốn liều mạng với chính mình, không khỏi có chút tức giận.
Đây không phải là giành quyền độc tôn của lão tử sao!
Lông mày Cam Ninh lập tức nhảy lên, giận dữ nói: "Ngươi mẹ nó lại coi là cái hạng người gì, dám nói như vậy với Nhị đệ của ta! Lại còn muốn Chủ công nhà ta tự mình ra mặt khoản đãi?"
Mạnh Hoạch hừ một tiếng, nói: "Bản vương là ai, cái tạp chủng nhà ngươi không có tư cách biết. Bản vương tối nay tới đây chỉ muốn tìm Viên Thượng, những kẻ không liên quan khác mẹ nó cút xa một chút cho bản vương!"
Cam Ninh hung hăng "xì" một tiếng khinh miệt, nói: "Tốt cho cái đồ rùa nhà ngươi, Chủ công nhà ta ở tận Hà Bắc xa xôi, gần đây chưa từng quen biết ngươi, lần này đến kén rể cũng không có ý kiến gì về chuyện của ngươi, thậm chí còn mời ngươi kết làm minh hữu! Thế mà ngươi, cái thằng nhãi man di Nam Man, chẳng những không phân biệt được tốt xấu, còn công nhiên làm trái quy củ kén rể! Lợi dụng đêm tối đến đánh lén! Một kẻ ác nhân như ngươi mà cũng muốn làm con rể của Đông Ngô, quả thật mẹ nó là nằm mơ!"
Mạnh Hoạch nghe vậy không lấy làm hổ thẹn, dương dương đắc ý ngẩng đầu lên, nói: "Ác nhân thì sao? Người tốt sống không lâu, tai họa sống ngàn năm! Bản vương ta cam tâm tình nguyện làm ác nhân, làm tai họa! Liên quan cái rắm gì đến ngươi?"
Trong đám người hai phe, nghe Mạnh Hoạch thẳng thừng nói ra lời ấy, không khỏi đều suýt nữa bật cười thành tiếng. Tư Mã Ý cũng ho nhẹ một tiếng, thầm nghĩ Mạnh Hoạch này quả nhiên là một tên man di, hiên ngang lẫm liệt thừa nhận mình là một tai họa thì thôi, nhưng lại nói được cao hứng bừng bừng, dương dương đắc ý! Thật sự là kỳ lạ hiếm có... Một người hồ đồ như vậy e rằng thiên hạ tìm không ra người thứ hai rồi.
Nhưng Tư Mã Ý tuyệt đối không ngờ tới, người còn hồ đồ hơn cả Mạnh Hoạch, giờ phút này thật sự đang ở bên cạnh mình.
Cam Ninh nghe Mạnh Hoạch nói như vậy, mặt lộ vẻ khinh thường, nói: "Nói ngược lại mới đúng chứ! Ngươi tính là cái tai họa chó má gì! Năm đó lão tử ở Trường Giang làm mấy chuyện xấu, thằng nhãi nhà ngươi còn mẹ nó ở trong rừng Nam Man tìm lá cây làm quần lót đấy!"
Mạnh Hoạch nghe vậy, sắc mặt lập tức tức giận đỏ bừng! Chỉ thấy hắn nhíu mày, hung ác cằn nhằn gật đầu nói: "Được, ngươi chờ đó, lát nữa bản vương mẹ nó tự mình ra tay giáo huấn ngươi, cho ngươi xem rốt cuộc ai xấu hơn ai!"
Cam Ninh nghe thấy liền quay đầu, nói với Tư Mã Ý: "Nhị đệ, người khác lão tử mặc kệ, thằng cháu này hôm nay mẹ nó nhất định phải giao cho lão tử nhặt!"
Man Vương Mạnh Hoạch luôn ăn nói thô tục, tự nhận nếu bàn về việc không giảng đạo lý thì thiên hạ này lấy mình làm nhất. Không ngờ hôm nay lại đụng phải Cam Ninh, thật sự coi như kỳ phùng địch thủ, gặp được lương tài rồi.
Tư Mã Ý bất đắc dĩ thở dài, tiếp đó phất phất tay, nói: "Đừng nói nhảm nữa, bắt hết đám man nhân này xuống!"
Bên cạnh Mạnh Hoạch, Đóa Tư Đại Vương thân hình run lên, thấp giọng nói: "Mạnh Đại Vương, làm sao bây giờ?"
Mạnh Hoạch hừ một tiếng: "Còn hỏi cái chó má gì, đánh chứ!"
Tiếng nói vừa dứt, liền thấy hai bên đột nhiên lao vào nhau, rút binh khí ra, binh binh bàng bàng đánh lộn một trận.
Đám binh sĩ man nhân hộ vệ bình thường ở bên dưới thì khỏi phải nói. Trong số các tướng lĩnh: Đóa Tư Đại Vương đối đầu với Quách Hoài – người cùng Viên Thượng đến tham gia kén rể lần này. Đại tướng Đổng Đồ dưới trướng Mạnh Hoạch thì đối mặt Tôn Lễ. Vòng Vàng Ba Kết đối đầu với Nhan Uyên – con trai của danh tướng Hà Bắc Nhan Lương. Bề Bận Răng Dài đối đầu với Văn Đồ – con trai của Văn Sửu.
Một bên khác có động chủ Ngân Trị Động Dương Phong đối đầu với nhóm bốn thiếu niên tài năng trẻ tuổi của Hà Bắc, cũng cùng Viên Thượng đến kén rể lần này – Tào Xung, Viên Mãi, Đặng Ngải, Khương Duy.
Bốn tiểu tử đều có chút võ nghệ, trong đó Tào Xung yếu nhất, nhưng Khương Duy và Đặng Ngải những năm gần đây lại có thân thủ cao cường, không thua kém ai. Mấy thiếu niên liên thủ, cũng rất có thanh thế, rất là cao minh.
Mà Man Vương Mạnh Hoạch, thì không hề lo lắng đối đầu với mãnh tướng Cam Ninh của Viên Quân!
Mạnh Hoạch sử dụng một thanh man đao bằng bạc độc nhất vô nhị của Nam Man, đánh nhau với Cam Ninh. Một đời ở Nam Hoang hắn luôn tự xưng hùng dũng, trừ quốc chủ Ô Thương Quốc Ô Đột Cốt ra, toàn bộ Nam Hoang, võ nghệ của Mạnh Hoạch là cao cường nhất! Cây man đao cực lớn trong tay hắn, múa lên uy vũ sinh phong, có không dưới ngàn cân lực.
Đáng tiếc, Mạnh Hoạch nếu đối với người khác thì không nói, nhưng hắn đối đầu hết lần này tới lần khác lại là Cam Ninh.
Cam Ninh đối mặt cường địch hồn nhiên không sợ, vung vẩy đầu hổ đao trong tay càng đánh càng hăng, công thủ đại khai đại hợp, có chừng mực, cùng vị Man Vương lấy dũng mãnh nổi tiếng này đánh nhau không chút nào e ngại, tranh phong tương đối, không phụ danh tiếng hổ tướng!
Hai người giao chiến ba mươi hiệp, Mạnh Hoạch dần cảm thấy sức lực khó theo kịp, chỉ là từng bước lùi về phía sau. Hắn mồ hôi đầm đìa, ướt đẫm toàn thân, như đang ở trong lồng hấp.
Lại qua hơn mười hiệp, liền thấy Cam Ninh nắm lấy một sơ hở, dùng đao đánh bay binh khí của Mạnh Hoạch, tiếp đó nhấc chân một cước, trực tiếp đá vào ngực Mạnh Hoạch, chỉ khiến vị Man Vương thân hình cao lớn, giống như gấu mù thành tinh, bị đạp bay ra ngoài. Như diều đứt dây, "Rầm" một tiếng ngã phịch xuống đất.
Cam Ninh cắm đao xuống đất, hai tay nắm đấm xoắn vào nhau, xương cốt kêu "Rắc rắc..." giòn giã, vẻ mặt cười quỷ dị đi về phía Mạnh Hoạch.
Mạnh Hoạch che ngực đứng dậy, nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng lập tức phát lạnh.
"Nhanh... Nhanh ngăn cản hắn..."
"Ngăn cản cái... chó má gì!"
Chỉ nghe Cam Ninh hét lớn một tiếng, phát ra một tiếng gào thét tàn nhẫn khiến người ta kinh hãi rợn người, như mãnh hổ vồ mồi, hung dữ lao về phía Mạnh Hoạch.
Chỉ thấy hai nắm đấm lớn như cái bát theo thế bay lên, hung dữ giáng xuống đầu Mạnh Hoạch!
"Bùm!" một tiếng giòn giã, liền thấy Mạnh Hoạch trợn trắng mắt, trực tiếp ngã quỵ ra sau, khiến mấy người bên cạnh đều kinh hãi tột độ, không dám tiến lên.
Trong chốc lát Cam Ninh cưỡi trên người Mạnh Hoạch, nắm đấm tựa như thủy triều vỡ đê, liên tục giáng xuống đầu Mạnh Hoạch...
Ở một ngọn đồi nhỏ cách đó không xa, Viên Thượng ngồi trên mặt đất, quan sát tình hình bên dưới, thấy Cam Ninh cưỡi trên người Mạnh Hoạch, nắm đấm như mưa rào giáng xuống đầu Mạnh Hoạch, không khỏi thở dài một hơi, cười khổ ngâm nga một câu.
"Cảnh hoa dần khiến người mê mẩn, hai nắm đấm đánh tan khuôn mặt... Hôm nay coi như đã đánh Mạnh Hoạch một trận rồi."
Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free, xin quý vị độc giả đừng mang đi đâu khác.