Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 154: Quân tử cùng vương tử

Lúc này, quân Ký Châu của Khúc Nghĩa cùng quân Thái Sơn của Hàn Hạo đã ùa ra từ trong rừng, xông thẳng vào chỗ kỵ binh Hung Nô đang cướp phá binh khí của quân Hà Đông.

Quân Thái Sơn dũng mãnh thì khỏi phải nói, nhưng trình độ tinh nhuệ của binh mã dưới trướng Khúc Nghĩa cũng vượt xa ngoài sức tưởng tượng của mọi người.

Binh sĩ do Khúc Nghĩa huấn luyện hiển nhiên hết sức quen thuộc chiến pháp kỵ binh. Quân lính dưới trướng hắn lấy kỵ binh và bộ binh hỗn tạp làm trung quân, lại có hai ngàn quân nỏ mạnh chia ra bố trí hai bên tả hữu của trung quân, nhanh chóng tiến về phía kỵ binh Hung Nô.

Đám quân Hung Nô đang cướp bóc rất nhanh phát hiện động thái của quân Khúc Nghĩa, vội vàng thay đổi mũi nhọn tấn công, xông thẳng về phía quân Khúc Nghĩa.

Khi hai bên còn chưa chính diện giao chiến, quân nỏ mạnh ở hai bên trung quân của Khúc Nghĩa đã bắt đầu phát huy tác dụng quan trọng. Khi hai phe còn cách nhau chưa đến vài chục bước, đám quân nỏ mạnh được huấn luyện nghiêm chỉnh ấy vậy mà đồng loạt dừng bước, một bên đồng thanh hô vang khẩu hiệu, một bên bắn ra tất cả cung nỏ trong tay.

Hơn ngàn quân nỏ ở hai cánh đồng loạt bắn ra, vô số mũi tên nỏ bắn thẳng vào trận địa của binh sĩ Hung Nô, người trúng tên đều ngã gục!

Trong phút chốc, đội kỵ binh khổng lồ của người Hung Nô người ngã ngựa đổ, trận thế lập tức trở nên hỗn loạn.

Trong rừng rậm, con mắt độc dưới mặt nạ của Từ Vinh bỗng lóe lên tinh quang, y tặc lưỡi khen ngợi: "Thật lợi hại! Khúc Nghĩa này lại am hiểu sâu sắc đến vậy cách phá giải chiến pháp kỵ binh, binh sĩ dưới trướng y lại có sức mạnh giương cung khủng khiếp đến vậy! Đừng nói đám giặc cỏ Hung Nô này, dù là Tây Lương Thiết Kỵ có mặt ở đây, đối mặt với đội quân nỏ điêu luyện như thế, e rằng cũng chẳng được lợi lộc gì!"

Đào Thương thầm thở dài không nói gì.

Ánh mắt Từ Vinh quả nhiên độc đáo. Trong lịch sử, Khúc Nghĩa chính là nhờ vào chiến pháp nỏ bộ kết hợp độc đáo dưới trướng mình, tại Hà Bắc đã dùng "cung nỏ mạnh" bắn sụp đổ Bạch Mã Nghĩa Tòng của Công Tôn Toản, vốn tung hoành khắp phía bắc. Có thể nói, không có Khúc Nghĩa, sẽ không có chiến thắng Công Tôn Toản của Viên Thiệu, thống nhất bốn châu Hà Bắc huy hoàng!

"Nhìn loại tình hình chiến đấu này, chắc chắn sẽ không thua." Đào Thương sờ cằm, cẩn thận nhận định.

Từ Vinh nhẹ gật đầu, đồng tình nói: "Thật không ngờ binh mã của Khúc Nghĩa lại thiện chiến đến vậy. Nếu cứ tiếp tục theo lối đánh này, chẳng mấy chốc kỵ binh Hung Nô sẽ đại bại, binh mã của chúng ta nếu tiến đến tương trợ, ngược lại sẽ trở nên thừa thãi."

"Vậy theo cái nhìn của ngươi, nếu người Hung Nô bại lui, sẽ rút về hướng nào?" Đào Thương nhíu mày, cười hỏi.

Từ Vinh chỉ tay về phía một khe núi đối diện chiến trường bên bờ sông, nói: "Giờ phút này người Hung Nô bị Khúc Nghĩa và Hàn Hạo ba mặt giáp công tiêu diệt, nếu chạy tán loạn thì đường rút lui nhanh nhất hẳn là con đường hẻm núi kia!"

Đào Thương nhẹ gật đầu, nói: "Được, chúng ta sẽ vượt qua chiến trường từ một bên, đến đó đợi sẵn bọn chúng."

Từ Vinh không rõ Đào Thương có ý đồ gì. Đại cục chiến sự này đã định! Lúc này, đi trên con đường rút lui của người Hung Nô để kiếm chác có ý nghĩa gì sao?

Dựa theo loại tình hình chiến đấu này tiếp diễn, Từ Vinh thậm chí còn nghi ngờ liệu có người Hung Nô nào còn sống mà rút khỏi chiến trường đi đâu đó hay không.

Đối mặt ánh mắt nghi hoặc của Từ Vinh, Đào Thương mỉm cười, lắc đầu nói: "Ta không có ý tứ gì khác, chỉ là muốn thử vận may thôi, nếu thật sự không gặp được, cũng không sao."

"Ngươi rốt cuộc muốn thử vận may gì?"

Đào Thương trầm mặc một chút, rồi thâm trầm nói: "Ta muốn thử vận may, là xem liệu có thể gặp được vị tiểu vương tử Hung Nô kia."

...

...

Năm trăm binh mã của Đào Thương, nhân lúc Khúc Nghĩa và người Hung Nô đang kịch liệt giao chiến, chém giết trên chiến trường, đã âm thầm lẻn đến con đường hẻm núi mà Từ Vinh nói là nơi người Hung Nô có khả năng nhất sẽ rút lui.

Đào Thương ra lệnh Từ Vinh bố trí binh mã ở hai bên một chỗ hiểm yếu trên đường, cũng giăng dây chăng ngựa và lưới bẫy, chỉ chờ tàn binh Hung Nô kéo đến.

Thực ra, Đào Thương không dám chắc người Hung Nô có còn tàn binh hay không, và vị vương tử Vu Phu La mà hắn muốn gặp có còn sống hay không, Đào Thương cũng không biết chắc. Dù có thể còn sống, cũng chưa chắc đã giống như lời Từ Vinh nói, nhất định sẽ chạy trốn theo con đường này.

Nhưng Đào Thương chỉ là muốn thử vận may!

Bố trí xong xuôi năm trăm binh mã chưa đầy nửa giờ sau, đầu bên kia con đường hẻm núi, đột nhiên vang lên một trận tiếng vó ngựa dồn dập.

Chỉ thấy chừng hơn ba mươi kỵ binh Hung Nô đang vội vã chạy trốn vào sâu trong hẻm núi. Nhiều người trong số họ toàn thân đẫm máu, có người trên mình thậm chí còn dính tên nỏ, hiển nhiên là bị thương không nhẹ.

Đào Thương đứng từ xa nhìn lại, khóe miệng nở nụ cười.

Mặc dù không biết trong số những người đến có vị tiểu vương tử Vu Phu La hay không, nhưng qua việc mười mấy tên kỵ binh kia bao vây chặt chẽ hai kỵ sĩ ở giữa mà xem... trong hai người được bảo vệ nghiêm mật như thế, chắc chắn có nhân vật cực kỳ quan trọng của người Hung Nô.

Thấy kỵ binh Hung Nô tới gần, quân Từ Châu bỗng nhiên kéo thẳng dây vấp ngựa đã giấu sẵn trên đường hẻm núi.

"Úc úc a ~~!"

Đám kỵ binh Hung Nô dẫn đầu bỗng nhiên ngã ngựa, còn kỵ binh đi sát phía sau cũng vì vướng víu mà dừng lại. Người Hung Nô hoảng hốt nhìn bốn phía, trên từng khuôn mặt đều lộ vẻ kinh hoàng không hiểu.

Năm trăm quân Từ Châu từ hai bên ào ào xông ra, trường mâu trong tay họ không nhằm vào người Hung Nô, mà hung mãnh đâm thẳng vào chiến mã dưới thân những người Hung Nô kia.

Trong phút chốc, người Hung Nô từng người ngã ngựa đổ, ngựa đều ngã trong vũng máu. Còn những binh sĩ Hung Nô kia thì chật vật lăn mình đứng dậy từ dưới đất, cầm lấy binh khí trong tay, nhe răng trợn mắt bảo vệ hai nhân vật đặc biệt vừa ở giữa đội ngũ, trong miệng lảm nhảm kêu gào ầm ĩ. Quân Từ Châu thì hồn nhiên không biết bọn chúng đang nói gì.

Còn năm trăm quân Từ Châu thì dưới sự phân phó của Từ Vinh đã bao vây chặt chẽ bọn chúng lại.

Từ Vinh phi ngựa tiến lên, tay cầm chiến đao, mang mặt nạ, lạnh lùng quan sát đám binh sĩ Hung Nô này.

Đám binh sĩ Hung Nô kia thấy mặt nạ đồng xanh của Từ Vinh, trong phút chốc đều có chút sững sờ, nhưng rất nhanh liền lấy lại bình tĩnh. Bọn chúng có thể nhận ra người đeo mặt nạ này hẳn là thủ lĩnh của đám quân Hán này.

Một binh sĩ Hung Nô trong số đó bí quá hóa liều, bỗng nhiên cầm loan đao xông thẳng về phía Từ Vinh, hiển nhiên là tính toán bắt giặc phải bắt vua trước.

Từ Vinh như thể không nhìn thấy, vung đao chém một nhát, trực tiếp chém tên binh sĩ Hung Nô kia ngã lăn ra đất.

Trong khoảnh khắc, những người Hung Nô còn lại liền không dám nhúc nhích.

Đào Thương từ trong đội ngũ của mình tiến lên trước trận, đi đi lại lại đánh giá đám binh sĩ Hung Nô kia, cao giọng hô: "Có ai biết nói tiếng Hán không?"

Những người Hung Nô kia đều cảnh giác nhìn Đào Thương, trong miệng bô bô kêu gào, cũng chẳng biết đang lẩm bẩm điều gì.

"Có ai biết nói tiếng Hán không? Ai biết nói thì đứng ra... Bằng không, ta sẽ hạ lệnh giết người."

Sau một lúc chần chừ, vòng vây của binh sĩ Hung Nô mở ra, hai người Hung Nô được bảo vệ kia chậm rãi tiến tới trước trận. Một người trông có vẻ lớn tuổi tiến về phía Đào Thương, dùng giọng Hán ngữ cứng nhắc cao giọng đáp lời.

"Chúng ta là hậu duệ của Hải Lạc Thi Trục Đê Thiền Vu trên thảo nguyên, giống như chim ưng nhìn xuống đại địa mênh mông! Hỡi người Hán trẻ tuổi đang hỏi chuyện này, xin hỏi ngươi là quan lớn gì trong triều Hán?"

Người Hung Nô lớn tuổi nói một tràng dài dòng lải nhải, hơn nữa còn mang theo khẩu âm địa phương rõ rệt, khiến người ta nghe mà đau đầu.

Đào Thương nhìn từ trên xuống dưới tên Hán tử Hung Nô đang nói chuyện kia, trả lời: "Ta chẳng là quan gì cả, nhưng mạng sống của các ngươi hiện đang nằm trong tay ta! Trong số các ngươi, ai là Vu Phu La, bảo hắn bước ra đây cho ta."

Người Hung Nô lớn tuổi này trên mặt lộ vẻ cực kỳ tức giận, lại hô lên: "Quân Hán không biết điều, các ngươi lại giống sói đói gặm ăn bầy cừu mà sỉ nhục những dũng sĩ lưu lạc từ thảo nguyên chúng ta! Thủ lĩnh của chúng ta, vương tử Loan Đề Vu Phu La là con cháu vĩ đại của thị tộc Loan Đề, hắn tuyệt đối sẽ không chấp nhận sự sỉ nhục và khinh suất vô lễ như thế của ngươi, một người Hán không có chức quan gì!"

Tên Hán tử Hung Nô lớn tuổi lảm nhảm khiến Đào Thương nghe không hiểu gì. Y quay đầu lại, hỏi Từ Vinh: "Ngươi trước kia khi sống ở Liêu Đông, người Tiên Ti cũng nói như vậy sao?"

Từ Vinh nghi hoặc lắc đầu, nói: "Không đúng... Người Tiên Ti biết nói tiếng người mà, cũng không biết người Hung Nô đây là bệnh gì nữa..."

Đào Thương nhíu mày, lần nữa nhìn về phía tên Hán tử Hung Nô lớn tuổi kia, nói: "Ta nói, ta muốn gặp Vu Phu La, ai trong số các ngươi là?!"

Người Hung Nô lớn tuổi vẫn cứ ngẩng đầu ưỡn ngực, nói dông dài không ngớt: "Vương tộc Loan Đề là mặt trời treo cao buổi trưa trên thảo nguyên, là con cưng của Đại Nguy���t Thần! Con cháu Loan Đề tuyệt đối s��� không giống dê bò đợi làm thịt, mà tùy tiện xuất hiện khi các ngươi, những người Hán này, vô lễ gọi tên như vậy!"

Đào Thương từ sau lưng rút ra cây nỏ ngắn thường ngày vẫn mang theo bên người, kéo dây cung, "Ba" một tiếng bắn một mũi tên ngắn xuống nền đất bùn lầy dưới chân tên Hán tử Hung Nô kia.

Mũi tên ngắn "Sưu" một cái, vững vàng cắm xuống bên chân tên Hán tử Hung Nô kia, chỉ thiếu chút nữa là ghim trúng mu bàn chân y.

Đào Thương lộ ra một nụ cười có vẻ hơi nguy hiểm, thản nhiên nói: "Thứ nhất, nói tiếng người. Thứ hai, ai là Vu Phu La."

Tên Hung Nô vừa rồi còn "ô lỗ quang quác" nói về thảo nguyên, về Đại Nguyệt Thần kia, nhìn mũi tên ngắn cắm bên chân, trong đôi mắt lộ vẻ kinh hãi, trong lỗ mũi to tướng bất giác chảy ra hai vệt nước mũi màu trắng, rồi y dùng sức hít trở lại.

Nửa ngày sau, mới nghe y vô cùng khẩn trương đáp lời: "Ta chính là."

"..."

"Ai nha!"

Chỉ thấy Đào Thương cười ha hả cất nỏ ngắn vào, vui vẻ vẫy tay về phía Vu Phu La nói: "Vương tử điện hạ, Đào mỗ đã chờ điện hạ ở đây hơn nửa ngày rồi, sao giờ điện hạ mới đến? Còn chơi trốn tìm với ta... Mau lại đây, để tại hạ xem điện hạ có bị thương không."

Trong tình huống này, chưa đầy ba mươi người Hung Nô bị năm trăm quân Từ Châu vây chặt ở giữa, đã hoàn toàn mất khả năng chống cự. Vu Phu La biết, lúc này nếu muốn bảo toàn tính mạng, cũng chỉ có thể hạ vũ khí đầu hàng.

Chỉ thấy vị vương tử lưu vong của Nam Hung Nô này cởi loan đao bên hông, quăng xuống đất. Còn những người Hung Nô bên cạnh y cũng làm theo, ném toàn bộ binh khí trong tay xuống đất.

Từ Vinh vẫy tay về phía binh lính Từ Châu phía sau, liền thấy binh sĩ có trật tự tiến lên. Một bộ phận bắt đầu áp giải đám binh sĩ Hung Nô kia, còn một bộ phận khác thì bắt đầu thu lại binh khí bị người Hung Nô ném xuống đất.

Vu Phu La cùng thanh niên Hung Nô bên cạnh y thì dưới sự tạm giữ của quân Từ Châu, đi tới trước mặt Đào Thương.

Đào Thương đánh giá Vu Phu La từ trên xuống dưới vài lượt, chỉ thấy vị vương tử bị Nam Hung Nô trục xuất này mũi lớn, mắt tròn, tai to, môi dày kinh người. Tóm lại, ngũ quan to bất thường một cách ấn tượng... Hơi có chút đặc điểm giống người Âu châu, nhưng lại không hoàn toàn như vậy.

Đào Thương cười ha hả nhìn thêm người trẻ tuổi bên cạnh Vu Phu La, nói: "Vu vương tử, vị công tử trẻ tuổi tuấn lãng này, là ai của điện hạ vậy?"

Trình độ Hán ngữ của Vu Phu La có hạn, y cau mày suy nghĩ hồi lâu mới hiểu ra, thở dài, trả lời: "Dòng họ của ta theo Hán văn là Loan Đề, không phải là... Đây là nhi tử của ta, Lưu Báo."

Đào Thương nghe vậy giật mình bừng tỉnh. Người trẻ tuổi này, thì ra chính là nhi tử của Vu Phu La, cũng chính là người sau khi Vu Phu La chết, trở thành Tả Hiền Vương của vương đình Nam Hung Nô kia... Thì ra y cũng giống cha ruột, bị vương đình Nam Hung Nô trục xuất, chạy đến Trung Nguyên.

Đào Thương đánh giá Lưu Báo một lát, nhẹ gật đầu, cười nói: "Thì ra là tiểu tiểu vương tử điện hạ, thất kính, thất kính."

Lưu Báo tuổi không lớn, trông cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi, có vẻ hơi câu nệ.

Sau khi nghe lời Đào Thương nói, Lưu Báo có vẻ hơi xấu hổ, muốn vạch ra cái sai trong lời nói của Đào Thương, nhưng lại không biết trong tình huống người là dao thớt ta là thịt cá thế này, có những lời nên nói hay không nên nói.

Nhìn vẻ nhăn nhó của Lưu Báo, Đào Thương cười thân mật nói: "Tiểu tiểu vương tử điện hạ, có lời gì cứ nói thẳng, không cần phải sợ, chúng ta người Hán là những người giảng đạo lý nhất."

Lưu Báo nghe lời này, mới lấy thêm chút dũng khí, hơi cúi người đối Đào Thương, dùng giọng tiếng Hán cứng nhắc khẩn trương nói: "Vị Hán quan này, ta không phải tiểu tiểu vương tử gì cả, xin đừng gọi ta như vậy."

Đào Thương mặt lập tức đen.

Từ Vinh thì trợn mắt trắng dã, cảm thấy vô cùng câm nín trước kiến thức thông thường của vị Thái Bình công tử này.

Thật mất mặt, vậy mà để người Hung Nô khinh bỉ.

Đào Thương khó chịu trừng mắt nhìn Lưu Báo một cái, chuyển sang chuyện khác: "Thái Chiêu Cơ đã bị ngươi cướp đi chưa?"

Lưu Báo ngơ ngác nhìn Đào Thương, không hiểu hỏi: "Hán... Hán quan, Thái Chiêu Cơ là ai?"

Xem ra Thái Diễm trong lịch sử bị Hung Nô cướp về biên cảnh, sinh hai con và sáng tác Hồ Gia Thập Bát Phách, lúc này vẫn chưa bị Lưu Báo cướp đi.

Bây giờ Lưu Báo bị mình giữ lại đây, bánh xe lịch sử trong vô hình cũng đã thay đổi... Thái Diễm hẳn sẽ không phải chịu đựng khổ nạn lẽ ra sẽ gặp phải.

"Ngươi rốt cuộc là ai? Định đối cha con ta thế nào?" Vu Phu La ở một bên mở miệng hỏi, đã rơi vào tay đối phương, bị giết hay bị thả, cũng nên có một thái độ rõ ràng chứ.

Đào Thương hắng giọng một tiếng, chậm rãi nói: "Ta chính là trưởng công tử Đào Thương dưới gối Hán Từ Châu Thứ Sử Đào quân, lần này lĩnh mệnh thay mặt Ký Châu mục Viên Công, cùng Khúc Nghĩa đến vây quét vương tử điện hạ."

Vu Phu La nghe vậy tức giận nói: "Ta là người thừa kế Thiền Vu của Nam Đình, từng được Hiếu Linh Hoàng Đế của triều Hán các ngươi tự mình tiếp đãi! Nhi tử ta cũng được Hiếu Linh Hoàng Đế đặc biệt sắc phong cho phép dùng chữ 'Lưu' của Thiên gia làm họ tên Hán. Ngươi bất quá chỉ là nhi tử của một Hán quan Thứ Sử, có tư cách gì bắt cha con chúng ta?!"

Truyện.free giữ toàn quyền đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free