Trương Yến quen biết Viên Thượng đã khoảng mười năm. Thành thật mà nói, đôi khi hắn thật sự rất muốn đánh cho Viên Thượng một trận, không phải vì bản tính Trương Yến bạo lực hiếu chiến, mà bởi thằng nhóc này thực sự đã lâu không bị ăn đòn.

Vào thời điểm sắp sửa cùng địch nhân quyết chiến, thế mà hắn lại có thể thốt ra những lời nguyền rủa chết người đối với đối thủ, nếu không phải đã lâu không bị ăn đòn thì là gì nữa?

Nhưng nhắc đến cũng thật kỳ lạ, chính một thằng nhóc đã lâu không bị ăn đòn như thế, cuối cùng lại trở thành người thắng trong cuộc chiến tranh giành thiên hạ. Từ trận Quan Độ năm đó, hắn từng bước một vững vàng tiến lên, dựa vào sự phò tá của một đám văn thần võ tướng ở Hà Bắc, cộng thêm sự hiểu biết sâu sắc về thiên hạ, cuối cùng hắn đã giành chiến thắng.

Còn tất cả đối thủ của hắn đều đã bại vong.

Đương nhiên, hiện tại vẫn chưa hoàn toàn bại vong, nhưng cũng đã không còn xa, chỉ còn thoi thóp một hơi tàn.

"À phải rồi." Viên Thượng như thể đột nhiên nhớ ra một chuyện, ngẩng đầu nhìn Trương Yến, cất tiếng hỏi: "Thằng nhóc Gia Cát Lượng kia, Tư Mã Ý đã bắt được hắn chưa?"

Trương Yến lắc đầu, đáp: "Tư Mã Ý sai người bẩm báo, Gia Cát Lượng đã sớm có chuẩn bị, trên đường rút lui đã bày ra một trận Bát Quái Đá, có chút quỷ dị, đường đường chính chính chặn đứng quân ta, không thể vượt qua được."

"Trận đá..." Viên Thượng có chút kinh ngạc trợn mắt nhìn, nghĩ một lát rồi nói: "Chẳng lẽ bọn họ đã lạc trong trận đá rồi sao?"

Trương Yến chắp tay thưa: "Chúa công anh minh, quả đúng là như vậy."

Viên Thượng nghĩ ngợi rồi cười nói: "Bị một đám đá chặn đường, đúng là ngu ngốc hết sức. Ngươi nói ta có nên trừng phạt bọn họ không?"

Trương Yến nghiêm túc suy nghĩ một chút rồi đáp: "Nếu theo tình huống thông thường, quả thực nên trừng phạt bọn họ một chút. Nhưng Gia Cát Lượng dù sao cũng là người khác thường, mang hơi hướng dị nhân, không thể nói trước trận đá kia có yêu pháp gì. Bởi vậy, nếu Tư Mã Ý và các vị tướng quân có chút rối loạn tâm thần cũng là điều dễ hiểu. Huống hồ, bọn họ dù sao cũng là đánh thắng trận, không ban thưởng lại còn trừng phạt thì xét về công hay tư, đều không ổn."

Viên Thượng khẽ gật đầu, cười nói: "Lời ngươi nói cũng có vài phần đạo lý. Thôi được, cứ theo lời ngươi nói, ta đây sẽ rộng lượng bỏ qua cho bọn họ một lần... sẽ không trừng phạt bọn họ nữa!"

Trương Yến trầm tư một lát, nói: "Phía Lưu Bị, các chiến trường đều đã đại bại, hiện tại Giang Lăng bên này cũng đang lung lay trong gió bão. Mặt khác, Cam Ninh cùng Bàng Đức ở Đông Ngô đã báo cáo về, nói rằng họ đã đánh bại quân phòng thủ Đông Ngô do Chu Thái cầm đầu. Hiện trong đất Ngô, đã không còn binh mã nào có thể chống lại, Đông Ngô bình định trong tầm tay. Hôm nay, Chu Du cùng Lưu Bị coi như đã hết đường lui, chỉ chờ tin tức lan truyền rộng khắp, là có thể nhất kích tức bại."

Viên Thượng nghe xong gật đầu, nói: "Vậy cứ đợi đi, đợi đến khi binh mã của Lưu Bị và Chu Du đều hỗn loạn, ta bên này sẽ một lần hành động bắt gọn bọn họ."

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Nhưng mà, điều khiến Viên Thượng kinh ngạc là, còn chưa đợi hắn hành động, Lưu Bị lại chủ động sai người đưa thư đến. Hắn cũng không khiêu chiến Viên Thượng, mà chỉ nói muốn gặp Viên Thượng một lần.

Viên Thượng đại khái biết Lưu Bị tìm hắn làm gì.

Là một người đã ở tuổi tri thiên mệnh, Viên Thượng hiểu rằng Lưu Bị hiện nay cũng đã thấu hiểu xu hướng phát triển của thiên hạ, biết việc bị chính mình đánh bại và vượt qua là chuyện sớm muộn.

Hẹn gặp mình, có lẽ chỉ là muốn trước lúc hấp hối, nhìn kẻ cuối cùng hủy diệt mình một lần, coi như là tư thái cuối cùng của một kiêu hùng.

Viên Thượng cảm thấy, bản thân cũng là kiêu hùng, hắn nên tôn trọng quyết định này của Lưu Bị.

Kết quả là, bày binh bố trận rồi hẹn nhau gặp mặt.

Trước trận hai quân, sau khi binh mã xếp đặt chỉnh tề, Lưu Bị và Viên Thượng, hai đại kiêu hùng đương thời, từ hai phía riêng biệt cưỡi ngựa tiến vào giữa sân. Phía sau bọn họ đều không có hộ vệ, chỉ là cuộc hẹn đơn thuần giữa hai người, không hơn.

Hai ngựa dừng lại cách nhau khoảng ba bước, Lưu Bị ngẩng đầu cẩn thận nhìn thằng nhóc đối diện. Lần đầu tiên gặp mặt năm đó là ở Nhữ Nam, khi ấy hắn tuy khuôn mặt còn trẻ, hơi có vẻ táo bạo, nhưng đã rất có khí chất của kẻ muốn xưng hùng một phương. Buồn cười thay chính mình khi đó còn tùy tiện nhận xét về thằng nhóc này, nói hắn không giống tướng lĩnh của một bậc quân vương!

Hôm nay lại nghĩ đến chuyện năm đó, thật sự dường như đã là chuyện của mấy đời trước.

Khuôn mặt già nua của Lưu Bị lộ ra nụ cười bất đắc dĩ, khẽ hé miệng nói: "Không thể tưởng được, năm đó một tên trộm ngựa, hôm nay lại biến hóa nhanh chóng, trở thành hùng chủ sắp thống nhất thiên hạ. Thật khiến người ta vừa kinh ngạc vừa bất đắc dĩ."

Viên Thượng trợn trắng mắt một cái.

"Có lời gì thì nói nhanh một chút, ta rất bận rộn, không có rảnh ở đây cùng ngươi ôn lại những năm tháng vinh quang xưa cũ."

Lưu Bị nghe xong cũng không tức giận, chỉ cười nhạt nói: "Thiên hạ đều sắp thống nhất rồi, ngươi còn có chuyện gì mà vội vàng đến mức này để gặp ta?"

Viên Thượng ngoáy ngoáy mũi, lơ đễnh nói: "Ta sốt ruột trở về đánh bài lơ khơ phạt dán giấy làm ngươi đánh rắm, có chuyện thì nói nhanh!"

Lưu Bị nghe vậy bất đắc dĩ nói: "Ngươi vẫn cứ vô liêm sỉ như trước."

Viên Thượng nhún vai: "Ngươi vẫn cứ giả dối như trước."

Lưu Bị tiếp tục nói: "Nhất cử nhất động của ngươi ta đều liên quan đến thiên hạ, liên quan đến tương lai của Trung thổ. Trong tình thế này, ngươi còn bận tâm chơi cái gì... bài lơ khơ? Ngươi nói ngươi vô liêm sỉ, không có chút hổ thẹn nào sao?"

Viên Thượng chậm rãi nói: "Ta sắp dẫn binh tiêu diệt ngươi đến chết, ngươi còn có tâm tình ở đây cùng ta nói chuyện phiếm ôn chuyện cũ sao? Ngươi nói ngươi giả dối mà không biết xấu hổ?"

Lưu Bị: "... ..."

Được rồi, luận về khẩu chiến, Lưu Bị xưa nay không phải đối thủ của Viên Thượng, lần này cũng không ngoại lệ.

"Viên Thượng à, cho đến ngày nay, ta không thể không nói với ngươi một tiếng bội phục! Tuy ngươi nắm giữ bốn châu đất, dưới trướng binh nhiều tướng mạnh, nhưng dù sao cũng là thừa kế nghiệp cha, mà lại đối mặt đều là các chư hầu thế hệ trước. Thế mà ngươi cuối cùng có thể trở thành người thắng, ngươi quả thực mạnh hơn cha ngươi rất nhiều."

Viên Thượng chắp tay cúi người, nói: "Nói thật, ngươi cũng rất giỏi, từ chỗ thân không chỗ dựa, cho tới bây giờ cát cứ nửa giang sơn Tây Nam, người bình thường e rằng tuyệt đối không làm được."

Lưu Bị trầm mặc một lúc, nói: "Trong cuộc đời ngươi, ta có được coi là đối thủ mạnh nhất không?"

Viên Thượng mỉm cười: "Ngươi muốn nghe lời thật hay lời nói dối?"

"Lời nói dối thì nói thế nào? Lời thật lại nói sao đây?"

Viên Thượng lập tức lộ ra vẻ mặt nghiêm túc: "Huyền Đức công, thực không dám giấu giếm, ngươi là đối thủ lợi hại nhất đời này ta Viên Thượng từng gặp. Đã lì đòn, lại đánh không chết, làm thế nào cũng không thể tiêu diệt ngươi. Chẳng những anh minh thần võ mà còn có khí phách cái thế. Nếu không phải vì ta là người của lão Viên gia, là hạng quan nhị đại, ta có lẽ đã sớm bại bởi ngươi rồi. Có thể cùng ngươi xưng hùng ngang hàng đương thời, thật sự là vinh hạnh của ta Viên Thượng!"

Lưu Bị nghe vậy lập tức mặt hiện lên vẻ vui mừng: "Thật sao?"

Viên Thượng thu lại vẻ mặt nghiêm túc, cười nói: "Đó là lời nói dối."

Lưu Bị: "... ..."

Thật lâu sau đó, liền nghe Viên Thượng lại mở miệng: "Ngươi muốn biết lời thật sao?"

"Nghe xong lời nói dối rồi, ta phát hiện ta đối với lời thật của ngươi đã không còn hứng thú nữa rồi."

Viên Thượng cười ha ha: "Tuy ngươi không muốn nghe, nhưng ta vẫn muốn nói cho ngươi... Lời thật chính là, Lưu Bị tuy ngươi thật sự là đối thủ rất lợi hại, nhưng bình tĩnh mà xét, ngươi so với Tào Tháo thì vẫn kém hơn."

Lưu Bị nghe vậy trầm mặc hồi lâu, đột nhiên nói: "Vậy ngươi so với Tào Tháo thì sao?"

"Thật ra ta cũng không bằng hắn, nhưng có lẽ ta may mắn hơn hắn, không gì khác."

Lưu Bị nghe vậy chắp tay, nói: "Thụ giáo... Viên Thượng, tuy xu thế hôm nay ngươi đã nắm chắc kết quả tất thắng, nhưng ta Lưu Bị cả đời chiến đấu trên lưng ngựa, chỉ vì Hán thất, quyết không từ bỏ với ngươi. Dù cho biết rõ phải chết, ta cũng muốn cùng ngươi liều chết một trận cuối cùng!"

Viên Thượng khẽ gật đầu, thu lại nụ cười, nói: "Ta chờ ngươi."

Lưu Bị nhìn khuôn mặt kiên định cùng ánh mắt tất thắng của Viên Thượng, thở dài một tiếng thật dài, liền thúc ngựa quay người, vừa đi vừa nói: "Viên gia tiểu tử, ngươi đã thay đổi. Nếu là trước kia, với tâm tính hẹp hòi của ngươi, không tránh khỏi sẽ ám toán ta, hoặc là kiếm chút tiện nghi. Quyết không đơn thuần chỉ là đối thoại với ta như vậy. Có lẽ, ngươi thật sự đã trở thành một vương giả chân chính. Những lão già như chúng ta, có lẽ quả nhiên đã đến lúc phải ra đi. Cuộc chinh chiến giữa ta và ngươi, có lẽ cũng đã không còn ý nghĩa gì nữa rồi..."

"Khoan đã!" Lưu Bị thúc ngựa muốn đi vội, lại nghe Viên Thượng đột nhiên há miệng gọi hắn. Quay đầu lại, hắn thấy Viên Thượng vẻ mặt cổ quái.

"Chuyện gì?"

Viên Thượng thở dài một hơi thật dài, vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Lưu Bị, như thể có chút ngượng ngùng, muốn nói lại thôi.

Tim Lưu Bị lập tức 'thịch' một tiếng.

Hắn và Viên Thượng cũng đã giao chiến khoảng mười năm, đối với Viên Thượng rất đỗi hiểu rõ.

Nếu hắn đoán đúng, đây chính là vẻ mặt khi Viên Thượng sắp sửa làm chuyện hèn hạ.

"Ngươi muốn làm gì?" Lưu Bị nói chuyện run rẩy.

"Huyền Đức công, kỳ thật ta không cao thượng như ngươi nghĩ. Lần gặp mặt này, ta cũng đâu có không muốn ám toán ngươi, chỉ là vừa rồi nhất thời trò chuyện quá mức nhập tâm, nên quên mất việc này..."

Dứt lời, liền thấy Viên Thượng từ trong ngực móc ra một vật, nhắm thẳng vào Lưu Bị!

"Huyền Đức công, xin nhận lấy ná cao su!"

"Véo!" một tiếng dây cung ná cao su bật vang lên.

"A!" Ngay sau đó là tiếng hét thảm thiết của Lưu Bị.

... ...

... ...

"Tên họ Viên kia! Đồ tiện nhân! Ta Lưu Bị với ngươi không đội trời chung! Ngươi chờ đó! Ngày sau chúng ta nhất định quyết sống mái!"

Viên Thượng chậm rãi vuốt ve ná cao su, thoải mái thở ra một ngụm trọc khí, như thể đã nghĩ thông suốt chuyện gì.

"Đây, mới thật sự là Huyền Đức công."

... ...

Cuộc gặp mặt của Lưu Bị và Viên Thượng rất nhanh cũng truyền đến trong thành Giang Lăng. Giờ phút này, Chu Du cũng đang nhíu chặt mày, bởi vì vừa rồi hắn cũng đã biết được chuyện quân phòng thủ Đông Ngô đại bại, và Cam Ninh dẫn thủy quân tiến công chiếm đóng sáu quận.

Dù là Đô Đốc tài giỏi đến mấy, một khi đã mất đi hậu phương, cũng trở thành bèo dạt không rễ, khó có thể khống chế binh mã tướng sĩ dưới trướng.

Trong ba ngày, Chu Du đã bắt được hơn hai mươi kẻ muốn mở thành đầu hàng. Đối mặt tình huống này, Chu Du chỉ có thể áp dụng biện pháp "lính trốn giết Ngũ trưởng, Ngũ trưởng trốn giết Thập trưởng, Thập trưởng trốn giết Bách phu trưởng, Bách phu trưởng trốn giết Hiệu úy, Hiệu úy trốn giết tướng quân, còn nếu tướng quân mà chạy... thì Chu Du chỉ còn nước tự sát."

Thế nhưng, phương pháp bạo lực này cũng chỉ có thể áp chế được nhất thời, nếu kéo dài, binh mã Đông Ngô vẫn sẽ không đánh mà tự tan rã. Chu Du đã bắt đầu sốt ruột.

Đồng minh của Chu Du, Lỗ Túc cũng rất sốt ruột. Đối mặt loại tình huống này, bọn hắn chỉ có thể áp dụng một loại sách lược.

Đó chính là tìm đường sống trong cõi chết. Tất cả bản quyền dịch thuật văn bản này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.