Sau khi Hạ Hầu Quyên đề xuất lấy rượu kết giao, Lữ Linh Khinh không ngờ không từ chối, nàng chỉ cúi đầu không nói, dáng vẻ như đã ngầm chấp thuận lời đề nghị của Hạ Hầu Quyên.

Người đời sau có câu "vô tửu bất thành lễ", giao bằng hữu trên bàn tiệc, lấy tiệc rượu làm cớ giao hảo chính là phong tục tốt đẹp đã được hình thành từ thời sơ khai của nền văn minh Trung Hoa.

Hiển nhiên, Hạ Hầu Quyên đã thấu tỏ đạo lý này.

Còn về phần Viên Thượng, thấy mấy ngày nay mọi người hành quân thực sự vất vả, ngẫu nhiên thả lỏng một chút cũng chẳng phải chuyện xấu, nên liền gật đầu đồng ý.

Huống hồ, đối với tửu lượng của Hạ Hầu Quyên và Lữ Linh Khinh, Viên Thượng lại ôm một sự khinh thường sâu sắc. Hai nữ nhân yếu đuối, cột vào nhau thì có thể uống được bao nhiêu?

Thế nhưng, mãi đến khi binh sĩ mang đến một vò rượu nhạt tùy quân mang theo, và rót đầy chén cho Hạ Hầu Quyên cùng Lữ Linh Khinh, Viên Thượng mới chợt nhận ra mình đã nghĩ quá đơn giản.

Cổ ngữ quả thật nói rất đúng, "quần thoa không thua mày râu".

Con gái không hề kém cạnh con trai, lời này tổ tông đã nói ngàn đời nay! Đối với những lời này, trước đây Viên Thượng vẫn luôn giữ thái độ hoài nghi nghiêm cẩn. Nhưng đến tận hôm nay, khi chứng kiến Hạ Hầu Quyên và Lữ Linh Khinh đối ẩm, Viên Thượng mới từ sâu trong đáy lòng cảm thấy quan điểm của tổ tiên thật anh minh cơ trí.

Hai nàng ta thực sự quá sức uống được!

Tự mình mà so với các nàng, hoàn toàn là hai đẳng cấp khác nhau.

Hơn nữa, phẩm rượu của hai nữ nhân này cũng tệ đến kinh người.

Trong doanh trại, hai cô gái như ngầm phân cao thấp, nàng một chén ta một cốc, chỉ trong chốc lát đã uống sạch cả một vò rượu lớn.

Sau khi rượu vào bụng, sắc mặt hai nàng cũng bắt đầu ửng đỏ, men rượu cũng bắt đầu ngấm. Cả hai đều mắt say lờ đờ, hai bóng người đỏ bừng, vàng nhạt, trong cơn mơ mơ màng màng lại vô thức ôm chầm lấy nhau. Hai nàng thân mật, nhiệt tình, khác hẳn với vẻ xa lạ trước khi uống rượu, quả thực là khác biệt một trời một vực.

Lữ Linh Khinh uống đến mắt say lờ đờ, đầu óc choáng váng, "khực khực" một tiếng ợ rượu, ôm vai Hạ Hầu Quyên thân mật nói: "Huynh đệ..."

"Ai ai ai!" Viên Thượng nghe vậy không khỏi toát mồ hôi lạnh, vội vàng giơ tay ngăn cản: "Đừng nói lung tung, giới tính sắp bị nhầm lẫn rồi!"

"Ngươi quản ta!" Lữ Linh Khinh cầm chén rượu khẽ vung tay, rượu suýt nữa bắn vào người Viên Thượng.

Hạ Hầu Quyên cũng uống đến say sưa khật khừ, mơ mơ màng màng giơ cao chén rượu, cư��i say chúc mừng nói: "Tỷ tỷ, chúng ta uống của chúng ta, hắn là một tên đàn ông thối, không uống cùng hắn! Nào, chúng ta cạn chén!"

Lữ Linh Khinh "ha ha" cười: "Cạn!"

Mí mắt Viên Thượng hơi giật giật. Hai cô nàng này thực sự uống đến cao hứng, một người không phân biệt được nam nữ, một người cũng không còn giả vờ câm nữa.

Con gái của Lữ Bố và cháu gái của Hạ Hầu Uyên... Cô nương của những mãnh tướng quả nhiên không thể coi thường.

Thở dài một hơi thật dài, Viên Thượng nhẹ nhàng khuyên nhủ: "Hai vị cô nương... Hai vị đại tỷ! Xin hãy nghe ta nói một lời. Hai người cũng đã uống được một hồi lâu rồi, rượu cũng đã hết một vò lớn, bằng hữu cũng đã kết giao, đầu óc cũng đã mơ màng. Giờ sắc trời đã không còn sớm, hai người có lẽ nên đặt chén rượu xuống và nghỉ ngơi sớm đi thôi?"

Hạ Hầu Quyên nghe vậy đầu tiên là sững sờ, rồi sau đó không khỏi cười đến run cả người.

Lữ Linh Khinh cũng xiêu vẹo ngả nghiêng, say khướt giận dữ nói: "Hỗn đản, kẻ phong lưu! Khuyên chúng ta nghỉ ngơi, đồ là cái tâm tư gì? ...Chúng ta... An... Bất an nghỉ, có liên quan gì đến ngươi? Ngươi... ngươi chẳng lẽ còn muốn nhân cơ hội chiếm tiện nghi sao?"

Sắc mặt Viên Thượng nhất thời xịu xuống.

Hạ Hầu Quyên cười duyên kéo Lữ Linh Khinh lại, nói: "Tỷ tỷ, đó là một kẻ phong lưu, nói lời khinh bạc thật đáng ghét, chúng ta không để ý đến hắn... Uống rượu!"

Lữ Linh Khinh mơ hồ quay đầu lại, nhìn Hạ Hầu Quyên đang cười duyên một cái, ngất ngây nói: "Muội... muội muội, cái tật câm của muội là từ nhỏ đã có, hay là sau này... hậu thiên mắc phải?"

Hạ Hầu Quyên vẫn cười duyên liên tục, mơ hồ nói: "Tỷ tỷ hỏi hay thật... Cái tật câm của muội... Ừm, muội cũng quên mất đã bao lâu rồi, hình như là từ nhỏ đã có... Khục! ...Lại hình như là mới đây thôi, ai nha, loạn quá, nhớ không rõ nữa! Mặc kệ đi, câm thì cứ câm! Chúng ta uống!"

Viên Thượng nghe xong cuộc đối thoại của hai người, mồ hôi lạnh không khỏi tuôn ra như trút nước.

Lữ Linh Khinh lắc đầu như trống bỏi nói: "Muội muội, không phải tỷ tỷ nói... Khục. .. nói muội đâu! Tật câm này là bệnh nặng, cần phải cẩn thận điều trị! Không thể làm hỏng! Nếu không, dù muội có xinh đẹp đến mấy, thì có ích gì? Trong thiên hạ lại có người đàn ông nào sẽ cưới một cô gái đến nói cũng không biết nói? Thôi được, bệnh câm của muội, sau này cứ giao cho tỷ tỷ lo liệu. Tỷ tỷ cùng muội vừa gặp đã như quen biết từ lâu, sau này không thiếu gì phải tìm danh y, nhất định sẽ chữa khỏi... cái chứng bệnh không nói được của muội."

"Đa tạ tỷ tỷ! Vậy chúng ta... cạn chén rượu này!"

"Cạn!"

Viên Thượng thực sự không thể nghe thêm được nữa, lắc lắc đầu, đứng dậy đi ra ngoài lều trại.

Mấy cô nàng ngốc nghếch này, hết cách rồi.

*******************

Bước ra ngoài lều trại, sắc trời đã ngả tối, sao giăng đầy trời. Ngẩng đầu nhìn lên, vừa lúc thấy Trương Cáp sải bước đi về phía mình.

Ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung, không khỏi đều nở một nụ cười.

"Trương tướng quân đã trễ thế này mà còn chưa nghỉ ngơi sao?"

Trương Cáp lắc đầu, hỏi ngược lại: "Công tử chẳng phải cũng đang bận rộn sao?"

Nói xong, còn ý nhị liếc nhìn về phía lều trại thỉnh thoảng lại truyền ra tiếng cười say của Hạ Hầu Quyên và Lữ Linh Khinh.

Viên Thượng bất đắc dĩ nhún vai, cười khổ không trả lời.

Trương Cáp thấy vậy cũng không hỏi nhiều, lập tức đổi chủ đề, hạ giọng nói: "Tam công tử có thể cùng mạt tướng dời bước được không? Mạt tướng có chút chuyện quan trọng muốn cùng công tử bí mật thương nghị."

Viên Thượng thấy sắc mặt Trương Cáp trịnh trọng, biết ông ta nhất định có chuyện quan trọng muốn bàn bạc, lập tức đi theo Trương Cáp đến một nơi vắng người.

Chỉ thấy Trương Cáp vẻ mặt nghiêm trang, chắp tay cung kính nói với Viên Thượng: "Tam công tử, chúng ta hiện tại đã đến địa phận Từ Châu, tiếp tục đi về phía bắc sẽ đến vùng giáp ranh giữa quân ta và địa hạt thuộc quyền Tào Tháo. Từ Châu và Thanh Châu lại tiếp giáp nhau, e rằng sẽ có trọng binh canh gác. Theo ý mạt tướng, Tam công tử có phải nên cử người đưa tin, mời vị tướng trấn giữ Thanh Châu phái binh tiếp ứng?"

Viên Thượng nghe vậy nhất thời không phản ứng kịp, ngạc nhiên hỏi: "Tướng giữ thành Thanh Châu? Là ai?"

Trương Cáp nghe vậy bất đắc dĩ cười, lắc đầu nói: "Còn có thể là ai? Đương nhiên là huynh trưởng của ngài, Đại công tử Viên Đàm."

Trái tim Viên Thượng nhất thời co rút thắt chặt.

Kiến thức lịch sử của Viên Thượng hạn hẹp, đối với một số chi tiết nhỏ không hiểu rõ lắm, nhưng tình hình đại cục thì vẫn biết.

Viên Đàm! Huynh trưởng của Viên Thượng! Kẻ mà trong lịch sử chẳng phân biệt được nặng nhẹ, tranh giành quyền bá chủ Hà Bắc với Viên Thượng. Để giành lấy vị trí đứng đầu bốn châu, hắn thậm chí không tiếc rước sói vào nhà, liên minh với Tào Tháo cùng xuất binh đối phó với chính huynh đệ ruột thịt của mình, khiến Hà Bắc sụp đổ, tan nát.

Viên Đàm tự cho là đắc kế, không ngờ lại là nuôi hổ dưỡng họa, cuối cùng vẫn chết dưới tay quân Tào. Cơ nghiệp bốn châu to lớn, chỉ vì lòng tư lợi của Viên Đàm mà tan thành mây khói trong chốc lát. Đương nhiên, trong đó cũng bao gồm sai lầm của Viên Thượng trong lịch sử.

Nghe đến cái tên này, mí mắt Viên Thượng không khỏi khẽ giật giật.

Đương nhiên, Viên Đàm của bây giờ còn chưa mang lòng phản trắc, nhưng Viên Thượng lại lo lắng. Giang sơn dễ đổi, nhưng việc Viên Đàm có thể trong lịch sử liên thủ với Tào Tháo để đánh huynh đệ mình, đã chứng tỏ quan hệ giữa hắn và Viên Thượng thường ngày hẳn không được tốt. Chính cái gọi là "lòng hại người không thể có, lòng đề phòng người không thể không có", để Viên Đàm tiếp ứng mình, liệu có thực sự sẽ không có sơ suất gì không?

"Tam công tử, Tam công tử!" Trương Cáp thấy Viên Thượng ngẩn người, không khỏi vội vàng cất tiếng hỏi.

"À..." Viên Thượng nghe vậy hoàn hồn, suy nghĩ rồi nói: "Trương tướng quân, lẽ nào ngoại trừ chạy đến Thanh Châu ra, chúng ta không thể trực tiếp chọn đường về Nghiệp Thành sao?"

Trương Cáp nghe vậy lấy làm lạ, khẽ lắc đầu nói: "Cũng không phải là không được, nhưng so với đi qua Thanh Châu thì con đường ấy khó đi hơn nhiều, hơn nữa đường sá xa xôi, e rằng sẽ bị quân Tào mai phục ngăn cản. Tam công tử, cuối cùng thì ngài làm sao vậy? Thanh Châu là nơi do huynh trưởng của ngài tự mình canh gác, không hề có sơ hở, vì sao ngài lại do dự như vậy?"

Viên Thượng nghe vậy cười khổ một tiếng, ta mà nói cho ngươi, sử sách nói rằng hắn cùng ta tứ trụ xung khắc, vận số chẳng hợp, ngươi có tin không?

Suy đi tính lại hồi lâu, Viên Thượng trong lòng cuối cùng cũng đã thông suốt. Lịch sử là lịch sử, nhưng Viên Đàm và mình không có oán thù, tất cả đều là sau khi Viên Thiệu bệnh mất. Hiện tại hắn vẫn là chiến hữu của mình, là huynh trưởng của mình, hẳn sẽ không gây b���t lợi cho mình. Huống chi bên ta cũng có hơn bảy ngàn binh sĩ, Trương Cáp và Cao Lãm đều là một trong bốn trụ cột của Hà Bắc, Viên Đàm muốn làm hại mình, cũng phải suy nghĩ kỹ xem bản thân có mấy cân mấy lạng.

Lưu Bị ta còn dẹp yên được, đâu ngại thêm một Viên Đàm.

"Trương tướng quân, cứ theo như lời ông nói mà làm. Ta sẽ viết thư ngay, phái kỵ binh nhẹ đi trước đến Thanh Châu, thỉnh Đại ca xuất binh tiếp ứng, đón chúng ta trở về Hà Bắc."

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.